????

???????? : 34°N 9°E  /  34°N 9°E  / 34; 9
???? ????? ???????? ????????? ??
??????? ????
Republic of Tunisia
????????? ???????? ( ???? )
al-Jumh?r?yah at-T?nis?yah
پرچم Tunisia
????: 
?????:  
محل وقوع تونس (گہرا نیلا) – افریقا میں (ہلکا نیلا & گہرا سرمئی) – افریقی اتحاد (ہلکا نیلا)
??? ???? ???? (???? ????)

?????? ??? (???? ???? & ???? ?????)
?????? ?????  (???? ????)

Location of Tunisia
??? ???????
and largest city
???? ???
36°50′N 10°9′E  /  36.833°N 10.150°E  / 36.833; 10.150
?????? ?????? ???? ???? [2]
???? ????
????
?????
????? ?? ??? ?????
????? ?????? ??? ?????? ??????? [9] [10]
???
???? ???? ??????
???? ????
????? ????? ????????? ?? ??????
????
????? ?????? ?? ?????
15 ?????? 1705
????? ?? ?????
20 ???? 1956
25 ?????? 1957
14 ????? 2011
????
? ??
163,610 ??????? 2 (63,170 ???? ???) ( 93 ??? )
? ???? (%)
5.0
?????
? 2014 ??????
10,982,754 [11] ( 79 ??? )
? ?????
63/??? ???? 2 (163.2/???? ???) ( 133 ??? )
?? ?? ??   ( ?? ?? ?? ) 2017 ??????
? ??
$136.797 ???? [12]
? ?? ??
$12,065 [12]
?? ?? ??   (????? ???) 2017 ??????
? ??
$40.289 ???? [12]
? ?? ??
$3,553 [12]
????   (2010) 36.1 [13]
?????
??? ?? ???   (2016) Increase 0.725 [14]
????  ·  97 ???
????? ????? ????? ( TND )
????? ??? ?? ?? ?? +1 ( ????? ????? ??? )
???????? ????? ????? ????
????? ??? +216
???? 3166 ??? TN
??????? ??? ?? ??

???? ( ???? : ???? ? ???????? : Tunisie)? ?????? ??? ??????? ???? ( ???? : ????????? ???????? )? ????? ?????? ??? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ???? ??? ???? ???? ?? ?? ?????? ???? ??? ??????? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ??????? ????? (%40) ?? ?? ??? ?????? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ?? ???? ????? ????? ????? ?????? ??? ?? ?? ????? ??????? (1300) ???? ?? ??????? ???? ????? ?????? ?? ????? ??? ???? ??? ??????? ?? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ???

????? [ ????? ]

???? ????? [ ????? ]

?????? ????? ?? ????? ???? ?? ????? ???? ????? ?? ????? ??????? ?? (10) ??? ???? ???? ???? ?? ??????? ?? ?????? ? ???? ?? ???? ?????? ??????? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??????? ?? ??????? ?? (9) ??? ???? ???? ??? ????? ( ??????? : Carthage) ?? ????? ????? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?????? ?? ??????? ? ??? ?? ???? ??? (814) ??? ? ???? ?? ??? ?? ????????? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ??????? ???? ??? (5) ???? ???? ??? ????? ?? ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ????? ??? ??? ????? ?? ????? ????? ????? ??? ????? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ?????? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ????? ????? ?? ?????? ??? ????? ?? ?? ?????? ?? ??? ?????

???? ?????? ?? ????? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ?????? ??? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ???? ????? ?????? ?????? ?? ?????? ??? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ???? ???????? ?? ???? ?? ?????? ?? ????????? ?????? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ?????? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ?? ????? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ? ???? ???? ??? ?? ???? ?????? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?????? ??? ????? ??? ??? ? ???? ??????? ??????? ??? ????? ??? ?? ?? ?????? ???? ??????? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ???????? ?????? ??????? ?? ??? ?? ????

