????

??????? ??????? ????
????? ???????? ?????????? ??
Malo Sa'oloto Tuto'atasi o Samoa
Independent State of Samoa
?????:Coat of arms of Samoa.png
???? ??? ?????
????????????:  Fa'avae i le Atua Samoa
( ????????? : Samoa is founded on God ) [1] [ ??? ??????? ]
??????????:  The Banner of Freedom
????????: Samoa
???????
?? ???? ???? ??? 		Apia
13°50′S 171°45′W  /  13.833°S 171.750°W  / -13.833; -171.750
???????(??) Samoan , English
?????? Samoan
????? Parliamentary republic
 -  O le Ao o le Malo
(Head of State) 		Tufuga Efi
 -  Prime Minister Naomi Mata?afa
Independence  from New Zealand
 -  Date 1 ????? 1962 
?????????
 -  ??? 2,831 km 2 ( 174th )
 -  ?? (%) 0.3%
????????
 -  2009 ?????? 179,000 [2] ( 166th )
 -  2006 ?????? 179,186
 -  ????? 63.2/km 2 ( 134th )
??? ????? ??????  ( ?????? ) 2009 ?????????
 -  ??? $1.049 billion [3]
 -  ????? ??????? $5,782 [3]
??? ????? ??????  (????????) 2009 ?????????
 -  ??? $558 million [3]
 -  ????? ??????? $3,077 [3]
???? ????? ??????? (2013) कमी 0.694 [4]
?????   · 106???
?????? Tala (WST)
??? ????? ( ?????????- 11)
??????? ???? ???? left 1
?????? ??? 685
??????? ?????? .ws
1. Since 7 ?????? 2009. [5]

???? , ???????? ??? ?? ???????? ???? ????? , ????? : /s??mo??/ ?? ???? ??????? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??, ?? ??????? ??????? ??????? ?? ????? ????? ?? ??????? ??? ??? ?? ????? ??? ??? ?? ?????????? ?? 1962 ??? ???????? ???? ???? ?? ?? ????? ??????? ??? ????? ?? ????'?, ?????????? ??? ???? ???? ??????? ??? ??, ???? ??????? ??? ????? ?? ?????? ?????????????? ???? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ????


15 ??????? 1976 ?? ???? ?? ??????? ??????? ??? ??? ????? ???? ???? [6] ??????????? ?? ??????? ????? ?????? ??????? ?? ???? 20??? ??? ?? ???? ??????? ?????????? ?????? ??????? ???? ???? ???? ????? ???? ?? ??????? ?? ????? ??? ???? ??? [7]

?????? [ ??????? ???? ]

????? ???: History of Samoa
????? ???: Archaeology in Samoa

2500 ?? 1500 ?.??. ?? ??? ??????-?????? ?? ?????????? ?? ????? ?? ?? ????? ??????? ?? ???? ?? ????? ????????????? ???????? ?? ???????? ?? ?????? ??? ??? [8] 2003 ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ????????? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ?????????? ?? ???? ???????? ?? ?????? ?? ?? ????? ?????????????? ???? ?? ??? ???

?????? ????? ???????? ?? ??? ?????? ???????-?????????? ? ???????? ????? ???? ?? ?? ??????????? ??????? ????? ?????? ??? ???? ?????????? ?? ?????? ???? ???, ?? ????-??????? ?????? ?????? ?? ????????????? ????????, ??????????? ??? ??????? ?? ??? ?????????? ?? ????? ???? ????

????'??? ?????? ?? ?????? ?? ??????? ???????? ??????.1911.
????? ?? ?? ??????? ???, ?????, ??????? 1842.

18??? ??? ?? ???? ??? ????????? ?? ??? ?????? ???? ???? ?? ?????????? ????? ????????? (1659-1729), 1722 ??? ????? ??????? ?? ????? ???? ???? ????? ??????? ??? ???? ??? ????-?????? ?? ??????????? (1729?1811) ???? ?? ????????? ??????? ?? ???? ?? ?????? ??, ????? 1768 ??? ???? ??? ??????? ?? ????? ???. 1830 ?? ??? ?? ???? ?????? ????? ??, ?? ??? ?? ??????? ?????? ?? ???????? ???? ??????? ???.

???? ??? ???? ?? ??? 1830 ?? ??? ?? ??? ??? ???? ?????? ??????? ?? ??? ???????? ?????? ???? ???, ?? ? ??? ???????? ?? ?????? ?? ???????'? ???. [9] ?? ??? ??, ???????? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ??, ??????? ??????? ????????? ??? ?????????, ???????, ????? ? ??????? ???? ?? ??? ????? ?????? ????. ?? ???? ?? ????????? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?????-????? ??????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?????? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ??????? ???? ???

??????? ??????, ???? ?? ????? ?????? 1900-1910
???'??? ?????? (1832-1912) ???????? ?????? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ????? ?????????????

????? ??? ?? ????? ?? ????? ??????? ?? ???? ?????????? ???????? ?????? ???? ??, ????? ????? ????? ?? ???? ????? ????????? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ?????????? ?? ???????? ??? ??? ??; ??????? ????? ??????? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ??????? ?? ???'? ??????? (?? ??? ??? ??????? ???? ?? ??? ??? ??????? ??? ?? ??????? ????? ??????? ??? ???? ??? ???) ?? ??????? ???? ??????? ?? ??? ?? ?????? ??? ?????

??????? ?? ?? ??????? ??????? ?????, ??????? ???????? ?? ??????? ??????? ???????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ????. ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ????? ???, ?????? ???????? ????? ???????? ?? ??????? ????? ???? ?? ??????, ????????? ?? ??? ?????? ??? ???? ?? ?? ?????? ??????? ?? ?? ??????? ??. ????? ?? ????? ??????? ??? ???????? ???? ?? ?? ???? ?????? ?? ????? ?????????? ???? ???, ????? ?? ?? ???? ????? ?? ?????????? ?? ??????????? ?? ???? ?? ????, ???? ????? ?????? ?????? ???? [10]

20??? ??????? [ ??????? ???? ]

?????? ??? ?? ???? ???, ?????????? ??????? ?? ????? ??????? ?? ?? ????? ??? ?????? ?? ????: [11] ?????? ????? ???? ??????? ????? ??????? ?? ?? ??????? ?? ??? (1900 ??? ??????? ????? ?? 1904 ??? ??????? ??? ?? ???'?) ?? ?? ??? ??????? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ??; ?? ??????? ?? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ??? ?????? ??????? ?? ??? ????????? ?? ?????? ??????? ?? ????? ???????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ?????? ??????? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ???. [12]

