Mathias Rust
(sinh ngay 01/06/1968 t?i
Wedel
) la m?t phi cong nghi?p d?
ng??i đ?c
, n?i ti?ng khi ong ? tu?i 18
[1]
đa lai chi?c may bay lo?i
Cessna
172 P
[2]
ngay
28 thang 5
n?m 1987 xam nh?p khong ph?n
Lien Xo
c?, v??t qua h?n ngan cay s? khong b? ng?n ch?n, va h? canh thanh cong ? c?nh
Qu?ng tr??ng đ?
t?i th? đo
Moskva
c?a
Lien Xo
[3]
.
đi?m h? canh la qu?ng tr??ng D?c Vasilevsky (
ti?ng Nga
: Площадь Васильевский Спуск) g?n sat
Nha th? thanh Vasily
(Храм Василия Блаженного)
[note 1]
.
Chuy?n bay c?a Rust xuyen qua m?t h? th?ng phong khong v?n đ??c cho la b?t kh? xam ph?m, h? canh ? vung c?m bay va la trai tim, bi?u t??ng tinh th?n c?a đ?t n??c
Lien Xo
, đa co tac đ?ng r?t l?n đ?n qu?c phong c?a n??c nay. No d?n đ?n nhi?u quan ch?c c?p cao b? sa th?i, trong đo co B? tr??ng B? Qu?c phong Nguyen soai
Sergei Sokolov
, T? l?nh Khong quan Lien Xo phi cong h?ng
ace
c?u chi?n binh
Th? chi?n 2
Nguyen soai
Alexander Koldunov
. V? vi?c đa h? tr?
Mikhail Gorbachev
th?c hi?n cu?c c?i cach
perestroika
, cho phep ong ta lo?i b? nhi?u quan ch?c quan s? co quan đi?m trai ng??c v?i ong ta
[4]
[5]
.
đao t?o
s?a
Mathias Rust theo h?c Tr??ng Trung h?c th?c hanh Ernst-Barlach (
ti?ng đ?c
: Ernst-Barlach-Realschule) ?
Wedel
. Sau đo Rust hoan thanh khoa h?c t?i Cau l?c b? Hang khong Hamburg v?i 40 gi? bay quy đ?nh, t? thang 9/1985 đ?n thang 8/1986, va nh?n đ??c Ch?ng ch? bay v?i k?t qu? t?t nghi?p la hoan h?o
[6]
.
Ti?n trinh chuy?n bay va h? canh
s?a
Rust thue may bay h?ng nh?
Cessna
172 P t? m?t hi?p h?i th? thao hang khong Hamburg
[7]
cho m?t "chuy?n bay qua
Bi?n B?c
"
[8]
va xu?t phat t?i Hamburg-Fuhlsbuttel. T?i đi?m d?ng ngh? ? san bay Uetersen g?n
Hamburg
, Rust d? cac gh? sau trong s? b?n ch?, l?p thung d?u ph?, va kh?i hanh ngay 13/05/1987 t?i
qu?n đ?o Faroe
. Nh?ng ngay sau Rust bay t?i Keflavik (
Iceland
), g?n
Reykjavik
, n?i vao n?m 1986 đa di?n ra cu?c g?p th?t b?i gi?a
Ronald Reagan
va
Mikhail Gorbachev
. Sau đo, Rust bay qua
Bergen
(
Na Uy
) đ?n
Ph?n Lan
, va ngay 25/05/1987 h? canh ?
san bay Helsinki-Malmi
[9]
.
Ngay 28/05/1987, đung vao "ngay Chi?n s? Bien phong" Lien Xo (
День пограничника
, b?t đ?u t? 28/05/1918), Rust kh?i hanh v?i bao cao cho
đi?u khi?n khong l?u
Ph?n Lan
la đi
Stockholm
, c?t canh 12:21 gi? đong Au. Tuy nhien sau m?t s? lien l?c v?i
đi?u khi?n khong l?u
thi Rust chuy?n bay v? h??ng đong, h? đ? cao bay ? 200 m va t?t may lien l?c.
