Портсмутський мирний догов?р

Матер?ал з В?к?пед?? ? в?льно? енциклопед??.
Перейти до нав?гац?? Перейти до пошуку
Портсмутський мирний догов?р
Тип мирна угода ? двостороння угода d
П?дготовлено 4 вересня 1905
П?дписано 5 вересня 1905
М?сце Портсмутська в?йськово-морська верф
Портсмут
П?дписанти В?тте Серг?й Юл?йович ? Комура Дзютаро d
Сторони Рос?йська ?мпер?я ? Японська ?мпер?я
CMNS:  Мед?афайли у В?к?сховищ?
Рос?йськ? та японськ? делегати на Портсмутськ?й конференц??

Портсмутський мирний догов?р ( рос. Портсмутский мирный договор , яп. ポ?ツマス?約, 日露講和?約 ) ? догов?р, укладений 5 вересня 1905 м?ж Рос?йською ?мпер??ю ? Японською ?мпер??ю , що завершив рос?йсько-японську в?йну 1904 ? 1905 .

Мирна конференц?я в Портсмут? ( США , штат Нью-Гемпшир ) в?дкрилася 21 серпня (9 серпня за старим стилем) 1905 , мала 12 оф?ц?йних зас?дань ? закрилася, зак?нчивши свою роботу 5 вересня (23 серпня) 1905 п?дписанням договору про мир ? двох додаткових статей до нього.

На конференц?? японську делегац?ю очолював м?н?стр закордонних справ Комура Дзютаро ? посол у США Таках?ра Ко?оро , а рос?йську ? голова ради м?н?стр?в В?тте Серг?й Юл?йович ? посол у США Розен Роман Романович .

Передумови [ ред. | ред. код ]

Незважаючи на в?йськов? усп?хи, Японська ?мпер?я була виснажена у в?йн?, тому японський уряд, починаючи з липня 1904, неодноразово намагався через Сполучене Корол?вство , Н?мецьку ?мпер?ю та США схилити Рос?йську ?мпер?ю до переговор?в. Цього ж домагалася дипломат?я Велико? Британ??, Французько? республ?ки та США , як? боялися ослаблення Рос?йсько? ?мпер??, посилення позиц?й Н?мецько? ?мпер?? в ?вроп? й Японсько? ?мпер?? на Далекому Сход?.

Перша спроба була зроблена японським послом у Велик?й Британ?? Хаяс? в липн? 1904 ? повторена ним же п?сля пад?ння Порт-Артура через н?мецького дипломата Еккардштейна. При цьому з японсько? сторони була висунута умова, щоб оф?ц?йне прохання про мир було заявлено рос?йською стороною. Рос?йський уряд в?дкинув цю пропозиц?ю.

?н?ц?ативу у врегулюванн? рос?йсько-японських в?дносин виявила Французька республ?ка у зв'язку з зац?кавлен?стю в отриманн? п?дтримки Рос?йсько? ?мпер?? через Марокканську кризу ( 1905 ). За згодою рос?йського уряду 5 кв?тня 1905 французький представник запропонував японському послу в Париж? Мотоно посередництво Французько? республ?ки, попередивши, що Рос?йська ?мпер?я погодиться на мирн? переговори лише за умови виключення з вимог Японсько? ?мпер?? пункт?в про сплату контрибуц?? та поступки рос?йських територ?й. 13 кв?тня Мотоно ?нформував французьку сторону про в?дмову прийняти ц? рос?йськ? умови.

У зв'язку з прояпонською позиц??ю Теодора Рузвельта , який надавав Японськ?й ?мпер?? величезну ф?нансову п?дтримку, японська сторона звернулася за сприянням до США. 18 кв?тня 1905 японський посол у США Ко?оро Таках?ра попросив Рузвельта виступити з пропозиц??ю про мир. Як попередню вимогу американсько? сторони Рузвельт поставив перед Японською ?мпер??ю умову ? дотримуватись в Кита? принципу ≪в?дкритих дверей≫ ? евакуювати п?сля зак?нчення в?йни сво? сили з Маньчжур?? . Японська ?мпер?я дала необх?дн? зобов'язання нотою в?д 24 кв?тня 1905 .

