Terminologia
editar
Quando a
World Wide Web
foi criada, no
CERN
, ela recebeu esse nome de seu criador
Tim Berners-Lee
.
[
4
]
Ele comparou a sua criacao com uma teia (em
ingles
:
web
). Cada no dessa teia e um local virtual onde ha
hipertextos
. Como a palavra inglesa para local e
site
(tambem derivada do
latim
"
situs
," ("lugar, local") quando as pessoas queriam se referir a um local da teia, elas falavam
web site
. Assim, um novo nome surgiu para designar esse novo conceito de no onde ha um conjunto de hipertextos.
Batizada desta forma, a
Web
e seus
Web sites
tornaram-se mundialmente famosos e seus nomes empregados em diversas linguas. Em ingles, foi necessario usar o qualificativo
Web
antes de
site
, para diferenciar de outros usos que a palavra tem nesta lingua, na qual significa "local." Mas, quando o contexto deixava claro que se estava falando da
Web
, dizia-se apenas "
site
." Ja na lingua portuguesa, esse qualificativo nao e necessario em momento algum, pois o
anglicismo
site
tem o unico e mesmo significado do
Website
.
Em portugues
editar
A palavra "
site
" em
ingles
tem exatamente o mesmo significado de "sitio" em
portugues
, pois ambas derivam do
latim
"
situs
" ("lugar demarcado, local, posicao") e, primariamente, designa qualquer lugar ou local delimitado (sitio arquitetonico, sitio paisagistico, sitio historico, entre outros). No portugues do Brasil, a palavra "sitio" designa, com maior frequencia, uma propriedade rural de area modesta, frequentemente usada para lazer ou lavoura.
Apos alguns anos de uso, o termo "
website
" ganhou a forma abreviada "
site
", que passou a ser uma segunda acepcao do termo original. Ou seja, na lingua inglesa, "
site
" passou a designar tanto o lugar real, quanto o virtual.
Em portugues, surgiram tres vertentes para a traducao do conceito. A mais difundida em Portugal respeita a dualidade do termo original, e traduz "
site
" por "sitio" ? ou, se o contexto nao for suficiente para o entendimento, por "sitio na Internet", "sitio eletronico", "sitio na
Web
", "sitio
Web
" ou, ainda,
website
, exatamente como no ingles. A segunda vertente, mais comum no Brasil, adotou simplesmente o estrangeirismo
site
, sem alteracoes, para se referir aos sitios virtuais, mantendo "sitio" para os reais. A terceira vertente e o aportuguesamento, "saite". Tem como vantagens a identificacao imediata com a palavra usada em ingles e a dispensa da grafia em
italico
. Ja e recomendada como aceita por portais educacionais brasileiros,
[
5
]
e ja e inclusive empregada oficialmente por alguns orgaos governamentais brasileiros.
[
6
]
[
7
]
Ao longo dos anos, a adocao do termo "saite" tem visto incremento de uso tanto em Portugal quanto no Brasil. Tem entre seus adeptos o
escritor
brasileiro
Millor Fernandes
, o professor
Claudio Moreno
,
[
8
]
o tambem escritor
Zeca Camargo
.
[
9
]
A pronuncia de
site
, tanto em ingles quanto em portugues, e
[sa?t]
pelo sistema
IPA
.
Pagina inicial
editar
A
pagina inicial
, pagina principal, ou pagina de entrada (em
ingles
:
home page
ou
homepage
) e a pagina principal de um
site
.
O termo tambem se refere a uma ou mais paginas sempre mostradas em um
navegador
da web quando o aplicativo e inicializado. Nesse caso, tambem e conhecida como pagina inicial .
A palavra "home" vem do uso da tecla Home em um teclado para retornar a pagina inicial a qualquer momento.
[
10
]
(Home era uma chave padrao muito antes da existencia da Web .) Muitos navegadores tambem fornecem um botao no formato de uma casa para isso.
[
11
]
Um sitio e, normalmente, o trabalho de um unico individuo, empresa ou organizacao, ou e dedicado a um topico ou proposito em particular. E dificil delimitar, com clareza, ate onde vai um sitio, dada a natureza de
hipertexto
da
Web
. Por exemplo, toda a Wikipedia forma um sitio, mas, se as paginas Meta-Wikipedia sao parte do mesmo sitio, ou um sitio irmao, e uma questao aberta para debate.
