니가타현(니가타縣) 주에쓰 해역(海域) 지진(地震)

니가타현(니가타縣) 주에쓰 해역(海域) 지진(地震)
지진(地震)으로 산사태(山沙汰) 가 발생(發生)해 오미가와역(驛) 이 쓸려나가 유실(流失)된 모습.
니가타현 주에쓰 해역 지진은(는) 니가타현 안에 위치해 있다
니가타현 주에쓰 해역 지진
니가타현 주에쓰 해역 지진은(는) 일본 안에 위치해 있다
니가타현 주에쓰 해역 지진
본진(本陣)
UTC  시각(時刻) 2007-07-16 01:13:22
ISC  지진번호(地震番號) 12769769
USGS- ANSS ComCat
현지(現地)일 2007년(年) 7월(月) 16일(日)
현지시간(現地時間) 10시(時) 13분(分) 23초(秒)
규모(規模)    모멘트 규모(規模) 6.6
일본(日本) 기상청(氣象廳) 규모(規模) M6.8
최대(最大) 진도(珍島)    일본(日本) 기상청(氣象廳) 진도(珍島) 계급(階級) 진도(珍島) 6강(强) : 니가타현(니가타縣)
최대지반가속도(最大地盤加速度) 1,018 gal
진원(震源) 깊이 17 km
진앙(震央) 일본(日本) 니가타현(니가타縣) 주에쓰 지방(脂肪) 해역(海域)
북위(北緯) 37° 32′ 06″ 동경(東京) 138° 26′ 46″  /  북위(北緯) 37.535° 동경(東京) 138.446°  / 37.535; 138.446
종류(種類) 직하형지진(直下型地震), 역단층형(逆斷層型) 지진(地震)
여진(餘震)
횟수(回數) 총(總) 107회(回) (7월(月) 19일(日) 20시(時) 기준(基準))
최대여진(最大餘震) 2007년(年) 7월(月) 16일(日) 15시(時) 37분(分) 규모(規模) M5.8, 최대진도(最大進度) 6약(藥) 지진(地震)
피해(被害)
피해(被害) 지역(地域) 일본(日本) 니가타현(縣)및 나가노현(縣)
피해액(被害額) 약(約) 1.5조(兆)엔 추산(推算)
지진해일(地震海溢) 최대(最大) 1 m 쓰나미 발생(發生)
산사태(山沙汰) 다수(多數) 발생(發生)
사상자(死傷者) 15명(名) 사망(死亡), 2,346명(名) 부상(浮上)

니가타현(니가타縣) 주에쓰 해역(海域) 지진(地震) ( 일본어(日本語) : 新潟?中越沖地震 )은 2007년(年) 7월(月) 16일(日) 10시(時) 13분경(分頃)( 일본(日本) 표준시(標準時) )에 니가타현(니가타縣) 주에쓰 지방(脂肪) 을 진원(震源)으로 하여 발생(發生)한 지진(地震) 이다. [1] 일본(日本) 기상청(氣象廳) 이 발표(發表)한 정식(正式) 명칭(名稱)은 ‘ 헤이세이 19년(年)( 2007년(年) ) 니가타 현(現) 주에쓰 오키 지진(地震)’( 일본어(日本語) : 平成19年(2007年)新潟?中越沖地震 , The Niigataken Chuetsu-oki Earthquake in 2007 )이다. [2] . 지진(地震)의 규모(規模)는 리히터 규모(規模) 6.8로, 주에쓰 지방(脂肪) 에서는 2004년(年) 니가타 현(現) 주에쓰 지진(地震) 이후(以後) 가장 강력(强力)한 지진(地震)이다.

개요(槪要) [ 편집(編輯) ]

본진(本陣) [ 편집(編輯) ]

각지(各地)의 진도(珍島) [ 편집(編輯) ]

각지(各地)의 진도(進度)를 나타낸 표(票)이다. (참고 : 시구정촌(始球情村)은 2020년(年) 기준(基準) 행정구역(行政區域)이다.)

