đong Ta Tay đ?c
đ?o di?n	V??ng Gia V?
Tac gi?	V??ng Gia V?
S?n xu?t	Tsai Sung-lin
Di?n vien	Tr??ng Qu?c Vinh Lam Thanh Ha Tr??ng M?n Ng?c V??ng T? Hi?n L??ng Gia Huy L??ng Tri?u V? Tr??ng H?c H?u L?u Gia Linh
Phat hanh	HKFM
Cong chi?u	1994
Th?i l??ng	100 phut
Qu?c gia	H?ng Kong
Ngon ng?	ti?ng Qu?ng đong
Kinh phi	40 tri?u HKD (??c l??ng)

đong Ta Tay đ?c (Hoa ph?n th?: 東邪西毒 ; Hoa gi?n th?: ?邪西毒 ; bin am: D?ngxie X?du ; ti?ng Anh: Ashes of Time ) la m?t b? phim c?a đ?o di?n H?ng Kong V??ng Gia V? , phat hanh n?m 1994 , v?i dan di?n vien ngoi sao g?m Tr??ng Qu?c Vinh , L??ng Gia Huy , Lam Thanh Ha , L??ng Tri?u V? , Tr??ng H?c H?u , V??ng T? Hi?n , Tr??ng M?n Ng?c , L?u Gia Linh . Phim co kinh phi đ?u t? l?n nh?ng g?p th?t b?i v? m?t doanh thu, bu l?i, phim đ??c li?t vao hang kinh đi?n c?a đi?n ?nh H?ng Kong va đ??c đanh gia la m?t trong nh?ng phim xu?t s?c nh?t c?a V??ng Gia V?.

C?t truy?n [ s?a | s?a ma ngu?n ]

V??ng Gia V? đa m??n cac nhan v?t trong ti?u thuy?t Anh hung x? đieu c?a Kim Dung đ? lam nen đong Ta Tay đ?c . Tuy nhien, đ?o di?n nay khong s? d?ng gi khac ngoai ten va than th? cac nhan v?t, đong Ta Tay đ?c co c?t truy?n g?n nh? đ?c l?p v?i ti?u thuy?t nguyen tac. Tuy đ??c x?p vao th? lo?i ki?m hi?p, nh?ng b? phim ch? y?u mieu t? m?i quan h? tinh c?m gi?a cac nhan v?t v?i nhau, thong qua đo th? hi?n r?t nhi?u "tri?t ly tinh yeu" th??ng th?y trong phim V??ng Gia V?.

Au D??ng Phong (Tr??ng Qu?c Vinh) sau khi r?i kh?i nui B?ch đa, đa d?ng chan t?i m?t sa m?c, d?ng quan va tr? thanh m?t k? moi gi?i chuyen gi?i quy?t m?i v?n đ? r?c r?i c?a ng??i khac. Nh?ng khach hang l?n l??t đ?n tim t?u quan c?a Au D??ng Phong, khong ch? đ? đ?a ra nh?ng yeu c?u đ?c bi?t hay ngh? ng?i đ?n thu?n, ma con đ? k? v? nh?ng chuy?n tinh c?a h?... Nh?ng cau truy?n c?a cac nhan v?t đan xen su?t n?i dung phim, nh?ng t?t c? co th? chia lam b?n cau truy?n chinh.

