?????? ????????

?.

?????? ????????
?. ; ?????? ????????
	?????? ????????, ???? ???????????? ???????????? ???? ?????????
????	?? ?? ???? ; ??????????, ??????????
??????	?? ????? ???? (???? ??) ; ????????????, ?????????????
?????????	????????
??????	??????? ??????????????
???????? ????	??????? ??????? ????????????? ????????
???????? ?????	????? ?????? (??.????)
????????	??????????? ???? ?? ???? (??????? ? ???) ; ?????????? ; ???????? (????)
	????????? ????????
???????????	??????? ??????
??????????????	??? ???, ????????????
???????????? ???????	????? ?????????? ????? ?????????? ?????? (????)
???????????????? ????????	??????? ??????

?. ?????? ???????? (?? ?? ???? - ?? ????? ????) ???? ?????????? ????????? ??????? ????? ????????? ? ???????? ???? ????? ??? ????? ???????? ????? ??????? ??????? ???? ????????????? ???????? ????? ????? ??? ??????? ??? ?????? ???? ???? ??? ??????? ????????? ?????? ????? ?????? ? ?????? ?????? ??? ?? ????????? ?????? ??????? ?????????????? ??? ???? , ?????? ??????????????? , ??????? ????????? ???????????, ????????????? ??????????????? ???????? ?????? ???????????? ????????? ?? ????-?? ???? ??????? ??????? ?????? ^[?] ????????? ????, ????????? ?????? ??????? ?????? ???, ?? ??????????? ????? ??? ??????? ????????????? ???? ??? ??????????? ?????? ??????? ???????? ???????? ?????????? ?????????????? ???? ???????????? ???? "??????????" ????? ??? ???? ?????? ???? ???????????? ???????? ?????? ???????? ?????? ???????? ?????? ???? ^[?]

???? ? ?????????? [ ???????? ]

?????? ???????? ???? ????????????? ?? ?? ??????????? ??????????? ????? ??? ????????????? ??????-? ????????? ????? ^[?]????? ???????????? ???? ?????? ???????????? ????????? ???????????????? ??????? ??? ?? ???, ??? ??? ???????? ????????? ??? ???? ?????? ???? ???? ??? ????????????? ?? ??????? ???? ????? ?? ??? ??? ????? ????? ??????? ????? ? ???????? ?????? ?????????? ????????? ???? ??????? ??????????????? ????? ???? ??????? ??????? ??????? ?????? ??? ????? ??????????????? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ???? ? ??? ??????? ????? ? ??????? ?? ??? ??? ???????? ????? ??????? ????????? ?????? ?????? ???? ???????, ?????, ??????? ??? ???????? ??????? ???? ???????????? ??????? ??????? ??????-?? ????? ??????? ??? ??????? ?????? ??? ????? ??????? ????? ??? - "??? ?????? ?? ???? ????????? ?????????? ?? ????????"? ^[?]

????? ???????? [ ???????? ]

???? ???????????? ?????????? ????? ??????? ??????? ???? ?????? ???????? ?? ???????????????? ????????? ???? ???? ?????? ??????? ????? ??????? ???????? ??? ??????? ???????? ????? ?????? ??????????? ????? ??????? ???? ??? ??? ?????????? ??? ???????? ? ???????????? ????? ??????? ???? ????? ???? ???? ???????? ?????? ???? ???????? ????? ???? ??? ???? ???????????? ?????????????? ?????????? ??????????????? ?????????? ??????? ??? ?????? ???????? ????? ???? ???? ???????????? ????????????? ??????????? ??????? ??????? '?????????? ?????' ? ??????? ???? ????????????? ?????? ?????????????? ????? ???? ? ?????????? ????????? ???????? ?????? ???? ??????? -

"Living in the nearness of Dr Tagore makes me realise India in full intensity."

^[?] ???? ???? ???????????? ???? ?????? ??????????????? ??????? ????????? ??????? ??????? ?? ??? ????? ??????? ???? (???? ??????????? ???????) ???????? ????? ?????? ???? ?????, ????????, ???????, ??????? ??? ??? ????? ??????? ^[?] ????? ????? ??????? ??? ??????? ???????? ???? ???????????? ??? ????? ???????? ??????????? ?? ????????? ???? ??????? ?????? ???????? ??????? ??? ????? ??????? ??????? ????-????????? ?????????? ?????? ???????? ???? ?? ???? ?????????? ??????? ??????? ???? ??????? ???? ???????? ??? ?????????? ??????? ????????? ?????? ?????? ???????????? ????? ? ??? ??????? ???????? " ????????? ??????? ?? ??????????? ?????? ???????"-? ???? ??????????? ??? ???????? ???????? ??????? ?????????? ??? ???? ??? ?????? ?????? - "????????? ??????????'" ???? ????????????? ????????? ???????????? ????? ??? ???????? ???? ?????? ??????? ???????? ???????? ???????? ??? ?????? ??? ??????? ?????????? ?????? ??????? ????

???? ???????????? ???? ? ??????????? ????????? ????? ?? ??? ?????? ????? ?????? ??????????? ???? ??????? ????? ??? ???? ??? ??? ??????? ??? ???? ????? ???? ???????????? ?? ????? ????????? ???? ??? ???????? ?????? ?????

