???? ?????

???? ?????
dyspnea
????	????? ?????
?????	??????
??????? ?????? ????
DiseasesDB	15892
MeSH	D004417
MedlinePlus	003075
???????
ICD-10	R 06.0
ICD-11	MD11.5

????? ????????? (? ?????? : ????????????? , Dyspnea ) ??? ????? ????? ????? ?? ????? ????? ????? ????? . ????? ????????? , ???? ???? ????? ?????? ???? ???? ????? ????, ???? ?????? ????? ???? ???? ?? ?????? ????? ???? ? ???? .

???? ????? ???? ????? ?????? ??? ?? ?????, ???? ????? ?????? ?????? ?????? ? ????? ?????? ?? ????? ??? ???? ??? . ???? ?? ???, ???? ????? ??????????? , ???? ??????? ? ????? ?????-??? , ??????????? , ?????????? ? ??????????? . ???? ??????? ????????, ??????? ????? ?? ????? , ???? ????? , ????? ???? ??????????????? , ???? ????? ??????? ?????? , ????? ????? ? ??? ????? . ??????? ??????? ??????? ?? ???? ?? ??????? ? ???? ????? ????? ????, ???? ??-????? ?? .

????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ???? ???????? (ATS) ????? ?????? ???????? ????? 1998 ?? ????? ???? ????? ??: "????? ??????????? ?? ??-????? ?????? ??? ????? ?????? ?????? ??????? ??????? ???????". ^[1] ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ???? ????? ?????, ????? ?????? ?????? ?? ???? ????? ????, ??? ??? ? ????? ????? ????? ?????? ??????? ????? ?? ???. ????? "?????????", ?????? ???? ????? ???? ????? ?????, ??????? ?? ???? ??????? ? ??????? .

?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ?????? ?????? ?? ??? ??? ??????? ??????: ?????? ??????, ????????????, ?????? ? ????? ???? ????????, ??????? ?????, ????????????, ?????? ? ?????? ???? ???? ??????? ? ????? ?????? . ?????? ?????? ????? ?? ????? ???? ????? ?????? ?? ????? ??????, ??? ????? ??? ????? ?? ????? ???? ????????, ????? ?????? ????? ???? ?? ???? ??? ?????? ???? ???????: ???????????, ???????????? ?????????????. ?????? ??? ??? ???????? ???, ??? ?? ?????? ????? ??????? ?????? ???????? ????, ?????? ?????? ?? ???? ?????, ??? ???? ?????? ???????? , ?????? ? ??? , ?????? ???? ???? ?????? ?????? ??? ????? ???.

?????? ??????? ?????? ????? ??????, ?? ??????? ?????? ????? ???? ???? ???? ??????, ????? ????? ????? ?????? ??????, ??? ?????? ???? ????? ????? ??????? ???????, ???? ??? ?????? ????? ?? ????? ????? ??????. ?????? ??? ???????? ??????? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ????? ??????? ?? ????? ??????. ????? ???, ?????? ????? ??????????? ? ??? ???? ?????? ?? ??? ?????? , ????? ????? ???? ??? ( ????????? ), ????? ????? ???? ????? ???-????? ??? ( ????????? ) ??????? ??? (???????), ????? ?????? ??? ??????. ?????????????, ???? ?????? ?? ??? ????? ????????? (???????????), ?????? ?????? ?? ??? ????. ???????????? ??????? ????? ??? ?????? J, ??????? ? ???? ????? ????? , ???? ??????? ???? ??? ????????, ????? ??????? ???? ? ??? ??? ? ???? ????? , ?????? ?????? ???? ??????. ???????????? ????? ????? ????? ??? ?? ????? ?????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ????? ????? ???? ????? ????? ?? ?????. ????????????? ?????? ? ????? ???? ???????? ?? ??? ??????? ?????? ????????? ?? ????? ??? ????. ???? ?? ?????? ?? ?????? ???-????? ??????.

??-????? ?????? ???????? ?????? ???????? ?? ????? ?????? ????? ????? ?????? ????? ???? ??????. ?????, ???? ????? ?? ??? ?????? ?? ???? ?????? ?? ??? ????? ?????? ???????? ?? ?????? ???????? ?? ?? ??? ????? ????????? ?????? ??? ????, ???? ????? ??? ?????? ?????? ????? ?????? ?????? ??? ?? ??????.

????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ??????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ???????, ???? ????? ???? ????? ????? ????? ???? ?????? ?????? ?? ??-????? ??????, ??? ?? ??? ??? ?????? ??????? ????. ????? ???? ?????? ??????? ???? ??? ????? ??????, ??? ???? ???? ?????? ??????? ?? ?????? ????????? ?? ???? ????? ?????, ????? ???? ????? ????? ????? ????? ?????? ????? ?????? ?? ?????? ?? ????? ?????? ????? ????? ?? ???? ?????? ???? ????? ????? ??? ????? ?????? ??? ?? ?????? ???? ????? ?????. ????? ????? ????, ????? ?? ????? ??? ?????? ???? ????? ????? ????? ????.

????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ????? ???? ?????? ????? ??????? ???? ????? ?? ??? ????? ?????????? ?? ????? ???? ?????? ??? ???? ????? ????, ??? ?? ??????? ???? ???? ?????? (Modified Borg scale) ?? ??????? ???? ?????? ????? (Visual analog scale). ?? ????, ????? ???? ?????? ?????? ????? ???? ?????? ????? ?-0 ??? 10, ??-0 ????? ????? ???? ????? ?-10 ????? ???? ????? ????. ???????, ???? ??????, ?? ????? ?? ???? ???????????, ???? ????? ?? ???? ????? ??? ???? ?????? ????? ????? ???? ?????, ???? ????? ?? ??? ?????? ??? ?????? ????? ??. ????? ?? ?? ?????? ???? ????? ????? ?????? ??????? ?????, ???? ????? ??????? ????? ????? ??????? ????. ??? ?????? ???????????? ?????? ?????? ???? ????? ?? ?? ????? ????? ?????? ??????? (MRC) ??????? ??????? ?? ????? ??? ?? ??? ???? (NYHA), ??? ???? ???? ????? ?????? ????? ??.

