Głowne roboce jazeczi w institucejach EU
[
edicejo
|
editeje zdroj
]
Ze?dzenia institucejow
EU
s? noczascy prowadzone po anielsku, fra?cesku abo miemiecku.
Je?le jistnieje notnosc mog? bec one prowadzone te? w ji?szech jazekach. Decyzeje podjate przez instituceje EU s? dolmaczone na wszetcze oficjalne jazeczi EU, a obiwatele EU maj? prawo kontaktowac sa z nyma institucejama w ko?dim z nich.
Obczos uradow
Europejsczego Parlamentu
e
Europejsczi Radzezne
wiedno je zagwesnione dolmaczenie na wszetcze oficjalne jazeczi EU.
Sztatus baskijsczego, galicejsczego e katalo?sczego
[
edicejo
|
editeje zdroj
]
Mieszke?cowie
Kroju Baskow
,
Galiceji
e
Katalo?sczi
md? mogle czetac oficjalne dokumente os kontaktowac sa z Europejsk? Unij? w swojech rodnech jazekach. Gwaranteje to uchwolenk
Radzezne Europejsczi Uniji
z 13-go czerwi?ca
2005
.
Ne jazeczi nie maj? oficjalnego sztatusu w całi
Szpa?sce
, rownak w swojech regionach maj? taczi sztatus. Za dolmaczenia mdze płacył szpa?sczi rz?d, chteren mioł
stara o oficjalny sztatus nech jazekow w EU.
Mieszeznowe e regionalne jazeczi EU
[
edicejo
|
editeje zdroj
]
Okrom oficjalnech jazekow w pa?stwach słechaj?cech do EU brekowono je zacht wielena mieszeznowech e regionalnech jazekow. Jich sztatus je baro zro?nicowony.