???? ????? ?????? ??????? ?????? ??, ?? ??? ??? ???????? ?????? ?? ????????? ?? ??? ????????? ???? ??? ???? ??????? ?????? ?????????? ?? ???? "???? ? ?????????? ????????? ?? ????" ???? ?? ?????? ?? ???, 29 ????? 1914 ?? ????? ??? ?????????? ?? ???? ????????? ?? ???? ?? ????? ?????????? ?? ???????? ???? ?? ???? ???? [13]

1912 ???, ?? ????? ?? ??? ?? ????? ??????? ?? ?????? ??? ?? ????? ??? ??????? ???????? ?? ??????? ?? ???? ???? ???? ??????? ??? ???????? ???????? ?? ??? ?????? ?????? ?? ???? ?????????? ?????? ?? ????? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ???? ???, ????? ???? ????? ?? ?? ????? ??????? ???? ???? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ??; ???? ?? ???????????? ?? ???????? ???? ???? ?????? ?? ??? ?????? ???????? ?? ???????? ??? ??? ????????? ?? ???? ???? ?? ???, ???? ???? ?? ??? ??'??????? ?? ??????? ???? ??? ??? ?? ?? ?? 19??? ??? ?? ??? ?? (?? ???? ???? ?? ???? ??? ??), ??'??????? ?? ????????? ???? ?? ??????? ???? ???, ?? ?????? ??:

"??????? ? ????? ?? ???? (Tulouna a Tumua ma Pule) ,
??????? ? ???'?? ?? ?????? (Tulouna a Itu’au ma Alataua) ,
??????? ? ???-?-??-??? (Tulouna a Aiga-i-le-Tai) ,
?? ?? ??'?-?-?????? (Ma le Va’a-o-Fonoti) ,
??????? ? ??? ?? ? ????? ??? (Tulouna a Tama ma a latou aiga)
??'? ??? ?? ? ??? ????? (Po’o aiga ma a latou tama) ".

?? ??'??????? ???? ???? ???? ?????????? - ????? ?? ????, ???'?? ?? ??????, ???-?-??, ?? ?? ??'?-?-?????? - ?? ?????? ?? ???? ?? ?????? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ???????? ???????? ?? ?? ?????? ?????? ?????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?????? ??? ?????? ?? ???? "?????", ??????? ???????? ????? ?? ??? ???? ???, ?? ????? ?? ??? ?? ?????? ????

????? ???? ?? ?? ??'??????? ?? ??? ????????? ????? ?? ?? ???????? ?????????? ?? ????? ??????? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???????? ??'??????? ?? ??? ???? ??? ??? ??'??????? ?????????? ??:

"??????? ? ???? ????????? ?? ???? ? ?? ???? ????? ? ?? ???? ???? ???????? ???? (Tulouna a lana Maiesitete le Kaisa o le tupu mamalu o lo tatou malo kasialika aoao).
??????? ? ???? ?????? ?? ?????? ???????? ? ?? ??? ? ?? ???? ? ???? ??? (Tulouna a lana afioga le kovana kasialika o le sui o le kaisa I Samoa nei).
???? ??? ????????, ????? ??? ????? (Susu mai Malietoa, Afio mai Tupua)
?? ??'??????????? ?? ??? ? ??? ? ? ????? ?????? ???????? ? ?? ????? (Ua fa’amanatuiana ai aiga e lua I o oulua tofiga Kasialika o le Fautua).
??????? ? ?? ????? ? ?????? ???????? ? ? ???????? ????? ? ?? ???? (Tulouna a le vasega a Faipule Kasialika o e lagolago malosi I le Malo).
??????? ??? ?? ???? ? ????? ? ?????? ???????? ? ? ??? ???? ? ?? ????? ? ?? ???? (Afifio mai le nofo a vasega o tofiga Kasialika o e usu fita I le tautua I le malo) ".

????????? ????? ????? ????????? ????.

????? ????? ????? ?? ??? ?? 1962 ??, ??? ??? ?????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ??? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??? ??? ?????????? ?? ???? ?? ???????? ????? [14] ?? ???? ?????? ?? ??? ?????????? ????????? ?? ?? ???????? ????????? ???. ???? ???? ???, ????? ????? ?? ???? ??????? ??? 1918-1919 ?? ??? ??????????? ?? ??????? ?? ????? ???. [15] 1919 ??? ??????? ?? ???? ?? ??? ? ???? ????? ??? ????????? ?? ???????? ?????? ?? 7 ?????? 1918 ?? ?????? ?? ??? '???? ?????' ?? ???? [???? ?????????? ??????? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ???? ????? ?? ?????? ?? ??? ??] ?? ???? ??????? ???? ??? ??? ???????? ??????????? ???? ??; ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ??????????? ??????? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ????? ??? ???? [16]

?????:Funeral of Tamesese.jpg
????? ??????? ?? ????? ??????? ??? ??????? ???.

????? ???? ???? ?? (????? ?????? ?????? ?? "?????????? ?????? ?????") ?????? ?????? ??? ?????????? ????? ?? ???? ???, ?? ?? ??? ?????? ???????? ??????? ?? ????? ?????? ????'? ?? 1900 ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ??????? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ?????? ????? ???????? ???? ?????? ???? ??? ??? 1909 ???, ????? ?? ????? ????????? ???? ??? ?? 1915 ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ?? ????

1918 ??, ?????????? ??????? ???? 38,000 ???????? ?? 15,000 ????????? ?? ????? ?? ????? ???? ???? ??? [17] 1920 ?? ??? ?? ??? ??, ?????????? ??????? ?????? ?????? ????? ???? ?? ??? ??????????? ?? ????? ????????? ???? ?? ????? ???????? ?????? ?? ?????? ?????? ????? ???. ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ???????? ??????, ?? ??? ????? ?? ??? ??????? ???????? ??? [18] ?????? ?? ????? 1920 ?? ??? ?? ??? ??? ?? 1930 ?? ??? ?? ???? ??? ????????? ?? ???? ???, ????? ???????? ?????? ?? ???????? ??? ?? ????? ?? ?????? ???? ???? ???. ?? ?? ?????? ????? ?? ?????? ???? ??? ??????????? ???? ??????? ?????? ????? ??????? ?????? ?? 28 ??????? 1929 ?? ????? ??? ??? ???? ?????????? ?? ????????? ?? ?? ?????????? ???????? ??? ??????? ????? [19]

?????????? ????? ?? ???????? ?? ?????? ??? ?? ?? ?? ???????? ???? ?? ?????? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ?????? ???. ?????????? ?? ???? ?? ???????? ???????? ???? ?? ?? ?? ?? ???????? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ?? ???????? ???? ?? ????-???? ???? ?? ??? ???? ???? [20] ?????? ??????? ?? ?? ??????????????? ?? ???? ???? ?? ?????? ????????? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? "?????, ????". ??????? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ???? 50 ??? ???? ???. [21]

?? ??? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ????? ???, ???????????? ?????? ??? ??? ?? ?? ?????? ?????????? ??????? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ?????? ???????? ?? ????? ??????? ???? ?? 1962 ??? ?????????? ??????? ??? ?? ???? ?????????? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ????????? ???. ??????? ????????? ????? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ???? ?????????? ??????? ???. 2002 ???, ???? ?? ?????? ?? ???? ?????????? ?? ???????????? ????? ??????? ?? ?? ?? ?????? ??? ?????????? ?? ?????? ?? ??? ??????? ??? ?? ???? ?????. [22] [23]

????? 1997 ???, ??????? ?????? ???? ??? ?? ??? ??????? ???? ?? ???? ???? ???? [24] ??????? ????? ??????? ?? ??????? ??????? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ????, ???? ???????????? ??? ?? ?? ???????? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ????. ???????? ????? ???? ??? ???? ????????? ?? ????? ?? ??? ??????? ????? ??? ?? ??????? ???? ?? ??????? ????? ??????????? ?? ???????? ???? ????