진도(珍島) 도도부현 시구정촌(始球情村)
6강(强) 니가타현(니가타縣) 나가오카시(視) , 가시와자키시(視) , 가리와촌
나가노현(縣) 이즈나정
6약(藥) 니가타현(니가타縣) 나가오카시(視), 가시와자키시(視), 조에쓰시 , 오지야시(視) , 이즈모자키정(情)
5강(强) 니가타현(니가타縣) 나가오카시(視), 조에쓰시, 오지야시(視), 산조시(散調視) , 도(度)카마치시 , 미나미우(愚)오누마시 , 쓰바메시
나가노현(縣) 이즈나정, 나카노시(視) , 이야마시(視) , 시나노정(情)
5약(藥) 니가타현(니가타縣) 나가오카시(視), 조에쓰시, 산조시(散調視), 도(度)카마치시, 미나미우(愚)오누마시, 가모시(假冒視) , 미쓰케시 , 우(愚)오누마시 , 쓰바메시 , 고센시 , 야히코촌(村) , 니가타시(市) 니시칸구
니가노현(街露見) 나가노시
이시카와현(縣) 와지마시(視) , 스즈시 , 노토정(情)

여진(餘震)(진도(震度)5약이상(約以上)) [ 편집(編輯) ]

2007년(年) 7월(月)16일(日) 오후(午後) 3시(時) 37분(分) 경(警)

규모(規模) 5.8 / 최대(最大) 진도(珍島) : 니가타현(니가타縣) 나가오카시(視) · 이즈모자키정(情)

해일(海溢) [ 편집(編輯) ]

지진(地震) 발생(發生) 직후(直後)인 오전(午前) 10시(時) 14분(分)에 사도가(街)섬 을 포함(包含)한 니가타 현(現) 전(全) 연안(沿岸)에 해일주의보(海溢注意報)가 발령(發令)되었고, 미약(微弱)한 해일(海溢)이 관측(觀測)되었다. 이외(以外)에는 해일(海溢)의 관측(觀測)이 없었고, 1시간(時間) 정도(程度)가 지난 오전(午前) 11시(時) 20분(分)에 해일주의보(海溢注意報)는 해제(解除)되었다.

발생(發生) 요인(要因) [ 편집(編輯) ]

이 지진(地震)을 두고 당초(當初)에는 니가타현(니가타縣) 주에쓰 지진(地震) 이나 노토반도(壚土半島) 지진(地震) 과의 관련성(關聯性)이 널리 보도(報道)되었다. 그러나 이들 지진(地震)은 발생(發生) 경향(傾向)은 비슷하지만, 같은 단층(斷層)에서 일어난 지진(地震)이 아닌 ‘독립(獨立)한 지진(地震)’으로 다루어진다. 이렇게 거리(距離)가 가까운 지역(地域)에서 짧은 기간(期間) 동안 대지진(大地震)이 발생(發生)한 예(例)로는 기타타지마 지진(地震) 기타탄고(炭高) 지진(地震) 이 있다.

그러나 니가타 현(現) 주에쓰 지진(地震)이나 노토(壚土) 반도(半島) 지진(地震)이 이번(이番) 지진(地震)의 방아쇠라는 지적(指摘)도 있다. 이전(以前)의 두 지진(地震)이 니가타 현(現) 주에쓰 오키 지진(地震)을 야기(惹起)한 단층(斷層)에 미치는 압력(壓力)에 변화(變化)를 주었다는 설(說)이다. 다만 니가타 현(現) 주에쓰 지진(地震) 발생(發生) 이후(以後) 주변(周邊) 지각(知覺)에 일어난 압력(壓力)의 변화(變化)에 대(對)해서는 일본(日本) 기상청(氣象廳) 은 줄어들었다 [3] 고 본 반면(反面)에, 산업기술총합연구소(産業技術總合硏究所) 활단층연구(活斷層硏究)센터에서는 늘었다 [4] 고 밝혀 의견(意見)은 갈리고 있다.

