Оскар М?лаш
Oscar Milosz
Асаб?стыя зьвестк?
Нарадз??ся	28 тра?ня 1877 Чарэя , Сеньненск? павет [d] , Маг?лё?ская губэрня , Расейская ?мпэрыя
Памёр	2 сакав?ка 1939 (61 год) Фантэнблё [d] [1]
Пахаваны	мог?лк? Фантэнбло [d]
Л?таратурная дзейнасьць
Род дзейнасьц?	паэз?я
Мова	француская мова [2] , летув?ская мова ? польская мова
Узнагароды
Оскар М?лаш у В?к?схов?шчы
http://milosz.planetaclix.pt/milosz.html

О?скар М??лаш гербу Люб?ч ( па-француску : Oscar Venceslas de Lubicz Milosz , па-летув?ску : Oskaras Mila?ius ; 28 тра?ня 1877, мястэчка Чарэя , цяпер вёска ? Чашн?цк?м раёне В?цебскай вобласьц? Беларус?  ? 2 сакав?ка 1939, Фантэнблё , Францыя ) ? француск? паэт беларускага паходжаньня; дзядзька ? наста?н?к ля?рэата Нобэле?скай прэм?? па л?таратуры 1980 року Чэслава М?лаша .

Жыцьцяп?с [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

Нарадз??ся ? мястэчку Чарэя ? сям’? ?ладыслава дэ Люб?ч М?лаша, былога аф?цэра расейскае арм??, ? Мары? Разал?? Разэнталь, жыдо?к? з Варшавы.

З 1889 году жы? у Парыжы, навуча?ся ? л?цэ? Жансон-дэ-Са? , пасьля вывуча? ас?рыйскую мову й ??рыт у Школе ?сходн?х мова?.

У 1904 годзе, пасьля сьмерц? бацьк?, вярну?ся ? Чарэю, дзе мусова заня?ся вял?кай гаспадаркаю ^[3] .

Пасьля Першай сусьветнай вайны ? публ?чных выступах прапагандава? ?дэю стварэньня незалежнае летув?скае дзяржавы. У 1925 годзе бы? першым прадста?н?ком Летувы ? Францы? , у 1925?1938 гадах ? дарадцам амбасады Летувы ? Парыжы . У 1931 годзе атрыма? францускае грамадзянства.

Творчасьць [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

Дэбютава? ≪Паэмай упадку≫ (≪Le Poeme des Decadences≫) у 1899 годзе. Акрамя вершаваных твора?, пак?ну? драматычныя сачыненьн? (≪М?гель Маньяра≫, ≪Мэф?басэт≫, ≪Са?л з Тарса≫), м?стычныя трактаты-паэмы ≪Ars Magna≫ (1924) ? ≪Les Arcanes≫ (1927), раман ≪L’Amoureuse Initiation≫ (1910), выда? зборн?к летув?ск?х песьня? ? казак ва ?ласным перакладзе на францускую мову.

Свае творы падп?сва? Oscar Vladislas de Lubicz Milosz , O. V. de L. Milosz .

Творы [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

• Le Poeme des Decadences, 1899
• Les Sept Solitudes, 1906
• L’Amoureuse Initiation, roman1910
• Les Elements, 1911
• Chefs d’œuvre lyriques du Nord, traductions, 1912
• Miguel Manara. Mystere en six tableaux. 1913
• Mephiboseth, theatre, 1914
• Saul de Tarse, theatre, 1914 (non publie)
• Symphonies, Nihumim, 1915
• Epitre a Storge, 1917
• Adramandoni, 1918
• La Confession de Lemuel, 1922
• Ars Magna, 1924
• Les Arcanes, 1927
• Les origines iberiques du peuple Juif, 1932
• Les origines de la nation lituanienne, 1936
• Psaume de l’Etoile du matin, 1936
• La Clef de l’Apocalypse, 1938

По?ны збор твора? Оскара М?лаша выдадзены ? 13 тамах у парыск?м выдавецтве Silvaire/du Rocher . Усе паэмы М?лаша абагульненыя ? 2 тамах ≪Паэз?я≫ (Poesies).

Узнагароды [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

Узнагароджаны Ордэнам Ганаровага лег?ёну (1931).

Крын?цы [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

Вонкавыя спасылк? [ рэдагаваць | рэдагаваць крын?цу ]

Оскар М?лаш ? схов?шча мультымэдыйных матэрыяла?

• Жыцьцяп?с Оскара М?лаша   (рас.) ? ≪Электроннай габрэйскай энцыкляпэды?≫
• ≪Тры сымфон??≫ . Вершы Оскара М?лаша ? перакладзе А. Хаданов?ча
• Таварыства ≪Сябры М?лаша≫   (фр.)