????? ?? ??? ??? [ ????? ]

????? ??????? ?? ?????

?????? ??? ????? ??? ??? ???????? ?? ????? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ???????? ???? ?? ?????? ?? ????? ??????? ????? ????? ????? ?? ??? ??? ????? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ???? ?? ?????? ????? ?? ????? ??? ?? 972? ?? ?????? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ?? ????????? ?? ???? ???? ?????? ???? ????? ?? 1050? ??? ?????? ??? ??????? ??? ???????? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ????? ?? ????? ?? ????

??????? ??? ????? ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ????? ?? ?????? ??? ???? ??????? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ????

1159???? ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? 1230? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ????????? ??????? ?? ?? ???????1230? ?? 1574??? ?? ??? ?? ??? ???? ???

??????? ??? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ????? ???? ?????? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ??????? ????? ??? ????? ?? ??? ????? ????? ????? ?? ??? ?? ????? ??????? ?? ???? ?? ???? ??? ???????? ?? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ????? ?? 1705? ??? ???? ???? ???? 1957? ?? ???? ????

???????? ???? [ ????? ]

??? ???? ???????? ?? ???? ????

???????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?????? ???? ?? ?????? ???? ??? ???? ?????? ????? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ???? ??????? ?? ???????? ??? ?? ?? ?????? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ??????? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ??????? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ?????? ???? ???? ???????? ????? ????? ?? ?????? ???? ??????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ?????????????? ?? ?????? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ?? ??????????? ???? ??????? ?? ????? ??? ???? ?????? ?? ??????

1878? ??? ??????? ??? ????? ?? ?????? ??? ??? ???? ?????? ???? ?? ??? ????? ?????? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ??? ????????? ?????? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??????? ?? ???? ?? ????? ???????? ?? ??????? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ?????? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? 12 ??? 1881? ?? ???? ??????? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ?????

??? ???? ??? [ ????? ]

1942-1943? ??? ????? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ?????? ????? ( ?????? ??? ???? ????? ) ?? ???? ?????? ????? ( ??????? ??? ?????? ) ?? ???? ????? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ??????? ????? ?? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ????? ?????? ??????? ?? ???? ????? ???? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ?????? ? ???? ?????? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ??????? ??? ????? ?? “ ?????? ???? ” ?? ???? ????

????? ?????? ??? ???? ????? ?? ?????? ??? ???? ????? ???? ?? 1940? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?????? ????? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ????????? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ??????? ????????? ?????? ????? ?? ??????? ???? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?????? ????? ?? ??? ??? ??? ??? ?????? ????

?? ??? ?????? ????? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ?????? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ???? ????? ??? ? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ????? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ???????? ???? ?? ???? ???? ??? ?????

19 ????? ? 1943? ?????? ???? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ????? ??? ?????? ????? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ?????? ????? ??????? ??? ?????? ??? ????? ???? ???? ????????? ?? ??? ????? ?? ?????? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??????? ????? ????? ?????? ????? ?? ??? ??? ???? ?? ??????? ??? ???????? ?? ?????? ??? ?????? ????? ?? ??? ??????? ?? ???? ????? ???? ????? ??? ??? ???? ???

???? ?????? ?????? ????? ?? ??? ?????? ??????? ????? ?????????? ???????????????? ????? ?? 8 ????? ?? ???? ???? ???? ??? ?????? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ??? 2 ??? ? 1943? ?? ????? ??? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??????? ???????? ???? ?????? ?????? (??????? ?????? ?????) ?? ??? ??? ??? ?????? ??? ?? ???? ??? ???

????? [ ????? ]

???? ??????? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ???

????? ???? ??????? ?? ??? 1881? ?? ???? ?? ????????? ?? ??? ??? ????? ??????? ?? ???? ?????????? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ??????? ? ???????? ????? ?????????? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ??????? ?? ???? ??????? ?????? ?? ??? ?? ??? ??????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ??????? ??? ?????? ?? ??? ??? ???????? ?????? ?? ????? ???? ?? ??? ? ??? ???? ???? ??? ?? ????

