L?ch s? c?a Afghanistan,
(
ti?ng Ba T?
:
????? ?????????
, T?r?kh e Af??nist?n
ti?ng Pashtun
:
? ????????? ?????
, Da Af??nist?n T?r?kh
) v?i t? cach la m?t
nha n??c
b?t đ?u vao n?m 1747 v?i s? thanh l?p c?a
Ahmad Shah Durrani
. V?n b?n ghi l?i l?ch s? c?a vung đ?t hi?n đang hinh thanh
Afghanistan
co th? đ??c truy nguyen t? kho?ng 500 TCN khi khu v?c nay thu?c
đ? ch? Achaemenid
,
[1]
m?c du b?ng ch?ng ch? ra r?ng m?t m?c đ? v?n hoa
đo th?
hoa tien ti?n đa t?n t?i ? vung đ?t nay t? n?m 3000 đ?n 2000 TCN.
[2]
[3]
[4]
Bactria co t? n?m 2500 TCN.
[5]
N?n v?n minh l?u v?c song ?n
tr?i dai đ?n ph?n l?n Afghanistan ? phia b?c.
[6]
Alexander đ?i đ?
va quan đ?i Macedonia c?a ong đa đ?n
Afghanistan
ngay nay vao n?m 330 TCN sau
s? s?p đ? c?a đ? ch? Achmaemenid
trong
Tr?n Gaugamela
.
[7]
K? t? đo, nhi?u đ? ch? đa tr?i d?y t? Afghanistan, bao g?m
Greco-Bactrians
,
Kushans
,
Hephthalites
, Saffarids, Samanids, Ghaznavids,
Ghurids
, Khaljis, Timurids,
Mughals
, Hotakis va
Durranis
.
[8]
Afghanistan (co ngh?a la "vung đ?t c?a ng??i Afghan") la m?t v? tri chi?n l??c quan tr?ng trong su?t l?ch s?.
[9]
Vung đ?t đong vai tro la "c?a ngo vao
?n đ?
, n?m tren
con đ??ng t? l?a
c? đ?i, n?i buon ban t?
đ?a Trung H?i
đ?n
Trung Qu?c
".
[10]
Ng?i tren nhi?u tuy?n đ??ng th??ng m?i va di c?, Afghanistan co th? đ??c g?i la ' Vong xoay
Trung A
'
[11]
k? t? khi cac tuy?n đ??ng h?i t? t?
Trung đong
, t?
l?u v?c song ?n
qua cac l?i đi qua
Hindu Kush
, t? Vi?n đong qua
L?u v?c Tarim
, va t? th?o nguyen
A-Au
li?n k?.
Cac
ngon ng? chi Iran
đ??c phat tri?n b?i m?t nhanh c?a nh?ng ng??i nay;
ti?ng Pashtun
noi ngay nay ? Afghanistan la m?t trong nh?ng
ngon ng? đong Iran
. Elena E. Kuz'mina l?p lu?n r?ng cac l?u c?a nh?ng ng??i du m?c noi ti?ng Iran ? Afghanistan đa phat tri?n t? nh?ng ngoi nha b? m?t c?a vanh đai th?o nguyen A-Au trong Th?i đ?i đ? đ?ng.
[12]
Cac cu?c xam l??c ? R?p đa ?nh h??ng đ?n
v?n hoa c?a Afghanistan
, va th?i k? ti?n đ?o H?i c?a
H?a giao
,
Macedonia
,
Ph?t giao
va
?n đ? giao
đa bi?n m?t t? lau.
Mirwais Hotak
va sau đo la
Ahmad Shah Durrani
th?ng nh?t cac b? l?c Afghanistan va thanh l?p
đ? ch? Afghanistan
cu?i cung vao đ?u th? k? 18 CE.
[13]
[14]
[15]
[16]
[17]
Afghanistan la n?i sinh s?ng c?a nhi?u dan t?c va đa d?ng: ng??i
Pashtun
, ng??i
Tajik
,
Hazara
,
Uzbeks
,
Turkmen
,
Aimak
,
Baloch
va nh?ng t?c ng??i khac.
Cac cu?c khai qu?t c?a
Louis Dupree
va nh?ng nha kh?o c? h?c khac t?i cac di ch? ti?n s? ?