????? ????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ?????? ?? ???? ????? ???? ????, ???? ???? ?????? ????? ?????? ?????????? ???????, ??? ?????? ???????: ????? ??????, ????? ??? ???? ??? ??????? ?????. ????? ???? ????? ????? ????? ????? ?????? ?? ???? ?????? ? ???? ????? ????, ??-???? ?????? ? ???? ??????????? ????? ??????? ??? ??? ?? ?????? ????. ???? ????? ???? ????? ???? ???? ?? ????, ??-???? ???? ???? ?? ?????? ?????? ???? ?????? ?????. ????? ?? ???? ????? ????? ???? ????? ????? ?? ?????.

????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ?? ???? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ? ???? ????? ??????? ?????? ????????? ?????? ?? ????? ?????? ??????, ??? ?????? ?????? ??? ?? ????? ?????? ????? ??????? ??. ????? ??????? ???????-????? ???????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ?? ??? ????? ???????? ?? ????? ??????, ???????? ????? ?? ????????? ?????? ??? ??? ?? ????? ??? ????. ?????? ???? ?????? ?????? ????????? ????? ?? ??? ????????? ??????????.

????? ?? ???? ??? ???? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ?????? ??????? ???????? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ??????? ?????? ?? ????? ?????? ????? ???????? ?????? ? ?????? ?????-???? ?????? ????? ????? ??????? ????? ????? ??????.

????? ?? ???? ????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ???? ??????????????? , ??? ?? ?????? ? ????? , ?????? ????????? ?? ? ???? ??????????? , ?????? ????? ?????, ?? ??????? ?? ????? ????? ?????? ??? ??????? ?????, ??? ??????? ?? ??? ?????? ????? ?????????? ?? ??? ????? ???? ????? ??? ? ?????? ? ????? .

????? ??? ???? ??? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ?? ???? ??? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ?? ???? ???, ???? ?? ???? ?????? ???, ??? ??? ?? ????? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ???, ??? ??-????? ?? ?? ??? ???? ???? ??? , ???????????? ???? ?? ???? ?? ?????? , ????? ???? ????? ??? ??-?????? ?? ??? ????? ?? ??? ?????. ???? ??????? ???? ??? ????? ????? ?????? ???? ?? ???? ????? ?????? ?????, ????? ???? ??????? ????? ?????? ???? ?????. ?????, ??-????? ??? ??????? ?????? ?????? ??? ????? ?????? ?? ???? ?????? ??????? ?? ?????????.

????? ?? ??? ??? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ????? ?????? ???????? ?? ??? ??? ?????, ???? ??? ??? ?? ????? ?????? ????? ?? ??? ??? ?????, ?????? ????? ????? ??????? ?? ????? ???? ??? ????? ?????, ??? ???? ???? ??????? ????? ?????? ???? ?????. ?????, ?????? ??? ?????? ?? ????? ?????? ??????????.

????? ?? ??? ??? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????????? ? ??????? ????? ?????? ?????? ????? ??? ????????, ????? ????, ?????, ??????? ????? ?????? ???? ?????. ????? ??? ????? ?? ?????? ?? ???? ??? ?????? ??, ????? ?????? ???? ????? , ??? ???? ???? ????????????.

?????? ????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ??? ?? ??????? ???? ???? ????? ????? ?????? ?? ??? ????? ????????????. ? ????? ??????? ???? ???????? ?? ???? ?????, ????? ????? ????? ?????? ?? ??? ?????? ????? ?? ???? ??? ????. ?????? ?? ???? ????? ???? ????? ? ???????? ? ??-??????? ?????, ??? ?????? ?? ????????????? ?????????????. ?????? ????? ???? ????? ????? ????? ?? ??? ???? ?????? ?????, ????? ???? ??????? ????? ???? ??????????.

????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ????? ????? ????? ????? ?????? ????? ?????? ??. ?? ???? ???? ?????, ????? ?????? ????? ?????? ?? ???? ?????? ??????? ?? ????? ?????. ????? ? ????? ????? ????? ???? ???? ?? ???? ????? ????. ????? ???? ????? ????? ??? ????? ?-90%, ????? ?????? ???? ?????? ?? ("???????") ?? ????? ??? ?? ?????? ???? ??????. ??????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ????? ??????? ?????? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ??? ??????? ??????? ???????? ?????? ???????. ????? ?????? ????? ????? ????? ????? ?????? ?????.

??? ?? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

Richard M. Schwartzstein, Dyspnea, Harrison's Principles of Internal Medicine , 19th Edition, McGraw-Hill Companies, 2015, Vol. 1 pp. 47e-1-47e-5

??????? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ?????? ????? ???? ????? ? ??????????

??? ?????, ???? ????? ???????? - ??? ?? ???? ???? ???? , ???? ynet , 29 ?????? 2012

????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

^ American Heart Society (1999). "Dyspnea mechanisms, assessment, and management: a consensus statement". Am Rev Respir Crit Care Med 159: 321?340

?????: ????? ?????????? ???? ?????? ???? ? ???? ????? ????? ????? .

[1] American Heart Society (1999). "Dyspnea mechanisms, assessment, and management: a consensus statement". Am Rev Respir Crit Care Med 159: 321?340

[1]