피해(被害) [ 편집(編輯) ]

2007년(年) 7월(月)에 촬영(撮影)한 가시와자키 시내(市內)의 보도(報道)의 노반(路盤) 붕괴(崩壞)
2007년(年) 7월(月)에 촬영(撮影)한 가시와자키 시내(市內)의 보도(報道)의 노반(路盤) 붕괴(崩壞)

피(避)해 종합(綜合) [ 편집(編輯) ]

니가타현(니가타縣) ( 2007년(年) 8월(月) 4일(日) 오전(午前) 9시(時) 현재(現在)) [5]
  • 사망(死亡) : 11명(名)
  • 중경상(重輕傷) : 1,957명(名)
  • 건물(建物) 전파(傳播) : 1,082동(棟)
  • 건물(建物) 대규모(大規模) 반파(半破) : 348동(棟)
  • 건물(建物) 반파(半破) : 1,987동(棟)
  • 건물(建物) 일부(一部) 손괴(損壞) : 25,102동(棟)
  • 사람이 살지 않는 가옥(家屋)의 피해(被害) : 18,657동(棟)
나가노현(縣) ( 2007년(年) 8월(月) 2일(日) 오전(午前) 9시(時) 30분(分) 현재(現在)) [6]
  • 중경상(重輕傷) : 29명(名)
  • 건물(建物) 일부(一部) 손괴(損壞) : 318동(棟)

도시(都市) 피해(被害) [ 편집(編輯) ]

  • 오전(午前) 10시(時) 25분(分) 경(頃), 가시와자키 가리와 원자력발전소(原子力發電所) 3호기(號機) 변압기(變壓器)에서 화재(火災)가 발생(發生)하였고, 12시(時) 10분(分) 경(頃)에 진화(鎭火)되었다. 방사능(放射能) 누출(漏出)은 확인(確認)되지 않았다. [7] 3호기(號機) 화재(火災) 현장(現場)에는 직원(職員) 4명(名)이 급히(急히) 출동(出動)했지만, 현장(現場) 가까이의 소화용(消化用) 배관(配管)이 고장(故障)나 있었으므로 소화(消化)는 이루어지지 않았다. 지진(地震)의 영향(影響)으로 현지(現地) 소방서(消防署)와의 전용(專用) 전화(電話)또한 사용(使用)할 수 없었고, 결국(結局) 소방대(消防隊)의 늦은 출동(出動)으로 2시간(時間)이 지나서야 진화(鎭火)되었다. 도쿄 전력측(電力側)은 초기(初期) 소화(消化) 대응(對應)과 연계(連繫) 등(等)에 실패(失敗)한 것을 인정(認定)했다.
    • 또한 변압기(變壓器)로부터 흑연(黑鉛)뿐만 아니라 손상(損傷)된 냉각장치(冷却裝置)에서 누출(漏出)된 것으로 보이는 수증기(水蒸氣)로 건물(建物) 전체(全體)가 휩싸인 지진(地震) 직후(直後)의 건물(建物)이 해외(海外) 미디어에 보도(報道)되기도 했다. [8]
    • 가시와자키 가리와 원자력발전소(原子力發電所) 6호기(號基)의 비관리(非管理) 구역(區域)에서 미량(微量)의 방사성(放射性) 물질(物質)을 포함(包含)한 물이 새어나갔고, 일부(一部)가 배수구(排水口)를 통해 바다로 유출(流出)된 것이 확인(確認)되었다. [9] 방사성(放射性) 물질(物質)이 함유(含有)된 물의 양(量)은 약(約) 1.2입방미터로, 방사능(放射能)의 양(量)은 약(約) 9만(萬)베크렐로, 리터당(當) 약(約) 80베크렐 정도(程度)이다.
  • 가시와자키시(視) 에서 4만(萬) 2천여(千餘) 호가(呼價) 단수(單數)가 되는 등(等), 니가타현(니가타縣) 나가노현(縣) 에서 도합(都合) 5만(萬) 호(號) 이상(以上)이 단수(斷水). [10]
  • 가시와자키시(視) , 조에쓰시 , 가리와촌 , 나가오카시(視) , 산조시(散調視) , 쓰바메시 , 가모시(假冒視) , 니가타시(市) 등(等)에서 지진(地震) 발생시(發生時)에 35,344호(號)가 정전(停戰). [11] 나가노시 북부(北部) 등(等)에서 지진(地震) 직후(直後)인 10시(時) 14분(分)에 약(約) 2만여(萬餘) 호가(呼價) 정전(停戰)되었다. [12] .
  • 7월(月) 17일(日) 정오(正午)에 집계(集計)한 결과(結果), 전파(傳播) 342동(棟), 반파(半破) 99동(棟), 일부(一部) 손괴(損壞) 465동(洞)의 주택(住宅) 피해(被害). [13]
  • 나가노 현(縣) 이이(李珥)즈나 정(情) 에서 정내(廷內)의 사(社)미즈 청사(廳舍) 부근(附近)에서 도로(道路)가 융기(隆起)하고 수도관(水道管)이 파열(破裂)되었다.