Darra-e Kur
vao n?m 1966 đa phat hi?n ra 800 cong c? b?ng đa cung m?t m?nh
x??ng thai d??ng
ph?i c?a ng??i Neanderthal, đi?u nay cho th?y r?ng nh?ng c? dan ti?n s? đa sinh s?ng ? Afghanistan t? it nh?t la cach đay 52,000 n?m v? tr??c. T?i hang Kara Kamar, ng??i ta đa phat hi?n ra nh?ng l??i dao b?ng đa thu?c giai đo?n
H?u k? đa m?i
co nien đ?i
Carbon-14
la 34,000 n?m tu?i.
[18]
Cac c?ng đ?ng nong nghi?p ? Afghanistan thu?c vao di?n co tu?i th? lau đ?i nh?t th? gi?i.
[4]
Nh?ng đ? t?o tac ch? ra r?ng
c? dan b?n đ?a
la nh?ng c?ng đ?ng nong dan va nh?ng ng??i ch?n nuoi nh?, r?t co th? h? đ??c phan chia thanh cac b? l?c va cac v??ng qu?c b?n đ?a nh? be nay tr?i d?y va s?p đ? trong su?t giai đo?n nay. Qua trinh đo th? hoa đa b?t đ?u s?m nh?t la vao kho?ng n?m 3000 TCN.
[19]
H?a giao
đa t?ng la ton giao chinh c?a khu v?c nay; th?m chi am l?ch c?a ng??i Afghan ngay nay v?n con cho th?y ?nh h??ng c?a H?a giao trong ten c?a cac thang. Cac ton giao khac nh?
Ph?t giao
va
?n đ? giao
c?ng đa phat tri?n r?c r? trong giai đo?n sau nay, chung c?ng đ? l?i m?t d?u ?n đ?m net ? vung đ?t nay.
Gandhara
la ten c?a m?t v??ng qu?c c? đ?i xu?t hi?n t? th?i k? V? đa va kinh đo c?a no n?m gi?a day
Hindukush
va
day Sulaiman
(nh?ng ng?n nui c?a
Solomon
),
[20]
d?u v?y Kandahar ngay nay va thanh ph? Gandhara c? đ?i l?i khong co lien quan gi v?i nhau v? m?t đ?a ly.
[21]
[22]
Vao kho?ng n?m 3000 TCN, nh?ng c? dan ti?n s? co th? đa co m?i lien k?t v? m?t v?n hoa va giao th??ng v?i cac n?n v?n minh lan c?n nh?
Jiroft
va
Tappeh Sialk
c?ng nh? n?n
v?n minh l?u v?c song ?n
. N?n v?n minh đo th? đa b?t đ?u s?m nh?t la vao kho?ng n?m 3000 TCN va nhi?u kh? n?ng r?ng thanh ph? ti?n s? Mundigak (n?m g?n
Kandahar
) la m?t thu?c đ?a c?a n?n
v?n minh l?u v?c song ?n
g?n đo.
[3]
Nh?ng c? dan đ?u tien đ??c bi?t đ?n ? n?i nay la
ng??i ?n-Iran
,
[4]
va th?i đi?m h? đ?t chan t?i n?i nay đ??c ??c tinh la n?m trong kho?ng th?i gian t? n?m 3000 TCN
[23]
cho t?i n?m 1500 TCN.
[24]
V?n minh l?u v?c song ?n
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
N?n
v?n minh l?u v?c song ?n
(IVC) la m?t n?n v?n minh thu?c
th?i k? đ? đ?ng
(3300-1300 TCN; giai đo?n th?nh v??ng la t? 2600?1900 TCN), no tr?i dai t? khu v?c tay b?c c?a
Pakistan
cho t?i khu v?c tay b?c c?a
?n đ?
va khu v?c đong b?c c?a Afghanistan ngay nay.
[25]
M?t di ch? c?a n?n v?n minh song ?n đa đ??c phat hi?n ?
Shortugai
n?m ben b?
song Oxus
? mi?n b?c c?a Afghanistan.
[26]
Ngoai Shortughai ra thi con co m?t di ch? khac n?a la
Mundigak
.
