Мови ?нд??

Матер?ал з В?к?пед?? ? в?льно? енциклопед??.
Перейти до нав?гац?? Перейти до пошуку

Мови ?нд??  ? мови кор?нного населення ?нд?? . ?нд?я ? багатомовна кра?на, ?нд?йц? розмовляють к?лькома сотнями р?зних мов. Як св?дчить перепис 2001-го року, 29 р?зних мов мають понад м?льйон мовц?в, 122 мови ? понад 10 тис. мовц?в.

Статус оф?ц?йно? мови Республ?ки ?нд?я ма? мова г?нд? . Це вказано в Конституц?? ?нд?? :

Оф?ц?йною мовою Союзу буде г?нд? з використанням письма девана?ар? .

Н? Конституц?я, н? законодавство ?нд?? не визнача? державно? мови . Конституц?я визна? англ?йську мову як допом?жну оф?ц?йну мову.

Мови ?нд?? належать до к?лькох великих мовних с?мей , найб?льшими з яких ?ндо-?вропейська (цими мовами розмовля? 70 % ?нд?йц?в) та драв?д?йська (22 % ?нд?йц?в). ?нш? мови ?нд?? належать австроаз?йсько? с?м'? та тибето-б?рмансько? с?м'? . ?сну? також к?лька ?золят?в .

Впродовж тисячол?ть контакт?в м?ж 4 основними мовними родинами р?зн? мови значно вплинули одна на ?ншу. Кр?м того мови ?нд?? зазнали значного впливу з боку мов народ?в, з якими ?нд?йцям доводилося сп?лкуватися, особливо персько? , англ?йсько? та португальсько? .

?стор?я

[ ред. | ред. код ]

П?вн?чн? ?нд?йськ? мови, що належать до ?ндо?вропейсько? мовно? с?м'?, розвинулися ?з стародавн?х ?ндоар?йских , таких як санскрит , в середн? в?ки пройшовши шлях через пракрити та апабхарамша . Серед досл?дник?в не ?сну? згоди, щодо точних дат виникнення сучасних п?вн?чно-?нд?йських мов, таких як гуджарат? , г?нд? , маратх? , сара?к? , пенджаб? , синдх? , бенгал? , ор?я та ассамсько? мови . Вважа?ться, що це сталося десь на меж? першого та другого тисячол?ття. На кожну ?з зазначених мов впливали мови сус?д?в, зокрема на г?нд? / урду та спор?днену х?ндустан? особливий вплив мала перська мова.

Драв?д?йськ? мови П?вденно? ?нд?? виникли незалежно в?д санскриту. Найзначим?ш? серед них телугу , там?льська , малаялам та каннада . Аустроаз?йськ? та тибето-б?рманськ? мови П?вн?чно-Сх?дно? ?нд?? теж мали св?й незалежний шлях розвитку.

Оф?ц?йн? мови штат?в

[ ред. | ред. код ]

Окрем? штати мають право встановлювати власн? оф?ц?йн? мови. Наприклад, у Там?л-Наду ?диною оф?ц?йною мовою ? там?льська , а в штат? Карнатака статус ?дино? оф?ц?йно? мови ма? каннада . Штат Джамму ? Кашм?р ма? три оф?ц?йн? мови ? кашм?р? , урду та догр? .

Загалом у кра?н? нарахову?ться 23 мови, як? мають статус оф?ц?йних у певних ?? частинах. Наступна таблиця да? перел?к цих мов станом на травень 2008-го року та рег?они ?х поширення.

Мова С?м'я К?льк?сть мовц?в на 2001 (млн.) Рег?они поширення
Ассамська ?ндоар?йська, сх?дна 13 Ассам
Бенгал? ?ндоар?йська, сх?дна 83 Зах?дна Бенгал?я , Ассам , Джхаркханд , Трипура
Бодо тибето-б?рманська 1,2 Ассам
Догр? ?ндоар?йська, п?вн?чна 0,1 Джамму ? Кашм?р
Гуджарат? ?ндоар?йська, зах?дна 46 Гуджарат , Махараштра , Там?л-Наду
Г?нд? ?ндоар?йська 422 Пояс г?нд? , П?вн?чна ?нд?я
Каннада дравидська, п?вденна 38 Карнатака , Махараштра , Там?л-Наду , ?оа
Кашм?р? дардична 5,5 Джамму ? Кашм?р
Конкан? ?ндоар?йська, п?вденна 2,5 Конкан ( ?оа , Карнатака , Махараштра , Керала )
Майтх?л? ?ндоар?йська, сх?дна 12 Б?хар
Малаялам дравидська, п?вденна 33 Керала , Лакшадв?п , Махе , Пудучерр?
Мейтей тибето-б?рманська 1,5 Ман?пур
Маратх? ?ндоар?йська, п?вденна 72 Махараштра , Карнатака , Мадх'я-Прадеш , ?уджарат , Андхра Прадеш , ?оа
Непальська ?ндоар?йська, п?вн?чна 2,5 С?кк?м , Зах?дна Бенгал?я , Ассам
Ор?я ?ндо-ар?йська, сх?дна 33 Ор?сса
Пенджаб? ?ндоар?йська 29 Пенджаб , Чанд??арх , Дел? , Хар'яна
Санскрит ?ндоар?йська 0,05 Маттур
Сантал? мунда 6,5 сантальськ? племена плато Чота На?пур (штати Б?хар , Чхатт?с?арх , Джхаркханд , Ор?сса )
Синдх? ?ндоар?йська, п?вн?чно-зах?дна 2,5 ?уджарат , Махараштра , Раджастан , Мадх'я Прадеш
Там?льська дравидська, п?вденна 61 Там?л-Наду , Карнатака , Пудучерр? , Андхра Прадеш , Керала , Махараштра
Телу?у дравидська, п?вденно-центральна 74 Андхра Прадеш , Карнатака , Там?л-Наду , Махараштра , Ор?сса
Урду ?ндоар?йська, центральна 52 Джамму ? Кашм?р , Андхра Прадеш , Дел? , Б?хар , Уттар-Прадеш , Уттаракханд