đi?u khi?n khong l?u
Ph?n Lan c? g?ng lien l?c đ? tranh đi vao tuy?n hang khong Helsinki - Moskva nh?n nh?p nh?ng khong thanh
[10]
. Radar khong l?u m?t d?u Rust ? g?n
Espoo
[4]
. Gi?i ch?c Ph?n Lan đa phat l?nh kh?n c?p va t? ch?c truy tim n?i cho la x?y ra s? c?, trong đo Bien phong Ph?n Lan phat hi?n v?t d?u g?n n?i m?t lien l?c (sau nay khong ro nguyen nhan xu?t hi?n v?t d?u).
Trong khi đo Rust bay qua bien gi?i Ph?n Lan - Lien Xo h??ng đ?n
Leningrad
, va t? đo bay d?c tuy?n đ??ng s?t đ?n
Moskva
. Luc 14:29 Rust b? L?c l??ng ten l?a phong khong Lien Xo (PWO) phat hi?n, khong tr? l?i tin hi?u truy v?n
nh?n d?ng b?n thu
IFF (Identification friend or foe), nh?ng khong co l?nh khai h?a đ??c tr?c ti?p phat ra, do co chuy?n nhi?u chuy?n bay tr? l?i sai ho?c khong tr? l?i
IFF
. Tren truy?n hinh cho th?y may bay chi?n đ?u
MiG-23
đa bay song song v?i chi?c
Cessna
, nh?ng khong co quy?t đ?nh nao đ??c th?c hi?n. M?t ly do khac, la ? vung Torzhok (
ti?ng Nga
: Торжо?к)
t?nh Tver
đang b?n r?n v?i v? r?i may bay ngay hom tr??c, nen chi?c
Cessna
khong b? chu y va con b? nh?m la
Yakovlev Yak-12
[4]
.
Cu?i cung sau kho?ng 5,5 gi? bay Rust t?i
Moskva
luc 18:15, l??n nhi?u vong tren
Qu?ng tr??ng đ?
va
đi?n Kremlin
tim n?i đap
[4]
. đ?n 18:40 Rust đa đap xu?ng b?n trolleybus, l?n banh 100 m va d?ng ? qu?ng tr??ng D?c Vasilevsky g?n
Nha th? thanh Vasily
(Храм Василия Блаженного). M?t may m?n cho Rust la hom đo đ??ng day đi?n c?a trolleybus đ??c thao d? b?o d??ng va sau đo 2 ngay m?i l?p l?i
[8]
.
Sau h? canh m?t s? ng??i đ?n h?i chuy?n Rust, trong đo co c? c?nh sat Lien Xo, bay t? ng?c nhien khi bi?t Rust đ?n t?
CHLB đ?c
. Rust cho bi?t ong hanh đ?ng vi "hoa binh th? gi?i" va "s? hi?u bi?t gi?a hai dan t?c chung ta"
[11]
, va m?t khac chuy?n bay th?c hi?n c?ng la đ? "cho vui" (
ti?ng đ?c
: zum Spaß)
[12]
. Hai ti?ng sau đo m?i xu?t hi?n cac quan nhan đ?n b?t gi? Rust
[13]
.
S? ki?n đ??c m?t du khach la bac s?
ng??i Anh
ghi video, g?m c?nh l??n vong, h? canh, noi chuy?n, va ng??i nay d?ng quay khi co nhom quan nhan r?o b??c đ?n. T?i hom đo đo?n video đ??c len song cac đai truy?n hinh Au - M? nh? m?t
Breaking news
hi?m l?
[14]
.
Theo bao chi ph??ng tay nh?
tu?n bao Bunte
(S?c mau) thi tren đ??ng bay co th? Rust đa h? canh t?m ngh? đau đo, thay đ?i qu?n ao sang mau cam sang d? nh?n bi?t (
xem ?nh ? trang enwiki
Mathias Rust). D??ng nh? ban đ?u Rust d? đ?nh h? canh ben trong
c?m thanh Kremli
, nh?ng sau đo lo ng?i s? ki?n s? b? an ninh Lien Xo gi?u kin, nen đa chuy?n sang h? canh ?
Qu?ng tr??ng đ?
, va đa ph?i đ?i b?t gi? h?i lau
[4]
.