교통(交通) [ 편집(編輯) ]

도로(道路) [ 편집(編輯) ]

  • 지진(地震) 직후(直後) 간(間)에쓰 자동차(自動車)도 일부(一部) 구간(區間)이 한시적(限時的)으로 통행(通行) 금지(禁止) 되었으며, 호쿠리쿠 자동차(自動車)도 와 국도(國道) 8호(號) 일부(一部) 구간(區間)은 통행(通行) 금지(禁止)에서 1차선(車線) 통행(通行) 등(等)으로 차단(遮斷)이 완화(緩和)되었다.
  • 일반(一般) 국도(國道) 여러 곳에서 통행(通行) 차단(遮斷)이 있었다.

철도(鐵道) [ 편집(編輯) ]

오미가와 역(役) 의 산사태(山沙汰), 2007년(年) 7월(月) 촬영(撮影).
  • 며칠 동안 스친 태풍(颱風) 4호(號)에 수반(隨伴)한 호우(豪雨)로 인하여 지반(地盤)이 약(弱)해져, 각지(各地)에서 토사재해(土沙災害) 가 일어났고, JR 동일본(東日本) 신(新)에쓰 본선(本選) 오미가와 역(役) 인근(隣近)의 산사태(山沙汰)로 인하여 신(新)에쓰 본선(本選)의 운행(運行)이 중단(中斷)되었고, 임시(臨時) 버스가 운행(運行)되고 있다.
  • 조에쓰 신칸센 도 터널 내부(內部)의 콘크리트가 떨어지는 등(等)의 영향(影響)으로 일시(一時) 운행(運行)이 중단(中斷)되었다가, 지진(地震) 당일(當日)에 다시 운전(運轉)을 재개(再開)하였다.
  • 가시와자키역(驛) 에 정차중(停車中)이던 에치고(高) 선 의 보통열차(普通列車) 2량(輛) 편성(編成)의 1량(輛)이 지진(地震)으로 인하여 탈선(脫線)했지만, 부상자(負傷者)는 없었다. [14]
  • 가시와자키 시내(市內)의 신(新)에쓰 본선(本選) 제(第)1요네야마터널을 주행(走行)하던 17량(輛) 편성(編成)의 화물(貨物) 열차(列車)에서 전기기관차(電氣機關車)가 탈선(脫線)했다고 운전기사(運轉技士)가 보고(報告)하였다 [15] . 그러나 조사(調査) 결과(結果) 탈선(脫線)이나 손상(損傷)은 없었던 것으로 확인(確認)되었고, 운전기사(運轉技士)는 ‘진동(振動)이 격렬(激烈)해 탈선(脫線)했다고 생각했다’고 증언(證言)했다 [16] .
  • 가시와자키 시내(市內)에서 신(神)에쓰 본선(本選)과 에치고(高) 선 선로(線路) 및 노반(路盤)이 만곡(彎曲)한 것이 확인(確認)되었다.

