| ≪BUCK-TICK≫
|
|---|
 |
|---|
| Основна ?нформац?я
|
|---|
| Жанр
|
альтернативний рок
,
готичний рок
,
industrial rock
,
панк-рок
,
електро-рок
,
Visual Kei
,
J-rock
,
дарквейв
,
к?берпанк
,
power pop
|
|---|
| Роки
|
1984 р?к.
|
|---|
| Кра?на
|
Япон?я
|
|---|
| Лейбл
|
Taiyo Records
,
Victor
,
Mercury/PolyGram
,
BMG/Funhouse
,
Lingua Sounda
|
|---|
| Склад
|
Ацуш? Сакурай,
Х?саш? ?май,
Ютака Х??уч?,
Х?дех?ко Хош?но,
Толл Ягам?,
|
|---|
Колишн?
учасники
|
Арак?
|
|---|
| Сайт гурту
|
|---|
Buck-Tick
(
яп.
バクチク
) ? японський рок-гурт. Заснована в 1983 роц? в м?ст?
Фудж?ока
,
?умма
, група ?сну? в незм?нному склад? з 1985 року.
У 1987 роц? вони першими на ?нд?-сцен? випустили св?й альбом не т?льки в формат? LP, а й на компакт-дисках (перший альбом групи ≪HURRY UP MODE≫). Вони практично першими показали у сво?х кл?пах
фан-серв?с
. Також Buck-Tick ? одн??ю з перших груп, що зняли в?део кл?пи для вс?х п?сень в сво?му альбому (альбом ≪Aku no Hana≫, 1990 р?к). Нар?вн? з
X Japan
вважаються засновниками стилю
visual kei
.
Buck-Tick працювали в багатьох музичних жанрах, але, попри це, група волод?? сво?м вп?знаваним звучанням. Кожен ?хн?й новий альбом виконаний в ун?кальному стил? ? не схожий на попередн?.
Кр?м роботи в груп?, учасники Buck-Tick сп?впрацювали з багатьма в?домими музикантами, як японськими, так ? заруб?жними, займалися сольними роботами ? створили к?лька усп?шних сайд-про?кт?в.
?, як ? ран?ше, попри сол?дний для групи в?к, вони не т?льки збер?гають старих фанат?в, а й пост?йно залучають нових, створюючи нов? альбоми та експериментуючи з новими стилями. В даний час, група ма? численних фанат?в не т?льки в Япон??, але ? в
США
, Канад?, Укра?н?, Бразил??, ?спан??, Коре?, Н?дерландах, Франц??, Н?меччини, Велик?й Британ??, ?тал?? та ?нших кра?нах св?ту.
Група почала свою ?стор?ю в 1983 роц? п?д назвою
≪Hinan Go-Go≫
(≪hinan≫ у переклад? з японсько? ? ≪критика≫). ?? засновниками стали два друга з м?ста Фудж?ока: Х?саш? ?ма? ? Ютака Х??уч?. У перший р?к свого ?снування група грала суто кавери.
Початок (1980-т? роки)
[
ред.
|
ред. код
]
Незабаром до групи при?дналися Х?дех?ко Хош?но (г?тара), Арак? (вокал) ? Ацуш? Сакура? (ударн?). З цим складом у групи з'явля?ться перша власна п?сня, написана ?ма?. Зак?нчивши школу, ?ма? ? Арак? переходять вчитися в
Ток?о
. Через р?к в Ток?о пере?жджають ? Х?дех?ко Хош?но з Ютака Х??уч?. Сакура? залиша?ться вдома, ? група гра? т?льки по вих?дним, коли вс? учасники можуть з?братися на репетиц?ю, в?льн? в?д навчання.
Вл?тку 1984 року колектив зм?ню? свою назву на ≪BUCK-TICK≫ (в?льне написання японського слова ≪bakuchiku≫ ? ≪фе?рверк≫). Групу покида? Арак?, ? його м?сце б?ля м?крофона займа? Сакура?. Барабанщиком групи ста? старший брат Ютака Х??уч? ? Толл Я?ам?. Таким склад гурту залиша?ться дос?.
У 1986 роц? група п?дпису? контракт з незалежним лейблом
≪Taiyo Records≫
? випуска? св?й перший сингл ≪To-Search≫. У кв?тн? 1987 року виходить перший альбом
≪Hurry Up Mode≫
.