Г?нд?  ? оф?ц?йна мова у штатах Уттар-Прадеш , Б?хар , Джхаркханд , Уттаракханд , Мадх'я Прадеш , Раджастан , Чхатт?с?арх , Г?мачал-Прадеш , Хар'яна та в нац?ональн?й столиц?, територ?? Дел? . Бенгал?  ? оф?ц?йна мова штат?в Зах?дна Бенгал?я , Ман?пур , Трипура , а також у деяких ?нших частинах п?вн?чного заходу. Маратх?  ? оф?ц?йна мова штату Махараштра , пенджаб?  ? Пенджабу , Г?мачал-Прадеш , Хар'яна . Оф?ц?йними мовами столиц? Дел? ? г?нд? та пенджаб? . ?уджарат?  ? оф?ц?йна мова ?уджарату . Там?льська мова оф?ц?йна в Там?л-Наду , Пудучерр? та на Андаманських ? Н?кобарських островах . Малаялам оф?ц?йна в штатах Керала та Лакшадв?п . Каннада оф?ц?йна мова Карнатаки . Телу?у та урду оф?ц?йн? мови Андхра Прадеш , Ор?я  ? Ор?сси , ассамська мова  ? Ассаму . Урду ма? оф?ц?йний статус у штатах Дел? , Уттар-Прадеш , Б?хар , Андхра Прадеш та Джамму ? Кашм?р . Англ?йська мова ? допом?жною оф?ц?йною мовою у всьому Союз?, кожен ?з наведених штат?в ма? ще одну допом?жну оф?ц?йну мову.

Мовн? конфл?кти

[ ред. | ред. код ]

М?ж нос?ями р?зних мов у ?нд?? ?сну? певне тертя, що проявля?ться в конфл?ктах щодо прав т??? чи ?ншо? мови.

Перший значний конфл?кт виник у Там?л-Наду ? був пов'язаний ?з планами запровадження г?нд?, як ?дино? оф?ц?йно? мови. Пол?тичн? анал?тики пов'язують цей конфл?кт ?з приходом до влади у штат? парт?? Дравида Муннетра Кажа?ам ? майже повного вит?снення в ньому парт?? ?нд?йський Нац?ональний Конгрес .

В ?нших штатах, таких як Бенгал?я , Махараштра , Карнатака й, до певно? м?ри, Керала теж ?сну? сильне почуття гордост? за свою мову. Виражаючи осуд нав'язуванню чужо? м?сцевим жителям мови г?нд? в результат? перевищення сво?х конституц?йних повноважень центральними органами влади, уряди Махараштри та Карнатаки запровадили обов'язкове вивчення державних мов штат?в у навчальних закладах.

Уряд ?нд?? намага?ться пом'якшити ц? конфл?кти за допомогою р?зноман?тних кампан?й, координованих Центральним ?нститутом ?нд?йських мов та в?дд?леннями м?н?стерства розвитку людських ресурс?в.

Статистика

[ ред. | ред. код ]

Розпод?л населення штат?в та союзних територ?й ?нд?? за р?дною мовою за переписом 2001 року, % [1]

