???????? ??. ??????
|
---|
????? ???? ???? ???? ??????? ?????????? ????
|
|
|
???? ???????
?? ?????? ???? ? ? ????? ????
|
????? ??????????
| |
---|
?? ??
| ????? ????
|
---|
??? ??
| ??? ?????
|
---|
|
???? ???????
? ??????? ???? ? ?? ??????? ????
|
?????
| ????? ??. ???
|
---|
?? ??
| ?? ?????
|
---|
??? ??
| ????? ??. ???
|
---|
|
???? ???????
?? ????? ???? ? ?? ???? ????
|
??????????
| ????? ??????
|
---|
?? ??
| ????? ???????
|
---|
??? ??
| ?????? ??????
|
---|
|
???? ???????
? ??????? ???? ? ?? ????? ????
|
?? ??
| ??? ??. ?????
|
---|
??? ??
| ???? ?? ?????
|
---|
|
|
????
| ???????? ????? ??????
?? ??????? ????
???? ????
?
???????
? ??????
|
---|
???????
| ?? ?????? ???? (?? ????)
???? ???????? ??????
? ??????
|
---|
???????
| ????? ??????? ???
|
---|
??? ?????
| ???????
|
---|
????(??)
| ????? ??????
(
?.
????)
|
---|
?????
|
- ??????? ??????
- ??????? ?????
|
---|
???????
| ?? ???? ???????? ??????.? ???? ??????
???? ???
? ??? ???
|
---|
??????
|
- ???? ?????? ???
- ???? ?????
|
---|
???????
| ??????? ???????
(
?????
)
|
---|
??? ?????
| |
---|
????
| |
---|
????
| |
---|
???????? ????? ????????
[???]
(??
???????
:
Franklin Delano Roosevelt
)(?? ??????? ???? ? ?? ?????? ????) ????? ??
????????(FDR)
? ?? ????????? ? ??????? ???????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ?????
?? ? ????? ???? ????? ?????? ????? ??????
???? ???. ?? ??? ?? ?????
??? ???????
??? ? ???? ???? ????? ?????? ????? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ???. ???? ??? ? ????? ?? ??? ????
??? ????? ???
???? ????? ???.
?????? ?? ??? ?? ????? ??????? ?????? ?????? ???? ?? ?? ????? ?? ???????? ???? ?? ????? ????? ??
??????? ????
???. ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?????
???? ???? ????? ???????
?????? ?? ? ??? ?? ???
??? ????? ???
? ??????
???? ????? ??????
?? ????
????? ??????
????? ??????
???. ?????? ?? ???????? ????? ?????? ?????? ????? ?? ??? ????? ????
???? ??. ????
?? ??? ??????? ??? ??? ???? ?? ?????
???????????
?
???? ??. ???????
???? ????. ?? ??? ????? ?????? ?? ?? ?????? ??? ????? ????? ?? ?? ???? ????? ????? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ?? ????? ??????
????? ??????
? ?? ?????
???????? ???????
(???? ?? ????) ?? ????? ????? ?????? ? ?? ?? ?? ?????? ???? ?? ???? ?????? ??
???? ???? ?? ?? ?????? ???? ???
? ????? ???. ??
???????? ????? ?????? ????
? ?????? ?? ??????
????? ????
? ???? ????? ??????????? ?? ???? ???.
?????? ?? ??? ??? ??????? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ????? ?? ???????? ???? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ????? ??? ? ?? ???? ?? ??? ????
????? ???????
?? ????? ???????
??? ???
?? ???? ???. ?? ?????? ?????? ??? ??? ?? ????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ?
????????? ????????
?? ?? ?? ??? ????? ??? ????? ????? ???. ?? ?????? ??? ?????? ?? ???? ????? ??? ?? ??????? ? ???????? ?? ??? ??? ????? ??????? ?? ????? ??? ????? ? ???? ?????? ??? ????? ???. ?? ?????? ??????? ????? ?????? ????? ?? ???? ????? ????????? ? ????? ??? ?? ????? ???? ? ????? ??? ?????
??????? ????
?? ?? ???? ????. ?? ??? ????? ?????? ?? ??? ????? ????? ??????? ???? ?? ??? ???? ??
????????