У 1987 роц? на одному з пров?дних лейбл?в
Victor
виходить другий альбом
≪Sexual XXXXX!≫
. Група ста? популярною. 1988 року колектив запису? трет?й альбом
≪Seventh Heaven≫
.
У вересн? 1988 року група вируша? до
Лондона
для запису альбому
≪Taboo≫
. Запису?ться сингл ≪Just One More Kiss≫. У тому ж роц? група вигра? в ном?нац?? ≪Новачок року≫ на
Japan Record Awards
.
У травн? 1989 року група вируша? в тур на п?дтримку альбому ≪Taboo≫, але змушена його перервати у зв'язку з арештом Х?саш? ?ма? за збер?гання
ЛСД
. Шанувальники ? преса стурбован? питанням ? чи не призведе це до розпаду групи, але восени 1989 року BUCK-TICK повертаються в студ?ю ? записують спочатку сингл, а пот?м ? альбом ≪Aku no Hana≫ (
яп.
≪Кв?ти Зла≫, на честь однойменного твору
Шарля Бодлера
).
Розвиток (1990-т? роки)
[
ред.
|
ред. код
]
У 1990 роц? BUCK-TICK знову вируша? в турне, а вл?тку запису? альбом
≪Symphonic Buck ? Tick in Berlin≫
, на якому викону? сво? п?сн? у супровод? Берл?нського камерного оркестру. Восени приступають до запису синглу ≪Speed≫ та альбому
≪Kurutta Taiyou≫
(
яп.
≪Божев?льне Сонце≫
), що вийшов в наступному роц?. Майже вс? п?сн? написан? Сакура?. Звучання групи ускладню?ться ? ста? глибше, використовуються т?льки що створен? MIDI-ефекти. 24 лютого група да? ун?кальний, на т? часи, концерт ≪Satellite Circuit≫ (
англ.
≪Супутникова Зв'язок≫
), записаний у студ?? ? трансльований по кабельному телебаченню. Виходять сингли ≪M · A · D≫ ? ≪Jupiter≫.
У 1992 роц? група випуска? альбом власних р?мейк?в ≪Koroshi no Shirabe This Is NOT Greatest Hits≫ (
яп.
≪Мелод?? Вбивства Це не найб?льш? х?ти≫
) ? вируша? в гранд?озний тур, що зак?нчився дводенним живим шоу в Йокогам? п?д назвою ≪Climax Together≫ (
англ.
≪Кл?макс Разом≫
).
21 травня 1993-го BUCK-TICK випуска? сингл ≪Dress≫ ? це одна з найв?дом?ших п?сень групи (у 2005 роц? була перевидана ? служила заголовною п?снею до ан?ме ≪Trinity blood≫). Сл?дом за ним виходить альбом
≪darker than darkness-style93-≫
. При запис? альбому музиканти пробували експериментувати з новими для них ?нструментами ? клав?шними та саксофоном. У тому ж роц? запису?ться сингл ≪Die≫.
З 1994 року почина?ться активна участь музикант?в у сайд-про?ктах. Наприк?нц? травня 1995-го BUCK-TICK запису? сингл ≪Uta≫, а за ним виходить альбом
≪Six/Nine≫
, ще психолог?чн?ший ? концептуальн?ший, н?ж попередн?й.
У 1996 роц? група випуска? дев'ятий студ?йний альбом
≪Cosmos≫
, в якому ч?тко чутно вплив
к?берпанку
. Колектив вируша? в тур, який довелося терм?ново перервати у зв'язку з хворобою вокал?ста (Сакура? захворю?
перитон?том
? група поверта?ться в
Ток?о
).
У 1997 роц? група переходить на лейбл
Mercury/PolyGram
. Музиканти грають скасован? в минулому роц? концерти. 10 грудня виходить десятий студ?йний альбом
≪Sexy Stream Liner≫
, що продовжу? жанр
к?берпанку
. Учасники зм?нюють св?й зовн?шн?й вигляд, з'являються ф?рмов? татуювання та електронн? детал? на костюмах. BUCK-TICK на концертах почина? використовувати
терменвокс
.
В 1998 роц? вийшов сингл ≪Gessekai≫, ста? заголовною п?снею до ан?ме
≪Nightwalker: Midnight Detective≫
. Завдяки буму популярност?
ан?ме
та розвитку
?нтернету
, п?сня представля? гурт численним шанувальникам у всьому св?т?.
