????? (???? ???????)

?????
	; ????
	; ????
??????????	54°08′17″N 1°31′25″W / 54.138055555556°N 1.5236111111111°W
????? ?????
?????	??????? ???????
??? ??????
??? ??????	16274 (2020)
??????? ????
	HG4
??? ??????	01765
??? ???????	2639323 ? ? 7302044
??????? ??????	???
?????? ??????	?????? ??????
	???? ??? ????? (???? ???????) - ????????? ?????
	????? ????? - ?????

????? ( ??????????? : Ripon )? ?? ????? ????????? ????? ???????? ?? ?????? ???? ??????? ???????? .??? ??? ??? ?????? ????? ?? ????? ??? ??? ? ????? ??? ???? ???? ????? ?? ???????. ???? ?????? 2011 ??????? ??????? ??? ??? ?????? ?? 16702 ? ????? ??????? ?????????? ????? ????? ????? ???? ???????? ???? ?? ????? ????? .??? ???? ????? ???? ????? ??? ???????? ?????? ??????? ???? ????? ?? ????? ???? ?????? ? ?????? ??? .

????? [ ??? ]

?????? (???? ???????) ???????? ????? ??:

???

????? [ ??? ]

??????? [ ??? ]

^ "???? ????? (???? ???????) ?? ????? ?????? ????????" . OpenStreetMap . ???? ???? ?????? 2024-05-15 .
^ "???? ????? (???? ???????) ?? GeoNames ID" . GeoNames ID . ???? ???? ?????? 2024-05-15 .
^ "???? ????? (???? ???????) ?? ????? ?????" . MusicBrainz area ID . ???? ???? ?????? 2024-05-15 .
^ https://web.archive.org/web/20220411200204/https://www.citypopulation.de/en/uk/yorkshireandthehumber/admin/harrogate/E04007409__ripon/ . ????? ?? ????? ?? 2022-04-11. {{ ??????? ??? }}: |archive-url= ????? ?????? ( ?????? ) ? ?????? |title= ??? ????? ?? ???? (?? ???? ??????) ( ?????? )

?? ????? ??? ?????? ??: ?????

??? ???? ????? ?? ???? ?????? ?? ??????? ??????? ????? ???????. ????? ???? ?? ???????.

[1] "???? ????? (???? ???????) ?? ????? ?????? ????????" . OpenStreetMap . ???? ???? ?????? 2024-05-15 .

[GeoNames_ID-2] "???? ????? (???? ???????) ?? GeoNames ID" . GeoNames ID . ???? ???? ?????? 2024-05-15 .

[MusicBrainz-3] "???? ????? (???? ???????) ?? ????? ?????" . MusicBrainz area ID . ???? ???? ?????? 2024-05-15 .

[wikidata-aadb2711ab31b33e5ff93e7cc79b731452b332a3-4] ttps://web.archive.org/web/20220411200204/https://www.citypopulation.de/en/uk/yorkshireandthehumber/admin/harrogate/E04007409__ripon/ . ????? ?? ????? ?? 2022-04-11. {{ ??????? ??? }}: |archive-url= ????? ?????? ( ?????? ) ? ?????? |title= ??? ????? ?? ???? (?? ???? ??????) ( ?????? )

[1]

[2]

[3]

[4]

? ? ? ??? ??????? ???????
?????????	????? ????????? ????? ??? ???????? ????? ???? ??? ????? ??????? ????? ????????? ?????????? ??????? ????? ????? ???????? ????????? ??????? ?????? ??? ????????? ????? ??????? ???????? ??? ??????? ????????? ?????? ?????????? ??????? ????? ???????? ???????? ?????? ?????????? ??????? ???????? ???? ??? ???????? ????? ?????? ?????? ???????? ???? ?????????? ????????? ?????? ???? ?????????? ?????? ???????? ?????? ???? ??????? ???? ??????????? ?????? ?????????? ???
??????????	?????? ?????? ??????? ??????? ??? ???? ?????????? ?????????
????	??????? ??? ???? ^{[???? ????]}‏ ??? ????? ???????? ????? ???????? ????????
??????? ????????	????? ??????? ??????? ???? ??????? ?????