B?t gi? va b? tu
s?a
Rust b? b?t va chuy?n t?i
KGB
. Ngay 02/09/1987 Toa an T?i cao Lien Xo xet x? Rust, va ngay 04/09 k?t an 4 n?m tu giam v? hanh vi nh?p c?nh b?t h?p phap, vi ph?m quy t?c giao thong hang khong qu?c t?, va co tinh con đ? n?ng (rowdytum) do vi?c h? canh tren c?u co th? lam b? th??ng ng??i
[15]
.
Sau khi th? an tu 14 thang (432 ngay) trong nha tu Lefortovo ?
Moskva
, ngay 03/08/1988 Rust đ??c th? theo l?nh an xa thi?n chi c?a Ch? t?ch đoan Ch? t?ch
Xo vi?t T?i cao Lien Xo
Andrei Gromyko
, va tr?c xu?t tr? v?
CHLB đ?c
[16]
.
Tr? v? đ?c
s?a
Chuy?n tr? v? c?a Rust đ??c gi?i truy?n thong đ? s? chu y, nh?ng ong gi? im l?ng. Sau đo gia đinh ong đa ban b?n quy?n đ?c quy?n v? cau chuy?n cho
t?p chi Stern
? đ?c v?i gia 100.000 DM. Ong thong bao r?ng ong đa đ??c đ?i x? t?t trong nha tu c?a Lien Xo. Cac nha bao thi mo t? ong la "tam ly khong ?n đ?nh va nguy c? hanh vi nguy h?i" (psychologically unstable and unworldly in a dangerous manner)
[14]
. Rust b? t??c gi?y phep lai may bay, va ki?m s?ng b?ng nhi?u ngh? ? nhi?u n??c
[17]
.
N?m 1989 trong khi lam d?ch v? c?ng đ?ng b?t bu?c (
ti?ng đ?c
: Zivildienst) t?i m?t b?nh vi?n ? Tay đ?c, Rust đa đanh m?t n? đ?ng nghi?p gay th??ng tich n?ng, ng??i đa t? ch?i đ? ong ta om hon
[18]
[19]
. Ong b? k?t t?i ng? sat b?t thanh va k?t an hai n?m r??i tu giam, nh?ng đ??c th? sau 15 thang
[20]
. T? đo, ong đa s?ng m?t cu?c s?ng b? phan m?nh (fragmented life), mo t? minh la m?t "chut c?a m?t k? l?p d?"
[21]
.
N?m 1996 Rust chuy?n sang
?n đ? giao
, do cu?n hut b?i co con gai c?a m?t th??ng gia che ?n đ?
[22]
. N?m 2001 ong b? k?t t?i ?n c?p m?t cai ao thun cashmere va bu?c tr? ti?n ph?t c?a 10.000 DM, sau đo đ??c gi?m đ?n 600 DM
[14]
[20]
. R?i đ?n n?m 2005 ong b? k?t t?i gian l?n va đa ph?i tr? 1.500 € cho hang hoa b? đanh c?p
[20]
.
N?m 2007, nhan 20 n?m sau chuy?n bay, Gabriele Denecke ?
đai truy?n hinh ARD
lam m?t phim tai li?u, con Ed Stuhler cho ra m?t cu?n sach v? h?u qu? l?ch s? c?a chuy?n bay. C? hai đa ph?ng v?n Mathias Rust, sau đo la c?u Ngo?i tr??ng
Eduard Shevardnadze
,
Hans-Dietrich Genscher
, giam đ?c
C? quan tinh bao Lien bang đ?c
(BND)
Hans-Georg Wieck
va m?t s? quan nhan c?a Lien Xo c?
[23]
.
N?m 2009 Rust noi minh la m?t ng??i ch?i poker chuyen nghi?p. N?m 2012 Rust mo t? minh la m?t nha phan tich c?a m?t ngan hang đ?u t? co tr? s? ?
Zurich
[21]
.
C?ng n?m 2012 nhan k? ni?m 25 n?m chuy?n bay Rust cho ra H?i ky
[24]
.
Ho?t đ?ng vi hoa binh
s?a
Thang 10/2015 nhan k? ni?m 25 n?m
tai th?ng nh?t n??c đ?c
t?