??????? ????? ????? ???? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ???, ????? ??? ??? ???? ??????????? ?? ???-??? ?????? ???? ??? ???; ??????? ????? ????? ?? ???? ʻ ? ?? ??????? ????? ??????? ?? ????? ???? ?? ?????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ??????? ?????? ??? ?????? ????? ???? ???? ??????? ??????? ?? ???? ??? ???? ??????? ???????? ?? ????????? ?????????? ?? ?????? ?? ??, ????? ?????? ?? ??????? ??????? ??? ????? ?? ??????? ?? ???? ???????? ??? ???? ??? ?????? ???? ??? ??????? ?? ??? ?? ???? ?? ??????? ???? ?? ?????? ??? ????????? ???? ????

7 ?????? 2009 ?? ????? ?? ???? ?????? ?? ??? ????????? ???? ??????? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ???????? ???? ?? ????? ?? ?? ????? ????? ???? ???? ???? ??????? ?? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ???? ? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? 21??? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ????? ????? ???? ????? [25]

??????? [ ??????? ???? ]

????? ??? ?????? ?????

?????:Politics of Samoa

????? ???: Politics of Samoa
????? ???: Fa'amatai

20??? ??? ?? ??????? [ ??????? ???? ]

1960 ?? ??????? , ?? ??????? ??? ?? ?????????? ?? ???????? ???? ?? ??? 1962 ??? ???? ???, ?????? ??????? ?? ??????? ??????? ?? ?????? ??, ???? ????? ??????? ?? ???????? ??????? ???? ??? ??? [26] ???? ?? ????????? ?????? ????? ?? '????' ?? ??? ??? ???????? ???? ???? ??? ??? ?? ??? ???????? ????? ??????? ???? ???????? ??? ?? ?? ????? ???'??? ??????? ??????'? ??????? ???? ?? ????? ???????????? ???. ?? ???? ???? ???????? ?? ???? ?? ?? ??? ?????????? ?? ??? ??? ?? ??????? ?????? ??????? ???? ???? ????? ??????? ????'???, ????? ?????? 1963 ??? ???, ?? ??? ???????? ?????????? ??????? 11 ?? 2007 ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ??? ???, ???? ??? ?? ????? ??? ????????? ??????? ?? ??? ??????? ?? ??????? ?? ???? ????? ?? ???? ?????? ??????? ????? ??????? ???? ?? ????? 17 ??? 2007 ?? ???????? ?????? 5 ???? ?? ?? ???????? ?? ??? ???? ???? [27]

?????? ???????? (????) ??? 49 ????? ???? ??? ????? ???????? 5 ?????? ?? ???? ??? ?????? ???????? ?????? ????????? ????? ?? ???????? ?? ????????? ???? ???? ??; ?? ????? ?? ?? ????? ???-???????? ?????? ???? ??, ??? ?????? ???? ?? ??? ????? ???????? ?? ????. [28] ?????????? ???????? ?? 1990 ??? ????????? ???? ???, ????? ????? ????? ?? ????? ?? ??? ????? ?????? (????) ?? ???? ?? ???? ???? ??? ??? 25,000 ?? ???? ???? ???, ?????? ???? 5% ??????? ???? [29] ???? ??? ????? ?? ???????????? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ??????? ?? ?????? ?????? ???? ???????? ???? ??? ???????????? ?? ???? ?? 12 ??????? ???? ?? ???????? ??????? ?????? ?????? ???? ??, ?? ???? ?? ??? ??????? ?? ????? ???

???? ?? ??????? ??? ???????? ??????? ??? ???? ?? ????? ???????????? ?? ????? ?? ???????? ???????? ??????? ?? ???. ???? ?????????? ???'??? (1928-2007) ????? ???? ???? ???? ????? ????? ???'??? ?? ???????? ?????? ?? ???? ??? ?? ??????? ?? ????? ???? ??????? ??? ???? ??????? ??? ????? ??? ????? ??????? ?? ???????? ?????????? ????? ????? ?? ????????, ?????-?????? ???????? ??????? ?? ??????? ????? ? ???????????? ?????? ????????'??? ??'??? ????.

??????? ??????? ???????? ??????? ???? ?? ??????? ??????? ?? ?????? ??? ???? ?? ???????? ???????? ?????? ??????????? ??????? ?? ????? ??? ???? ????? ????????? ?? ???????? ???????????? ?? ??????? ?? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ???

???????? ???? [ ??????? ???? ]

????? ???: Districts of Samoa

?????? ??????? (???????? ????) ?? ???? ??? ??? ?? ???????? ?????? ????? ?? ??????? ??????? ???? ?? ???? ??? ??? ???????? ???? ?? ???? ????????? ??????? (?????) ??, ?? ?? ???? ?? ???????? (???????? ???????) ??? ???? ???? ???? ????? ???????????? ?? ???????? ???????? ?? ?????? ???

???????? ???? ?? ???????? ???? ???? ????????????? ?? ???-??? ???? ?? ??????? ????? ??? ?? ???? ?? ?????? ?? ??????? ???? ??? ?? ???????? ???? ?? ???????? ????? ?????? ???? ???? ?????? ?? ???, ?'??? ???? ?? ???????? ?????????? ??? ??? ?'??? ?? ???????? ????? ????'??? ??? ????? ???? ?? ?? ????? ?????? ???? ?? - ?????? (?? ?? ??) - ???? ?????? ?????????? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???????? ???? ???, ???? ?? ???????? ????? - ???????? ????? - ???? ???????? ?????? ???????? ???? ??, ?? ????? ??? ????? ???

???? ?? ???????? ????

    ????? (???? ??????? ????)

  1. ???????? (?????)
  2. ?'??? (??????????)
  3. ???-?-??-??? (????????) 1
  4. ???? (????????) 2
  5. ??'?-?-?????? (???????)
    • ????'?
  1. ??'????????? (?????????)
  2. ????'????? (??????) 3
  3. ????'??????? (?????)
  4. ???????? (???)
  5. ?????'????? (?????'?????)
  6. ????? (??????)

