Етимолог?чний словник слов'янських мов

Матер?ал з В?к?пед?? ? в?льно? енциклопед??.
Перейти до нав?гац?? Перейти до пошуку
≪Етимолог?чний словник слов'янських мов≫
Автор коло автор?в
Назва мовою ориг?налу Этимологический словарь славянских языков
Кра?на СРСР - РФ
Мова рос?йська
Сер?я Етимолог?чний словник слов'янських мов. Праслов'янський лексичний фонд.
Тема праслов'янська мова
Видано 1974

Етимолог? ? чний словни?к слов'я?нських мов , ЕССМ ( рос. Этимологи?ческий слова?рь славя?нских языко?в. Праславя?нский лекси?ческий фонд , ЭССЯ ) ? етимолог?чний словник в?дтворюваних праслов'янських сл?в, що виходить друком ?з 1974-го й дотепер.

?стор?я

[ ред. | ред. код ]

Цей словник замислювали в 1950-? роки через незадоволен?сть того часу слов'янськими етимолог?чним словниками. З 1961 року почали готуватися до словника п?д кер?вництвом О. М. Трубачова при ?нститут? рос?йсько? мови АН СРСР. 1963 року св?т побачив пробний випуск словника, а з 1974 року почався ?нтенсивний випуск словника по томах. Наприпочатку й донин? словник випускають при В?дд?л? етимолог?? ? ономастики ?нституту рос?йсько? мови ?м. В. В. Виноградова РАН. До 2021 року було видано 42 випуска.

Головним (в?дпов?дальним) редактором випуск?в словник з 1974 по 2002 р?в був О. М. Трубачов, а з 2002 року ним став А. Ф. Журавльов, з 2016 року словник виходить п?д сп?льною редакц??ю А. Ф. Журавльова й Ж. Ж. Варбот.

2002?2005 року вийшли 29-32 випуски, п?дготовлен? ще за життя О. М. Трубачова, ?з яких два останн? були п?д кер?вництвом ? А. Ф. Журавльова. Окр?м них, складали словник за весь час також В. А. Меркулова (праслов'янська лексика рос?йсько?, укра?нсько? та б?лорусько? мови), Ж. Ж. Варбот (праслов'янська лексика чесько? й словацько? мови), Л. А. Г?нд?н (праслов'янська лексика старослов'янсько?, болгарсько? й македонсько? мови), Г. Ф. Одинцов (праслов'янська лексика старослов'янсько?, болгарсько? й македонсько? мови, старопольський ? польський д?ялектний матер?ял), Е. С. Павлова (праслов'янська лексика старослов'янсько? та польсько? мови), Л. В. Курк?на (праслов'янська лексика словенско?, болгарсько? й македонсько? мови), ?. П. Петл?ва (праслов'янська лексика сербохорватсько? мови), Т. В. Горячова (праслов'янська лексика кашубсько? й слов?нсько? мови, рос?йсько?, укра?нсько? та б?лорусько? мови, поповнювала етимолог?чну картотеку), В. Михайлович ( серб. Велимир М?ха?лов?? ) (матер?яли по сербохорватськ?й д?ялектн?й лексиц?), О. М. Младенова ( болг. Олга Младенова ) (болгарський д?ялектний матер?ял), А. А. Калашн?ков (праслов'янська лексика польсько?, верхньолужицько?, нижньолужицько? й полабсько? мови), Т. В. Невська (праслов'янська лексика рос?йсько? та б?лорусько? мови), А. К. Шапошников (праслов'янська лексика укра?нсько? мови), ?. В. Федотова (праслов'янська лексика польсько? мови), Т. В. Шала?ва (авторська робота над текстом статей) [1] .

Рецензентами словника в р?зний час були О. С. Мельничук , В. М. Топоров , В. В. Мартинов, О. Б. Ткаченко, А. Ф. Журавльов, ?. Г. Добродомов, С. М. Толстая та В. Б. Сил?на.

Словник

[ ред. | ред. код ]

В ус?х випусках словника на кожне в?дтворюване праслов'янське слово дано походження й ?стор?ю етимолог?чних досл?джень. Деяк? статт? ? маленьк? монограф??. Наведено рефлекси в ус?х слов'янських мовах, а також спор?днен? в ?нших ?ндо?вропейських мовах. Праслов'янського наголосу й акцентно? парадигми, а також складник?в праслов'янсько? морфолог?? ( аф?кс?в , флективних суф?кс?в) НЕ в?дтворено. Автори словникових статей використали понад 2100 часопис?в ? книг. Лексичний обсяг словника за попередн?ми оц?нками повинен скласти до 20 тисяч сл?в.