[27]
Nhi?u di ch? khac nh? h?n c?a n?n v?n minh song ?n c?ng đa đ??c tim th?y ? Afghanistan.
Ph?c h? kh?o c? h?c Bactria-Margiana
đa b?t đ?u xu?t hi?n ? khu v?c đong nam trong kho?ng th?i gian t? 2200 t?i n?m 1700 TCN (??c đoan). Thanh ph?
Balkh
(
Bactra
) đa đ??c thanh l?p vao kho?ng th?i gian nay (kho?ng t? 2000?1500 TCN). R?t co kh? n?ng la ph?c h? kh?o c? h?c Bactria-Margiana co th? xu?t phat t? n?n
v?n hoa ?n-Au
, co l? la m?t n?n v?n hoa
?n-Arya
nguyen th?y.
[23]
Tuy nhien ng??i ta l?i luon cho r?ng ng??i ?n-Arya ch? đ?t chan t?i vao
giai đo?n cu?i th?i k? Harappan
va xay d?ng nen n?n
v?n minh V? đa
thu?c
giai đo?n đ?u th?i k? đ? S?t
.
[28]
L?ch s? c? đ?i (700 TCN?565)
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
Co nhi?u quan đi?m khac nhau v? c??ng v?c c?a
v??ng qu?c Media
. Vi d? nh? theo
Ernst Herzfeld
, đay la m?t đ? qu?c hung m?nh tr?i dai t? khu v?c trung tam
Anatolia
t?i
Bactria
ti?p giap v?i bien gi?i
An đ?
ngay nay. M?t quan đi?m khac c?a
Heleen Sancisi-Weerdenburg
thi l?i cho r?ng khong co b?ng ch?ng th?c s? nao cho th?y đ? qu?c Media đa t?n t?i va no la m?t h? th?ng t? ch?c nha n??c khong ?n đ?nh. Tuy nhien, khu v?c ma ngay nay la Afghanistan đa n?m d??i s? cai tr? c?a Media trong m?t kho?ng th?i gian ng?n.
[29]
Afghanistan n?m d??i s? cai tr? c?a
đ? qu?c Achaemenes
sau khi no b?
Darius I c?a Ba T?
chinh ph?c. Khu v?c nay đ??c phan chia thanh cac t?nh đ??c g?i la cac
satrap
, m?i m?t t?nh n?m d??i s? cai tr? c?a m?t t?ng đ?c. Nh?ng satrap c? đ?i nay bao g?m:
Aria
: Vung đ?t Aria ng?n cach v?i
Paropamisadae
? phia đong,
Parthia
? phia Tay va
Margiana
cung
Hyrcania
? phia b?c b?i cac day nui, no b? ng?n cach v?i
Carmania
va
Drangiana
? phia nam b?i m?t sa m?c. No đ??c
Ptolemaios
va
Strabo
mieu t? r?t chi ti?t trong cac tac ph?m c?a h?
[30]
, ngay nay no t??ng ?ng v?i ph?n l?n
t?nh Herat
c?a Afghanistan;
Arachosia
thi t??ng ?ng v?i
Kandahar
,
Lashkar Gah
, va
Quetta
ngay nay. Arachosia co bien gi?i v?i
Drangiana
v? phia tay va v?i
Paropamisadae
(t?c
Gandahara
) v? phia b?c va phia đong con v?i
Gedrosia
la v? phia nam. C? dan c?a Arachosia thu?c nhom
cac dan t?c Iran
, h? th??ng đ??c g?i la ng??i Arachosia ho?c Arachoti.
[31]
Ng??i ta cho r?ng h? đ??c g?i la
ng??i Paktya
d?a theo s?c t?c va ten g?i nay co th? co lien quan đ?n cac b? l?c
Pa?tun
(Pashtun);
[32]
Bactria
la vung đ?t n?m ? phia b?c c?a day Hindu Kush, v? phia tay c?a no la day Pamir va n?m ? phia nam c?a day Tian Shan, đ?ng th?i dong song Amu Darya ch?y v? h??ng tay xuyen qua khu v?c trung tam (
Balkh
) c?a no;
Sattagydia
la vung đ?t n?m ? c?c đong c?a đ? qu?c Achaemenes, theo Herodotos thi no thu?c đ?a h?t đanh thu? th? 17 cung v?i Gand?rae, Dadicae va Aparytae.
