Milli Vanilli
fue un duo
germano
-
frances
de
pop
y
R&B contemporaneo
compuesto por
Rob Pilatus
y
Fab Morvan
bajo la produccion de
Frank Farian
. Su debut en 1988,
Girl You Know It's True
, vendio mas de 7 millones de copias a nivel mundial y les permitio ganar el
Grammy al mejor artista revelacion
en 1990.
[
1
]
Sin embargo, su carrera termino ese ano al descubrirse que Morvan y Pilatus no habian grabado ninguna de sus canciones, limitandose a hacer
playback
y prestar su imagen en el escenario. Son el primer grupo en la historia de los Grammy al que le han retirado el galardon.
[
2
]
Historia
[
editar
]
Creacion de Milli Vanilli
[
editar
]
Milli Vanilli fue un duo formado por el aleman
Rob Pilatus
(1965-1998), bailarin de
break dance
y futbolista amateur; y el frances
Fab Morvan
(1966), quien emigro a Alemania para trabajar como modelo. Ambos se conocieron en una discoteca de
Munich
y se asociaron como bailarines de apoyo de otros artistas; por ejemplo, Rob salio al escenario con el grupo
Wind
en el
Festival de Eurovision 1987
y en el videoclip de la cancion
Soul Survivor
de
C.C. Catch
.
[
3
]
Ademas, ese mismo ano Rob y Fab formaron el trio electropop
Empire Bizarre
.
En paralelo el productor aleman
Frank Farian
, famoso por su trabajo con
Boney M.
, estaba preparando una nueva formacion musical para dejar atras el sonido disco de los anos 1970.
[
4
]
Un DJ de
Francfort
le entrego un vinilo de Numarx, un desconocido grupo de
R&B
de
Maryland
, con la cancion
Girl You Know It's True
que sonaba en las discotecas de los militares estadounidenses en Alemania.
[
5
]
Sobre ese tema, Farian introdujo nuevas bases, instrumentos musicales y unas voces que correspondian a los exmilitares Brad Howell y Charles Shaw.
[
6
]
Farian ya conocia a Rob Pilatus por su trabajo como bailarin de television, asi que le propuso crear un duo musical con su amigo Fab en el que solo tendrian que bailar, hacer
playback
y prestar su imagen a las canciones que el mismo Farian componia y otros cantaban.
[
1
]
[
7
]
[
8
]
El hecho de que Rob y Fab fueran de raza negra suponia una ventaja, pues Farian queria que se asemejaran lo mas posible a un autentico grupo de R&B estadounidense;
[
7
]
y a pesar de que ninguno de los dos sabia hablar bien ingles, el productor les escogio sobre los cantantes originales porque su imagen era ≪mas joven y atractiva≫.
[
1
]
[
8
]
El contrato fue firmado en enero de 1987 y Farian se encargo de promocionarles como un
grupo para adolescentes
, aprovechando su reputacion en la industria discografica germana.
[
1
]
[
8
]
El termino ≪Milli Vanilli≫ es una referencia al apodo de la esposa de Frank, aunque en su momento se vendio como ≪un nombre turco≫.
[
9
]
Los cantantes de estudio eran Brad Howell, Charles Shaw y las gemelas Jodie y
Linda Rocco
como coristas.
[
6
]
Ninguno de ellos figuraba en los libretos de los albumes europeos. Shaw acabo marchandose del proyecto por desencuentros con Farian y fue reemplazado por John Davis.
[
6
]
Exito internacional
[
editar
]
El sencillo
Girl You Know It's True
salio a la venta el 25 de junio de 1988 y se convirtio en un exito de ventas. Ademas de lograr un
disco de oro
en Alemania,
[
8
]
fue "numero 1" en Austria, Espana y Estados Unidos, asi como una de las canciones del verano en Francia, Reino Unido y los paises escandinavos. Meses despues le siguio
Baby Don't Forget My Number
, compuesto por Farian, Howell y
Diane Warren
,
[
10
]
que tras publicarse el 10 de diciembre de 1988 fue numero 1 en el
Billboard Hot 100
. La aceptacion del publico europeo motivo que la discografica estadounidense
Arista Records
, subsidiaria de
Sony Music
, les contratase para editar discos en
Norteamerica
, y en ese momento las cifras se dispararon hasta los 7 millones de copias vendidas (
disco de platino
), en parte gracias al surgimiento de canales musicales como
MTV
.