1 ?????, ??????? ?? ??'????? ??????? ????
2 ??????? ????? ?? ??'????'? ????? ????
3 ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? (??????? (??? ?? ???????-???) ?? ????? ????)

????? [ ??????? ???? ]

????? ???: Geography of Samoa
???? ?? ????????.
?? ???? ?????, ????? ????? ?? ????? ???? ?? ?????.

????????????? ?????? ???? ?? ???? ?? ?????? ???? ?? ?????? ??? ?? ??? ????? ??, ??? ???? ?? ?????????? ?? ????-??? ??????? ??????? ?? ??????????? ??????? ??? ????? ??? ??? ???? ??????? 2,934 ????² (1,133 ???? ???) ?? (??????? ?? ????? ????? ?? ???-?? ???? ??), ????? ????? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ????? ?????? ??? ??? ???? ??????? ?? 99% ??? ?? ?? ?? ???? ???? ????

????? ??? ???? ??????? ?????????? ??? (????? ?????, ??????? ?? ??'?????), ??? ???? ????? ?? ?????? ??? ?? ??????? ????? ??? (??'?????, ??'????, ???? ?? ????????) ?? ??'????? ????? (0.01 ????² - 2½ ???? ?? ?? ??????? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ??????? ?? ?? ???? 1.4 ?????? (0.9 ???) ????? ???? [1] ????? ????? ????? ???? ????? ?? ???? ???-????? ?? ?? ??, ????? ??????? ????? ??? ??? ???

?????? [ ??????? ???? ]

?????? ???????????/?????? ??, ??? ??????? ?????? 26.5° ?????????? (79.7° ?????????) ?? ?? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ???? ???? ??? [30] ???? ??????? ??? ???? ???? ???? ????? ?? ?? ?????????? ?? ??????, ??????? ?? ???????? ????? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??????????? ????? ?? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ????? 42,000 ???

Apia ?? ?????? ???????
??? ????? ????? ????? ?????? ?? ??? ????? ????? ??????? ??????? ?????? ??????? ????
??? ???? ?????? °C (°F) 30
(86) 		30
(86) 		30
(86) 		30
(86) 		30
(86) 		29
(84) 		29
(84) 		29
(84) 		29
(84) 		30
(86) 		30
(86) 		30
(86) 		30
(86)
??? ????? ?????? °C (°F) 24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		23
(73) 		23
(73) 		23
(73) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75)
??? ????? ???? (inches) 419
(16.5) 		322
(12.68) 		332
(13.07) 		261
(10.28) 		205
(8.07) 		165
(6.5) 		133
(5.24) 		155
(6.1) 		180
(7.09) 		257
(10.12) 		270
(10.63) 		372
(14.65) 		3,071
(120.91)
?????: www.weather2travel.com "Apia climate guide" . ??? ?? 18 ????? 2011 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2010 .

????????? [ ??????? ???? ]

?????????? ???? ?????? ???? ??????? ?? ?????? ???, ????? ????? ?? ????? ?????? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ??????? ?????? ??? [31] [32] ???? ??? ????? ?????????? ?? ??????? ???, ????? ???? ?? ??????? ??? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ???? ?????? ?????????? ??, ??? ??? ????? ??????? ??? (1905?1911), ??? ? ?? ???? (1902) ?? ???? ???? (1725) ??? ?????????? ?? ???? ???? ???? ??? ?????? ?????? ?? ????? ????????, ????? ????? 1,858 ???? (6,096 ???) ??? ?????? ???? ??????? ???? ?? ????-?????? ?? ?? ??????? ??, ?? ????? ??????? ?? ?????????? ?? ??????? ?? ?????? ??, ?? 50 ????² (20 ???? ???) ?? ??? ???? ???? ???? [33]

???????????? [ ??????? ???? ]

????? ???: Economy of Samoa
????????? ??????? ????? ??, ???? ?? ??? ?? ?????.
????, ?? ??? ???, ???????? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ???????, 1993 ??? ???? ??????? ?????? ?? ??? ?? ???? ????? ???? ????? ?? ??? ????? ????? ?? ?????? ???????? ?? ?? 1994 ?? ?? ??? ???? ?? ??????? ?? 1% ?????? ?? ???? ???? ?? ??? ????????? ???

??? ?? ?????? ?? ????? ???? (t?l?) ??, ?? ???? ?? ??????? ???? ?????? ???? ?? ???????? ?? ???? ??? [34] ???? ?? ???????????? ???????? ??? ?? ???? ?? ??????? ???? ?? ???? ?????? ?? ?????? ??? ??? ?????? ??? ???, ????? ???, ????? ?? ????????? ??????? ?????? ???? ??? ??? ?? ????-?????? ?? ??????? ??? ?? ???????????? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??-????? ???? ?? ??? ??? ?? ?? 90% ??????? ???? ?? ?? ???? ??, ?????? ????? ??? ?????? ?????, ?????? ???, ???? ( ???? ?? ?? ???, ???? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ???? ??) ?? ?????. [35]

?? ???? ???????? ??? ??????? ??????? (?????? ?????????) ?? ???? ????????? ??????? ??? ??????? ???? ?????? ??????? ???? ???? ?????? ?? ?????????? ??????? ??, ????? ??? ????? ?????? ??? 25% ?? ?????? ??? ???????? ?? ???? ????? ?????? ??? ???? ??, 1996 ??? ???? 70,000 ?????? ??? ??, ???? 2005 ??? 100,000 ?? ?????? ?????? ??????? ??? ???.

???? ?? ????? ?? ??????? ??????? ?? ????????, ????? ?? ?????????? ?? ??? ???????? ??????? ?? ?????? ???? ??? [ ?????? ????? ] ???????????? ?? ???? ?????? ????? ?? ??? ???????? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ??????? ?? ?????? ???? ??? [ ?????? ????? ] ???? ?? ??????? ?????? ??? ???? ????? ?????, ?????? ??????? ????????? ????? ??? ???????? ???????? ?? ????? ??? ?????? ???????? ?? ??? 2005 ??? ?? ??????? ????? ??????????? ?????? ?? ??????? ?? ?? ??????? ?? ???? ???? ??? ????.

