Un article de Wikipedia, l'enciclopedia liura.
Ostau monte es mort d'Astros ambe una placa que va ramenta
Lo
Dr Joan Jaume Leon d'Astros
-
Leon d'Astros
en forma breva; en
frances
Jean-Jacques-Leon d'Astros
- (
Torvas
, lo
15 de novembre
de
1780
- lo
31 de decembre
de
1863
) foguet un metge, un membre de l'Academia de
z-Ais
e un escrivan
provencau
d'expression
occitana
. Foguet un precursor reconeissut de la renaissenca
felibrenca
.
Era fiu de Joan Lois d'Astros -
Jean-Francois-Louis d'Astros
- notari reiau, fraire d'un cardinau. Sa maire Maria Magdalena Angelica Portalis -
Marie-Magdeleine-Angelique
- era d'una granda familha provencala e sorre de l'ome d'estat
Joan Esteve Maria Portalis
- Jean-Etienne-Marie Portalis - .
La familha dau Dr d'Astros foguet perseguida durant la
Revolucion Francesa
e la mort de son paire en premier puei de sa maire lo laisseron ambe la carga de son pichon fraire.
Estudiet la medecina a l'
Universitat de Montpelhier
dau temps que
Peire Maria Auguste Brossoneti
ensenhava puei una pausa a
Paris
avans de recebre lo titol de doctor au Clapas dei Guilhem. Esposet puei Rosa Magdalena Rostan - Rose-Madelaine Rostan - e s'establiguet en premier a
Torvas
per quauqueis annadas e apres as Ais, onte coneguet e afrontet au servici de la populacion lei diverseis epidemias.
Robert Lafont
e
Crestian Anatole
citan d'eu lei doas frasas seguentas :
≪Le provencal se meurt≫
en
1844
mai tanben
≪Lo provencau passara pas≫
(per dire que subreviura) en
1853
.
La cigala e la formiga
Pensant pas a la fringala,
Apres aver, la cigala,
Tot l'estiu, fach que cantar
Se trovet pas mau logada,
La bisa estent arrivada,
D'aver plus ren a pitar
Pas la mendra parpalhola
De mosca vo de moissola !
La batiet. Se ven getar
Sus lei pas de la formiga,
La pregant de li prestar
De gran una mala briga
Per anar fins qu'ai meissons,
Quand naisseran lei moissons.
En aqueu temps, ditz la dama,
Vos pagarai, sus mon ama,
Interes e principau.
Anem, me fetz pas ligueta,
Roeinarai pas vostre ostau.
La formiga es pas doneta,
Es son pus pichot defaus.
Li diguet : Quand carrejavi
Au pus fort de la calor,
Qu'es que fasiatz tot lo jorn ?
Dau matin au
soir
cantavi
;
Avetz ausit ma cancon ;
La trovaviatz pas polida ?
Cantaviatz ? Ne'n siau ravida.
Dancatz ara un rigaudon.