The Hindu
cong b? cu?c ph?ng v?n Mathias Rust. Rust ph?ng đoan r?ng th? ch? ? cac n??c ph??ng Tay th?t b?i trong b?o v? cac tieu chu?n đ?o đ?c va phat huy tinh ?u vi?t c?a nh?ng ly t??ng dan ch?, đa t?o ra s? m?t long tin gi?a cac dan t?c va cac chinh ph?. Ch? vao c?n nguyen c?a m?t cu?c
Chi?n tranh l?nh m?i
gi?a
Nga
va cac c??ng qu?c ph??ng Tay, Mathias Rust cho r?ng
?n đ?
nen b??c đi th?n tr?ng va tranh s? r?c r?i: "?n đ? s? ph?c v? t?t h?n n?u theo đu?i chinh sach trung l?p trong khi t??ng tac v?i cac n??c thanh vien EU c?ng nh? c??ng qu?c chau Au hi?n nay đang theo đu?i khong đi?u ki?n chinh sach đ?i ngo?i c?a M?". Rust đa h??ng s? chu y đ?n
"casus belli"
nuoi d??ng ch? ngh?a hoai nghi chau Au (Euroscepticism): "Chinh ph? b? chi ph?i b?i cac t? ch?c doanh nghi?p va ng??i dan đa khong con quan tr?ng trong chinh sach cong"
[25]
[26]
.
S? ph?n chi?c Cessna 172 P
s?a
Chi?c
Cessna
"F 172 P Skyhawk II" s? đ?ng ky D-ECJB, đ??c s?n xu?t theo gi?y phep c?a hang
Hang khong Reims
. Sau khi Rust bay va b? gi? ? Lien Xo, may bay đa đ??c m?t cong ty m? ph?m ?
Munchen
mua v?i gia ??c tinh g?p đoi gia tr?, va ngay 19/10/1987 đ??c đ?a tr? v? đ?c
[27]
. Sau đo no đ??c ban cho m?t cau l?c b?
Nh?t B?n
va đ??c đ?t ngoai tr?i trong m?t cong vien gi?i tri ?
Utsunomiya
ngo?i o
Tokyo
[7]
.
Thang 10/2008, chi?c
Cessna
đa tr? l?i
Berlin
va đ??c khoi ph?c. Ngay 28/05/2009 no đ??c tr?ng bay ?
B?o tang K? thu?t đ?c
? Berlin (Deutsches Technikmuseum Berlin) nh? m?t v?t tr?ng bay v?nh vi?n. No c?ng la m?t ph?n trong d? an tri?n lam lau dai co t?a đ? "Bay qua B?c man s?t"
[27]
.
Nh?ng v? t??ng t?
s?a
Chuy?n bay c?a Rust khong ph?i la chuy?n xam nh?p trai phep khong ph?n đ?u tien va cu?i cung. M?t s? chuy?n xam nh?p đa đ??c ghi nh?n.
May bay đ?c Junkers 52 xam nh?p Lien Xo, 1941
s?a
Ngay 15/05/1941 may bay đ?c
Junkers 52
xam nh?p khong ph?n c?a
Lien Xo
, bay d?c theo tuy?n đ??ng
Bialystok
-
Minsk
-
Smolensk
khong b? phat hi?n, h? canh t?i san bay ? trung tam Moskva g?n
san v?n đ?ng Dynamo Moskva
, theo h?i ky c?a Trung t??ng P. Sudoplatov
[28]
.
Tai n?n MiG-23 c?a Lien Xo ? B?, 1989
s?a
Ngay 04/07/1989
m?t chi?c MiG-23m
c?a
Khong quan Lien Xo
m?t ki?m soat va phi cong r?i kh?i may bay, đa bay kho?ng 900?km qua lanh th?
Ba Lan
,
đong đ?c
,
Tay đ?c
,
Ha Lan
,
B?
. No r?i vao m?t ngoi nha g?n bien gi?i B? -
Phap
, lam ch?t ng??i con trai 18 tu?i c?a m?t nong dan đ?a ph??ng, va Chinh ph? Lien Xo đa ph?i b?i th??ng g?n 700 ngan
dollar
cho gia đinh ong ta. Tuy nhien đay la v? "xuyen th?ng m?t h? th?ng phong khong qu?c gia" do s? c? ma khong ph?i la ch? tam
[29]
.
