Potwory kontra Obcy
(
ang
.
Monsters vs. Aliens
) ?
film animowany
z 2009 roku. Wyprodukowany przez studio
DreamWorks
. ?wiatowa premiera odbyła si? 27 marca 2009, a polska ? 29 maja 2009.
Film wydany w Polsce na Blu-ray przez Imperial CinePix.
Akcja filmu zaczyna si? na Antarktydzie. Dwoch naukowcow lokalizuje UFO (z pocz?tku jeden z nich w to nie wierzy, jednak gdy patrzy w ekran, na ktorym była wy?wietlona lokalizacja, nie jest takim niedowiarkiem). Według ich bada? spadnie prosto w serce Kalifornii. M??czy?ni ogłaszaj? czerwony alarm.
Susan Murphy, przygotowuj?c si? do ?lubu, zostaje uderzona meteorytem. Podczas ?lubu zwi?ksza si? do niewiarygodnych rozmiarow i zostaje przeniesiona do strefy 51, czyli podziemnej celi potworow. Tam poznaje Brakuj?ce Ogniwo - człowieka ryb? sprzed ponad tysi?ca lat, Insektozaura - gigantyczn? g?sienic?, ktora napadła na Tokio, profesora Karalucha - człowieka z głow? owada, uwielbiaj?cego ?mieci i BOB-a - ?yj?c? własnym ?yciem ?elatyn?, nieposiadaj?c? mozgu.
Na Ziemi l?duje nieznany kosmiczny robot. Nie pomaga uspokajanie prezydenta - przybysz ci?gle stoi w jednym miejscu i strzela do wszystkich, ktorzy chc? si? do niego zbli?y?. Generał, wła?ciciel strefy 51, przedstawia rozwi?zanie - potwory b?d? walczy? z robotem. Nie wszyscy s? tego zdania, ale nie ma innego wyj?cia.
Generał oznajmia potworom reguły - je?eli pokonaj? przybysza, zostan? uwolnione. BOB zostaje przez robota zdeptany (jednak, kiedy przybysz podnosi nog?, okazuje si?, ?e tylko si? do niej przykleił). Robot goni Susan, za? Ogniwo i Karaluch ?cigaj? przybysza w tramwaju. Bohaterowie docieraj? do wisz?cego mostu, przez ktory ewakuuj? si? mieszka?cy miasta. Robot uniemo?liwia im to, probuj?c zabi? Susan. Murphy cało wychodzi z potyczki. Potwor zostaje przepołowiony, potwory za? odzyskuj? wolno?? i robi? imprez? w domu Susan.
Tymczasem prezydent dowiaduje si?, ?e Gallaksar - ufoludek, ktory stworzył robota, planuje zemst?. Dzi?ki poł?czeniu informuje go, ?e to koniec Ziemi - stworzy na niej własn? planet?. Wi?zi Susan i odbiera jej moc, a potem, dzi?ki niej stwarza miliony siebie i odbiera ?ycie Insektozaurowi. Murphy ma zosta? zniszczona, jednak Ogniwo, Karaluch i BOB przebieraj? si? za klony i odbijaj? Susan. Kiedy Murphy, po pokonaniu miliona Gallaksarow, dociera do przywodcy. Wł?cza samozniszczenie, a potem, z Ogniwem, BOB-em i Karaluchem odlatuj? z generałem na Insektozaurze, ktory zamienił si? w motyla. Razem odlatuj? do Los Angeles.
Opracowanie wersja polskiej
:
Start International Polska
Re?yseria
:
El?bieta Kopoci?ska-Bednarek
Dialogi polskie
:
Bartosz Wierzbi?ta
D?wi?k i monta?
:
Michał Skar?y?ski
Kierownictwo produkcji
:
Dorota Nyczek
W wersji polskiej udział wzi?li
:
Filmy animowane tradycyjnie
(1998?2003)
|
|
|---|
Produkcje Aardman Animations
(2000?2006)
|
|
|---|
Filmy animowane komputerowo
(od 1998)
|
|
|---|
| Direct-to-video
|
|
|---|
| Filmy krotkometra?owe
|
|
|---|
| Seriale animowane tradycyjnie
|
|
|---|
| Seriale animowane komputerowo
|
|
|---|
| Filmy telewizyjne
|
|
|---|