??????? ????? ??? ?????? ????? ????? ?????? ??? ????????? ???? ???? ???? ?????? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ???? ???? ??????? ??? ????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ???? 1871? ?? 1878? ?? ?? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??? ?? ?? ??????? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ?????? ?????? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ?? ??????? ???? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ??????? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ????

?????? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ????????? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ???? 36 ?????????? ?? ??? ?? ????????? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? 1881? ??? ?????? ????? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ?????? ??? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ??????? ?????

???? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ????? ???? ???? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ????? ???? ???? 1910? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ???????? ?? ???? ???????? ???? ?? 1920? ??? ?????? ?????(????) ?? ??? ?????? ?????? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ????? ?? “??? ??????” ?? ????? ???? ?????? ?? ??????? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ?????? ????? ??? ?? ????? ???? ?????????? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ??? ????????? ????? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ???? 1934? ??? ???? ??????? ? ????? ????? ????? ? ??????? ??? ????? ???? ? ???? ????? ?? ????? ????? ????? ??? “??? ????? ?????” ????? ???? ?? ???? ?? ????? ??????? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ?? ???????? ?????? ???????? ??? ??? ?????? ?????? ???? ???? ?????? ???? ??????? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ????? ??? [16]

???? ??????? ?? ????? ?? ??? ??? ???????? ????? ??? ?????? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ??????? ??? ???? ????????? ???? ???? ???? ??????? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ?????? ????? ???????? ??? “???” ?? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ??????????? ?????? ???? ????? ?? ???? ??? ???? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ????? ??????? ???? ???? ??????? ???? ?? ????? ??? ???? ????? ?? ??????? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??????? ???? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ?????? ????? ?? ?????? ???? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ????? ?? ???? ?? ???

?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ????? ?? ????1952? ?? 1954? ?? ????? ??? ???? ??????? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??????? ?? ????? ???? ??? ??????? ????? ?? ???????? ?? ???? ?? ?????? ????? ?? ???? ?? ??? ????1954???? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ??????? ??? ??? ?????? ?????? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ???????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ????? ??? ??? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ????? 1955? ??? ?????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ?? ??????? ??? ?????? ?? ??? ???? ?????? ? ??? ???????? ??????? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ??????? ???????? ???? ?? ????????? ?? ???? ??? ?? ???? ?? 1881? ?? ?????? ?? ???? ????????

??? ????? ????? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ??????? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ??????? ??? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?????? ?? ?? ????? ??? ?? ????? ?????? ?? ???? ??? ?????? ????????? ??? ????? ?? ????? ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? “?????? ????? ?????” ??? ?? ??? ??? 20 ???? 1956? ?? ???? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ???? ??????? ????? ???? ?? ??? ??? ??? 1957? ??? ??????? ???? ?? ???? ????? ????

????? ????? [ ????? ]

???? ??? ????? ??????? ??? ???? ????? ?????? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ???????? ?? ??? ?? 1987? ??? ???? ??????? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ????? ?? ???? ??????? ???? ??? ???????? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ???????? ?? ???? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ????? ?????? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ?????? ??? ?????? ????? ????? (RCD)? ?? ?? ??? ???? ??????? ?????? ????? ???? ????? 25 ??? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ???? ??? ??? ???

???? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ??? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ?????? ???????? ??????? ?? ?? ????? ????? ??? ????? ??? ????????? ??? ????? ???? ??? ?????? ?? ????? ?? ???? ????? ????? ????? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?????? ??? ??????? ?????? ???? ???

???? ?????? ?? ??????? ?????? (?????) ??? ??????? ????? ?? ????? ????? ??? ???? ???? ???? ??? ?????? ?????? ????? ??? ????? ????? ????????? ?? ??? 182 ?????? ???? ?? ?? 20 ???? ??? ? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ? ???? ??? ??????? ?? ??? ?? ??? ????? ??? ??? ????? ????? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?????? ?????? ?? ??? ??? ?????? ???? ? ???? ?? ??? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ??????? ???? ????? ???? ?? ???? ?????? ?????? ?? ???? ?? ??? ?????? ????? ?????? ???? ???? ?? ??? ???? ?????? ???????? ?? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ???

????? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ??????? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ?????? ???? ?????? ??? ?? ???? ?????? ??? ??? ???? ????? ????? ??? ???? ???? ????? ??? ????? ??? ?? ?????? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ??????? ??? ?? ?????? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ??? ????? ??????? ???? ?? 6 ??? ? ????? ????? ??????? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ???? ????? ????? ???? ? ??????? (??????? ?? ??????? ??????? (?? ?? ??)) ?? ???? ??? 2005? ?? ??? ?? ?????? ????? ??? ??????? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ????? ?? ?????? ???? ???? ??????? ?? ????? ???????? ?????? ??? ?????? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ?? ????? ??????? ?? ??? ???? ???? ????? [17]

?????? ????? ?? ????? ???? ?????? ???? ?? ????? ??? ?????? ???? ?? ??? ??? ?? ???????? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ?? ????? ??????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ???? ??????? ???? ??? ???? ?? ???? ???????? ???? ?? ?????? ??? ?????? ??????? ?? ????????? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ??????? ??????? ?? ????? ??? ??????? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ???????? ??????? ?? ????? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ????? ??? ??????? ???? (Internet Cafes) ????? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ??????? ??? ?????? ???????? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ????? ?? ?????? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ????? ????? ???? ?????? ????? ??????? ??? ????? ?? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ??????? ???? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?????

???? ??? ??? ???? ??????? ????? ??? ?? ??? ?? ( ?????????? ??? ???? ?? ???) ?? ?? ?????? ?????? ? ?????? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ????? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ?????? ?????? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ?? ???? ?????? ???? ?????? ???? ???? ???? ?????? ??????? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ??????? ?? ???? ?? ??????? ?? ?????? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ????????? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ???? ?????? ? ??? ?????? ???? ??? ??? ????? ??? ???? ????

????? ????? ?????? ????? ?????? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ??? ???? ??????? ?? ??? ?????? ????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ????? ????? ??? [ ????? ????? ] ? ???? ??? ???????? ?? ??? ?? ??????????? ?? ??? ??????? ??? ????? ???? ??????? ?? ?? ????? ?? ???? ?????? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?????? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ??? ????? ?? ?????? ????? ?????? ???? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ?? ????? ?????? ?? ???? ?? ??:

???? ?? ??? ?? ???? ??????? ??????? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ????? ??? ??? ??????? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ??? %90 ????? ?????? ?????? ?? ???????? ???? ???? ??? ??? ???????? ???? ? ????? ??? ??? ????? ???? (????? ?? ?? ??) ?? ??? ???? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ?? ??????? ?????? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ??????? ?? ?????? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ?? ?????? ?????? ??? ?? ??? ??? ??????? ????? ??? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ?????? ??? ????????

???? ??? ??? ????? ? ??? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ??? ???? ??? (??????) ??? ?? ???? ???? ? ?????? ?? ????? ??? ???????? ? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ??? ????

???? [ ????? ]

???? ???? ?? ?????? ??? ??????? ?????? ??????? ?? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ????? ??????? ???? ?? ??? ??????? ?? ?????? (??????? 90 ????) ??? ???????? ?? ????? ??? ???? ?????? ??? ????? ??? ????? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ?? ????????? ?? ?? ?? ??????? 560?000 ?? ???? ??? ?? ??? ?? 340?000 ????????? ????? ??? 240?000 ???? ??????? ????? ????? ????

???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ????? ????? ?? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ?????? ???? ?? ??? ??????? ?????? ??????? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ????? ?????? ?????? ?? ?? ????? ?? ?????? ??? ?? ?? ?????? ??????? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ??????? ????? ??? ???? ????? ?? ??????? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ???????? ?? ???? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???

???? ?? ??? ???? ????? ? ????? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ?????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ?????? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ????? ????? ????? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ????

???? ? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ??? ????? ??? ??????? ?? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ????? ????? ????? (???????) ??? ?? ??? ???? ??? ???? ??? ??????? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ???? ??? ???