?мператорський уряд, який в?дмовлявся до цього йти на поступки, п?сля розгрому рос?йсько? ескадри в Цус?мськ?й битв? , прагнучи розв'язати соб? руки для боротьби з революц??ю, яка почалася в Рос?йськ?й ?мпер??, прийняв пропозиц?ю Рузвельта про переговори в Портсмут?, спробувавши при цьому заручитися п?дтримкою Н?меччини (Бйоркський догов?р). Коли Рузвельт на прохання японського уряду виступив ?з пропозиц??ю ≪в?д свого ?мен? ? з? сво?? ?н?ц?ативи≫ про орган?зац?ю мирних переговор?в, Микола II цю пропозиц?ю прийняв виходячи з позиц?? ≪внутр?шн?й добробут важлив?ший за перемогу≫.

У ход? п?дготовки до мирних переговор?в Японська ?мпер?я домовилася про п?дтримку з боку Велико? Британ?? ? США. У с?чн? 1905 Рузвельт ? посол Велико? Британ?? Дюранд домовилися про передачу Порт-Артуру ? Ляодунського п?вострова Японськ?й ?мпер??. США (та?мна японо-американська угода Кацура-Тафта) ? Велико? Британ?я (другий британо-японський союзний догов?р 1905 року) заздалег?дь визнали права Японсько? ?мпер?? на Корею .

Портсмутська мирна конференц?я [ ред. | ред. код ]

Нев? Ярд ? м?сце проведення Портсмутсько? мирно? конференц??

9 серпня 1905 в?дбулася попередня нарада уповноважених представник?в Рос?йсько? й Японсько? ?мпер?й в Нев?-Ярд?. Справа обмежилася лише коротким обм?ном думок, у результат? якого була вироблена схема майбутньо? роботи конференц??. [1]

Перша декада конференц?? проходила з 9 по 18 серпня 1905. [2] Обидв? сторони виступали без посередник?в. Перше оф?ц?йне зас?дання в?дбулося 9 серпня 1905. Це була рос?йсько-японська зустр?ч без участ? американц?в. Барон Комура через секретаря дав знати рос?янам, що японська делегац?я готова почати переговори. В?н передав В?тте аркуш ?з японськими умовами миру. У наданому Комурою поштовому лист? зазначалось 12 умов [2] :

  1. Передача Коре? п?д повний контроль Японсько? ?мпер??.
  2. Евакуац?я рос?йських в?йськ ?з Маньчжур??.
  3. Передача оренди Ляодунського п?вострова Японськ?й ?мпер??. Зам?сть цього повертаються Китаю вс? окупован? нею частини Маньчжур??.
  4. Китай ма? право на розвиток торг?вл? та промисловост? без втручання Рос?йсько? й Японсько? ?мпер?й.
  5. Остр?в Сахал?н (Карафуто) ? вс? прилегл? острови передаються Японськ?й ?мпер??.
  6. Оренда Порт-Артуру, Тал?ену (Дальнього) та прилеглих територ?й переда?ться Японськ?й ?мпер??.
  7. Зал?зниця м?ж Харб?ном ? Порт-Артуром переда?ться Японськ?й ?мпер??.
  8. Рос?йська ?мпер?я ма? право експлуатувати КСЗ лише в промислових ц?лях.
  9. Рос?йська ?мпер?я в?дшкодову? Японськ?й ?мпер?? витрати на в?йну.
  10. Ус? в?йськов? корабл? Рос?йсько? ?мпер??, пошкоджен? в бою чи т?, що шукали притулок у нейтральних водах, повинн? бути передан? Японськ?й ?мпер??.
  11. Обмеження морських повноважень Рос?йсько? ?мпер?? в далекосх?дних водах.
  12. Необмежений рибний промисел Японсько? ?мпер?? у водах Японського, Охотського та Берингового мор?в.