населення Г?нд? Бенгал? Телугу Маратх? Там?льська Урду Гуджарат? Каннада Малаялам Ор?я Пенджаб? Ассамська Майтх?л? ?нш?
?нд?я 1028 610 328 41,0 8,1 7,2 7,0 5,9 5,0 4,5 3,7 3,2 3,2 2,8 1,3 1,2 5,9
Андаманськ? ? Н?кобарськ? острови 356 152 18,2 25,7 12,8 0,4 17,7 0,5 0,1 0,1 8,1 0,2 0,5 15,7
Андхра-Прадеш 76 210 007 3,2 0,1 83,9 0,8 1,0 8,6 0,1 0,7 0,1 0,4 1,1
Аруначал-Прадеш 1 097 968 7,4 8,8 0,1 0,2 0,1 0,1 0,5 0,7 0,3 4,7 0,3 76,7
Ассам 26 655 528 5,9 27,5 0,1 0,9 0,1 48,8 16,5
Б?хар 82 998 509 73,1 0,5 11,4 14,3 0,7
Гоа 1 347 668 5,7 0,3 0,9 22,6 0,6 4,0 0,7 5,5 1,1 0,2 0,1 58,2
Гуджарат 50 671 017 4,7 0,1 0,1 1,5 0,1 1,1 84,4 0,1 0,2 0,1 7,5
Дадра ? Нагар-Хавел? 220 490 15,1 0,6 0,3 5,3 0,3 0,5 23,6 0,3 0,8 0,8 0,1 0,1 0,4 51,9
Даман ? Д?у 158 204 19,4 1,1 0,2 4,3 0,2 0,4 67,7 0,2 0,7 1,3 0,2 0,2 0,2 3,8
Дел? 13 850 507 80,9 1,5 0,2 0,2 0,7 6,3 0,3 0,1 0,7 0,2 7,1 0,6 1,1
Джамму та Кашм?р 10 143 700 18,4 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 1,9 0,1 78,8
Джаркханд 26 945 829 57,6 9,7 0,1 0,1 8,6 0,1 1,7 0,3 0,5 21,2
Зах?дний Бенгал 80 176 197 7,2 85,3 0,3 2,1 0,1 0,2 0,1 4,8
Карнатака 52 850 562 2,5 0,1 7,0 3,6 3,5 10,5 0,2 65,9 1,3 5,3
Керала 31 841 374 0,1 0,2 0,1 1,9 0,1 0,3 96,7 0,7
Лакшадв?п 60 650 0,2 0,1 0,6 0,2 0,1 85,0 13,7
Мадх'я-Прадеш 60 348 023 87,3 0,2 2,1 0,0 2,0 0,3 0,1 0,2 7,7
Ман?пур 2 166 788 1,1 1,3 0,1 0,1 0,1 0,1 97,2
Махараштра 96 878 627 11,0 0,3 1,5 68,8 0,5 7,1 2,4 1,3 0,4 0,1 0,3 6,2
Мегхалая 2 318 822 2,2 8,0 1,7 0,1 0,1 0,1 0,2 1,6 86,0
М?зорам 888 573 1,2 9,0 0,1 0,1 0,1 89,3
Нагаленд 1 990 036 2,9 3,0 0,1 0,1 0,1 0,2 0,2 0,1 0,8 92,5
Ор?сса 36 804 660 2,8 1,3 1,9 1,7 83,0 0,1 9,0
Пенджаб 24 358 999 7,6 0,1 0,1 0,1 91,7 0,2
Понд?шер? 974 345 0,4 0,1 5,2 0,1 88,4 0,7 0,1 0,2 4,4 0,1 0,2
Раджастхан 56 507 188 91,0 0,1 1,2 0,1 0,1 2,0 5,5
С?кк?м 540 851 6,7 1,2 0,1 0,1 0,1 0,5 0,2 0,1 0,3 0,1 0,1 90,6
Там?лнад 62 405 679 0,3 5,7 0,1 89,4 1,5 0,3 1,7 0,9 0,1
Трипура 31 99 203 1,7 67,1 0,1 0,1 0,7 0,1 30,0
Уттаракханд 8 489 349 88,0 1,5 5,9 2,9 1,6
Уттар-Прадеш 166 197 921 91,3 0,1 8,0 0,3 0,2
Хар'яна 21 144 564 87,3 0,2 1,2 0,1 0,1 10,6 0,1 0,4
Г?мачал-Прадеш 6 077 900 89,0 0,1 0,0 0,1 0,1 6,0 4,6
Чанд?гарх 900 635 67,5 0,6 0,2 0,1 0,6 0,8 0,4 0,1 0,3 0,2 27,9 0,1 1,2
Чхатт?с?арх 20 833 803 82,6 1,0 0,7 0,7 0,1 0,4 0,2 0,1 3,9 0,3 9,9

Над?йно? статистики розповсюдження англ?йсько? мови в ?нд?? не ?сну?. Близько 230 тисяч ?нд?йц?в вважають англ?йську мову сво?ю р?дною [2] . За суб'?ктивними оц?нками [3] частка ?нд?йц?в що волод?ють англ?йською склада? в?д 2 % до 10 %. Верхня межа може бути ?нтерпретована як розум?ння базово? англ?йсько?, нижня межа ? як волод?ння англ?йською пор?вняне ?з нос?ями мови.

Прим?тки

[ ред. | ред. код ]
  1. Мови та д?алекти ?нд?? за результатами перепису 2001 року . Арх?в ориг?налу за 6 березня 2016 . Процитовано 28 лютого 2016 .
  2. Арх?вована коп?я . Арх?в ориг?налу за 24 березня 2015 . Процитовано 9 с?чня 2017 . {{ cite web }} : Обслуговування CS1: Стор?нки з текстом ≪archived copy≫ як значення параметру title ( посилання ) ] (англ.)
  3. https://www.quora.com/What-percentage-of-people-in-India-speak-English (англ.)