????????????? ???????? [ ???????? ]

?????????? ??????? ??????? ?? ?????? ???????? ???? ???????????? ??????? ????????????? ??? ???? ????????????? ???????????????? ?????????? ?????? ??????? ???????? ????????? ??????????????? ?????? ?????? ?????? ??????? ??????? ?????? ??? ???? ???? ???????????? ???? ??? ??????? ???? ?????? ????? ????????? ??????? ?????? ??????? ???? ????-???? ??????????? ??????? ??????????? ??????? ??????????? ??????? ??????? ?????? ???????? ?????? ???? ???? ??????????? ???? ???? ??????????? ??????? ???????????? ????????? ?? ????-? ??????? ????????? ??????? ?????? ???????? ???? ???? ??? ??????? ??????? ???????? ?????? ^[?] ???????????? ????????? ?? ????-? ????????? ??????????, ?????????? ??????? ??? ??????? ??????? ??????????? ?????????? ?????? ????????, ?????? ??? ???? ???????? ??? ?????????? ????????? ???? ???????? ????? ????????? ??? ??????????? ??????? ????? ? ????????? ??????????? ???????? ??? ??????? ???? ???????????? ????????? ??????? - "????? ????: ?????? ??? ?????? ???? ????" ???????? ?????? ?????? ??????? ? ???????????? ????? ???????? ??????? ???? ????? ?????????, ?????? ??? ??????? ??, ???? ???? ???????????? ?????? ??????????? ?????????, " ????? ??????" ?? ???????? ???? ?????? ?????? ??? ?? ?????? ?????????? ???????? ???? ??????????? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ????????? ????? ???? ???

??????? ???????? ? ??????? ???????? ??? ???? ?????? ?????????? ??? ??????? ?????? ?????? ? ??????? ?????? ???????? ???????

??????????, ????????, ????????? ??? ???????? ?????? ?????????? ????? ????? ????? ??? ??????????? ??????? ????? - ??????? ????????? ?????? ? ????????????? ??????? ??? ????????????? ?? ??????? ????????? ???????? ?????? ??????? ??????? ????? ??? ??????? ? ??????? ?????? ?????? ? ???? ????? ?.??????

???? ???????????? ??? ?????? ?? ????????????? ???????????????? ???? ?????? ??????? ??????? ???????? ?? ?????? ?????? ??????? ?????? ??????? ??? ?????? ?????? ???????? ???????????? ???

???????? ? ???????? [ ???????? ]

?????? ???????? ???? ????????? ???? ??????????? ???????? ?????????

?????????? ?????????????? ???? ???????????? ?????????? ?????????? ????? ?????? ???? ^[?]
????????????? ?????????????? ???? ??????????? ?????????? ??????? ?????? ?????? ????
???? ???????????? ???????????? ????????? ?? ????-? ???????? ???? ?????????, ???????????? ??????? ? ??????? ???? ??????????? ???? ?? ???? ?????? ????
???? ???????????? ???? "??????? ??????? ????? ???? ????? ??????? ???? ?????? ????? ???????? ????? ????
???? ???????????? ?????? ??????? ?????? ??? ?? ??????????? ????? ??????? ?????? ????????? ???? ???? ???? ????? ???? ??????? ? ???????? ?????? ???????? ???????? ?????? ???????? ?????? ???? ^[?]

????????? ??????????? [ ???????? ]

??????????? ??? ???????? ?????? (??????????? ?? ????????? ?????? ???), ??????? ??????? ???????, (????)?

??? ????????????????: ? ???????? ?? ????????? ??????? ??????? ???? ????? , ????????? ???????????? ?????, (????)?

????????? ??????????: ??? ??????? ?? ???????? ????? - ????????? ???????????? ?????, (????)?

??? ?????? ?????? ? ?????? ?????????????? , (????)?

????? ????????: ?????????? ???? ?? ?????? ??????? ????? , ???????????? ????????? ?? ????, (????)?

??? ????????? ?? ???? - ????????? ???????????? ?????, (????)?

????????? [ ???????? ]

??????? ??????? ????????? ????????? ??????? ?????? ?????????? ???? ???????????? ???? ?????, ????????????? ??????????????? ??? ??????? ?? ???? ????? ????? ??? ????? ^[?]

????????? [ ???????? ]

↑ Stoller Miller, Barbara (????)? Exploring India's Sacred Art. Selected Writings of Stella Kramrisch. ? Philadelphia: University of Pennsylvania Press? ?????? 3?33? ???????? 0812211340 ?
↑ ^? ^? "????????? - ??????? ?????" ? ???????? ????? ????-??-?? ?
↑ ^? ^? "Stella Kramrisch, Indian-Art Expert and Professor, 97" , The New York Times . Retrieved 1 January 2015.
↑ ^? ^? Sozanski, Edward J., "Indian Art Expert S. Kramrisch Dies at 97" , Philly.com . Retrieved 1 January 2015.
↑ ^? ^? "Stella Kramrisch(1896-1993)" ? ???????? ????? ????-??-?? ?
↑ "Padma Awards:Interactive Dashboard" ? ???????? ????? ????-??-?? ? ^{[
??????????? ???????? ?????
]}

[1] Stoller Miller, Barbara (????)? Exploring India's Sacred Art. Selected Writings of Stella Kramrisch. ? Philadelphia: University of Pennsylvania Press? ?????? 3?33? ???????? 0812211340 ?

[ABP-2] ? ^? "????????? - ??????? ?????" ? ???????? ????? ????-??-?? ?

[NYT-3] ? ^? "Stella Kramrisch, Indian-Art Expert and Professor, 97" , The New York Times . Retrieved 1 January 2015.

[Sozanski-4] ? ^? Sozanski, Edward J., "Indian Art Expert S. Kramrisch Dies at 97" , Philly.com . Retrieved 1 January 2015.

[VB-5] ? ^? "Stella Kramrisch(1896-1993)" ? ???????? ????? ????-??-?? ?

[PA-6] "Padma Awards:Interactive Dashboard" ? ???????? ????? ????-??-?? ? ^{[
??????????? ???????? ?????
]}

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]