У 1998-1999-х роках учасники, головним чином, зайнят? в сайд-про?ктах, що не заважа? BUCK-TICK записати к?лька сингл?в.
Новий час (2000-н? роки)
[
ред.
|
ред. код
]
У 2000 роц? група знову зм?ню? лейбл ? переходить на
BMG/Funhouse
. У цей пер?од популярн?сть групи зроста? ? за кордоном. Коли музиканти при?жджають в Корею, ?х зустр?ча? неспод?вано велика к?льк?сть шанувальник?в. П?зн?ше, в 2001 роц? група бере участь у щор?чному
Soyo Rock Festival
в
Сеул?
. 20 вересня 2000 року група п?сля майже трир?чно? перерви випуска? альбом
≪One Life, One Death≫
? проводить тур на його п?дтримку.
У 2001 роц? утворю?ться супергруппа
≪Schwein≫
, де кр?м Сакура? та ?ма?, беруть участь
Реймонд Уоттс
(Pig) ?
Саша Конецький
(KMFDM).
У лютому 2002 року виходить альбом
≪Kyokutou I Love You≫
(
яп.
, англ. ≪Далекий Сх?д Я люблю Тебе≫
). Спочатку планувалося видати його подв?йним альбомом з ≪Mona Lisa Overdrive≫, але, в п?дсумку, ≪Mona Lisa Overdrive≫ вийшов р?вно через р?к. Проте обидва альбоми являють собою ?дине ц?ле, все також ор??нтоване на
к?берпанк
(зокрема, ≪Mona Lisa Overdrive≫ ? один ?з твор?в засновника стилю к?берпанк В?льяма Г?бсона).
2004 р?к проходить в сольних про?ктах, хоча група ? да? к?лька великих концерт?в, зокрема два концерти в Йокогам? п?д назвою ≪Devil and Freud. Climax Together≫ (англ. ≪Диявол ? Фрейд. Кл?макс Разом≫).
6 кв?тня 2005 року виходить новий альбом
≪13kai wa Gekkou≫
(
яп.
≪13-й поверх у М?сячному Св?т?≫
). На стил?стику альбому дуже вплинула сольна творч?сть Сакура?, що тяж?? до готики. Нове звучання групи, на хвил? популярност?
visual kei
?
Gothic & Lolita
, т?льки дода? BUCK-TICK шанувальник?в. Жив? виступи стають драматичн?ше, театральн?ше, багато уваги прид?ля?ться декорац?ям ? костюмам. У грудн? виходить триб'ют ?рунту п?д назвою ≪Parade ~ Respective Tracks of BUCK-TICK ~≫.
У 2006 роц? група святку? сво? 20-тир?ччя ? випуска? сингл ≪Kagerou≫, який ста? ф?нально? заставкою ан?ме
×××HOLiC
.
У 2007 роц? BUCK-TICK випуска? сингл ≪Rendezvous≫ ? вируша? в триб'ют-тур з нагоди юв?лею, який зак?нчу?ться масштабним концертом в Йокогам? за участю вс?х
музикант?в
, як? виконали п?сн? групи на триб'ют. Незабаром виходить альбом
≪Tenshi no Revolver≫
(
яп.
≪Револьвер Ангела≫
), в якому група в?дмовля?ться в?д синтезатор?в, трохи в?дходячи в?д канон?в готики.
18 лютого 2009-го зак?нчу?ться робота над альбомом
≪memento mori≫
, що ознаменувалася черговим туром групи, з заключним концертом в Ток?о. 13 жовтня 2010-го виходить в?с?мнадцятий за рахунком альбом, який отримав назву
≪Razzle Dazzle≫
. З 15 жовтня група вируша? в тур на п?дтримку альбому.
Останн? часи (2010-2020-т? роки)
[
ред.
|
ред. код
]
У зв'язку з
землетрусом
, що стався 11 березня в Япон?? було оф?ц?йно оголошено про скасування концерт?в туру ≪Utakata no RAZZLE DAZZLE≫ (
яп.
うたかた の RAZZLE DAZZLE
), запланованих на 12-те, 21-ше, 26 березня, 2 ? 3 кв?тня, а також виступ?в для член?в оф?ц?йного
фан-клуб
у ≪FISH TANKer's ONLY 2011≫, запланованих на 13 ? 20 березня.