기타 [ 편집(編輯) ]

  • 리켄 가시와자키 공장(工場)의 조업(操業) 중단(中斷)으로 다이하쓰 공업(工業) 토요타 자동차(自動車) 가 일본(日本) 내(內) 전(全) 공장(工場)에서 조업(操業)을 중지(中止)했다. 스즈키 , 닛산 자동차(自動車) , 후지 중공업(重工業) , 미쓰비시 자동차(自動車) 공업(工業) 도 생산(生産)을 일부(一部) 정지(停止)했다. [17] .
  • 제(第)21회(回) 일본(日本) 참의원(參議員) 의원(議員) 통상선거(通常選擧) 의 투표소(投票所)가 피난소(避難所)로 정해져 기일전(期日前) 투표(投票)의 제한(制限)이나 투표소(投票所) 확보(確保)의 문제(問題)가 생겼다. 일부(一部) 투표소(投票所)는 당일(當日)에 피난자(避難者)의 거주(居住) 공간(空間)과의 구분(區分) 칸막이를 마련하는 등(等) 프라이버시 대책(對策)을 세우기도 했다.
  • 가시와자키 시(市)의 쓰레기 소각(燒却) 시설(施設) ‘클린센터 가시와자키’에서는 높이 약(約) 59미터의 철근(鐵筋)콘크리트제(第) 굴뚝에 큰 균열(龜裂)이 발생(發生)하는 등(等)의 피해(被害)를 입어 소각로(燒却爐)의 가동(稼動)이 불가능(不可能)해져 가시와자키 시(市)와 가리와 촌(村)의 쓰레기 소각(燒却) 처리(處理)가 어려워졌다. 이후(以後) 두 시촌은 다른 시정촌에 협력(協力)을 요청(要請)하고 있다.
  • 가시와자키 시(市)의 커뮤니티 FM 방송(放送) 가시와자키 커뮤니티 방송(放送) 은 스튜디오나 시(詩)무소 등(等)의 피해(被害)가 크지만, 지진(地震) 발생(發生) 1분(分) 후(後)부터 24시간(時間) 체제(體制)로 재해(災害) 관련(關聯) 정보(情報)를 방송(放送)하기 시작(始作)했다.
  • 일부(一部) 블로그 등(等)에서 ‘가스 난로(暖爐)와 분유(粉乳)를 택배(宅配)로 보내자’는 포스트가 유행(流行)했지만, 가스 난로(暖爐)의 고압(高壓) 용기(容器)는 택배업자(宅配業者)의 집하(集荷) 불가(不可) 품목(品目)이므로 취급(取扱)하지 않는다. 또한 일전(日前)에는 원조(援助) 물자(物資)라고 보내진 물품(物品)이 과잉(過剩) 재고(在庫)가 되어 혼란(混亂)이 발생(發生)한 적도 있기 때문에 바람직하다고는 볼 수 없다. 한편(한便) 니가타 현(現) 재해대책본부(災害對策本部)에서는 개인(個人)의 구호(救護) 물자(物資)는 사양(辭讓)한다는 취지(趣旨)의 발표(發表)를 한 바 있다. [18]
  • 지진(地震) 피해(被害)와 수반(隨伴)한 악덕(惡德) 방문판매(訪問販賣) 업자(業者)가 나타나는 경우(境遇)가 있다. 2004년(年)의 주에쓰 지진(地震) 에서도 피해(被害)가 나타났기 때문에 주의(注意)를 요하고 있다 [19] .
  • 가시와자키시(視) 출신(出身)인 전 모닝구 무스메 의 멤버 오가와 마코토 의 본가(本家)도 피재하고(高) 있던 것이 일부(一部) 스포츠 신문(新聞)과 텔레비전 프로그램에서 보도(報道)된 바 있다.

정부(政府) 대처(對處) [ 편집(編輯) ]

일본(日本) 수상(首相) 관저(官邸) · 일본(日本) 내각부(內閣府) [ 편집(編輯) ]

일본(日本) 방위성(防衛性) [ 편집(編輯) ]

  • 7월(月) 16일(日) 오전(午前) 10시(時) 49분(分), 제(第)12여단장(旅團長)이 니가타 현(現) 지사(知事)로부터의 재해(災害) 파견(派遣) 요청(要請)을 수리(修理)하고, 현지(現地)에 대원(隊員)과 항공기(航空機)를 파견(派遣)하였다.

니가타 현(現) [ 편집(編輯) ]

가시와자키시(視) [ 편집(編輯) ]

주요(主要) 지원(支援) [ 편집(編輯) ]

각주(各州) [ 편집(編輯) ]

  1. 2007년(年) 7월(月) 16일(日) 10시(時) 13분경(分頃) 니가타 현(現) 주에쓰오키에서 발생(發生)한 지진(地震)에 대(對)하여 . 일본(日本) 기상청(氣象廳) , 2007년(年) 7월(月) 16일(日) .
  2. 2007년(年) 7월(月) 16일(日) 10시(時) 13분경(分頃) 니가타 현(現) 주에쓰오키에서 발생(發生)한 지진(地震)에 대(對)하여(제2보) . 일본(日本) 기상청(氣象廳) , 2007년(年) 7월(月) 16일(日) .
  3. 2007년(年) 7월(月) 16일(日) 니가타 현(現) 주에쓰 오키 지진(地震)에의 영향(影響) , 일본(日本) 기상청(氣象廳) 및 지진조사연구추진본부(地震調査硏究推進本部).
  4. 주에쓰 오키 지진(地震):주에쓰의 기울어진 방아쇠 ‘나가오카 히라노니시베니에서도 위험성(危險性)’-산총련(山總聯)이 해석(解釋) [ 깨진 링크 ( 과거(過去) 내용(內容) 찾기 )] , 마이니치 신문(新聞) , 2007년(年) 7월(月) 18일(日).
  5. 2007년(年)에 발생(發生)한 니가타 현(現) 주에쓰 오키 지진(地震)에 의(依)한 피해(被害) 상황(狀況)에 대(對)하여(제90보) [ 깨진 링크 ( 과거(過去) 내용(內容) 찾기 )] , 니가타 현(現) 재해대책본부(災害對策本部), 2007년(年) 8월(月) 4일(日)
  6. 니가타 현(現) 주에쓰 오키 지진(地震)에 의(依)한 현(現) 내(內)의 영향(影響) [ 깨진 링크 ( 과거(過去) 내용(內容) 찾기 )] , 나가노 현(現) 위기관리국(危機管理局), 2007년(年) 8월(月) 2일(日)
  7. TEPCO : 프레스 릴리즈 - 니가타 현(縣)에서 발생(發生)한 지진(地震)의 영향(影響)에 대(對)하여(오후 1시(時) 현재(現在)) , 도쿄 전력(電力) , 2007년(年) 7월(月) 16일(日) .
  8. 2007071601712.html Earthquake Spills Water At Japanese Nuclear Plant [ 깨진 링크 ( 과거(過去) 내용(內容) 찾기 )] 워싱턴포스트 , 2007년(年) 7월(月) 16일(日)
  9. TEPCO:프레스 릴리즈|가시와자키 가리와 원자력(原子力) 발전소(發電所) 6호기(號基)의 방사성물질(放射性物質)의 누설(漏泄)에 대(對)하여 . 도쿄 전력(電力) , 2007년(年) 7월(月) 16일(日) .