??????? ????? [ ????? ]

???? ?? ??????? ?????

?????? ?? ??????? ???? ?? ???? ?? 24 ???? ??? ????? ??? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ????? ????? ??????? ???? ?? 24 ??????? ?? ??? ??? ??? ???:

?????? ???? ????? ?? ???? 262 ????? ??? ????? ??? ??? ?? ????? ??????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ??????? ?????? ??? ????? ?????? ????

??????? [ ????? ]

???? ?? ????? ???? ?????

???? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ?????? ??? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ?????? ???? ??? ??????? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ????? ???? ??? ?????? ??? ????? ??? ???? ?? ???? ????????? ?????? ?? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ?????? ???????? ?????? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ??? ???? ????

????? [ ????? ]

???? ?? ????? ????? ??? ?? ??? ????? ? ??? ??? ? ??????? ? ????? ? ??? ??? ???????? ?? ???? ????? ????? ?? ???? ????????? ??????? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ????? ????? ?? ?? ???? ?????? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ???? ???? ??????? ?? ?????? ?? ???? ??? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ???? 1990? ??? ???? ?? ????? 5? ??? ???? ??????? ?? ?? ?????? ??? ?? ???? ????? ???? ????? ??? ????? ??? ????? ???? ??? ??????? ??? ????? ??? ??? ???

??? ???? 1998? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ???? ?????? ?????? ????? ??? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ??? ??? ??? ????? ????? ?? ???? ?????? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ????? ????? ??? ????? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ??????? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ?? ????? ?????? ?????? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ????? ????? ??? ???????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ??????? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ???????? ?? ?? ???? ???? ??? ??????? ????? ?? ???? ???? ????? 2000? ?? ????? ???? ??? ??? ????? ??? ????? ??? ?? ????? ??? ????? ???? ????? ?????? ????? ?? ????? 2007? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ???????? ???? ?? ???

?????? ????? [ ????? ]

???? ?? ?????? ???? ????? ????? ?? ????? ???

???? ?? ????? ?? ?????? ( [18] %98) ??? ?? [19] ??? ????? ???? ????? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ????? (??????? [18] %1) ???? ????? ?? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ????? ????? ????? ??? ???? ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ????? ?? ??? ?????? ???? ???? ?????? ????? ??? ????? ???? ????? ??? ???? ??? ???? ?? 98 ?? ?? ??? ?????? ??? [20] ???? ???? ?? ????? ???? ???? ????? ??????? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??????? ???? ??? ????? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ????? ???

?? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ??????? ?? ??? ???????? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ??? 40 ???? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ????? ?? ?????? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ????? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ??????? ?? ???? ????? ??? ??? ????? ?????? ?? ????? ?? ???? ?????? ????? ????

???? [ ????? ]

???? ?????? ???? ???? ?? ?????? ???? ??? ???? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ???? ???? ???? ??????? ??? ????? ???? ?????? ???? ?? ?? ??????? ???? ?? ???? ?????? ????? [21] ?? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ?????? ??? ????? ???? [22] ???????? ???? ?? ????? ??? ??? ??? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ???? ?????? ????? ???? ?????????? ????? ?? ???? ??? ???????? ???? ?? ??????? (???? ?? ??? ?? ??????? ??? ????? ?? ?????? ?????? ??? ?? ?????? ???? ?? ??? ??) ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ???? ????? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ????? ????? ??? ???????? ??? ???? ???? ???? ?????? ??? ???? ???? ????? ?? ?????? ???????? ??? ???? ?? ?????? ??? ???? ????

????? [ ????? ]

1958? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ?? 14 ?? ?? ???????? ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ???? ???????? ????? ?? 6 ???? ??? ???? ?? ??? ??? ??? 1991? ??? 6 ?? 16 ??? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?????? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ????

6 ??? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ?????? ???? ???? 6 ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ?????? ???? ??? ????? ??? ????? ?????? ???? ???8 ??? ?? ??? ??? ??? ?? ???????? ?????? ???? ?? ???? 10 ??? ?? ??? ??? ??????? ?? ?????? ????? ???????