Ацуш? ? Х?саш? брали участь у благод?йн?й програм? ≪SHOW YOUR HEART≫, орган?затором яко? був японський музикант ? актор
Gackt
, метою дано? програми був зб?р кошт?в на п?дтримку постраждалих, перший етап пройшов з 13 по 31 березня, вс? кошти з?бран? в результат? були передан? орган?зац??
Японський Червоний Хрест
.
15 березня у групи з'явився оф?ц?йний Twitter, також 15-го числа пов?домили про перенесення дати рел?зу нового в?део ≪TOUR 2010 go on the RAZZLE DAZZLE≫.
?ма? Х?саш? взяв участь у художн?й виставц? п?д назвою Otogibanashi no Sekai (
яп.
おとぎ話 の 世界, ≪Св?т казок≫
), яка проходила з 26 березня по 10 кв?тня в галере? Yokohama Romankan (
яп.
?? 浪漫 ?
). Три його малюнка ? Hane (
яп.
羽, ≪Крила≫
), Hana (
яп.
花, ≪Кв?тка≫
) ? Inori (
яп.
祈り, ≪Молитва≫
) ? були продан? з аукц?ону, кошти в?д продажу були перерахован? до фонду орган?зац?? Японський Червоний Хрест.
6 кв?тня вийшло в?део ≪TOUR 2010 go on the RAZZLE DAZZLE≫ (спочатку планувалося, що в?део вийде 23 березня). У зв'язку з наближенням 25-? р?чно? р?чниц? дебюту групи (21 вересня 2012 року) було створено спец?альний сайт, на якому ведеться в?дл?к часу до ц??? под??. Також 21 жовтня 2011 року був створений ориг?нальний лейбл групи п?д назвою
Lingua Sounda
(
яп.
リンガ · サウンダ
).
В 2014 роц? вийшов альбом Arui Wa Anarchy.
В 2016 роц? вийшов альбом アトム 未?派 No.9.
В 2017 роц? вийшов альбом No.0.
29 с?чня 2020 Buck-Tick випустили сингл "Datenshi" ? св?й трет?й триб'ют-альбом Parade III -Respective Tracks of Buck-Tick-. Був анонсований тур фан-клубом, але в?дкладений через
пандем?ю COVID-19
у Япон??. Ще один сингл "Moonlight Escape" вийшов 26 серпня.
Abracadabra, ?х 22-й студ?йний альбом, вийшов 21 вересня ? пос?в 3 м?сце в чарт? Oricon. Учасники групи з'являються в ан?ме "Peach Booty G", показаному на заход? "virtual reality/augmented reality" у телевеж? Нагоя 6 листопада. У вересн? 2021 року вони випустили св?й 41-й сингл п?д назвою Go-Go BT Train, який досяг 5-го м?сця. Тривалий св?товий тур було заплановано почати наприк?нц? жовтня, попри пандем?ю COVID-19, що тривала. Проте зрештою зах?д було скасовано п?сля того, як л?кар? порекомендували ?ма? пройти подальшу реаб?л?тац?ю п?сля перелому л?во? стегново? к?стки, який в?н отримав у серпн?.
У червн? 2022 року група оголосила про сво? плани на 35-ту р?чницю свого дебюту. 21 вересня вони випустили спец?альну концептуальну зб?рку ?з 5 диск?в п?д назвою Catalogue The Best 35th Anniv. (з 80 п?снями на дисках, названих на есперанто як Ribelo, Gotika, Elektrizo, Fantazio, Espero), який досяг восьмого м?сця у чарт? Oricon. Вони також в?д?грали к?лька масштабних концерт?в на Yokohama Arena п?д час св?тового туру на честь р?чниц?, що завершився у грудн? у
Nippon Budokan
.
У березн? 2023 року вони випустили сингли "Taiyou to Ikaros" та "Mugen Loop", як? ув?йшли до топ-10 чарт?в, а 12 кв?тня вийшов 23-й студ?йний альбом Izora. В?н досяг 2-? позиц?? в чарт? Oricon ? став ?х першим альбомом ?з тр?йки найкращих у чарт? гарячих альбом?в
Billboard Japan
. За п?дтримки альбому в?дбувся св?товий тур ?з б?льш н?ж 20 концертами у 18 м?сцях, що завершився 17 та 18 вересня у музичному центр? Gunma у р?дному м?ст? гурту. Того ж м?сяця у к?лькох к?нотеатрах по вс?й кра?н? показали Parade, присвячений 35-р?ччю Fly Side та High Side, запис в?део у прямому еф?р?. Концертний тур було заплановано на пер?од ?з жовтня по грудень.