На другому оф?ц?йному зас?данн? конференц?? 13 серпня 1905 В?тте передав в?дпов?дь на японськ? вимоги [3] . На подальших зас?даннях йшло обговорення кожного пункту до повного узгодження м?ж сторонами. Пот?м р?шення заносилося до протоколу. Так пункт 1 був занесений до протоколу з одним виправленням: ≪заходи, як? Япон?я вважатиме за необх?дне вживати в Коре?, будуть застосован? за згодою уряду Коре?≫. [4] П?сля цього було обговорено пункти 2 ? 3, що були прийнят? й остаточно затверджен?. Пот?м перейшли до обговорення пункту 5 про Сахал?н . Микола Ⅱ телеграфував В?тте: ≪про поступку острова Сахал?ну не може бути ? мови, рос?йський народ не простив би мен? поступки ? п'яд? земл? ворогу, та й сов?сть моя так само≫. П?сля двогодинних суперечок з повною визначен?стю з’ясувалося, що угода за цим пунктом недосяжна. Було вир?шено перейти до пункту 6. Ляодунський п?востр?в разом з Порт-Артуром був переданий Японськ?й ?мпер??, але з виправленням В?тте: Япон?я не буде користуватися островом з? стратег?чними ц?лями ? це волод?ння не послужить загрозою Уссур?йському краю. Пункти 7 ? 8 Микола Ⅱ вважав ≪неприйнятними≫, а в рос?йськ?й ≪в?дпов?д?≫ японцям пункт 7 був прийнятий ≪в принцип?≫, пункт 8 ≪не викликав заперечень≫. Обговорення пункту 9 В?тте описував так: ≪Японц?, очевидно, найб?льше бажають грошей, що видно ?з сьогодн?шн?х суперечок про пункт 9…≫.

Серг?й В?тте ? голова рос?йсько? делегац?? на переговорах
Комура Дзютаро ? голова японсько? делегац?? на переговорах

Рос?йська ?мпер?я в?дхилила вимоги Японсько? ?мпер?? щодо Сахал?ну , ?нтернованих суден, обмеження рос?йських морських сил на Далекому Сход? та про контрибуц?ю. Була дана згода лише на компенсац?ю Японськ?й ?мпер?? витрат на утримання в?йськовополонених. У зв'язку з твердою позиц??ю рос?йсько? делегац??, яка заявила на першому зас?данн?, що ≪на конференц?? нема? н? переможц?в, н? переможених≫, конференц?я опинилася на меж? провалу. Опинившись перед перспективою продовження в?йни Японська ?мпер?я 18 серпня 1905 року в?дмовилася в?д пункт?в 9, 10, 11 (вимог обмеження морських сил, видач? ?нтернованих суд?в ? сплати контрибуц??) за умови згоди Рос?йсько? ?мпер?? прийняти ?? пропозиц?ю по пункту 5 (передач? складу Япон?? п?вденно? частини Сахал?ну ? сплати 1,2 м?льярд?в за повернення п?вн?чно? частини Сахал?ну Рос??). На цьому 1-ша декада мирно? конференц?? була зак?нчена, яка ч?тко показала, що найдискус?йн?шим ? проблемним стало територ?альне питання, що ? визначило характер вза?мин стор?н у майбутньому.

Однак затягування переговор?в в Портсмут? однаково непоко?ло ? Ток?о , ? Санкт-Петербург . П?д час ауд??нц?? американського посла в Рос?йськ?й ?мпер?? Май?ра у ?мператора, Микола Ⅱ в?дзначив, що готовий пришвидшити п?дписання мирного договору поступкою японцям п?вденно? частини острова Сахал?н. Подробиц? ц??? бес?ди стали в?дом? в Ток?о . Японськ?й делегац?? в Портсмут? була над?слана телеграма з наказом в?дстрочити останн? зас?дання делегац?й двох стор?н на один день. П?сля довго? наради прем’?р-м?н?стр Кацура ? в?це-м?н?стр над?слали японськ?й делегац?? нов? ?нструкц??. [5]