[
1
]
[
10
]
En Europa, el album de debut
All or Nothing
salio a la venta en noviembre de 1988 bajo el sello
Hansa Records
, mientras que hubo una version exclusiva para
Reino Unido
llamada
2×2
(1989) con un disco extra de remezclas. De aquel trabajo se extrajeron dos sencillos mas:
Girl I'm Gonna Miss You
y
Blame It on the Rain
. En
Estados Unidos
, el disco original fue reeditado como
Girl You Know It's True
el 7 de marzo de 1989.
Cabe destacar que en la version estadounidense de cada disco se presentaba expresamente los nombres de Morvan y Pilatus como cantantes de los temas, algo que no sucedio en Europa y que acabaria impulsando las acusaciones de fraude. En diciembre de 1989, el solista Charles Shaw conto a un periodista del diario neoyorquino
Newsday
que el y otra persona eran los cantantes verdaderos. Sin embargo, en su momento no trascendio la acusacion: Shaw dijo ser amenazado por Farian con una demanda, Farian alego haber pagado a Shaw para que se retractara publicamente.
[
7
]
[
8
]
Al principio, Rob y Fab no levantaban sospechas entre la prensa porque su fama se limitaba a Europa, donde Farian podia controlar conciertos y entrevistas. Sin embargo, al llegar a Estados Unidos sorprendieron por su nivel de ingles con un marcado acento aleman, a diferencia de las voces con acento estadounidense del disco.
[
11
]
La entrada de Arista Records hizo que Farian perdiera cierto control sobre el duo, y estos comenzarian a frecuentar fiestas, protagonizar varios incidentes y mostrar un escaso interes musical en las entrevistas.
[
1
]
En contra de los deseos de Farian como productor, Milli Vanilli acepto realizar una gira de conciertos en Estados Unidos donde estuvieron a punto de ser descubiertos; a finales de 1989, cuando actuaban en
Bristol (Connecticut)
, hubo un fallo del
playback
con repeticion en bucle del estribillo de
Girl You Know It's True
.
[
12
]
En enero de 1990, Milli Vanilli obtuvo tres premios
American Music Awards
(AMA) al mejor artista revelacion, a la mejor cancion pop (
Girl You Know It's True
) y al mejor artista revelacion en R&B. Y el 21 de febrero, en la
32.ª entrega
de los
Premios Grammy
, fueron galardonados al
mejor artista novel
. En aquella epoca, Rob Pilatus llego a decir a la revista
Time
que Milli Vanilli tenia ≪
mas talento que
Bob Dylan
,
Paul McCartney
y
Mick Jagger
≫.
[
13
]
Descubrimiento del fraude
[
editar
]
A los rumores sobre la autoria real de Milli Vanilli se sumo el hecho de que Fab y Rob estaban presionando a Frank Farian para grabar un nuevo album con sus propios temas y voces, muy distintas a las del album de debut.
[
7
]
Farian lo rechazo de plano ya que tal proyecto hubiese supuesto la perdida del control creativo y no les veia capaces de componer.
[
7
]
Con la relacion entre ambas partes completamente rota, el creador del proyecto decidio desvelar la verdad en una comparecencia ante la prensa en Nueva York.
[
7
]
El 12 de noviembre de 1990, Farian admitio publicamente que Morvan y Pilatus no eran los verdaderos cantantes de Milli Vanilli, sino que prestaban su imagen y hacian
playback
sobre canciones interpretadas por otras personas.
[
11
]
La reaccion en Estados Unidos fue inmediata: ademas de la decepcion de los seguidores y la repercusion internacional, la organizacion de los
Premios Grammy
retiro a Milli Vanilli el galardon concedido en febrero
[
2
]
aunque conservaron el
American Music Awards
solo porque este premiaba la popularidad y no la calidad artistica. Por su lado, Arista Records elimino todo su catalogo, haciendo imposible conseguir nuevas copias, y en un primer momento trato de negar su implicacion en el engano. Sin embargo, tanto Farian como los cantantes dejaron claro que la discografica lo sabia antes de la firma del contrato.