Смерть Ацуш? Сакура?
[
ред.
|
ред. код
]
19 жовтня 2023 року Ацуш? Сакура? стало погано п?д час концерту в Zepp Yokohama в Канагав?, через що його доставили у л?карню, де ? помер в?д крововиливу у мозок у в?ц? 57 рок?в
[1]
. Новину про його смерть опубл?кували на сайт? групи 24 жовтня 2023 року
[2]
.
Buck-Tick оголосили про в?дм?ну вс?х ран?ше запланованих виступ?в. Вони провели дводенний мемор?альний зах?д на честь Сакура? п?д назвою The Ceremony -Atsushi Sakurai e- (яп. CEREMONY -櫻井敦へへ-) у Zepp Haneda 8 ? 9 грудня. Група проведе виступ Buck-Tick Phenomenon-2023 у Nippon Budokan 29 грудня. Ран?ше вони планували провести концерт The Day in Question 2023 у тому самому м?сц?, але скасували його через смерть Сакура?. Однак п?сля обговорення м?ж учасниками гурту та ?х персоналом Buck-Tick вир?шили перезапустити виступ п?д новою назвою.
Сайд-про?кти та сольн? роботи учасник?в
[
ред.
|
ред. код
]
?диною сольною роботою Х?де стала п?сня "Jarring Voice", що ув?йшла до зб?рки "Dance 2 Noise 001" (21 жовтня 1991). Х?де написав для не? музику та слова, також це ?дина п?сня, в як?й в?н виступа? у рол? вокал?ста.
Першою роботою Сакура? поза гуртом стала п?сня, написана сп?льно з рок-групою з Н?дерланд?в
Clan of Xymox
. П?сня ≪Yokan≫ (яп. титул, ≪Передчуття≫), для яко? Ацус? написав слова, а Ронн? Мор?нгс (
н?дерл
. Ronny Moorings) та Анка Волберт (н?дерл. Anka Wolbert) написали музику ? зробили
аранжування
, ув?йшла до зб?рки ≪Dance 2 Noise 002≫ (21 березня 1992).
2004 року, коли майже вс? учасники Buck-Tick були зайнят? сво?ми про?ктами, Ацус? розпочав усп?шну сольну кар'?ру. В?н випустив три сингли та альбом ≪Ai no Wakusei≫ (яп. 愛の惑星, ≪Планета кохання≫), до якого також ув?йшла реконструкц?я його першо? сольно? композиц?? ≪Yokan≫. У грудн? було видано концертне в?део "-EXPLOSION-Ai no Wakusei Live 2004". Кр?м того, цього ж року Ацус? дебюту? як актор, виконавши головну роль у короткометражному ф?льм? ≪LONGINUS≫ (реж. Рюхей К?тамура), ? випуска? книгу сво?х в?рш?в п?д назвою ≪Yasou≫ (яп. 夜想, ≪Ноктюрн≫).
Про?кт ?ма? Х?сас? та Мак? Фудз? (яп. 藤井麻輝 Фудз?? Мак?) (SOFT BALLET). 1991 року вони удвох написали п?сню ≪Nicht Titel≫, яка ув?йшла до зб?рки ≪Dance 2 Noise 001≫. П?зн?ше до них при?днався Реймонд Воттс (PIG), ? в такому склад? вони записали студ?йний альбом Switchblade (21 вересня 1994), а пот?м альбом рем?кс?в Switch Remix. Кавер-верс?я п?сн? Мар?анни Фейтфулл "Broken English" у виконанн? SCHAFT (вокал - Джул?анна Р?ген (англ. Julianne Regan)) стала музичним супроводом до трейлера OVA Hellsing Ultimate. Також гурт випустив
промосингл
"Visual Cortex", концертне в?део "Switchblade Visual Mix", ? зняв в?деокл?п на композиц?ю "Arbor vitate".