Перел?к випуск?в

[ ред. | ред. код ]
Випуск Словарн? статт? (перша ? остання) Статей

у випуску

Стор?нки Тираж Р?к ЕСКК ISBN УДК ББК
[0] [проспект] Н/Д 94 Н/Д 1963 Н/Д
1 *a ? *bes?dьlivъ 466 214 6500 1974 Э
2 *bez ? *bratrъ 624 238 6500 1975 Э
3 *bratrьcь ? *cьrky 583 199 6600 1976 Э
4 *?ab?niti ? *d??a 565 235 6550 1977 Э
5 *d?lo ? *dьr?ьlь 588 232 6000 1978 Э
6 *e ? *golva 526 222 5550 1979 Э
7 *golva?ь ? *gy?ati 485 224 5200 1980 Э
8 *xa ? *jьvьlga 560 252 5250 1981 Э
9 *jьz ? *klenьje 494 197 5350 1983 Э , кн. 1.
10 *klepa?ь ? *konь 350 198 4450 1983 Э
11 *konьcь ? *kotьna(ja) 336 220 4150 1984 Э
12 *koulъkъ ? *kroma/*kromъ 389 186 4300 1985 Э
13 *krom??irъ ? *ky?iti 730 285 4650 1987 Э
14 *labati ? *l?teplъjь 599 272 5300 1987 Э
15 *l?tina ? *loka?ь 641 263 4800 1988 Э ISBN 5-02-010862-6 ББК 81-4 Э 90
16 *lokadlo ? *lъ?ivьcь 623 264 3100 1990 Э , кн. 1 ISBN 5-02-010920-7 ББК 81 Э90
17 *lъ?ь ? *matje?ьnъjь 569 269 3250 1990 Э II п?вр?ччя ISBN 5-02-010995-9 ББК 81-4 Э 90
18 *matoga ? *m?ky?ьka 559 255 2500 1993 Э ? II п?вр?ччя ISBN 5-02-011039-6 ББК 81-4 Э 90
19 *m?s?'?arь ? *morzakъ 578 255 1535 1992 Э , I п?вр?ччя ISBN 5-02-011121-X ББК 81-4 Э 90
20 *morzatъjь ? *mъrskn?ti 572 256 3000 1994 Э , II п?вр?ччя ISBN 5-02-011145-7 ББК 81-4 Э 90
21 *mъrskovatъjь ? *nad?jьnъjь 679 236 3000 1994 Э , I п?вр?ччя 1994 ISBN 5-02-011172-4 ББК 81-4 Э 90
22 *nad?liti ? *narodъ 725 255 3000 1995 Э , I п?вр?ччя ISBN 5-02-011252-6 ББК 81-4 Э 90
23 *narodьnъjь ? *navijakъ 507 239 3000 1996 Э , I п?вр?ччя ISBN 5-02-011214-3 ББК 81-4 Э 90
24 *navijati (s?)/*navivati (s?) ? *nerodimъ(jь) 628 234 2000 1997 ISBN 5-02-011206-2 УДК 800/801 ББК 81-4 Э 90
25 *neroditi ? *novotьnъ(jь) 615 238 2000 1999 ISBN 5-02-011672-6 УДК 800/801 ББК 81-4 Э 90
26 *novoukъ(jь) ? *obgorditi 587 237 1000 1999 ISBN 5-02-011590-8 УДК 800/801 ББК 81.2-3 Э-90
27 *obgordja/*obgordjь ? *obl?zati 602 247 1500 2000 ISBN 5-02-011793-5 УДК 800/801 ББК 81.2-3 Э-90
28 *obl?zti ? *obpov?danьje 694 266 1500 2001 ISBN 5-02-022627-0 УДК 800/801 ББК 81.2-3 Э-90
29 *obpov?dati ? *obsojьnica 562 266 1360 2002 ISBN 5-02-011208-7 УДК 800/801 ББК 81.2-3 Э90
30 *obsojьnikъ ? *obvedьnъjь 825 269 1360 2003 ISBN 5-02-006386-X УДК 800/801 ББК 81.2-3 Э90
31 *obvel?enьje ? *ob?ьniviny 503 258 1450 2005 ISBN 5-02-033251-8 УДК 811.16(038) ББК 81.2-4 Э90
32 *ob?ьnъ ? *orzbotati 519 261 1650 2005 ISBN 5-02-033868-0 УДК 811.16(38) ББК 81.2-4 Э90
33 *orzbot?ti ? *orzmajati (s?) 623 284 1500 2007 ISBN 5-02-035689-1 УДК 811.16(38) ББК 81.224 Э90
34 *orzmajь ? *orzstegajь 901 307 1050 2008 ISBN 978-5-02-036286-4 УДК 811.16/38 ББК 81.2-4 Э90
35 *orzstegati (s?) ? *orzъ?ьti (s?) 368 233 960 2009 ISBN 978-5-02-036883-5 УДК 811.16/38 ББК 81.2-4 Э90
36 *orz(ъ)zelen?ti/*orz(ъ)zeleniti (s?) ? *otъgr?bati (s?) 419 260 1000 2010 ISBN 978-5-02-037371-6 УДК 811.16/38 ББК 81.2-4 Э90
37 *otъgryzati (s?) ? *otъpasti 364 250 900 2011 ISBN 978-5-02-037516-1 УДК 811.16/38 ББК 81.2-4 Э90
38 *otъpe?atati/*otъpe?atiti (s?) ? *otъt?gn?ti (s?) 431 248 1010 2012 ISBN 978-5-02-037545-1 УДК 811.16/38 ББК 81.2-4 Э90
39 *otъt?ti ? *ozg?ba 242 900 2014 ISBN 978-5-02-039092-8 УДК 811.16/38 ББК 81.2-4 Э90
40 *?borъkъ ? *pakъla 236 650 2016 ISBN 978-5-02-039954-9 УДК 811.16/38 ББК 81.2-4 Э90
41 *pala ? *pa?ьnъ(?ь) 287 278, [2] 300 2018 ISBN 978-5-02-040069-6 УДК 811.16/38 ББК 81.2-4 Э90
42 *pe?a ? *perzъ 298 343 300 2021 ISBN 978-5-02-040878-4 УДК 811.16/38 ББК 81.2-4 Э90

Прим?тки

[ ред. | ред. код ]
  1. Этимология и история слов русского языка [Етимолог?я та ?стор?я сл?в рос?йсько? мови]. http://etymolog.ruslang.ru . Арх?в ориг?налу за 2 жовтня 2013. (рос.)

Посилання

[ ред. | ред. код ]