|Прим?тки=
Оле?сь (Олекса?ндр) ?ва?нович Якимо?вич
(4 с?чня (
17 с?чня
за новим стилем)
1904
, село Чурилово, нин?
Узденського району
М?нсько? област?
Б?лорус?
?
15 с?чня
1979
,
М?нськ
) ?
б?лоруський
письменник
. У м?жво?нний час член
л?тоб'?днання ≪Маладняк≫
.
Перекладач укра?нських класик?в, зокрема Павла Тичини та ?вана Франка.
Друкуватися почав
1923
року. Окрем? твори перекладен? укра?нською мовою.
Заслужений д?яч культури (1968).
Нагороджено двома
орденами Трудового Червоного Прапора
, медалями.
- Пов?ст?:
- ≪Перемога≫ (
1932
),
- ≪Друз?≫ (
1948
),
- ≪Говорить Москва≫ (
1951
),
- ≪См?лив? люди≫ (
1960
),
- ≪Зв?дки лихо на св?т?≫ (
1963
),
- ≪Кастусь Калиновський≫ (
1971
),
- ≪Тяжкий р?к≫ (
1976
) та ?н.
- Зб?рки опов?дань:
- ≪Новий р?к≫ (
1958
),
- ≪Золот? руки≫ (
1975
) та ?н.
- Казки.
Опов?дання ≪Салют у гаю≫ присвячене Укра?н?.
У 1978?1980 роках у М?нську видано тритомне з?брання твор?в Якимовича.
Укра?нськ? переклади
[
ред.
|
ред. код
]
- Людей слухай, а св?й розум май. ? К., 1964.
- Андр?йко-мудр?йко. ? К., 1978.
Перекладацька д?яльн?сть
[
ред.
|
ред. код
]
Перекладав твори багатьох
укра?нських
письменник?в
б?лоруською мовою
, зокрема
?вана Франка
,
Павла Тичини
,
Максима Рильського
,
Натал? Заб?ли
та ?н.