Frank Eugene Corder xam nh?p Nha Tr?ng, 1994
s?a
Ngay 12/09/1994
Frank Eugene Corder
m?t lai xe t?i đa l?y tr?m chi?c
Cessna
150, t? phi tr??ng Aldino ?
Maryland
, đ??c cho la trong tinh tr?ng say r??u n?ng, c? g?ng xam nh?p
Nha Tr?ng
?
Washington
. Tuy nhien l?c 1:49 sang may bay đam vao Bai c? Nam (South Lawn), con phi cong thi ch?t
[30]
.
Trong v?n hoa đ?i chung
s?a
Chuy?n bay c?a Rust d??ng nh? la m?t cu đ?m vao chinh quy?n Lien Xo, nen đa tr? thanh ngu?n cho nhi?u chuy?n c??i va
truy?n thuy?t thanh th?
. Ng??i dan Moskva đa g?i cham bi?m
Qu?ng tr??ng đ?
la "
phi tr??ng Sheremetyevo
-3"
[31]
. Nhi?u tac gia Lien Xo đa sang tac th? v?n va bai hat v? ch? đ? nay. Igor Irtenev (Иртеньев Игорь Моисеевич) vi?t bai th?
"Ероплан летит германский…"
(t?m d?ch
Ng??i đ?c bay may bay Euro
)
[32]
.
Yevgeny Yevtushenko
th? hi?n ?n t??ng c?a ong v? s? ki?n trong bai th? "
Koala Nga
" (Русские коалы) r?ng
"…Нахальный аэрокурёнок чуть Кремль не сшиб ? всё оттого, что был прошляплен он спросонок коалами из ПВО."
(ch?a d?ch đ??c).
T?i
Tay đ?c
ban nh?c
Modern Trouble
ra m?t bai hat "Bay đ?n Moskva" (
Fly to Moscow
) va đ?t v? tri 57 trong b?ng x?p h?ng c?a đ?c n?m 1987
[33]
.
Ngay sau khi v? vi?c x?y ra,
SubLogic
, nha xu?t b?n ban đ?u c?a
ph?n m?m mo ph?ng chuy?n bay
(Flight Simulator), đa phat hanh đ?a c?nh c?a ph?n m?m đ??c m? r?ng bao trum c?
kh?i Xo vi?t
. Goi m? r?ng c?a no đa c?p nh?t chuy?n bay c?a Rust đ?n
Qu?ng tr??ng đ?
[34]
.
T?i
Hamburg
Studio t?p th?
Braun
đa lam ti?u ph?m
"Rust - m?t đ?ng C?u th? đ?c"
cong di?n ngay 21/10/2010 t?i
Nha hat đ?c ? Hamburg
(Deutsches Schauspielhaus)
[35]
[36]
[37]
[38]
.
Ch? d?n
s?a
Tham kh?o
s?a
- ^
Holger Wetzel:
Das Gluck des jungen Abenteurers Rust.
In:
Thuringer Allgemeine
, 27/05/2012.
- ^
"750.000 Euro beim Pokern gewonnen"
In:
Spiegel Online
, 6/06/2009.
- ^
Галина Сапожникова (ngay 28 thang 5 n?m 2012).
“Матиас Руст, немецкий пилот, приземлившийся на Красной площади 25 лет назад: ≪Я думал, что помогаю Горбачеву с перестройкой≫”
. ≪
S? th?t Komsomol
≫.
- ^
a
b
c
d
e
LeCompte, Tom (thang 7 n?m 2005).
“The Notorious Flight of Mathias Rust”
.
Air & Space/Smithsonian
.
Washington, D.C.
:
Smithsonian Institution
. Truy c?p ngay 4 thang 4 n?m 2009
.
- ^
Hadjimatheou, Chloe (ngay 7 thang 12 n?m 2012).
“Mathias Rust: German teenager who flew to Red Square”
.
BBC World Service
. Truy c?p ngay 17 thang 3 n?m 2014
.
- ^
Er macht alles nur nach Plan
. In:
Der Spiegel
. Nr.?23,
1987
, S.?126 (
online
).
- ^
a
b
Ralf E. Kruger, Anne Grages:
Moskau-Flug: Der Kremlflieger pokert hoch.