????? ????? ?? ??? ?????? ???? ?? ??????? ???? ? ???? ?? ???? ????? ??????. ?? ?? ??? ????? ??????? ????? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ??????? ?????? ??? ???? ??????? ?? ????? ?????? ?? ? ??????? ????? ??? ??? ????? ??. ????????? ? ?????? ???? ???? ???????? ?? ??? ??? ?????? ???? ??????? ??????? ??
??????? ???? ? ????? ??????
? ????? ????? ??? ????
???? ???? ????? ?????
?
????? ???????
. ?? ??? ????? ?? ?? ?????? ????
?????? ????
????? ?? ? ???? ?????????? ?????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ?????????.
?? ????? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ??
????? ???? ?? ???
? ?????
????? ????
? ?????? ??
???
? ??????
????????
?
?????
????? ????????? ? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?????? ????? ?? ??? ???? ?????? ???. ?? ?????
???? ???? ?? ??? ?????
?? ? ?????? ????? ?? ??? ??? ??
????
? ??? ??? ??? ?? ????? ?
???????
????? ??? ???. ?? ?? ????? ?? ???? ?????? ??? ?? ?????
??????
????
??????? ????
?????? ???. ?????? ?? ???? ?????? ?????? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ? ????????
??? ?????
?? ???? ???. ?? ?????? ????? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ? ?? ???? ?????? ?????? ???? ????? ???? ?????
?????? ??? ????
? ???? ??????? ?? ?? ???? ?????? ???. ?????? ??
??? ???? ?????? ?????? ??
??? ?? ??? ????? ?? ?? ????? ????? ?????? ?? ?? ??? ??? ? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ???? ??????. ?? ?? ???? ?? ?????? ????? ???? ?? ??????? ?? ???? ?????? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ???????
???????? ??? ?????
??
??????? ??? ??? ??????
. ?? ??? ???? ??
????????? ??? ??????
? ?????? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ???????? ??????????? ?????? ????? ???????.
????? ????
[
??????
]
?????? ?? ??? ???? ?? ?? ??????? ?????? ? ????? ????? ???
??????? ????? ???????
????? ??. ?? ?? ??????? ?????? ???? ????? ??? ????? ???????
???? ???????
?
????? ???? ??????
????? ???. ?? ?? ????? ?? ??? ???? ??
????? ??????
?????? ??? ? ?? ?? ?? ????? ????.
?? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ?????? ??? ?????? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ????? ??????? ???? ?? ? ??? ?????? ??????????? ?? ?? ???. ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?????????? ?????? ????? ?????? ?? ????
??? ?????
?
??? ????????
???????? ??? ? ?? ?????? ?????
??????? ?????
?
?????? ?????
??? ????? ???? ?????? ???? ???.
????? ??????
? ???? ?? ??? ????? ????
?????? ??????
???. ?????? ?????? ?????? ??????? ???????? ???.
????? ??????
[
??????
]
?????? ?? ??? ???? ? ????? ?? ??????? ??? ?? ??
????? ????????
??
???????????
??????
????????? ?? ?????? ??? ????? ????? ???. ?? ???? ???? ?????? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ???.
[?]
?? ?? ???? ?? ?????? ??????
????? ??????
?????? ?? ???? ????? ???? ?????.
[?]
?? ??
???? ???????? ??????
?????? ?????? ?? ??? ??????? ??? ?? ?????????? ??? ?? ???? ??? ??? ? ?? ????? ?? ??? ????? ? ????? ???? ????? ?? ????? ? ????? ?? ??? ????? ??? ? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ?????. ??????? ??? ??? ?? ????????? ? ?????? ????????? ??????? ?? ??????? ??? ????? ?? ???? ???????.
?? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ??? ??? ????? (?? ???????: National Foundation for Infantile Paralysis) ?? ???? ????? ???? ????? ?? ??????? ? ??????? ??? ?????? ??? ????? ????? ???? ?? ?? ???? ??????? ??????? ?????? ????? ???? ????? ?? ???????? ???? ? ??????? ????? ?? ??? ???? ???????.
[?]
?? ???? ??????? ?????? ????? ???????? ?? ??? ???? ????
????? ????
???? ????? ????? ??? ????? ???. ????? ??????? ????? ???? ?? ??? ????? ??? ????? ??.
[?]
????? ?????? ?????????
[
??????
]
???? ??? ?????????
[
??????