Ng??i ta tin r?ng no n?m ? phia đong c?a day nui Sulaiman tr?i dai t?i t?n đ?a ph?n song ?n n?m trong khu v?c long ch?o bao quanh Bannu (
Ghazni
); con
Gandhara
thi t??ng ?ng v?i khu v?c ngay nay la
Kabul
,
Jalalabad
va
Peshawar
.
[34]
Alexandros va nha Seleukos
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
Alexandros đ?i đ?
đ?t chan đ?n khu v?c Afghanistan vao n?m 330 TCN sau khi ong đanh b?i
Darius III c?a Ba T?
trong
tr?n Gaugamela
m?t n?m tr??c đo.
[35]
đ?i quan c?a ong đa g?p ph?i s? khang c? c?c k? m?nh m? đ?n t? cac vung đ?t c?a nh?ng b? l?c Afghan, đi?u nay khi?n cho ong ph?i th?t len r?ng Afghanistan la n?i "di d?, kho v?."
[36]
M?c du chuy?n vi?n chinh Afghanistan c?a ong ch? di?n ra trong m?t th?i gian ng?n, ?nh h??ng c?a n?n v?n hoa
Hy L?p
do Alexandros đ? l?i đa keo dai t?i vai th? k? sau đo. M?t s? thanh ph? l?n đ??c xay d?ng t?i nh?ng vung đ?t nay đa đ??c đ?t ten la "Alexandria," chung bao g?m: Alexandria c?a ng??i Aria (ngay nay la
Herat
); Alexandria ben song
Tarnak
(g?n
Kandahar
); Alexandria ? day Caucasus (g?n
Begram
, t?i Bordj-i-Abdullah); va xa nh?t la Alexandria-Eschate (g?n Kojend), ? phia b?c. Sau khi Alexandros qua đ?i, đ? qu?c c?a ong đa b? phan chia. M?t v? t??ng ng??i
Macedonia
c?a Alexandros ten la
Seleukos
đa t? x?ng lam vua va
đ? qu?c Seleukos
c?a ong ta bao g?m c? Afghanistan.
[37]
V??ng qu?c Hy L?p-Bactria
[
s?a
|
s?a ma ngu?n
]
V??ng qu?c Hy L?p-Bactria
la m?t v??ng qu?c
Hy L?p hoa
,
[38]
no đ??c v?
satrap
c?a
Bactria
(va co th? la c?a c? nh?ng t?nh xung quanh) ten la
Diodotos I
sang l?p nen sau khi ong ta tuyen b? đ?c l?p kh?i
đ? qu?c Seleukos
vao kho?ng n?m 250 TCN.
[39]
Vao kho?ng n?m 130 TCN,
ng??i Nguy?t Chi
t? phia đong t?i đa đanh b?i va l?t đ? v? vua
Heliocles I
c?a v??ng qu?c Hy L?p-Bactria. Ng??i Nguy?t Chi sau đo đa chi?m l?nh toan b? Bactria va tri?u đ?i c?a Eucratides co th? đa ti?p t?c cai tr? t?i
Kabul
va
Alexandria ? day Caucasus
cho t?i n?m 70 TCN khi ng??i Nguy?t Chi đanh b?i vua
Hermaeos
.
D??i tri?u đ?i c?a
Menandros I
,
v??ng qu?c ?n-Hy L?p
(luc nay đa hoan toan bi?t l?p v?i th? gi?i Hy L?p sau khi Bactria s?p đ?
[40]
) đa đ?t t?i đ?nh cao c?a no, v??ng qu?c nay đa m? r?ng t?i t?n
Afghanistan
va
Pakistan
, no th?m chi l?n h?n nhi?u so v?i d??i tri?u đ?i c?a Demetrios I. Sau khi Menandros qua đ?i,
v??ng qu?c ?n-Hy L?p
đa d?n d?n suy y?u va cac v? vua cu?i cung c?a no (
Strato II
va
Strato III
) đa b? ng??i Scythia đanh b?i vao kho?ng n?m 10 CN
[41]
Ng??i ?n-Scythia
la h?u du? c?a nh?ng
ng??i Saka
(
ng??i Scythia
) đa di c? t? khu v?c
Siberia
t?i
Pakistan
va
Arachosia
trong giai đo?n t? gi?a th? k? th? 2 TCN t?i th? k? th? 1 TCN. H? đa th? ch? c?a ng??i ?n-Hy L?p va cai tr? m?t v??ng qu?c keo dai t?