In:
Westdeutsche Zeitung
, 25/05/2007.
- ^
a
b
Thomas Urban:
Die Wahrheit liegt neben dem Platz.
In:
Suddeutsche Zeitung
, 28/05/ 2007.
- ^
dr.dk ?Rust in Red Square ? 20 years later“
28/05/2007
- ^
coptercrazy (29 thang 5 n?m 2024).
“Listing of Production Reims F172”
.
B?n g?c
l?u tr? ngay 14 thang 3 n?m 2005
. Truy c?p ngay 23 thang 12 n?m 2007
.
- ^
Claus Menzel:
Flug ins Herz der Sowjetunion.
In:
Deutschlandfunk
, 28/05/2007.
- ^
Rust: Ein Hieb fur die russische Seele
. In:
Der Spiegel
. Nr.?37,
1987
, S.?146?148 (
online
).
- ^
Rehrmann, Marc-Oliver (ngay 26 thang 6 n?m 2009).
“Der Kremlflieger Mathias Rust kehrt zuruck”
[The Kremlin Flyer Mathias Rust returns] (b?ng ti?ng đ?c).
Hamburg
:
Norddeutscher Rundfunk
. Truy c?p ngay 17 thang 3 n?m 2014
.
- ^
a
b
c
Locke, Stefan (ngay 12 thang 5 n?m 2012).
“Der lange Irrflug der Friedenstaube”
[The long erratic flight of the peace dove].
Frankfurter Allgemeine Zeitung
(b?ng ti?ng đ?c). Frankfurt
. Truy c?p ngay 17 thang 3 n?m 2014
.
- ^
Матиас Руст: Я бы повторил тот полет
//
S? th?t Komsomol
, 11/05/2007.
- ^
Der Fall Mathias Rust ? Eine Chronologie
auf
NDR.de
, ngay 14/05/2012
- ^
Peter Finn (ngay 28 thang 5 n?m 2007).
“A Dubious Diplomat. Сомнительный дипломат (перевод: Иван Ъ-Никольский)”
. ≪
Коммерсантъ
≫
. Truy c?p ngay 12 thang 10 n?m 2015
.
- ^
Detlef Kuhlbrodt:
Flieger, gruß mir den Kreml.
In:
die tageszeitung
, 28. Mai 2009.
- ^
Christoph Gunkel:
Der Absturz.
In:
einestages
, 21. Mai 2012.
- ^
a
b
c
Kruger, Ralf E.; Grages, Anna (ngay 25 thang 5 n?m 2007).
“Moskau-Flug: Der Kremlflieger pokert hoch”
[The Kremlin Flyer raises the stakes].
Westdeutsche Zeitung
(b?ng ti?ng đ?c)
. Truy c?p ngay 17 thang 3 n?m 2014
.
- ^
a
b
Connolly, Kate (ngay 14 thang 5 n?m 2012).
“German who flew to Red Square during cold war admits it was irresponsible”
.
The Guardian
.
Luan đon
. Truy c?p ngay 14 thang 5 n?m 2012
.
- ^
Connolly, Kate (ngay 21 thang 4 n?m 2001).
“German daredevil grounded by court”
.
The Guardian
. Luan đon
. Truy c?p ngay 17 thang 3 n?m 2014
.
- ^
Ed Stuhler:
Der Kreml-Flieger: Mathias Rust und die Folgen eines Abenteuers
. Ch. Links Verlag, 2012. Dokumentation von Gabriele Denecke:
Der Kremlflieger ? Mathias Rust und die Landung auf dem Roten Platz.
- ^
Der plotzliche Reichtum des Kreml-Fliegers Rust
. 6/06/2009.
- ^
“contributed to ending the Cold War, with his daring”
.
The Hindu
. ngay 4 thang 10 n?m 2015.
- ^
“The Teenage Pilot Who Could Have Caused a Global Crisis”
.
Time (magazine)
. ngay 28 thang 5 n?m 2015.
- ^
a
b
Himmelfahrt zum Roten Platz
L?u tr?