???? ?? ?????, ???????, ??????? ????????? ??? ????? ??????????? ?? ???? ???? ???????? ????? ?? ??????? ???? ??? ????? ???????? ?? ???????? ???? ???? ?? ????? ????? ?? ?????? ???? ?? ?? ?????? ?????? ???? ??? ?????? ???, ????? ???? ??? ?? ??? ??. ???? ??? ?? ??? ?? ?????????? ?? ?????? ??????? ?? ?????? ??? ????? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ????????? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ? ???, ?? ?????????? ????? ?? ???? ?? ??????? ?? ??????????? ????, ????? ?????????? ??? ???? ????? ??? [ ?????? ????? ]

????? ??? ??????? ?? ????, ???? ?????? ?? ???????????? ?? ?????????????? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ??, ????? ????? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ???? ?????? ???? ??? 2,934 ????² (725,000 ????) ?? ??? ???? ??????? ??? ??, ???? 24.4% ??? ?????? ??? ??? ?? 21.2% ???? ???? ????? ??? ???? 4.4% ???? ???????? ????? ?????? ???????? ????????? (WSTEC) ?? ??? ??? [ ?????? ????? ]

???? ?? ?????? ???????? ??? ????? (???? ??????), ???? ??? (?????? ?? ???) ?? ???? ???? ???? ?? ????? ????? ?? ??????? ??????? 13,000 ?? 15,000 ??????? ?? (???? 14,500 ?? 16,500 ???? ??) ?? ??? ??? ???? ?? ?????????? ???? (?? ?????? ?? ?????) ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ???? 40,000 ??????? ?? (44,000 ???? ??) ?? ????? ?? ??????? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ???????? ?? ???? ?? ?? ?????????? ?? ????? ???????? ??? ???????? ?? ???? ??? ??????? ?????????-?????????? ???? ????? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ??, ????? ??????? ????? ??? ?????????????? (WSTEC) ???? ???? ???? ??????? ??? ??? ?? ??????? ???? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ??, ????? ???????????? ?? ???? ??????? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? [ ?????? ????? ]

???? ???? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?? 20??? ??? ?? ??????? ??? ??????? ?????? ???? ???? ??? ????? ??????? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ????????? ??? ????? ?? ?????? ?? ??? ???? ?? ?????? ????? ?? ??????? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ??????? ?? ????? ??????? ???? ??, ????? ??????? ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??????? ???? ???? ???

???????????? ?? ??? [ ??????? ???? ]

2006 ??? ???? ????? ?????? ??? ??? ????? ?????? (??????) ???????? 1,218 ?????? ??????? ???? ?? ??? [ ?????? ????? ] [ ?????? ????? ] 58.4% ?? ??? ???????? ???????, ??? ????? ?????? ?? ???? ???? ??? ??, ???? ??? 30.2% (???????? 2004) ?? ??? ???? ??????? ??? ??? ???? ??? ????? ?????? ?? ????? 11.4% (???????? 2004) ?? ?? ???????????? ???? ??? ?????? ???? ????? ???????? 90,000 ??? [ ?????? ????? ]

???????????? [ ??????? ???? ]

?? ????? ??????.
????? ???: Demographics of Samoa
?? ?? ?????: Religion in Samoa

????? ?????? ???????? ?? ?????? ???? ?? ????? 182,265 ??; ????? 92.6% ?????, 7% ??????????? (???????, ??????? ?? ??????????? ???????? ?? ???) ?? 0.4% ????????? ?? ??? ???? ???-????? ????? ????? ????? ????? ??? ???? ??? [26] ??????????? ?????? ??? ???? ?????????? ?? ????? ?? ?????? ???????? ?? ???? ???

???? [ ??????? ???? ]

???????? ?? ??????? ?????? ??? ?????????? ????? ???: ???? ?? ???? ????????? ???? 35.5%, ???? ??????? 12.7%, ????????? 15%, ????-?? ?????? 12.7%, ????? ????????? ??? ??? 10.6%, ??????-?? ??????????? 3.5%, ?????? ????? 1.3%, ?????????? 0.8% (2001 ??????). [36]

??????? ?????? ?????? ??????? ????????? ??????? 2007 ?? ???? ??????????? ??? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ?????????? ??? ?? ?? ?? ??????? ??; ?? 1984 ??? ???? ??? ?? ??????? ?????? ?????? ??????? ???? ???, ?? ????? ?? 8 ???? (5 ???) ??? ???????? ??? ????? ???

???????? [ ??????? ???? ]

????? ???: Culture of Samoa
?? ?? ?????: Music of Samoa
???? ?? ?????? ??????? ?? ???? ??????? ????????.
?? ????? ????? ??????.

??'? ???? ?? ???????? ????? ????, ????? ???? ?? ??????? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ??? ?????? ?? ??????? ?????? ?? ??????, ???? ?? ???? ???????? ????-?????, ??????? ?? ???????? ???????? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ?????? ?? ????? ?????? ???? ???? ?????????? ?????? ?? ??? ????'??? ???????? ???? ??????? ?????????? ?? ?????? ????? ???? ???? ?????????? ????? ?? ?????????? ??? ???????? ??? ?? ???? ??? ' ?? ???? ('ie toga) ????? ????

????? ??????? ????? ??? ???? ????? ????? ???, ????? ??? ?????? ?? ???????? ?? ????? ??? ?????? ????? ????? ?? ???? ??????'???? ?? ???? ????? ?? ???? ?????? ???? ??????????? ????? ???? ???? ??????????? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ????? ??, ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ???????? ?? ???? ????? ???

??? ????? ?????????? ?? ??????? ??? ?? ???????? ????? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??'? ???? ?? '??????' ?? ???????? ?? ???? ?? ?????? ???? ??? ?? ?????? ??????. ???? ?? ???? ???? ?? ???-??? ??????? ????????? ?? ??-???????? ?? ???? ??, ????? ???? ?? ???????? ????-??????? ?? ??'? ???? ?? ????? ???. ?????? ???????? ?????????'?, ?????? ????? ?? ??? ????? ?? ???????? ?? ????? ???????? ??? ?? ?????? ??????, ?? ??'?????? ?? ?????? ???? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???, ?? ???????? ????? ??????????? ?? ???? ??????? ??? 98% ????? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ???? 2 ??????? ????? ?? ?? ??? ?? ???-??????? ????? ??, ?? ???? ??????? ????? ?? ????? ???? ????? ???

??? ????? ????????? ???? ???? ???? ???, ?? ??????? ??? ?? ?????????? ??? ??? ???? ???? ???????? ????? ???? (??) ???? ?????? ???, ????? ??????? ???? ?????; ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ???

????? ?? ??? ????? ???? ?? ???? , ????? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ?? ???? ?????? ??, ??????? ????? ????? ???? ?? ???? ?? ??????? ??? ??? ???? ???? [37] ???? ?? ?? ???????? ????? ?? ????? ????? ?? ?????? (???) ?? ???????? ????? ?? ??? ?? ?????????? ????? ???? ?? ??????? ??? ?? ???????? ???? ???? ??????? ?????? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ??'??????? ?? ??? ????? ??, ?????? ????? ??? ???? ?? ??????? ????? ?? ??? ????? ??????? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ????? ?? ?????? ????? ?? ?? ?????????? ??? ???? ???? ???