????? ??? [ ????? ]

  1. "Tunisia Constitution, Article 4" (PDF) ? 26 ????? 2014? 9 ????? 2014 ??? ??? (PDF) ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 10 ????? 2014  
  2. "Tunisian Constitution, Article 1" (PDF) ? 26 ????? 2014? 9 ????? 2014 ??? ??? (PDF) ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 10 ????? 2014   Translation by the University of Bern: "Tunisia is a free State, independent and sovereign; its religion is the Islam, its language is Arabic, and its form is the Republic."
  3. Arabic, Tunisian Spoken ? Ethnologue (19 ????? 1999)? ??????? ?????? on 5 ????? 2015.
  4. "Tamazight language" ? Encyclopædia Britannica? 04 ????? 2021 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 02 ???? 2017  
  5. "Nawaat ? Interview avec l' Association Tunisienne de Culture Amazighe" ? Nawaat? 25 ????? 2018 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 02 ???? 2017  
  6. "An outline of the Shilha (Berber) vernacular of Douiret (Southern Tunisia)"  
  7. "Tunisian Amazigh and the Fight for Recognition ? Tunisialive" ? Tunisialive? 25 ????? 2018 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 02 ???? 2017  
  8. ^ ? ? ?
  9. Justin Frosini? Francesco Biagi (2014)? Political and Constitutional Transitions in North Africa: Actors and Factors ? Routledge? ????: 4? ISBN   978-1-317-59745-2  
  10. Choudhry, Sujit; Stacey, Richard (2014) "Semi-presidential government in Tunisia and Egypt" ??????? ??? (Date missing) ?????? idea.int (Error: unknown archive URL) ? International Institute for Democracy and Electoral Assistance. ??????? ?????? 7 ????? 2016.
  11. "National Institute of Statistics-Tunisia" ? National Institute of Statistics-Tunisia? 12 ????? 2014? 4 ????? 2015 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 12 ????? 2014  
  12. ^ ? ? ? ? "Tunisia" ? International Monetary Fund? 25 ????? 2018 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 02 ????? 2018  
  13. "GINI index" ? World Bank? 25 ????? 2018 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 19 ????? 2013  
  14. "2016 Human Development Report" (PDF) ? United Nations Development Programme? 2016? 25 ????? 2018 ??? ??? (PDF) ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 4 ????? 2016  
  15. "Report on the Delegation of ?????" ? Internet Corporation for Assigned Names and Numbers? 2010? 25 ????? 2018 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 8 ????? 2010  
  16. ?????? ????? ???? ???? ??????? ??? ???? ?? ????? 1918?1939 Cahiers du CERES??????? 1969???? ????96
  17. "Committee to Protect Journalists 2005 Report on Tunisia" ? CPJ? 2005? 25 ????? 2018 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 30 ????? 2006  
  18. ^ ? ? "CIA" ? 16 ?????? 2012 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 02 ??? 2008  
  19. "Columbia Gazetteer" ? 02 ?????? 2008 ??? ??? ?? ??????? ??? ? ??? ??? ?????? 02 ??? 2008  
  20. ?? ??? ?? ???? ???? ??
  21. Borg and Azzopardi-Alexander Maltese (1997:xiii) "The immediate source for the Arabic vernacular spoken in Malta was Muslim Sicily, but its ultimate origin appears to have been Tunisia. In fact Maltese displays some areal traits typical of Maghrebine Arabic ? although during the past eight hundred years of independent evolution it has drifted apart from Tunisian Arabic."
  22. Gabsi, Zouhir (2003) 'An outline of the Shilha (Berber) vernacular of Douiret (Southern Tunisia)' [1] ??????? ??? (Date missing) ?????? library.uws.edu.au (Error: unknown archive URL)

?????? ????? [ ????? ]

34°N 9°E  /  34°N 9°E  / 34; 9