Друга декада конференц?? тривала з 19 по 29 серпня, але вже в присутност? президента США Теодора Рузвельта. [6] Було знову п?дняте питання щодо пункту 5. Японська делегац?я зробила наступну заяву: ≪?мперський уряд вир?шив в знак свого миролюбства в?дмовитись в?д домагань на весь Сахал?н ? робить останню поступку, задовольнившись п?вденною половиною острова≫. Комура запропонував ≪розд?лити Сахал?н по 50 паралел?: одна половина Рос??, ?нша ? Япон??, вимагав не вживати заход?в, що перешкоджають в?льному плаванню в Татарськ?й протоц? ? протоц? Лаперуза , сплати Рос??ю за п?вн?чну половину Сахал?ну 1,2 м?льярди ?н≫. Хоч в?йна коштувала Японськ?й ?мпер?? 2 млрд ?н, але було домовлено скоротити суму, взявши до уваги ≪розладнан? ф?нанси Рос??≫. В?тте в?дпов?в, що Рос?йська ?мпер?я погодиться ≪на ?хню пропозиц?ю розпод?лу Сахал?ну з в?льними протоками, але без усяко? винагороди≫, попередивши ?х, що н? на як? подальш? поступки в?н не п?де. З американсько? сторони п?шов тиск на Рос?йську ?мпер?ю з метою змусити не? прийняти умови Японсько? ?мпер??, але В?тте був твердий у в?дстоюванн? рос?йсько? позиц??. Не дом?гшись поступки в?д Рос?? Рузвельт наст?йно радив японськ?й сторон? не продовжувати в?йну через контрибуц?ю . Комура заявив про згоду ≪залишити у волод?нн? Рос?? п?вн?чну частину Сахал?ну без усякого в?дшкодування, але за умови, що кордон м?ж обома частинами острова пройде по 50° п?вн?чно? широти ? що застереження про в?йськов? заходи, що м?стяться в рос?йському пов?домленн?, як ? зобов'язання гарантувати свободу плавання в протоках Лаперуза ? Татарськ?й будуть вза?мн?≫. В?тте зазначив, що детальне розмежування острова Сахал?н, в?дпов?дн?ше обрисам м?сцевост?, варто було б зробити на м?сц? спец?альною ком?с??ю. Оск?льки Комура в?дпов?в, що в?н розд?ля? цей погляд про Сахал?н, питання було врегульовано, ? секретарям було доручено скласти редакц?ю пункту 5. Дипломатично на цьому з в?йною було пок?нчено. [7]

Протокол про перемир'я був п?дписаний уповноваженими 1 вересня 1905 року т?льки п?сля того, як до 29 серпня переговори привели сторони до угоди за вс?ма сп?рними пунктами. Портсмутский мирний догов?р складався з 15 статей. В?дпов?дно до договору Рос?йська ?мпер?я визнавала Корею сферою японського впливу, поступалась Японськ?й ?мпер?? орендним правом на Ляодунський п?востр?в з Порт-Артуром ? Тал??ном (Дальн?м) ? частиною ПМЗ в?д Порт-Артуру до Чанчуня (Куаньченцзи) ? територ?й та вод, як? прилягали, за умови, що права власност? рос?йських п?дданих на ц?й територ?? будуть поважатись з боку Японсько? ?мпер??. Рос?йська ?мпер?я ? Японська ?мпер?я домовились повн?стю ? одночасно евакуювати сво? в?йська з Маньчжур?? ? ≪повернути у виняткове управл?ння Китаю в загальному об'?м? вс? частини Маньчжур??≫, окр?м територ??, на яку поширювалась оренда Ляодунського п?вострова. В?дпов?дно до статт? 9 цього договору Рос?йська ?мпер?я поступалась Японськ?й ?мпер?? п?вденною частиною острова Сахал?н (до 50° п?вн?чно? широти) та островами, що прилягають до нього. Вза?мно було домовлено не будувати на Сахал?н? в?йськових укр?плень ? не перешкоджати мореплаванню в Татарськ?й протоц? ? протоц? Лаперуза . Догов?р закр?плював використання маньчжурських дор?г обома сторонами ≪винчтково в ц?лях комерц?йних ? промислових, але аж н?як не в ц?лях стратег?чних≫. За договором Японська ?мпер?я нав'язувала також Рос?йськ?й ?мпер?? укладення риболовно? конвенц??, яка надавала японським п?дданим право рибно? ловл? вздовж узбережжя рос?йських волод?нь в Японському , Охотському ? Беринговому морях . Сторони погодились також поновити торгов? в?дносини ? провести обм?н в?йськовополоненими. Також цей догов?р скасував д?ю союзного договору м?ж Рос?йською ? Китайською ?мпер?ями в?д 1896 року, який передбачав в?йськовий союз Рос?? ? Китаю проти Японсько? ?мпер?? у випадку агрес?? останньо?, ? рос?йсько-китайсько? конвенц?? в?д 1898 року, яка надавала Рос?? право оренди Ляодунського п?вострова (? Порт-Артуру зокрема).

Насл?дки [ ред. | ред. код ]

Рос?йськ? та японськ? делегати

У п?дсумку п?сля укладення мирного договору Японська ?мпер?я отримала пан?вне становище в Коре? ? П?вденн?й Маньчжур??, що було використано п?зн?ше японським ?мпер?ал?змом для нападу на Китай ? рос?йський Далекий Сх?д . Портсмутский мир позбавляв Рос?йську ?мпер?ю виходу в Тихий океан . Втрата П?вденного Сахал?ну ставила п?д загрозу зв’язок Владивостоку з Камчаткою ? Чукоткою. Ц? зв'язки могли бути в будь-який час порушен? японцями. Рос?йсько-японська в?йна зак?нчилася поразкою Рос?йсько? ?мпер?? через економ?чну, пол?тичну ? в?йськову в?дстал?сть Рос??. У перемоз? Японсько? ?мпер?? велику роль з?грала допомога, яку надали ?й так? найб?льш? кап?тал?стичн? держави як США ? Велика Британ?я.