  10. 수상(首相) 관저(官邸) - 니가타 현(現) 주에쓰 오키 지진(地震)에 대(對)하여(2007년 7월(月) 16일(日) 오후(午後) 5시(時) 현재(現在)) . 일본(日本) 수상(首相) 관저(官邸) 대책실(對策室), 2007년(年) 7월(月) 16일(日) .
  11. 니가타 현(縣)에서의 지진(地震) 발생(發生)에 의(依)한 영향(影響)에 대(對)하여 (오전(午前) 11시(時) 현재(現在))|도호쿠 전력(電力) Archived 2007년(年) 8월(月) 19일(日) - 웨이백 머신 , 도호쿠 전력(電力) , 2007년(年) 7월(月) 16일(日) .
  12. 주부(主婦) 전력(電力)|긴급정보(緊急情報) 지진발생(地震發生)에 의(依)한 영향(影響)에 대(對)하여 - 2007년(年) 7월(月) 16일(日) 13시(時)30분(分) Archived 2007년(年) 7월(月) 17일(日) - 웨이백 머신 . 주부(主婦) 전력(電力) , 2007년(年) 7월(月) 16일(日) 열람(閱覽).
  13. 총무성(總務省) 소방청(消防廳) - 2007년(年) 니가타 현(現) 주에쓰 오키 지진(地震)(제(第)15보(報)) [ 깨진 링크 ( 과거(過去) 내용(內容) 찾기 )] . 일본(日本) 총무성(總務省) 소방청(消防廳) , 2007년(年) 7월(月) 17일(日) 정오(正午).
  14. 교통기관(交通機關)이 각지(各地)에서 불통(不通) [ 깨진 링크 ( 과거(過去) 내용(內容) 찾기 )] YOMIURI ONLINE 2007년(年) 7월(月) 16일(日)의 기사(記事).
  15. 교통기관(交通機關)이 각지(各地)에서 불통(不通) [ 깨진 링크 ( 과거(過去) 내용(內容) 찾기 )] YOMIURI ONLINE 2007년(年) 7월(月) 16일(日)의 기사(記事).
  16. JR 신(新)에쓰 선 터널 화물열차(貨物列車) ‘탈선(脫線)·손상(損傷) 없음’으로 판명(判明) [ 깨진 링크 ( 과거(過去) 내용(內容) 찾기 )] , 요미우리 신문(新聞) , 2007년(年) 7월(月) 17일(日).
  17. 주에쓰 오키 지진(地震) : 자동차(自動車) 메카 일시(一時) 조업(操業) 정지(停止) 공장(工場) 복구(復舊) 지연(遲延) [ 깨진 링크 ( 과거(過去) 내용(內容) 찾기 )] , 마이니치 신문(新聞) , 2007년(年) 7월(月) 18일(日).
  18. 현(玄)은 개인(個人)의 구호물자(救護物資)는 사양(辭讓)하고 있습니다 Archived 2007년(年) 10월(月) 14일(日) - 웨이백 머신 , 니가타 현청(縣廳) 웹사이트, 2007년(年) 니가타 현(現) 주에쓰 오키 지진(地震) 관련(關聯) 정보(情報)에서.
  19. 악덕(惡德) 상법(商法)에의 주의(注意) 호소(呼訴), 주에쓰 오키 지진(地震)의 주택(住宅) 재건(再建) [ 깨진 링크 ( 과거(過去) 내용(內容) 찾기 )] , 니혼케이자이 신문(新聞) , 2007년(年) 7월(月) 31일(日) .
  20. 피재지(被災地)에 쿨러 등(等)을 제공(提供) = 미국(美國) Archived 2015년(年) 4월(月) 30일(日) - 웨이백 머신 , 지지 통신사(通信社) , 2007년(年) 7월(月) 18일(日).

같이 보기 [ 편집(編輯) ]

외부(外部) 링크 [ 편집(編輯) ]