[
11
]
En la rueda de prensa donde devolvieron el Grammy, el duo trato de culpar a Farian y Rob Pilatus pidio disculpas a toda la gente que pudo sentirse enganada
[
12
]
, alegando tiempo despues Morvan que esta practica del
playback
era habitual en el
Europop
[
7
]
.
La revelacion de Farian supuso el final de Milli Vanilli y condeno a sus dos miembros al ostracismo artistico. Si bien Fab Morvan no tuvo problemas en adaptarse a la nueva situacion y reinventarse como locutor o bailarin, Rob Pilatus sufrio con la perdida de fama e incluso intento suicidarse a finales de 1991.
[
14
]
Arista Records tuvo que enfrentar hasta 27 procesos judiciales por presunto fraude a seguidores descontentos que querian el reembolso de sus entradas anticipadas y albumes
[
15
]
debiendo acceder a un plan judicial de devolucion de dinero por entradas y albumes.
Milli Vanilli tras el escandalo
[
editar
]
En 1991, Frank Farian impulso el grupo
The Real Milli Vanilli
con los cinco cantantes que realmente interpretaban los temas de Milli Vanilli. Sin embargo su album (titulado ironicamente
Moment of Truth
) no tuvo el exito esperado y su circulacion quedo limitada a Europa.
[
16
]
Para Estados Unidos se regrabaron varios temas a cargo de otros artistas y se hizo una reedicion bajo el nombre
Try 'N' B
, que tambien obtuvo escasa repercusion.
[
16
]
Debido al fracaso, esta nueva agrupacion se disolvio ese mismo ano de su creacion.
En lo que respecta a Rob Pilatus y Fab Morvan, formaron el duo
Rob & Fab
y lanzaron en 1992 un nuevo disco que solo pudo salir en Estados Unidos por restricciones presupuestarias.
[
17
]
En esta ocasion ellos eran los verdaderos interpretes de las canciones.
[
17
]
No obstante, se vendieron poco menos de 3.000 copias en todo Estados Unidos y ambos dejaron de hablarse durante una temporada.
[
10
]
Tras el fiasco de
Rob & Fab
, Fab Morvan establecio su residencia en
Los Angeles
y se dedico a presentar programas de radio y eventos publicos. Por el contrario, Rob Pilatus protagonizo diversos delitos de vandalismo, consumo de drogas y asalto por los que incluso fue encarcelado varios meses en 1996.
[
10
]
Este episodio motivo que Morvan retomara su amistad con Pilatus y llegara a pagarle un semestre en una clinica de desintoxicacion.
[
13
]
Pilatus regreso sin dinero a Alemania para afrontar la rehabilitacion con ayuda de su familia y de Frank Farian.
[
13
]
Farian habia hecho las paces con Rob y Fab y pensaba recuperar Milli Vanilli con un nuevo album,
Back and in Attack
, en el que ellos serian los interpretes originales. Sin embargo, el 2 de abril de 1998, Rob Pilatus fue hallado muerto en un hotel de Francfort por
sobredosis
.
[
13
]
, aunque Morvan nego las versiones sobre tal relanzamiento con apoyo de Farian.
[
7
]
Frank Farian se dedico a la produccion de nuevos grupos de electropop como
La Bouche
y
No Mercy
dentro del esquema del
Eurodance
aunque sin repetir grandes exitos en
Estados Unidos
, mientras que
Fab Morvan
sigue ligado al mundo del espectaculo. De hecho, en 2016 Morvan ha vuelto a actuar como
The Milli Vanilli Experience
junto con John Davis, uno de los cantantes de estudio del grupo original. En 2006, Hansa Records publico un recopilatorio de grandes exitos. John Davis fallecio en mayo de 2021, a los 66 anos, a causa de
COVID-19
.
[
18
]
Discografia
[
editar
]
Sencillos
[
editar
]
- Girl you know it´s true
(1988)
- Baby don't forget my number
(1989)
- Blame it on the rain
(1989)
- Girl I'm Gonna Miss You
(1989)
- All or nothing
(1990)
- Keep on running
(1990)
Referencias
[
editar
]
- ↑
a
b
c
d
e
f
≪El duo Milli Vanilli, acusado de fraude por no cantar en su disco premiado≫
.