M? Dung Yen - Hoang D??c S? - Au D??ng Phong [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Hoang D??c S? (L??ng Gia Huy) la b?ng h?u c?a Au D??ng Phong, anh ta v?n th??ng tim đ?n t?u quan c?a b?n minh trong su?t nhi?u n?m. Vao m?t ngay, Au D??ng Phong nh?n đ??c yeu c?u am sat t? M? Dung Yen ( Lam Thanh Ha ), va đ?i t??ng b? ch? đ?nh khong ai khac h?n Hoang D??c S?. M? Dung Yen mu?n gi?t Hoang D??c S? vi cho r?ng ng??i nay đa b? r?i em gai c?a minh la M? Dung Y?n. Trong khi đo, ng??i em gai kia l?i yeu c?u Au D??ng Phong am sat chinh anh trai c?a minh, ng??i ma nang ngh? la đang c? ng?n c?n tinh c?m gi?a minh va Hoang D??c S?. Sau nhi?u cu?c ti?p xuc v?i huynh mu?i M? Dung, Au D??ng Phong phat hi?n hai ng??i nay th?t ra ch? la m?t. Trong khi M? Dung Y?n au s?u vi th??ng nh? Hoang D??c S?, thi con ng??i khac trong nang, M? Dung Yen l?i mu?n gi?t ch?t Hoang D??c S?...

Hoang D??c S? va phu the ki?m khach mu [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Hoang D??c S? co m?t ng??i b?n tham giao la m?t ki?m khach ( L??ng Tri?u V? ), trong l?n đ?n d? hon l? c?a b?n minh, ch?ng may anh ta l?i khi?n cho the t? c?a ng??i b?n ( L?u Gia Linh ) ph?i long minh. Hoang D??c S? r?i kh?i đo, ki?m khach kia c?ng khong ? l?i, b?i quan h? phu the c?a anh đa g?n nh? tan v?. Tren đ??ng ngao du, khi bi?t minh s?p mu, v? ki?m khach kia quy?t đ?nh tr? l?i que nha đ? co th? ng?m nhin "hoa anh đao" m?t l?n cu?i, nh?ng kinh phi khong con, anh ghe vao t?u quan c?a Au D??ng Phong va xin đ??c tr? giup. Au D??ng Phong đ?a ra yeu c?u v? ki?m khach mu ph?i thay minh ch?ng l?i m?t nhom ma t?c s?p đ?n. Trong luc giao chi?n, ki?m khach mu t? n?n. Tr??c đo anh đa yeu c?u Au D??ng Phong chuy?n l?i đ?n Hoang D??c S?, "Hay noi cho h?n ta bi?t... Co m?t ng??i ph? n? đang ch? đ?i h?n ? que nha..." Au D??ng Phong tim đ?n que nha c?a v? ki?m khach mu va g?p the t? c?a anh ta, đ?ng th?i phat hi?n ra n?i đay ch?ng co b?t c? m?t canh hoa anh đao nao, Au D??ng Phong ch?t hi?u ra, "hoa anh đao" ma v? ki?m khach kia mu?n nhin l?i l?n cu?i, th?t ra chinh la the t? c?a anh ta.

Au D??ng Phong - H?ng Th?t Cong - Co gai mang gi? tr?ng [ s?a | s?a ma ngu?n ]

M?t ngay n?, co m?t co gai ( D??ng Thai Ni ) đ?n nh? Au D??ng Phong tr? thu cho em trai minh, song nang đa b? t? ch?i vi ch?ng co gi ngoai m?t gi? tr?ng va m?t chu l?a. Co gai kien tri ch? đ?i s? tr? giup tr??c t?u quan ngay nay qua ngay n?... H?ng Th?t Cong ( Tr??ng H?c H?u ) đ?n t?u quan, b?t đ?u lam cong vi?c am sat qua s? moi gi?i c?a Au D??ng Phong. Tuy nhien, chang trai đ?n gi?n nay l?i la m?t ng??i hoan toan trai ng??c v?i Au D??ng Phong - m?t k? v?i quan ni?m "cach t?t nh?t đ? khong b? kh??c t? la len ti?ng kh??c t? tr??c". Thay vi đ? ng??i minh yeu th??ng ? l?i, sau khi k?t thuc cong vi?c ? ch? Au D??ng Phong, H?ng Th?t Cong đa mang theo the t? minh (Li Bai) đi ngao du thien h?. Anh ta c?ng đa ra tay giup đ? co gai kia tr? thu đ? đ?i l?i nh?ng qu? tr?ng va c? tinh yeu t? nang...