2015-04-03 t?i
Wayback Machine
, Medien-Info
Deutsches Technikmuseum Berlin
, 05/2009
- ^
Советская разведка перед 22 июня 1941 (из воспоминаний Павла Судоплатова)
. zhistory.org.ua
- ^
Русский Руст: Беспилотник по-советски
. ≪Популярная механика≫ (26/07/2009)
- ^
Stephen Labaton (ngay 13 thang 9 n?m 1994).
9501E1D6173BF930A2575AC0A962958260 “CRASH AT THE WHITE HOUSE: THE DEFENSES; Pilot's Exploit Rattles White House Officials - New York Times”
. Query.nytimes.com
. Truy c?p ngay 8 thang 9 n?m 2008
.
- ^
Bushansky, Valentin (ngay 28 thang 5 n?m 2008),
10 фактов о Матиасе Русте ко Дню пограничника
[
10 Facts about Mathias Rust on Border Guard's Day
] (b?ng ti?ng Nga), Fraza,
B?n g?c
l?u tr? ngay 5 thang 4 n?m 2016
, truy c?p ngay 17 thang 3 n?m 2014
- ^
Игорь Иртеньев
- ^
germancharts.com ? Modern Trouble ? Fly To Moscow
.
- ^
“Scenery Disk "Western European Tour
"
”
.
MobyGames
. Truy c?p ngay 16 thang 3 n?m 2014
.
- ^
Michael Laages:
"Rust - ein deutscher Messias"
In:
Deutschlandfunk
, 22. Oktober 2010.
- ^
Rust ? ein deutscher Messias
L?u tr?
2012-05-13 t?i
Wayback Machine
bei
Deutsches Schauspielhaus in Hamburg
- ^
Ulrike Cordes:
Mathias Rust, deutsche Spießer und der Traum vom Weltfrieden.
In:
Stern
, 22. Oktober 2010.
- ^
Christoph Twickel:
"Wenn einer gehen soll, dann der Kultursenator!"
In:
Spiegel Online
, 21. Oktober 2010 (Interview mit
Rocko Schamoni
und
Jacques Palminger
).
Lien k?t ngoai
s?a
Wikimedia Commons co them hinh ?nh va ph??ng ti?n truy?n t?i v?
Mathias Rust
.
|
- Kremlin Caper: Mathias Rust's Landing on Red Square | People & Politics @youtube
- Excerpts of video capturing Rust's flying and landing in Moscow @youtube
- Rust in Red Square
L?u tr?
2013-09-22 t?i
Wayback Machine
(English) about the flight and the aftermath. Interview clips are embedded in a flash presentation. (October 2007)
- TV Interview 2007 on YouTube
English interview in Danish news cast eng/eng subs (ngay 28 thang 5 n?m 2007)
- Smithsonian's Air & Space Magazine: "The Notorious Flight of Mathias Rust"
L?u tr?
2008-08-29 t?i
Wayback Machine
Comprehensive article about the flight and the political aftermath in Gorbachev's USSR (ngay 1 thang 7 n?m 2005)
- Guardian: interview with Mathias Rust
- Where Are They Now?: Mathias Rust
L?u tr?
2018-12-15 t?i
Wayback Machine
- The Cessna, registration number D-ECJB on display Deutsches Technikmuseum, Berlin
L?u tr?
2011-07-22 t?i
Wayback Machine
- Novaya Gazeta: РУСТ ? ЭТО ПО-НАШЕМУ
L?u tr?
2006-10-04 t?i
Wayback Machine
- Washington Post: A Dubious Diplomat
Washington Post article on Rust incident, aftermath, and Rust's life today. (ngay 27 thang 5 n?m 2007)
- Mathias Rust, fly to the heart of USSR
L?u tr?
2007-09-29 t?i
Wayback Machine
, by Jose Antonio Lozano
(ti?ng Tay Ban Nha)
- Danmarks Radio - "Rust in Red Square" interview, May 2007
L?u tr?
2013-09-22 t?i
Wayback Machine
- Mathias Rust
tren
IMDb
- BBC article including original video of the landing.
- Mathias Rust Interview from the Love + Radio podcast
- Interview: What happened next?
,
The Guardian
, 27/10/2002.
- Christoph Gunkel:
Kreml-Flieger Mathias Rust: Der Absturz
auf
einestages
, 21/05/2012.