El Pais
. 17 de noviembre de 1990
. Consultado el 30 de julio de 2016
.
- ↑
a
b
Pareles, Jon (20 de noviembre de 1990).
≪Wages of Silence: Milli Vanilli Loses A Grammy Award≫
.
The New York Times
(en ingles)
.
ISSN
0362-4331
. Consultado el 31 de julio de 2016
.
- ↑
≪La mitad de Milli Vanilli estuvo en Eurovision≫
.
eurovision-spain.com
. Consultado el 31 de julio de 2016
.
- ↑
Fisher, Marc (31 de diciembre de 1990).
≪The Creator of Milli Vanilli Speaks Out - in His Own Words≫
.
Los Angeles Times
(en ingles)
. Consultado el 29 de julio de 2016
.
- ↑
≪Artist Profile: Numarx (Classic Radio Mixes + Music)≫
.
fifthelementonline.com
(en ingles)
. Archivado desde
el original
el 6 de noviembre de 2016
. Consultado el 30 de julio de 2016
.
- ↑
a
b
c
≪Meet The Real Voices Behind Milli Vanilli≫
.
The Huffington Post
(en ingles)
. 27 de febrero de 2014
. Consultado el 30 de julio de 2016
.
- ↑
a
b
c
d
e
f
g
h
≪Girl You Know It's True: the rise and fall of Milli Vanilli 25 years later≫
.
CBC/Radio-Canada
(en ingles)
. 6 de marzo de 2014
. Consultado el 30 de julio de 2016
.
- ↑
a
b
c
d
e
≪Milli Vanilli - Girl You Know It's True≫
.
Rundfunk Berlin-Brandenburg
(en aleman)
. Consultado el 31 de julio de 2016
.
- ↑
≪Milli Vanilli's Pilatus Was an Outsider≫
.
Los Angeles Times
(en ingles)
. 23 de julio de 1989.
ISSN
0458-3035
. Consultado el 29 de julio de 2016
.
- ↑
a
b
c
d
≪Milli Vanilli - Biography≫
.
Billboard
(en ingles)
. Consultado el 31 de julio de 2016
.
- ↑
a
b
c
≪Milli Vanilli: Thick Foreign Accents Raised Suspicions≫
.
Associated Press
(en ingles)
. Consultado el 31 de julio de 2016
.
- ↑
a
b
Philips, Chuck (21 de noviembre de 1990).
≪
'
We Sold Our Souls to the Devil
'
≫
.
Los Angeles Times
(en ingles)
.
ISSN
0458-3035
. Consultado el 30 de julio de 2016
.
- ↑
a
b
c
d
Strauss, Neil (7 de abril de 1998).
≪Robert Pilatus, 32, Performer In Disgraced Band Milli Vanilli≫
.
The New York Times
(en ingles)
.
ISSN
0362-4331
. Consultado el 31 de julio de 2016
.
- ↑
≪1991, Milli Vanilli singer Rob Pilatus attempted suicide while staying at The Mondrain Hotel≫
.
WBCS FM
(en ingles)
. 30 de noviembre de 2011. Archivado desde
el original
el 10 de septiembre de 2016
. Consultado el 31 de julio de 2016
.
- ↑
≪Judge Rejects Milli Vanilli Refund Plan≫
.
The New York Times
(en ingles)
. 13 de agosto de 1991.
ISSN
0362-4331
. Consultado el 31 de julio de 2016
.
- ↑
a
b
≪Milli Vanilli Scandalul Playback. Acum 20 de ani≫
.
czb.ro
(en rumano)
. 26 de febrero de 2013
. Consultado el 31 de julio de 2016
.
- ↑
a
b
Philips, Chuck (15 de enero de 1992).
≪Rob and Fab, After the Fall : Ex-Milli Vanilli Duo Confident They Can Sing on Their Own≫
.
Los Angeles Times
(en ingles)
.
ISSN
0458-3035
. Consultado el 31 de julio de 2016
.
- ↑
≪Murio por coronavirus John Davis, voz real del duo pop Milli Vanilli≫
.
www.telam.com.ar
. Consultado el 28 de mayo de 2021
.