Au D??ng Phong va ng??i yeu c?a minh [ s?a | s?a ma ngu?n ]

T?i que nha, Au D??ng Phong co m?t ng??i ma anh ta vo cung yeu th??ng ( Tr??ng M?n Ng?c ), nh?ng l?i ch?a bao gi? noi th?ng ra l?i yeu v?i nang. Thu? tr??c, Au D??ng Phong v?n th??ng r?i b? que nha va c? ng??i minh yeu đ? hanh t?u giang h? ma khong chut ai ng?i, cho đ?n m?t l?n tr? v?, anh ta th?y ng??i ph? n? kia b?ng ch?c đa tr? thanh ch? dau minh. Trong tac ph?m c?a Kim Dung, Au D??ng Phong đa t? thong cung A Tuy?t(ch? dau)r?i sinh ra Au D??ng Kh?c . Nh?ng d??i con m?t c?a V??ng Gia V?, đo la m?t chuy?n tinh đau kh?, ma nguyen nhan xu?t phat t? chinh s? c? ch?p c?a ng??i trong cu?c. Ng??i yeu c?a Au D??ng Phong vi h?n tinh lang c? mai b? nang ra đi, nen đa k?t hon v?i anh trai h?n, đo la bi k?ch c?a nang. Hoang D??c S? c?ng yeu ng??i ph? n? nay, s? d? anh th??ng tim đ?n ch? Au D??ng Phong la vi mu?n tim hi?u tin t?c cho ng??i minh yeu th??ng. Ng??i yeu c?a Au D??ng Phong đa ch?t trong au s?u, tr??c khi qua đ?i, nang đ? l?i cho Hoang D??c S? m?t lo?i r??u co th? lam lang quen qua kh?, va nh? đ?a cho Au D??ng Phong. Hoang D??c S? đa u?ng lo?i r??u đo va quen đi qua kh?, trong khi v?i Au D??ng Phong, lo?i r??u đo l?i vo hi?u. M?i khi nhin v? h??ng nui B?ch đa, trong m?t Au D??ng Phong v?n luon hi?n ra hinh ?nh m?t ng??i con gai đang ch? đ?i minh ? đo...

Di?n vien [ s?a | s?a ma ngu?n ]

• Tr??ng Qu?c Vinh vai Tay đ?c Au D??ng Phong
• L??ng Gia Huy vai đong Ta Hoang D??c S?
• Lam Thanh Ha vai M? Dung Yen / đ?c Co C?u B?i
• L??ng Tri?u V? vai ki?m s? mu
• L?u Gia Linh vai v? ki?m s? mu
• Tr??ng H?c H?u vai H?ng Th?t Cong
• Tr??ng M?n Ng?c vai ch? dau Au D??ng Phong

Nh?n đ?nh [ s?a | s?a ma ngu?n ]

V? m?t th??ng m?i, đong ta Tay đ?c la m?t t?n th?t n?ng n? cho hang phim s?n xu?t. Kinh phi đ?u t? cho phim la 40 tri?u HKD , trong khi doanh thu t?i H?ng Kong ch? đ?t h?n 9 tri?u HKD. Nh?ng đay l?i đ??c đanh gia la m?t trong nh?ng b? phim xu?t s?c nh?t c?a V??ng Gia V? - ma luc ra đ?i gia tr? c?a no đa ch?a đ??c nhin nh?n đ?y đ?. Luc m?i phat hanh, đong Ta Tay đ?c đa nh?n đ??c r?t nhi?u y ki?n khen che trai ng??c nhau, nh?ng cho đ?n nay, gia tr? c?a b? phim đa đ??c kh?ng đ?nh. Trong danh sach 100 phim Trung Qu?c xu?t s?c nh?t m?i th?i đ?i, b? phim nay co th? h?ng cao h?n c? Tam tr?ng khi yeu l?n Xuan quang x? ti?t - hai b? phim r?t n?i ti?ng t?i chau Au c?a V??ng Gia V?. ^{[ c?n d?n ngu?n ]}

Am nh?c [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Toan b? ph?n nh?c n?n s? d?ng trong đong Ta Tay đ?c co th? tim th?y trong album Ashes of Time Soundtrack phat hanh cung n?m v?i b? phim.