Умови договору були значно ближче до рос?йсько?, н?ж японсько? програми миру, тому цей мирний догов?р був сприйнятий в японськ?й громадськост? як приниження, що викликало в Ток?о масов? безладдя.

?вропейськ? держави та США були задоволен? укладенням договору. Французька республ?ка у зв'язку з н?мецькою загрозою прагнула залучити Рос?йську ?мпер?ю до врегулювання Мароккансько? кризи. Велика Британ?я п?сля ослаблення позиц?й Рос?йсько? ?мпер?? на Далекому Сход? розглядала ?? як можливого союзника проти Н?мецько? ?мпер??. Н?мецька ?мпер?я п?сля укладення Бйоркського договору 1905 спод?валася використовувати Рос?йську ?мпер?ю у сво?х ц?лях. США вважали, що домоглися сво?? мети зупинити просування Рос?йсько? ?мпер?? на Далекому Сход?, ? в той же час зберегти Рос?ю як противагу Японсько? ?мпер??.

При встановленн? в 1925  радянсько-японських дипломатичних в?дносин уряд СРСР визнав Догов?р за умови, що СРСР не буде нести за нього пол?тично? в?дпов?дальност?. Японська ?мпер?я систематично порушувала цей догов?р: в 1931  майже повн?стю окупувала П?вн?чно-Сх?дний Китай (Маньчжур?ю), позбавило СРСР можливост? нормально експлуатувати КСЗ, збудувала укр?плення на П?вденному Сахал?н? та на корейсько-радянському кордон?.

Прим?тки [ ред. | ред. код ]

  1. Романов Б. А. Очерки дипломатической истории Русско-японской войны. Москва-Ленинград,1955, с.494 .
  2. а б История Русско-японской войны 1904?1905 . М., 1977, с.518-520 .
  3. Романов Б. А. Очерки дипломатической истории русско-японской войны 1904?1905 . Москва-Ленинград, 1955, с.522
  4. Романов Б. А. Очерки дипломатической истории русско-японской войны 1904?1905. Москва-Ленинград, 1955, с.523 .
  5. Шишов А. В. Неизвестные страницы русско-японской войны, Москва, 2004, с. 369
  6. Романов Б. А. Очерки дипломатической истории русско-японской войны 1904?1905. Москва-Ленинград, 1955, с. 563.
  7. Романов Б. А. Очерки дипломатической истории русско-японской войны 1904?1905. Москва-Ленинград, 1955, с. 564

Джерела [ ред. | ред. код ]

Л?тература [ ред. | ред. код ]

  • Б. М. Гончар . Портсмутський мир 1905 // Укра?нська дипломатична енциклопед?я : У 2-х т./Редкол.:Л. В. Губерський (голова) та ?н. ? К.:Знання Укра?ни, 2004 ? Т.2 ? 812с. ISBN 966-316-045-4
  • В. Ю. Константинов . Бьоркський догов?р 1905 // Укра?нська дипломатична енциклопед?я : У 2-х т./Редкол.:Л. В. Губерський (голова) та ?н. ? К: Знання Укра?ни, 2004 ? Т.1 ? 760с. ISBN 966-316-039-X
  • Дипломатический словарь. Том Ⅱ. К-Р//Под ред. А. А. Громыко… М., ≪Наука≫, 1985 . (рос.)
  • История Русско-японской войны 1904?1905 . Москва, 1977 . (рос.)
  • Романов Б. А. О черки дипломатической истории Русско-японской войны . Москва-Ленинград,1955 . (рос.)
  • Шишов А. В. Неизвестные страницы русско-японской войны , Москва, 2004 . (рос.)
  • 吉村昭 『ポ?ツマスの旗』 (Йос?мура Ак?ра. Портсмутськ? прапори ) 新潮社、1979年 (яп.)
  • Geoffrey Jukes, The Russo-Japanese War 1904?1905 , Osprey Publishing, Oxford, England 2002 (англ.)

Посилання [ ред. | ред. код ]