?нтернац?ональна
супергрупа
, утворена в 2001 роц?, учасниками яко? були Ацус? Сакура?, Х?сас? ?ма?, Реймонд Уоттс та Саша Конецько (KMFDM). Schwein записали два альбоми - Schweinstein (9 травня 2001) ? альбом
рем?кс?в
Son of Schweinstein (5 вересня 2001), а також промосингл Son of Schweinstein Sampler, що вийшов обмеженим тиражем на LP. У червн? 2001 року вони про?хали з коротким туром ≪Schwein Fest≫ Япон??ю, п?д час якого виконувались п?сн? Schwein, SCHAFT та Buck-Tick. ?диним в?део гурту став кл?п на п?сню You're my disease.
Про?кт ?ма? Х?сас?, К?ос? (KIYOSHI), справжн? ?м'я К?ос? Хомма (яп.本間 ?司 Хомма К?ос?) (ex. media youth, ex.
hide with Spread Beaver
, machine), заснований у 2004 роц?. 9-го червня гурт випустив св?й перший альбом ≪Rockarollica≫, п?сля чого вирушив у тур ≪Shout, Speed, Shake Your Rockarollica≫, а в листопад? 2004 року вийшло в?део ≪Lucy Show ~Shout, Speed, Shake Your Rockarollica~≫. Пот?м Х?сас? знову повернувся до роботи з Buck-Tick.
У 2006 роц? учасники Lucy знову возз'?днуються, записуючи спочатку сингл "Bullets -Shooting Super Star-" (29 березня 2006) ? другий альбом "Rockarollica II" (26 кв?тня 2006), п?сля чого вирушають в тур "Lucy Show 002", за результатами якого виходять два DVD "Lucy Show 002 Live at Studio Coast" та "Lucy Show 002 Live at Unit" (1 листопада 2006). Також гурт ма? два в?деокл?пи на п?сн? ≪Bullets ?Shooting Super Star?≫ та ≪Double Big Bang≫.
Сп?льний про?кт Х?гут? Ютак? та Ацус? Окуно (яп. ?野敦士 Окуно Ацус?) (ROGUE), також створений у 2004 роц?. Гурт випустив лише один альбом ≪3rd World≫ (14 липня 2004 ? для член?в FISH TANK; 28 липня), давши на його п?дтримку два концерти ? у Ток?о та Гумм?.
Yagami Toll & The Blue Sky
[
ред.
|
ред. код
]
У 2004 роц? барабанщик Buck-Tick також орган?зу? св?й про?кт сп?льно з The Blue Sky та Optical Surfers, назвавши його Yagami Toll & The Blue Sky. Гурт випуска? лише один альбом ≪1977/Blue Sky≫ (28 липня 2004), Толл виступа? в рол? барабанщика та вокал?ста. Цей альбом присвячений старшому брату Толла, який загинув у 1977 роц?, ? сильно вплинув на його музичн? уподобання та становлення як музиканта. Гурт не проводив жодних тур?в на п?дтримку альбому ? не випустив жодного в?део.
Сайд-про?кт
Хош?но Х?дех?ко, сп?льно з Келл? Ал? (
англ
. Kelli Ali, справжн? ?м'я Kelli Dayton) (ex.
Sneaker Pimps
) ? С?нь?т? Нагао (яп. 長尾伸一 Нагао С?нь?т?), в?домим як CUBE JUICE, заснований в 2005 роц?. Група випустила альбом Sweet Oblivion (4 кв?тня 2007), який можна було придбати окремо або в комплект? з альбомом рем?кс?в. Музику до вс?х п?сень альбому написав Х?де, а слова Келл? Ал?. Група не випускала в?део, але ма? ан?мац?йний кл?п на композиц?ю ≪To watch me Crawl≫.
- Ацуш? Сакурай
(вокал)
- Х?саш? ?май
- Ютака Х??уч? (барабан)
- Х?дех?ко Хош?но (г?тара)
- Толл Я?ам? (барабан)
|
|
|---|
| | Ауд?о, в?део(?гри), фото та мистецтво
|
|
|---|
| | Про ауд?о, в?део(?гри), фото та мистецтво
|
|
|---|
| | Тематичн? сайти
|
|
|---|
| | Нормативний контроль
|
|
|---|
|
- ↑
Japanese BUCK-TICK band artist Atsushi Sakurai dies at 57
.
Europeans24
. 24 жовтня 2023
. Процитовано 22 грудня 2023
.
- ↑
大切なお知らせ
.
BUCK-TICK オフィシャルサイト
(яп.)
. Процитовано 22 грудня 2023
.