]
?????? ?? ??? ???? ?????? ?? ??????
??????????
???? ???? ?? ???????? ????? ?????? ?????? ??? ????. ?? ?????? ?? ???????? ?? ???? ?? ??????? ??????
????? ????
?? ???? ???.
???????? ????? ??????? ????? ??????
??? ???
? ???? ?????
?????? ??????
?? ?? ???? ???? ??????? ???? ???.
???? ??? ?????????
[
??????
]
??? ?????? ????? ?? ??? ???? ????? ????? ? ????? ????? ??????? ?? ??? ???? ????? ????? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ? ??? ?? ??????? ?????? ???? ?????? ??????. ?? ?? ??? ?????? ?????? ????? ????????? ??? ???????? ? ??? ????? ???????? ?????? ?? ????? ?????.
[?]
?????? ?? ???????? ????? ??? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ? ?? ???? ?????? ??? ?? ????? ????? ??.
[?]
?????? ?? ????? ???? ????? ?????? ??? ?? ?????? ?? ???
??????
???? ?? ? ?? ??? ???? ????????? ?? ???? ????? ????? ????? ????? ?? ??? ??? ? ?????????? ?? ?? ??? ????? ?? ????? ? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ???.
???????? ????
[
??????
]
?? ??????? ??? ?? ????????? ??? ????????? ????? ???? ????? ??????? ????? ???? ???? ?? ???? ????? ??? ??????? ?????? ??? ????? ???? ???? ??? ????? ????? ?? ?? ??. ??? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ????? ?????? ???? ??? ?? ???? ??????? ??? ???????? ?? ?????? ???? ???? ??? ???????? ????? ?????? ??? ???? ????? ??? ???.
??? ?????? ?? ?? ????? ?? ?????? ? ??????? ????? ???? ?? ?????? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ?? ?????? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ? ????????? ???? ?? ???? ???????? ?? ??? ?????? ????.
[?]
?? ????????? ??? ??????? ?? ????? ???? ?? ??????? ?????? ?? ????? ?????? ??? ?? ??????????? ?
???? ?????
?? ????? ?? ???? ?????? ??????. ?? ?????? ?????? ?? ???????? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ?? ????? (??????? ??? ???? ??????? Electoral) ????? ??.
[?]
???? ??? ?????????
[
??????
]
????? ??????? ?????? ??
????????
?
?????
(?.?.
????? ??? ? ?????
) ?? ??? ???? ????? ?????????? ????? ?? ????????? ?? ?? ????? ????? ??? ????
????????
??
??? ?????
?? ??? ????????? ????? ???. ?? ???? ?????? ?????
??????? ???? ????
???????
????? ????????
?? ???? ???. ????? ????? ?? ??
??????? ?????
?
???? ???????
????? ???? ?? ??
??? ????? ???
?? ????? ????.
??????? ?????
?? ???? ?????? ?????? ? ??????? ?? ?? ?????? ?? ??? ?????? ???? (? ?? ? ?????? ????) ?? ???? ???? ??
????? ????? ?? ?????
? ??????
?????
?????? ??.
????? ??
??? ????? ??? ?? ????? ????? ??????? ????? ?????
??????
?
?????
??????? ? ?? ??? ???? ????? ???????. ??? ???? ?? ???????? ???? ? ???????? ????? ????????? ???????? ? ???????? ?????? ?????
??? ????
? ???? ??? ?? ?? ???? ????????.
???? ????? ????
[
??????
]
?? ??
???????? ???????????? ?????? ????? ?????? (????)
???? ??????? ???? ?? ????? ?????? ?????? ??????? ??. ?? ??? ????? ?? ?? ???? ????? ??????? ?????? ?????
?????? ?????? ?????
?? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ?????? ?????? ???? ???? ?? ??
????? ??????
?? ????????. ?? ?? ?????? ????? ????? ????? ??????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ??. ?? ?? ?? ????? ????? ???? ??? ???? ??? ?? ??????
?????
(?? ????? ????) ? ????? ????? ?? ??? ????? ??? (? ?? ????)? ??????.
??? ????? ???
[
??????
]
?? ?? ???? ???? ??
??? ?????
? ?????? ?? ???? ?????? ?? ??? ????? ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ???.
?????
?
???????