???? ?? ???????? ????????? ?? ??? ?? ??????? ?????? ??? ???? ?????? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?????????? ????? ?? ?? ????? ??? ???

????? [ ??????? ???? ]

??'? ?? ??? ?? ?????, ?? ?? ????? ????? ???? ???
?? ???????? ???? ?? ??? ?? ????? ?????.

??????? , ????????? ?? ???????? ???? ???? ????? ??????????? ?? ?????????? ?? ????? ????? ?? ???? ???? ???, ??? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ?????????? ??? ?? ?????????? ????? ???? ??????? ?? ???, ??? ??'? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ? ????????? ?????? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ?????? ?? ??????? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ????? (????) ??????? ??? ???? ?? ??? ????'????? ???? ???? ????? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ??, ?? ???? ?????? ?? ???-?? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ??? [38]

??????? ???????? [ ??????? ???? ]

??????? ????? ?? ?????????? ????? ???? ???, ????? ??????? ?? ???????? ????? ????? ?? ???? ???? ???? 1989 ???, ???? ??????? ???????? ?????? ?? ? ?????? ???? ?? ?????????? ??? ?? ???? ????? ???? ???, ????? ???????? ??????? ??????? ???? ??? [39] ???? ?? ???? ??????? ???? ??? ? ?????? ??? ?? ?? 1979 ??? ??? ?????? ?? ???????? ??? ?? ???? ????? ???? ???? [40] ???? ????? ?????? ?? ?????? ??? ????? ??? ???? ???????? ?????, ??? ???? ?? ???? ???????? ?? ?????? ?????? ???? ?????.

??????? ???? ??? ????? ????? ??????? ?? ????? ???? ???. ??? ??????? ??? ???? ???? ?????? ?? 1997 ?? ??????????? ???? ???????? ????? ???? ??? ???? ????????????? ???? ?? ??????? ??????? ??? ?? ?????? ???? ???????? ???? ??? ????? ??? ? ???? ???????, ?????? ? ?????? ?? ?????????. ??? ?? ???? ??????? ????? ?????? ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ????? ???????? ??? ????? ??? ????, ????? ????????, ????? ??????, ???????, ????????, ???? ?? ?????. ?????????? ?? ??????? ????? ??? ???? ????????? ?? ???????? ? ?????-???????? [41] ??? ?? ??? ???????? ?? ????? ????? ????? ?? ????? ?? ????????? ?? ???? ?? ????????????? ?????? ??????? ??. ??? ????? ????? ????? ???????? ?? ?? ???? ??, ????? ???? ????, ???? ????????, ???????? ??????, ?????? ???, ????? ?????, ??? ????? ?? ???? ????? ?? ????? ???? [42]

????? ???, ???????? ???? ????? ?? ?????? ?????? ????? ???????? ???? ????? ?? ??? ????? ? ????? ?? 1996 ??? ????? ?????? ??????? ??? ??????????? ??? ????? ?? ?????????? ?????? ????. ???? ???? ???? ????? ?????? ?????????? ?? 2008 ?????????? ?????????????? ????? ?????? ?? ??????? ???? ????? ?????? ?? ??-???? ?? ???? ????? ????? ?????? ?????? ?? ????? ?? ???????? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ???, ? ????? ???????? ?? ????? ?????????? ??? ?? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ???, ???? ???? ????? ???? ??? ??? ?????? ?? ??????? ???? ??? ?????? ?????????? ?? ??? 1999 ??? ?????????? ?????????? ???? (APRA) ?????? ??????? ?????? ??????? ???? ???? ????? ?????? ?????? ?????????? ?? ???? ?? ???? ?????? ??? ???????? ??? ??? ???? ??? ????? ??? ??? ???????? ??? ????? ??? ???? ????????, ??? ????, ???? ?? ?? ????????? ????? ????? ?????? ??????? ???? ??? ???????? ??? ???

?????? ???, ?????? ???????, ????? ??????? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ????. ??????? ? ???????? ??????? ??? ?? ???? ????? ?????????? ?? ??????? ??? ??? ????, ??? ?? ????? ? ????????? ????? ??? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ??. ?????? ???, ???????? ????????? ??? ????? ??? ????? ??????, ?????? ????, ??????? ????? ?? ????? ????? ??????? ????? ???????. [43] ??????? ????? ?? ???????? ???? ???? ???????? ???? ???? ????? ?? ???? ?????? ?????? ????? ???? ??? ?????? ?? 2004 ??? ?????????? ????????????? ????? ?? ???????? ???? ???

??? ??? ???? ????????????? ???????? ?? ????? ???????? ?? ???????? ???? ??? ???? ????? ???? ????????????? ?? ?????? ???? ???? ?????? ???????? ????? ?? ?????? "????? ??? ?? ??? ??? ???????? ?????? ?? ??? ???????? ???" [44] ????, ???? ?? ??????? ????? ??????? ?? ????? ????, ????? ??? ?? ???????????? ?? ??? ???? ????? ??? ?? ??? ?????? ?? ????? ??????? ???? ?? ??? ??? ????. ???? ?????, ????? ?????? ??? ??? ??? ?????? ?? ?????? ?? "????? ????? ?? ??????????????? ?? ??? ?? ?????? ??" ?? "?? ??????? ?? ?????? ??? ????? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ???????? ????? ?????? ???? ????" [45] ???????? ?? ???? ??????, ???? ????? ????? ??? ????? ????????, ????? ?????? ?? ?? ???????? ?????????? ?????? ??? ??? ??? [44]

???-??? [ ??????? ???? ]

?? ?? ?????: Sport in Samoa
???? (??????) ???? ?????? ??????? ??? 2007 ???.

???? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ????? ??????, ????? ??????? ?? ?????? ???? ????? ?????? ???? ?? ????????? ?????? ??? ??? ???? ?? ?????? ???, ??????? ?? ???????? ???

????? ?????? ???? ??? ???? ???????? ?? ?? ????????? ???, ????? ????? ??? ???? ??, ???? ???? ???? ????? ???? ????? ?? ????? ?? ??????? ?????? ???????????? ??? ???? ??? 1991 ?? ??? ?? ???? ?? ??? ????? ????? ?? ??????????? ??? ??? ???? ?? ?? 1991, 1995 ??? ???????? ????? ??? 1999 ????? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ???? ??? [46] 2003 ?? ????? ?? ???, ??? ???? ??????? ????? ??????? ???????? ?? ????? ?? ?????? ???? ? ?????? ??? ???? ??????? ????? ?? ?? ??????? ?????-????? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ????? ?????? ?????? ?? ???? ??, ?? ??????? ???????? ????? ?????? ?? ????? ??? ?? ?? ???, ????????? ??????? ????????? ????? ?????? ??? ??? ?? ?????? ???? ????