Via de regra, sao escritos em, ou dinamicamente convertidos para,
HTML
e enviados dum
servidor web
para um
programa
cliente denominado
navegador web
. Alguns exemplos de tecnologias capazes de gerar HTML dinamicamente sao
JSP
,
PHP
e
ASP
. Ja, como exemplos de servidores web, temos o
Apache
e o
IIS
. Muitas vezes eles estao acompanhados de
banco de dados
.
Plugins
estao disponiveis para os navegadores, o que os capacita a exibir objetos adicionais aos suportados nativamente. Exemplos incluem
Flash
,
Shockwave
,
Silverlight
e
applets
Java
. O
Dynamic HTML
permite interatividade e modificacao do conteudo dentro da pagina sem precisar recarregar a pagina, usando principalmente o
Document Object Model
e
JavaScript
, suportado internamente pela maioria dos navegadores modernos.
Paginas
web
sao restritos por limites de recursos (por exemplo, a
largura de banda
dedicada a ele). Sitios muito grandes, como
Yahoo!
,
Apple Inc.
e
Google
, usam varios servidores e equipamentos de balanceamento de carga, como o
Cisco
Content Services Switch ou o F5 BigIP solutions.
O sitio eletronico e um conjunto de informacoes disponiveis na Internet, em geral, podem ter diversos propositos:
- Institucional: muitas empresas usam seus
sites
como ponto de contato entre uma instituicao e seus
clientes, fornecedores
etc. No caso de instituicoes comerciais, usam-se
sites
tambem para
comercio eletronico
, recrutamento de funcionarios etc. Instituicoes sem fins lucrativos tambem usam seus
sites
para divulgarem seus trabalhos, informarem a respeito de eventos etc. Ha tambem o caso dos
sites
mantidos por profissionais liberais, para publicarem seus trabalhos.
- Informacoes: veiculos de comunicacao como jornais, revistas e agencias de noticias utilizam a Internet para veicular noticias, por meio de seus
sites
. Jornalistas
freelancer
e individuos comuns tambem publicam informacoes na Internet, por meio de
blogues
e
podcasts
.
- Aplicacoes:' existem
sites
cujo conteudo consiste de ferramentas de automatizacao, produtividade e compartilhamento, substituindo aplicacoes de
desktop
. Podem ser processadores de texto, planilhas eletronicas, editores de imagem, agentes de correio eletronico, agendas, etc.
- Armazenagem de informacoes: alguns sites funcionam como bancos de dados, que catalogam registros e permitem efetuar buscas, podendo incluir audio, video, imagens,
softwares
, mercadorias, ou mesmo outros sitios. Alguns exemplos sao os motores de busca, os catalogos na Internet, e os
wikis
, que aceitam tanto leitura quanto escrita.
- Comunitario: servem para a comunicacao de usuarios com outros usuarios da rede. Nesta categoria, se encontram os
chats
, foruns e
sites
de relacionamento
.
- Portais
: congregam conteudos de diversos tipos entre os demais tipos, geralmente fornecidos por uma mesma empresa. Recebem esse nome por congregarem a grande maioria dos servicos da internet num mesmo local.
Microssitios
editar
Um microssitio (em
ingles
:
hotsite
) e um sitio momentaneo, voltado a destacar uma acao de comunicacao mais pontual.
A diferenciacao esta apenas na estrategia de comunicacao utilizada para concebe-lo. Usualmente, os microssitios possuem tempo de vida util predeterminado, pois sao feitos para serem rapidos e sao ligados a uma acao
mercadologica
especifica, como lancamento de produtos, eventos, novas edicoes de produtos ou servicos ou acoes de
CRM
.
Geralmente, possuem um apelo visual maior, e sao mais focados em um publico especifico, traduzindo a expectativa deste alvo.
Alguns deles proporcionam ao usuario interatividade com jogos eletronicos, por exemplo.
Instrumento de publicidade
editar
O sitio eletronico e um dos instrumentos de
publicidade
mais eficientes que existem. Servem de apoio a campanhas de publicidade de outros
meios de comunicacao
como o radio, televisao, jornal, placas, folhetos etc. Podem constituir um empreendimento completo ou parcial prestando servicos, vendendo produtos ou simplesmente informando com custos reduzidos em relacao ao negocio "nao
virtual
". E importante observar que precisam estar referenciados em
buscadores globais
ou
guia de busca local
para que obtenham os desejados acessos. Sem eles, sera descoberto por novos usuarios ou clientes.
Para relacionar suas paginas num buscador, o sitio precisa ter varios outros sitios apontando para ele. A quantidade de hiperligacoes apontando para um sitio, ponderada pela reputacao dos outros sitios, define em que posicao ele aparecera no buscador.
Referencias