Gandhara
t?i
Mathura
. Quy?n l?c c?a cac v? vua ng??i Saka b?t đ?u suy y?u vao th? k? th? 2 sau khi h? b? v? hoang đ? c?a
v??ng tri?u Satavahana
la
Gautamiputra Satakarni
đanh b?i.
[42]
[43]
V??ng qu?c Saka sau nay đa b? vua
Chandragupta II
c?a
đ? qu?c Gupta
h?y di?t hoan toan vao th? k? th? 4.
[44]
V??ng qu?c ?n-Parthia
n?m d??i s? cai tr? c?a tri?u đ?i Gondophares theo ten c?a v? vua đ?u tien c?a no la
Gondophares I
. H? đa cai tr? cac vung đ?t thu?c
Afghanistan
,
Pakistan
,
[45]
va khu v?c tay b?c
?n đ?
ngay nay trong ho?c tr??c giai đo?n th? k? th? nh?t khong lau. Trong su?t ph?n l?n chi?u dai l?ch s? c?a minh, cac v? vua nha Gondophares đ?t kinh đo n?m t?i
Taxila
(ngay nay thu?c t?nh
Punjab
c?a
Pakistan
) nh?ng vao giai đo?n cu?i c?a v??ng qu?c thi kinh đo c?a h? đ??c luan chuy?n gi?a
Kabul
va
Peshawar
. Cac v? vua nay theo thong l? th??ng đ??c g?i la ng??i ?n-Parthia b?i vi cac đ?ng xu c?a h? th??ng b?t ch??c theo ki?u c?a nha
Arsaces
, tuy nhien h? co th? xu?t than t? cac b? l?c
Iran
s?ng ? phia đong c?a
Parthia
va khong co b?ng ch?ng nao cho th?y r?ng nh?ng v? vua cung s? d?ng t??c hi?u
Gondophares
, ma co ngh?a la "Ng??i n?m gi? vinh quang", la co m?i quan h? v?i nhau.
đ? qu?c Quy S??ng
t? Bactria đa banh tr??ng t?i khu v?c tay b?c c?a ?n đ? d??i s? lanh đ?o c?a v? vua đ?u tien c?a no la
Kujula Kadphises
vao giai đo?n gi?a th? k? th? 1. Ng??i Quy S??ng v?n la m?t nhanh c?a ng??i Nguy?t Chi,
[46]
[47]
. D??i tri?u đ?i c?a
Kanishka đ?i đ?
, v??ng qu?c nay bao trum ph?n l?n
Afghanistan
,
[48]
va ph?n phia b?c c?a
ti?u l?c đ?a ?n đ?
t?i t?n
Saketa
va
Sarnath
g?n
Varanasi
(Benares).
[49]
Hoang đ? Kanishka la m?t ng??i b?o tr? v? đ?i c?a
Ph?t giao
; tuy nhien khi ng??i Quy S??ng ti?n xa h?n v? phia Nam, cac v? th?n
[50]
xu?t hi?n tren nh?ng đ?ng ti?n xu sau nay c?a h? l?i cho th?y s? chi?m ?u th? c?a
đ?o Hindu
.
[51]
H? đa gi? vai tro quan tr?ng trong vi?c t?o d?ng v? th? c?a Ph?t giao ? ?n đ? va truy?n ba no t?i khu v?c Trung A va Trung Qu?c. S? gia
Vincent Smith
đa noi v? Kanishka nh? sau:
Ong ta đa gi? vai tro la m?t Ashoka th? hai trong l?ch s? Ph?t giao.