Danh sach cac nh?c ph?m:

• Prelude: A Lonely Heart
• The Killer's Career
• A Flood of Love
• Both Love and Hate
• Illusion
• Bygone Love
• An Attack by the Highwayman
• Expectation
• Tangle
• A Duel
• Dust to Dust
• Favourite Love
• Reminiscence
• The Truth
• Finale: Gone with the Wind

Gi?i th??ng - đ? c? [ s?a | s?a ma ngu?n ]

• Gi?i th??ng đi?n ?nh H?ng Kong 1995
  • Ch? đ?o ngh? thu?t xu?t s?c nh?t ( Tr??ng Thuc Binh )
  • Quay phim xu?t s?c nh?t ( Christopher Doyle )
  • Ph? trang xu?t s?c nh?t ( Tr??ng Thuc Binh )
  • đ? c?: Phim xu?t s?c nh?t
  • đ? c?: đ?o di?n xu?t s?c nh?t ( V??ng Gia V? )
  • đ? c?: Bien t?p phim xu?t s?c nh?t ( đam Gia Minh , H? Ki?t V? )
  • đ? c?: Nh?c n?n xu?t s?c nh?t ( Tr?n Huan C? )
  • đ? c?: K?ch b?n xu?t s?c nh?t ( V??ng Gia V? )
• Gi?i th??ng Kim Ma 1994
  • Quay phim xu?t s?c nh?t ( Christopher Doyle )
  • Bien t?p phim xu?t s?c nh?t ( đam Gia Minh , H? Ki?t V? )
• 1995 Hong Kong Film Critics Society Awards
  • Phim xu?t s?c nh?t
  • đ?o di?n xu?t s?c nh?t ( V??ng Gia V? )
  • Nam di?n vien xu?t s?c nh?t ( Tr??ng Qu?c Vinh )
  • K?ch b?n xu?t s?c nh?t ( V??ng Gia V? )
• Lien hoan phim Venice 1994
  • Gi?i th??ng đ?c bi?t c?a Ban giam kh?o
• Lien hoan phim Venezia 1994
  • Quay phim xu?t s?c nh?t ( Christopher Doyle )
• 1997 Fant-Asia Film Festival
  • Phim chau A xu?t s?c nh?t - H?ng 3
• 2005 Gi?i th??ng đi?n ?nh H?ng Kong
  • Top 100 phim Trung Qu?c xu?t s?c nh?t m?i th?i đ?i

Ngoai l? [ s?a | s?a ma ngu?n ]

• Do t?n th?t tai chinh do b? phim mang l?i, nh?ng nha lam phim quy?t đ?nh th?c hi?n đong Thanh Tay T?u - m?t b? phim hai thu?n tuy c?ng v?i dan di?n vien t??ng t?, nh?m ph?n nao thu h?i v?n cho hang phim.
• Phim co s? tham gia c?a V??ng T? Hi?n , nh?ng toan b? c?nh quay c?a co đa b? V??ng Gia V? c?t b?.
• Cu?i n?m 2007, V??ng Gia V? đa ti?n hanh bien t?p l?i đ? cho ra đ?i m?t phien b?n m?i c?a đong Ta Tay đ?c . Phien b?n nay co ten ti?ng Anh la Ashes of Time Redux , đa tham gia trinh chi?u t?i Lien hoan phim Cannes 2008. ^[1]
• ? Vi?t Nam, phien b?n "Ashes of Time Redux" đ??c kh?i chi?u toan qu?c vao ngay 3-4-2009.

Tham kh?o [ s?a | s?a ma ngu?n ]

Lien k?t ngoai [ s?a | s?a ma ngu?n ]

• Xem trailer c?a phim
• Binh lu?n v? phim tren SPCNET