???? ???? ?? ????? ??????????? ??????????? ?? ?? ??????? ????? ?? ?? ?????? ????? ?????????? ??? ??? ??? ?? ?????? ???? ????? ???? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ?? ?????????? ?? ??????? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ???? 2007 ??? ???????? ?? ???????? ????? ??????? ?? ?? ?? ???? ??? ???? - ????? ??? ???? ?? ???????????? ?????'??? ??'????? ??????????, ?? ?? ????????? ????? ?????? ?? ??????? ?? ???, ?? ????????? ?????? ?? ????? ?? ??? ?? 2010 ??? ?????? ?????? ??????? ????? ?? ?????? ?? ???, ?? ???????? ?? ??? ??????? ?? ??? ???; ???? ??? ???????? ??????? ????? ???????, ???????????, ???????? ?? ????????? ??? ?? ??? ????? ??.

???????? ??? ????? ??? ?? ???????? ??, 2000 ?? ????? ??? ????? ?? ?? ???????? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ?????????????? ?? ??????????????? ??????? ??? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ????? ???? ???? ?? ??'??? ?????? ????????? ?????????? ?? ??????? ?? ???????????? ???? ???, ?? ??? ??? ????? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ??? ?????? ???? ?? ?????? ???? ???? ???? ??????? ???, ???? ??? ???????? ???? ?? ???????????? ???? ?? ???? ???????? ???????? ?? ??? ????? ?????? ????? ???? ?????, ????????? ???? ?? ??'??? ????????, ???? ?????? ?? ???? ?'?????? ?? ??????????? ?? ????? ????????? ?? ????? ????

????? ??????????, ???????????, ?????? ?? ???? ??? ???? ????? ???? ???; ???? ???????? ?????????? ?? ???????? ???? ??? ????? ???? ?????? ?? ????????? ?? ?????? ???? ?? ????? ???? ???? ??????? ?? ?????????? ???? ????? ?? ?????? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?????? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ?????? ???? ???? ????? ????? ??? ?? ???? ???????? ????? ????????? ????

???? ??? ??????? ?????? ????? ??? ??? ???? ???? ??, ????? ??????? ???? ??? ?? ???? ?? ???????? ??, ???? ???? ???????? ?? ??????? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ???? 30 ????? ??? ?? ??????? ?? ????? ????? ?????? ??? (??????) ??? ??? ??? ???, ????? ??????? ??????? ????? ???? 2002 ?? ??????? ?? ?? ??? ??? ?????? ????? ??? ?? ???? ???-????? ??????? ?? ????? ??? ????? ????? (???? ?? ??????? ????? ?? ?? ??????? ????? ??????? ??? ???? ???? ??? ????? ??) ?????? ??? ????? ?? ??? 40 ???? ???? ??????? ???? ???? [47]

?????? ?? ????? [ ??????? ???? ]

Geography ???????????
????? ???: Outline of Samoa
  • 1889 ????? ???????
  • 2009 ???? ??????
  • ???? ??? ????????
  • ????? ????
  • ????, ????????????
  • ???? ???????
  • ???? ??? ??????

??????? [ ??????? ???? ]

