??????????, ?????? ????????????
Har Dayal (it); ???? ?? ????? (bn); Har Dayal (fr); ???? ?????? (gu); Har Dayal (ast); Лал Хардаял (ru); ???? ?????? (mr); ???? ?????? (mai); Har Dayal (sq); 哈?·??? (zh); ???? ?????? (pnb); ハル?ダヤル (ja); Har Dayal (de); ???? ?????? (ne); ??? ????? (te); Har Dayal (es); ???? ?????? (ml); Har Dayal (nl); ???? ??????? (sa); ???? ?????? (hi); ???? ??? ????? (kn); ???? ?????? (pa); Har Dayal (en); ???? ?????? (ur); Har Dayal (cs); ??? ????? (ta) ????????? ??????? (ur); revolutionnaire indien (fr); "??????????? ??? ??????" ?? ?????? ??? ?????? ??????????? (gu); индийский общественный деятель (ru); ?????? ??????????? (hi); ?????? ??????????? ??? ?????? ?????? (te); ????? ??????????? (pa); Indian revolutionary (en); ?????? ??????????????? ??????????? (kn); indischer Revolutionar (de); Indian revolutionary (en) ???? ?? ???? (hi); ??? ??? ????? (te); ?????? (pa); Lala Har Dayal, Har Dayal Singh Mathur, Lala Har Dayal Mathur (en); Lala Har Dayal, Har Dayal Singh Mathur (de); Lala Har Dayal, Har Dayal Singh Mathur (fr)
???? ??????
Indian revolutionary
|
??????? ?????? ???
|
??????????
|
??????? ??????? ???
| ???? ??????
|
---|
???? ?????
| ??????? ??, ?.?. ????
??????
|
---|
?????? ?????
| ????? ?, ?.?. ????
????????????
|
?????????
| |
---|
?????? ??????? ??????
| |
---|
???????
| |
---|
????????????
| |
---|
????
| |
---|
????????
| |
---|
|
|
|
???? ??????
??
??? ????????
??????? ????.