?? ?? ?????? ???? ?? ?????? ????? ??? ?????? ?? ?????? ?? ???????? ???? ???. ?????? ? ??????? ???????? ?? ???????? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ?????????? ????? ??
????? ?????
? ???? ?????? ???? ?????
[
??????? ????
]
? ? ?????
?????? ????
?? ??? ????? ????? ????? ??? ?? ???? ? ???
???
? ???? ????
????
?? ???? ????. ????? ????? ?????? ?? ?? ?????? ???? ??????? ???????? ??????? ???????? ?????? ?? ??? ???? ??
??????? ????
??????? ????.
[?]
??????? ???? ???? ?????????? ???????????? ? ????????
[
??????
]
?? ???? ???? ???? ??? ????? ???? ?? ????? ?????? ????? ??????? ????? ??? ?? ?????? ?????????? ?? ?????? ????? ??????? ????. ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???????? ?????? ?/?? ???????? ?????? ????? ??? ???? ?????? ?? ????? ? ????? ?? ????? ????? ???. ?? ?? ????? ???? ??????
????? ?????? ????
?? ???? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ???? ?????? ?????? ? ?????????? ?? ?????
?????? ?????
????? ?? ??????? ???. ???? ????? ???? ????? ? ??? ? ?????? ??? ?? ??? ???? ? ?? ???????????? ?? ?????? ???? ?? ????? ????? ? ?? ?? ? ???? ?????? ????? ??? ??? ????? ????.
?? ?? ??? ?? ????? ? ??????? ?? ?????? ???? ?? ?????? ????? ??? ?????? ?????? ?? ???????? ?????? ? ????????? ?? ??????? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ?? ?? ??? ?????? ????? ????.
[?]
???????? ??????
[
??????
]
- ↑
"Roosevelt"
.
The American Heritage Dictionary of the English Language
(5th ed.). Boston:
????? ????? ???????
. 2014.
- ↑
Berkin; Miller; Cherny; Gormly (2013).
Making America: A History of the United States, Volume 2: Since 1865, Brief
(?? ???????). p. 554.
- ↑
"Franklin D. Roosevelt"
(?? ???????).
Encyclopædia Britannica
. Retrieved
10 April
2014
.
- ↑
?????????????? ?????????. ≪
March of Dimes
≫. ??
????????? ?????????? ???????
? ??????????? ?? ?? ??????? ????.
- ↑
?????????????? ?????????. ≪
Jonas Salk
≫. ??
????????? ?????????? ???????
? ??????????? ?? ?? ??????? ????.
- ↑
Smith, Jean Edward (2007). FDR. Random House.
ISBN 978-1-4000-6121-1
.
- ↑
???
???
???
Burns, James MacGregor (1956). Roosevelt: The Lion and the Fox. Easton Press.
ISBN 978-0-15-678870-0
.
- ↑
Woolner, David B.; Kimball, Warren F.; Reynolds, David, eds. (2008),
FDR's world: war, peace, and legacies
, p. 77
- ↑
Brief Overview of the World War II Enemy Alien Control Program.
archives.gov
, retrieved October 12, 2015.
????? ?? ?????
[
??????
]
|
---|
|
---|
??? ?????
| | |
---|
??? ??????
| |
---|
??? ?????
| |
---|
??? ???? ? ???
| |
---|
|
|
---|
??????????
| | |
---|
????
??????????
| |
---|
- Italics
indicate acting officeholders
|
|
---|
?????????
| |
---|
?????????
| |
---|
?????????
| |
---|
??????????
| |
---|
|
---|
???????
(Punong Komandante)
| |
---|
??????? ????
(Marangal na Komandante)
| |
---|
???? ????
(Marangal na Pinuno)
| |
---|
??????? (Komandante)
| |
---|
???? (Pinuno)
| |
---|
??? ?????
(Lehiyonaryo)
| |
---|
|
????? ?????
|
---|
|
---|
| ??????
| |
---|
????? ??? ??? ?????
| |
---|
????? ??? ??? ?????????
| |
---|
????????
| |
---|
?? ???? ????
| |
---|
|
|
|
|
|
|
|
|
---|
?????
| |
---|
???????????? ???
| |
---|
???????????? ???? ? ???????
| |
---|
??????? ????? ????
| |
---|
????????????? ?????????????
| |
---|
?????????? ????? ????
| |
---|
????
| |
---|