  1. ↑ ? ? "Samoa an Overview" . donbosco.asn.au . ??? ?? 20 ?????? 2007 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2007 .
  2. ↑ Department of Economic and Social Affairs Population Division (2009). "World Population Prospects, Table A.1" (PDF) . 2008 revision. ??????? ???????. ??? ?? 24 ??????? 2018 ?? ????????? (PDF) . ?????? ???? 12 ????? 2009 . |author= ??? 42 ????? ?? line feed character ( ??? ); Cite journal requires |journal= ( ??? )
  3. ↑ ? ? ? ? "Samoa" . International Monetary Fund. ??? ?? 4 ?? 2011 ?? ????????? . ?????? ???? 21 ?????? 2010 .
  4. ↑ "2014 Human Development Report Summary" (PDF) . ??????? ??????? ????? ?????????. 2014. ???? 21?25. ??? ?? 29 ????? 2016 ?? ????????? (PDF) . ?????? ???? 27 ????? 2014 .
  5. ↑ Chang, Richard S. (8 ??????? 2009). "In Samoa, Drivers Switch to Left Side of the Road" . ?? ???? ????? ?????? . ??? ?? 9 ????? 2017 ?? ????????? . ?????? ???? 23 ?? 2010 .
  6. ↑ "List of Member States: S" . ??????? ??????? . ??? ?? 17 ?????? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 27 ?????? 2007 .
  7. ↑ "Samoa - The Heart of Polynesia" . Polynesian Culture Center . ??? ?? 24 ????? 2011 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2007 .
  8. ↑ ??????? ???? ?? ???????? ???????????: ??????? ?????? ????????? ??? ???????? ?? ???? ??????" (??????????? 2007)
  9. ↑ Watson, R.M. (1919). History of Samoa: THE ADVENT OF THE MISSIONARY. (1830.1839) . Chapter III. ??? ?? 3 ?? 2011 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2010 .
  10. ↑ Stevenson, Robert Louis. A Footnote to History: Eight Years of Trouble in Samoa . BiblioBazaar. ????????????   1-4264-0754-8 .
  11. ↑ ??????, ????? ???????. ? ????? ?????? ??? ? ???????? ??????? ?? ?????? ?? ???? . ?????????: ??????? ?????, 1975. (??? ??????????? ????? ?? ??? ????? ???????? ?? ?????? ???????????. ??? ??? ?? ???? ????? ??? ????????: ??? ??????????? ?????, 1928), ?????. 574; 2 ??????? 1899 ??? ???????? ??? ???????????? ???????? (??????? ????? ???????, ??????, ????? ???????) ????????? ?? ??? ????????? ??? ?? ?? ?? 16 ?????? 1900 ?? ?????? ???
  12. ↑ ??????, ?????. 571
  13. ↑ "New Zealand goes to war: The Capture of German Samoa" . nzhistory.net.nz . ??? ?? 14 ?????? 2016 ?? ????????? . ?????? ???? 27 ?????? 2007 .
  14. ↑ "Imperialism as a Vocation: Class C Mandates" . ??? ?? 25 ????? 2007 ?? ????????? . ?????? ???? 27 ?????? 2007 .
  15. ↑ "The 1918 flu pandemic" . NZHistory.net.nz . ??? ?? 27 ??????? 2007 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2007 .
  16. ↑ Albert Wendt. "Guardians and Wards: (A study of the origins, causes, and the first two years of the Mau in Western Samoa.)" . Cite journal requires |journal= ( ??? )
  17. ↑ "Wartime administration - capture of German Samoa" . NZHistory.net.nz . ??? ?? 24 ?? 2010 ?? ????????? . ?????? ???? 18 ??????? 2010 .
  18. ↑ "Nelson, Olaf Frederick 1883 - 1944" . Dictionary of New Zealand Biography . ??? ?? 24 ?? 2010 ?? ????????? . ?????? ???? 27 ?????? 2007 .
  19. ↑ "The Mau Movement" (PDF) . ??? (PDF) ?? 1 ?????? 2007 ?? ????????? . ?????? ???? 27 ?????? 2007 .
  20. ↑ Field, Michael (2006). Black Saturday: New Zealand's tragic blunders in Samoa . Auckland, N.Z.: Reed Publishing (NZ). ????????????   0790011034 .
  21. ↑ "History and migration: Who are the Samoans?" . Ministry for Culture and Heritage / Te Manat? Taonga . ??? ?? 14 ??? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 27 ?????? 2007 .
  22. ↑ "New Zealand's apology to Samoa" . ??? ?? 31 ????? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2010 .
  23. ↑ "Prime Minister Helen Clark's Historic Apology" .
  24. ↑ "Constitution Amendment Act (No 2) 1997" . ??? ?? 17 ?????? 2019 ?? ????????? . ?????? ???? 27 ?????? 2007 .
  25. ↑ "Samoa switches to driving on left" . ?????? ??????. 7 ??????? 2009. ??? ?? 6 ??????? 2018 ?? ????????? . ?????? ???? 7 ??????? 2009 .
  26. ↑ ? ? "Background Note: Samoa" . U.S. State Department . ??? ?? 22 ????? 2010 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2007 .
  27. ↑ New Zealand Herald . "New head of state for Samoa" . ??? ?? 18 ????? 2011 ?? ????????? . ?????? ???? 16 ??? 2007 .
  28. ↑ "Samoa: Key Facts: Political" . New Zealand Ministry of Foreign Affairs & Trade . ??? ?? 29 ????? 2015 ?? ????????? . ?????? ???? 27 ?????? 2007 .
  29. ↑ "Samoa: Country Reports on Human Rights Practices in 2006" . U.S. Bureau of Democracy, Human Rights, and Labor . ??? ?? 19 ????? 2012 ?? ????????? . ?????? ???? 27 ?????? 2007 .
  30. ↑ "Smaoa: Climate" . Encyclopædia Britannica . ??? ?? 3 ?????? 2008 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2007 .
  31. ↑ Koppers, Anthony A.P. (2008). "Samoa reinstated as a primary hotspot trail" . Geology . The Geological Society of America. 36 (6): 435?438. ????? : 10.1130/G24630A.1 . ??????? ?????? |month= ?? ??????? ?? ??? ( ??? ); ??????? ?????? |coauthors= ?? ??????? ?? ??? ( |author= ??????? ??) ( ??? )
  32. ↑ "GSA Press Release - GEOLOGY/GSA Today Media Highlights" . Geosociety.org. 27 ?? 2008. ??? ?? 24 ?????? 2010 ?? ????????? . ?????? ???? 30 ??? 2010 .
  33. ↑ ????'? - ?? ????? Archived 2015-04-02 at the ????? ???? , ???? ?????? ?????????.
  34. ↑ "Introduction" . Central Bank of Samoa website . ??? ?? 6 ?????? 2010 ?? ????????? . ?????? ???? 18 ?????? 2010 .
  35. ↑ "Samoa: Economy" . CIA World Factbook . ??? ?? 11 ?? 2019 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2007 .
  36. ↑ "Samoa: People; Religions" . CIA World Factbook . ??? ?? 11 ?? 2019 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2007 .
  37. ↑ "Dance: Siva" . Samoa.co.uk . ??? ?? 25 ??????? 2018 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2007 .
  38. ↑ "Worn With Pride > Tatau (Tatoo)" . Oceanside Museum of Art . ??? ?? 30 ????? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2007 .
  39. ↑ "NZ Feature Project: Flying Fox in a Freedom Tree - The New Zealand Film Archive" . Filmarchive.org.nz. ??? ?? 25 ?? 2010 ?? ????????? . ?????? ???? 30 ??? 2010 .
  40. ↑ "NZ Feature Project: Sons For the Return Home - The New Zealand Film Archive" . Filmarchive.org.nz. ??? ?? 25 ?? 2010 ?? ????????? . ?????? ???? 30 ??? 2010 .
  41. ↑ "Forum 2009: 27 ?????? - 21 ?????" . MAU. 21 ????? 2009. ??? ?? 12 ?? 2011 ?? ????????? . ?????? ???? 30 ??? 2010 .
  42. ↑ "Home - Tautai Contemporary Pacific Arts Trust" . Tautaipacific.com. ??? ?? 1 ?????? 2011 ?? ????????? . ?????? ???? 30 ??? 2010 .
  43. ↑ "Buy NZ books and NZ plays online - Home" . Playmarket. ??? ?? 3 ?? 2011 ?? ????????? . ?????? ???? 30 ??? 2010 .
  44. ↑ ? ? "???? ?? ????? | ??????? ????" . ??? ?? 8 ????? 2008 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2010 .
  45. ↑ ???????, ?????? ??. "??????? ?? ??? ?????: ??? ??? ?? ????? ?????????" ?? ? ?????? ???? ?????: ??? ??? ??? ? ???????????? ??? ????? ?????? ?????, ?????????? ??? ?? ????? ??. ?????? ?????? ???????, 180-199. ????; ???? ?????, ????: ?????? ?????, 2000
  46. ↑ "Rugby in Samoa" . ManuSamoa.net . ??? ?? 19 ?????? 2012 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2007 .
  47. ↑ "American football, Samoan style" . ESPN . ??? ?? 16 ?????? 2007 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ?????? 2007 .

??? ????? [ ??????? ???? ]

????? ????? ?? ?? ????
  • ?????, ????, ???? ?? ?????? (????????, 1918)
  • ???, ??? ?????? (????? ???? ?? ????? ?? ???????? ?? ????? ?????? ??????? ?? ????? ??????). 1926. ????? ????????????, ????? ??? ??????-? ????? ????? ? ????? ????????. ????: ????? ???? ?? ?????.
  • ???????, ??????. [1979] 1980. ????? ???? ??? ????. ??????, ???? ??????????? : ???? ?????. ISBN 0-9595609-0-4 .
  • Stevenson, Robert Louis. A Footnote to History: Eight Years of Trouble in Samoa . BiblioBazaar. ????????????   1-4264-0754-8 .

????? ??????? [ ??????? ???? ]

???? ?? ???? ???, ?????????? ?? ?????????????? ?? ?? ????:
????????? ?????????
????? ????????
??????
????? ?????
????? ??? ??????
?????? ?????
????? ????
?????
??????? ???????
" https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=????&oldid=6039420 " ?? ???????