From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
??????? ?????? ??????? ?????????
?????? ????????? ?????????
|
??????? ?????? ????? ?????? ????
????????? ???????
????????? ????? ??????? ?????? ???? ????????? ??????????
|
|
??? ????? ??????? ????????
|
???
??
??????
????? ??????? ?????? ??????? ?????? ???? ???????? ????????? ?
????? ?????????
?? ???????? ????? ??????? ?????????
|
|
?????? ??????? ????????? ?????????
|
?????? ????? ????
?? ??????? ??? ????? ???????
?????? ????? ??????? ? ? ??????? ????????????? ?????????? ????? ? ?? ????????? ???? ????? ??????????? ??????? ?????? ??????? ???????????? ?????????? ? ????????? ?????? ????? ????? ???????? \
|
|
???? ?????????? ?????????
|
???? ??????? ???? ????? ???????? ????? ?
|
|
?????? ?????????? ????????
|
???????? ??? ?????? ?????????? ????? ??????? ?
|
|
??????? ?????? ???????? ?????????
|
?? ????? ??????? ?????? ???????? ???? ????? ????? ????? ?????? ??????
?????????
??????? ?????????? ???? ?
????? ????
?????????? ???? ??????? ?????? ???? ?????????? ???????? ??????????
If you get consensus, you can also add a community page (like your local village pump, technical noticeboard or community newspaper) to the
talk page delivery list
, so that everyone reading the page can see the updates.
You can also display these user boxes on your user page, and copy them to your home wiki:
{{
User tech news
}}
TN
| This user reads
Tech News
to be notified of upcoming technical changes.
|
{{
User tech news translator
}}
|
????????? ?????? ????? ????? ?????????
????????? ? ??? ?????????
|
??????? ???????? ?????????? ?????????! ???? ??? ?? ????
????
??????? ? ?
??? ?????????? ???? ????????? ???? ?? ????? ??????? ??????? ????????? ??? ???
??????? ?????????
? It is easier to
remove something
than miss something that should have been included.
??????? ??????? ????? ????? ???? ????
- ??? ??? ??? ????????? ?????? ?????? ????????
- ?????????? ???? ????, ??????? ? ?????? ?????? ?????? ????????
<abbr>
??? ???????? ????? ?????? ?????????;
- ???????????? ???? ?????????? (??????? ????? ??? ???????? ????? ????);
- Link to details, ideally translatable content on a wiki, with the most important link first
- Use
(
[[File:Octicons-sync.svg|12px|link=]]
) for items that are in most issues of the newsletter (new MediaWiki version, some meetings) and
(
[[File:Octicons-tools.svg|15px|link=]]
) for advanced items aimed at technical editors.
|
|
????????????? ??????? ?????????
|
?????????? ????????? ???????? ?????????? ? Choose those you understand and are comfortable with: if you understand code, you can look at the commits, for example, while summarizing mailing list discussions may be more appropriate for someone who doesn't code:
|
|
??????? ??????????
|
From those sources, select what you think is relevant:
- for Wikimedians without specialized technical knowledge, who may otherwise not learn about technical changes that may affect them;
- for people who relay these news to their fellow editors, like village pumps or noticeboards.
??????? ??????????
???? ??? ?????? ?????? ?????, ?? ????? ????? ????? ????? ?? ??? Other contributors can help write or simplify a longer description later.
|
|
???? ?????????
|
The
next issue
is scheduled for publication on 2024-05-13.
|
|
?????? ? ?????????? ?????????
|
??? ????????? ????????? ??????????? ??? ? ??? ???? ?? ????? ??? ?????? ????? ?????????? ???, ????? ??????? ????????? ???????? ???? ???????? ?????????? ?????? ?????????? ?
The next week issue will be ready for translation on Thursday, end of day UTC.
|
|
?????????????? ??????????
|
??????? ???????? ?????? ???? ?????? ??????????? ???????? ????????? ???????? ???????? ???? ?? ??? ???????
|