Bien d?ch : Tam qu?c chi

Tam qu?c chi
c?a Tr?n Th? , do Wikisource d?ch t? ti?ng Trung Qu?c

Tam qu?c chi (gi?n th?: 三?志; ph?n th?: 三國志; Wade-Giles: Sanguo Chih ; binh am: S?nguo Zhi ), la m?t s? li?u chinh th?c va co c?n c? v? th?i đ?i Tam Qu?c c?a Trung Qu?c t? n?m 189 đ?n n?m 280, do Tr?n Th? (??) bien so?n vao th? k? th? 3. Tac ph?m nay hinh thanh t? cac m?u chuy?n nh? k? v? cac n??c Ng?y, Th?c va Ngo c?a th?i đ?i nay, đ?ng th?i la n?n t?ng cho cu?n ti?u thuy?t l?ch s? r?t ph? bi?n la Tam qu?c di?n ngh?a đ??c vi?t vao th? k? 14.

? Trich d?n t? Tam qu?c chi c?a Wikipedia , bach khoa toan th? m?.

M?c l?c [ s?a ]

Ng?y th? [ s?a ]

Quy?n 1 : V? đ? k?
Quy?n 2 : V?n đ? k?

Tac ph?m nay la m?t b?n d?ch va co thong tin c?p phep khac so v?i b?n quy?n c?a n?i dung g?c.

B?n g?c:

Tac ph?m nay, đ??c phat hanh tr??c ngay 1 thang 1 n?m 1929, đa thu?c ph?m vi cong c?ng tren toan th? gi?i vi tac gi? đa m?t h?n 100 n?m tr??c.

B?n d?ch:

Tac ph?m nay đ??c phat hanh theo Gi?y phep Creative Commons Ghi cong-Chia s? t??ng t? 3.0 Ch?a chuy?n đ?i , cho phep s? d?ng, phan ph?i, va t?o tac ph?m phai sinh m?t cach t? do, mi?n la khong đ??c thay đ?i gi?y phep va ghi chu ro rang, cung v?i vi?c ghi cong tac gi? g?c.

Tac ph?m nay đ??c phat hanh theo cac đi?u kho?n c?a Gi?y phep Tai li?u T? do GNU .

đi?u kho?n s? d?ng c?a Wikimedia Foundation yeu c?u v?n b?n đ??c c?p phep theo GFDL đ??c nh?p sau thang 11 n?m 2008 c?ng ph?i c?p phep kep v?i m?t gi?y phep t??ng thich khac. "N?i dung ch? kh? d?ng trong GFDL khong đ??c phep" (§7.4). đi?u nay khong ap d?ng cho ph??ng ti?n phi v?n b?n.