???? ????

???? ???????
???-???	28 ????? 1988 (36 ???) ; ?????????? ???? ? ??? ( en )
??? ???	Juan Manuel Mata Garcia
????	????????
?????	??????? ????????? ?????? (fa) ; University Camilo Jose Cela (en) ;
????? ?? ?? ????	??????????
????	???? ???? ??
????	?????????
??	??? ?????????
???	?? kg
????? ????	????????
???	????… ???? ?????? ?????? ???
????? ????	????… ???? ???????? ?????? ? ?????? ????? ??? ???? ? ????? ????? ??? ????
??????	juanmata10.com
?????	The Guardian Footballer of the Year (en) ( ???? ) ; Gold Medal of the Royal Order of Sports Merit (en) ;

???? ???? ( ??????? ??: Juan Mata ) (????? ?? ????? ???? ^[?] - ?????? ) ?????????? ????????? ? ???? ??????? ????.

?? ?? ????? ????? ?? ?????? ???? ?? ??????? ?? ????? ???? ???. ^[?]^[?]^[?]

???? ???????? ??????? [ ?????? ]

?????? ??? ?? ?? ????? Juan Mata Profile

?????? ??????		???			???			???			???????			?????
??????	???	????	??	??? ??	????	??	??? ??	????	??	??? ??	????	??	??? ??	????	??	??? ??
???????		???? ???????			???? ?? ??						????			?????
???? ?????? B	???????	??	??	-	?			?			?			??	??	-
?????		39	10	-	?			?			?			??	??	-
???????		??????			???? ?? ??						????			?????
???????	???????	??	?	?	?	?	?	?			?	?	?	??	?	?
	???????	??	??	??	?	?	?	?			?	?	?	??	??	??
	???????	??	?	?	?	?	?	?			??	?	?	??	??	??
	???????	??	?	??	?	?	?	?			?	?	?	??	?	??
?????		129	33	36	17	6	5	?			??	?	??	???	??	??
????????		??? ????			??? ????			??? ???????			????			?????
????	???????	??	?	??	?	?	?	?	?	?	?	?	?	??	??	??
?????		??	?	??	?	?	?	?	?	?	?	?	?	??	??	??
????? ????		???	??	??	??	?	?	?	?	?	??	?	??	???	??	??

↑ ??? ??? ????? ???: ESPN FC . ESPN FC player ID: 103025 . ???????? ?????: ? ????? ???? . ??? ?? ???? ????: ???????.
↑ "Mata Premier profile" . Premier League . 17 February 2012.
↑ "Official announcement" . Valencia C.F. 21 August 2011 . Retrieved 21 August 2011 .
↑ "Valencia agree to sell Juan Mata to Chelsea" . BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 21 August 2011 . Retrieved 21 August 2011 .
↑ "Mata Deal Agreed" . chelseafc.com. 22 August 2011 . Retrieved 22 August 2011 .