[52]
đ? qu?c nay đa k?t n?i tuy?n th??ng m?i b?ng đ??ng bi?n ? ?n đ? D??ng v?i tuy?n th??ng m?i c?a
Con đ??ng t? l?a
thong qua thung l?ng song ?n, đi?u nay giup thuc đ?y s? giao th??ng đ??ng dai đ?c bi?t la gi?a Trung Qu?c v?i
La Ma
. Ng??i Quy S??ng đa t?o ra cac xu th? m?i giup cho
ngh? thu?t Gandhara
đam ch?i n?y l?c va đ?t t?i đ?nh cao d??i s? cai tr? c?a ng??i Quy S??ng.
H.G. Rowlinson binh lu?n r?ng:
Th?i k? Quy S??ng la m?t s? kh?i đ?u hoan h?o cho k? nguyen c?a nha Gupta.
[53]
đ? qu?c c?a ng??i Quy S??ng ? ?n đ? tan ra vao th? k? th? 3 va v? hoang đ? v? đ?i cu?i cung c?a h? la
Vasudeva I
.
[54]
[55]
-
B? ba
Mahayana
c?a Ph?t giao trong giai đo?n đ?u. T? trai qua ph?i l?n l??t la m?t tin đ? Quy S??ng,
Maitreya
,
đ?c Ph?t
,
Avalokitesvara
, va m?t s? th?y. Nien đ?i c?a no la vao th? k? th? 2 va th? 3, Gandhara.
-
Kumara ho?c
Kartikeya
cung v?i m?t tin đ?
ng??i Quy S??ng
, nien đ?i la vao th? k? th? 2.
-
M?t v? hoang t? ng??i Quy S??ng đang cung l? v?t cho
Boddhisattva
, v? hoang t? nay co th? la
Huvishka
.
[56]
-
Shiva
Linga
đ??c cac tin đ? ng??i Quy S??ng th? cung, nien đ?i la vao kho?ng th? k? th? 2.
- ^
“Country Profile: Afghanistan”
(PDF)
. United States:
Library of Congress Country Studies
on Afghanistan. thang 8 n?m 2008.
B?n g?c
(PDF)
l?u tr? ngay 8 thang 4 n?m 2014
. Truy c?p ngay 16 thang 8 n?m 2010
.
- ^
“Afghanistan: The Pre-Islamic Period”
. United States. 1997.
B?n g?c
l?u tr? ngay 24 thang 9 n?m 2012
. Truy c?p ngay 16 thang 8 n?m 2010
.
- ^
a
b
Dupree, Nancy Hatch (1977).
An Historical Guide To Afghanistan (Chapter 3: Sites in Perspective)
(?n b?n 2). United States: Afghan Air Authority, Afghan Tourist Organization. tr. 492
. Truy c?p ngay 22 thang 8 n?m 2010
.
- ^
a
b
c
Shroder, John Ford (2006).
“Afghanistan”
.
Microsoft Encarta Online Encyclopedia
. Microsoft Corporation.
B?n g?c
l?u tr? ngay 31 thang 10 n?m 2009
. Truy c?p ngay 31 thang 10 n?m 2009
.
- ^
“Bactria ancient country, Central Asia”
. Encyclopedia Britannica
. Truy c?p 18 thang 1 n?m 2020
.
- ^
The Ancient Indus: Urbanism, Economy, and Society. pp.1
- ^
“Alexander and Macedonian Rule, 330-ca. 150 B.C”
. United States: Library of Congress Country Studies on Afghanistan. 1997
. Truy c?p ngay 31 thang 10 n?m 2010
.
- ^
“Kingdoms of South Asia ? Afghanistan (Southern Khorasan / Arachosia)”
.
The History Files
. Truy c?p ngay 16 thang 8 n?m 2010
.
- ^
Banting, Erinn (2003).
Afghanistan: The land
. Crabtree Publishing Company. tr. 4.
ISBN
0-7787-9335-4
. Truy c?p ngay 22 thang 8 n?m 2010
.
- ^
Adamec, Ludwig W. (2011).
Historical Dictionary of Afghanistan
. Scarecrow Press. tr. 1.
ISBN
0-8108-7957-3
. Truy c?p ngay 28 thang 6 n?m 2012
.
- ^
Afghanistan Beyond the Fog of Nation Building: Giving Economic Strategy a Chance. S. Frederick Starr
“Archived copy”
(PDF)
.
B?n g?c
(PDF)
l?u tr? ngay 8 thang 7 n?m 2013
. Truy c?p ngay 28 thang 6 n?m 2012
.
Qu?n ly CS1: b?n l?u tr? la tieu đ? (
lien k?t
)
- ^
Elena E. Kuz'mina,
The Origin of the Indo-Iranians
(Leiden and Boston:Brill 2007), p. 62.
- ^
"
Afghanistan and the Search for Unity
"
Omrani, Bijan
, published in Asian Affairs, Volume 38, Issue 2, 2007, pp. 145?157.
- ^
“Last Afghan empire”
.
Louis Dupree
,
Nancy Hatch Dupree
, and others
.
Encyclopædia Britannica
Online Version
. Truy c?p ngay 16 thang 8 n?m 2010
.
- ^
“Last Afghan Empire”
.
Afghanpedia
. Sabawoon.com
. Truy c?p ngay 16 thang 8 n?m 2010
.
- ^
“AFGHANISTAN x. Political History”
.
Encyclopædia Iranica
. Truy c?p ngay 22 thang 8 n?m 2010
.
- ^
Romano, Amy (2003).
A Historical Atlas of Afghanistan
. The Rosen Publishing Group. tr. 64.
ISBN
0-8239-3863-8
. Truy c?p ngay 17 thang 10 n?m 2010
.
- ^
Langer, William L. bien t?p (1972).
An Encyclopedia of World History
(?n b?n 5). Boston, MA: Houghton Mifflin Company. tr.
9
.
ISBN
0-395-13592-3
.
- ^
Baxter, Craig (1995) "Historical Setting" pp. 90?120, page 91,
In
Gladstone, Cary (2001)
Afghanistan revisited
Nova Science Publications, New York,
ISBN
1-59033-421-3
- ^
Gandara...
Link
L?u tr?
2013-07-19 t?i
Wayback Machine
- ^
W. Vogelsang
,
"Gandahar"
, in
The Circle Of Ancient Iranian Studies
- ^
E. Herzfeld,
"The Persian Empire: Studies on Geography and Ethnography of the Ancient Near East"
, ed. G. Walser,
Wiesbaden
1968, pp. 279, 293?94, 336?38, 345
- ^
a
b
Mallory, J. P.
(1997). “BMAC”.
Encyclopedia of Indo-European Culture
. London: Fitzroy Dearborn.
ISBN
1-884964-98-2
.
- ^
Francfort, H.-P. (2005) "La civilisation de l'Oxus et les Indo-iraniens et les Indo-aryens en Asie centrale"
In
Fussman, G.; va đ?ng nghi?p (2005).
Aryas, Aryens et Iraniens en Asie Centrale
. Paris: de Boccard. tr. 276?285.
ISBN
2-86803-072-6
.
- ^
L?i chu thich: Th?
<ref>
sai; khong co n?i dung trong th? ref co ten
The Ancient Indus p.1
- ^
Kenoyer, Jonathan Mark (1998). Ancient cities of the Indus Valley Civilization. pp.96
- ^
Peeping through the past: Prof. G.R. Sharma memorial volume
. Dept. of Ancient History, Culture & Archaeology, University of Allahabad. tr. 124?129.
- ^
Parpola, Asko
(1998). “Aryan Languages, Archaeological Cultures, and Sinkiang: Where Did Proto-Iranian Come into Being and How Did It Spread?”. Trong Mair (bien t?p).
The Bronze Age and Early Iron Age Peoples of Eastern and Central Asia
. Washington, D.C.: Institute for the Study of Man.
ISBN
0-941694-63-1
.
- ^
M. Dandamayev and I. Medvedskaya (ngay 15 thang 8 n?m 2006).
“MEDIA”
. Truy c?p ngay 11 thang 1 n?m 2011
.
- ^
Prolemy, 6.17;
Strabo
, 11.10.1
- ^
L?i chu thich: Th?
<ref>
sai; khong co n?i dung trong th? ref co ten
Iranicaarticle
- ^
Houtsma, Martijn Theodoor (1987).
E.J. Brill's first encyclopaedia of Islam, 1913-1936
.
2
. Brill. tr. 150.
ISBN
90-04-08265-4
. Truy c?p ngay 24 thang 9 n?m 2010
.
- ^
Dupree, Louis
:
Afghanistan (1973)
, pg. 274.
- ^
“Achaemenid Rule, ca. 550-331 B.C”
. United States: Library of Congress Country Studies on Afghanistan. 1997
. Truy c?p ngay 16 thang 8 n?m 2010
.
- ^
“The Afghans ? Their History and Culture”
.
Dr. Barbara Robson and Dr. Juliene G. Lipson. Dr. Robson
. United States:
Center for Applied Linguistics
(CAL). ngay 30 thang 6 n?m 2002.
B?n g?c
l?u tr? ngay 17 thang 3 n?m 2010
. Truy c?p ngay 16 thang 8 n?m 2010
.
- ^
Dupree, Louis:
Afghanistan (1973)
, pp. 276?283
- ^
Doumanis, Door Nicholas (2009).
A History of Greece
. Macmillan International Higher Education. tr. 64.
ISBN
9781137013675
.
- ^
Lomazoff, Amanda; Ralby, Aaron (ngay 1 thang 8 n?m 2013).
The Atlas of Military History
. Simon & Schuster.
ISBN
9781607109853
.
- ^
Jakobsson, Jens (2009).
“Who Founded the Indo-Greek Era of 186/5 B.C.E.?”
.
The Classical Quarterly
.
59
(2): 505?510.
doi
:
10.1017/S0009838809990140
.
ISSN
0009-8388
.
JSTOR
20616702
.
- ^
Bernard (1994), p. 126.
- ^
World history from early times to A D 2000 by B.V. Rao: p.97
- ^
A Brief History of India by Alain Danielou p.136
- ^
Ancient India by Ramesh Chandra Majumdar p. 234
- ^
“Parthian Pair of Earrings”
. Marymount School, New York.
B?n g?c
l?u tr? ngay 24 thang 10 n?m 2007
. Truy c?p ngay 22 thang 11 n?m 2007
.
- ^
“Zhang Qian”
.
Encyclopædia Britannica
. 2015.
- ^
“Yuezhi”
.
Encyclopædia Britannica
. 2015.
- ^
http://www.kushan.org/general/other/part1.htm
L?u tr?
2015-07-07 t?i
Wayback Machine
and Si-Yu-Ki, Buddhist Records of the Western World, (Tr. Samuel Beal: Travels of Fa-Hian, The Mission of Sung-Yun and Hwei-S?ng, Books 1?5), Kegan Paul, Trench, Trubner & Co. Ltd. London. 1906 and Hill (2009), pp. 29, 318?350
- ^
which began about 127 CE. "Falk 2001, pp. 121?136", Falk (2001), pp. 121?136, Falk, Harry (2004), pp. 167?176 and Hill (2009), pp. 29, 33, 368?371.
- ^
Rafi U. Samad (2011).
The Grandeur of Gandhara: The Ancient Buddhist Civilization of the Swat, Peshawar, Kabul and Indus Valleys
. Algora Publishing. tr. 93.
ISBN
978-0-87586-859-2
.
- ^
Gregoire Frumkin (1970).
Archaeology in Soviet Central Asia
. Brill Archive. tr.
51
. GGKEY:4NPLATFACBB.
- ^
Oxford History of India ? Vincent Smith
- ^
Ancient and Medieval History of India ? H.G. Rowlinson
- ^
“B?n sao đa l?u tr?”
.
B?n g?c
l?u tr? ngay 7 thang 7 n?m 2015
. Truy c?p ngay 21 thang 12 n?m 2020
.
- ^
Si-Yu-Ki, Buddhist Records of the Western World, (Tr. Samuel Beal: Travels of Fa-Hian, The Mission of Sung-Yun and Hwei-S?ng, Books 1?5), Kegan Paul, Trench, Trubner & Co. Ltd. London. 1906
- ^
Marshak, Boris; Grenet, Frantz (2006). “Une peinture kouchane sur toile”.
Comptes rendus des seances de l'Academie des Inscriptions et Belles-Lettres
.
150
(2): 957.
doi
:
10.3406/crai.2006.87101
.