Ця стаття ? сирим перекладом з ?ншо? мови . Можливо, вона створена за допомогою машинного перекладу або перекладачем, який недостатньо волод?? обома мовами. Будь ласка, допомож?ть пол?пшити переклад . (лютий 2024)

Депорт?во

Повна назва	Real Club Deportivo de La Coruna, S.A.D.
Пр?звисько	Депор ( Depor ), турки ( El Turco )
Засновано	1906
Населений пункт	Ла-Корунья , ?спан?я
Стад?он	Р?асор
Вм?щу?	34 600
Власник	Abanca
Президент	Т?но Фернандес
Головний тренер
Л?га	Пр?мера Федерасьйон
2022/23	4-e
Вебсайт	rcdeportivo.es
Домашня Ви?зна Запасна

Депорт?во ( ?сп. Real Club Deportivo de la Coruna ) ? профес?йний ?спанський футбольний клуб з м?ста Ла-Корунья . Клуб був заснований 11 травня 1906 року.

За свою довгу ?стор?ю клуб виграв Чемп?онат ?спан?? всього один раз. Це сталося у сезон? 1999/2000 , який загалом для команди видався чи не найусп?шн?шим за всю ?стор?ю ?снування. Окр?м цього команда здобула два Кубки ?спан?? (у сезон? 1994 /95 та 2001 /02), а також трич? святкувала звитягу у Суперкубку ?спан?? . Останн? 20 рок?в команда з Ла-Корунь? стаб?льно завершу? сезон у перш?й половин? турн?рно? таблиц?, що да? змогу змагатися у ?врокубках: Л?з? ?вропи та Л?з? Чемп?он?в. Власне у Л?з? чемп?он?в команда здобула чималий усп?х, дв?ч? д?йшовши до чвертьф?налу, ? одного разу - до 1/2. Але клуб вилет?в ?з Ла-л?ги ? продовжу? змагатися у Сегунд?.

З 1944 року команда проводить сво? домашн? ?гри на стад?он? ≪Р?асор≫ , що може вм?стити до 34,600 глядач?в.

В ?стор?ю ?спанського футболу ув?йшло м?сцеве Гал?с?йське дерб? м?ж Депорт?во та Сельтою .

Оф?ц?йна дата заснування - 2 березня 1906 . З'явився перший президент - Лу?с Корн?де ? перш? гравц?. Був ? стад?он - ≪Корралон де ла Гайтейра≫ (?сп. Corralon de la Gaiteira). Але пот?м в?н припинив в?дпов?дати потребам клубу ? ≪Депорт?во≫ пере?хало на новий ≪В'?хо Р?асор≫.

П?сля перемоги зб?рно? ?спан?? на Ол?мп?йських ?грах 1920 роц?, футбол почав набирати популярност? у кра?н?. Згодом створився ?спанський чемп?онат, а клуб з Ла-Корун'? почав брати участь у товариських матчах.

Р?вень команди зростав ? вони почали грати у другому ?спанському див?з?он?. Сезон 1928/29 вони зак?нчилися на 8 сходинц? чемп?онату. В 1932 роц? перемогли у кубковому матч? мадридський Реал . В сезон? 1940/41 ≪Депорт?во≫ отримало пут?вку до головного див?з?ону кра?ни. Кожен гравець команди отримав 2 000 пессет (20?.) Дебют був вдалим. Команда зайняла 4 м?сце. Але у сезон? 1945/46 клуб вилет?в у другий див?з?он.

У сезон? 1949/50 ≪Депорт?во≫ стаб?л?зувалося. Вони створили хорошу команду яка робила ставку на атакуючу гру. У ц?й команд? виступав майбутн?й володар Золотого М'яча - Лу?с Суарес . А тренував цей склад Елен?о Еррера . Але через поганий ф?нансовий стан, ≪Депорт?во≫ не втримало дуже хороших гравц?в. Вони перейшли до ?нших клуб?в. ? знову клуб почав тинятися м?ж див?з?онами. На голову нижч? за головний див?з?он ? на голову вищ? за другий див?з?он. 1973 року ситуац?я взагал? пог?ршилися для команди. В 1988 клуб продовжував боротися на гран? зникнення. ? лише перемога над ≪Расс?нгом≫ врятувала ?х в?д цього. Кер?вництво зм?нилося. Перед новими обличчами команди стояло завдання покращити ф?нансовий стан. Ситуац?я здавалася зовс?м безвих?дною ? невиправною.

Але клуб вибрався з ситуац??. Почав боротися за повернення в ел?ту ?спан?? ? досяг головно? мети. 18 рок?в без ел?тного футболу минули. ≪Депорт?во≫ знову гра? з найкращими клубами кра?ни. В 90-х роках стояло завдання залишитися у цьому див?з?он?. Але команда спускалася вниз по турн?рн?й таблиц?. Та зак?нчивши сезон на 17 м?сц? вони залишилися у першому див?з?он?. В 1992 роц? п?дписали дек?лькох з?рок св?тового футболу. П?сля цього стартовий матч сезону на домашн?й арен? ≪Депорт?во≫ з?брав близько 30 тисяч глядач?в. Клуб в?дкрив сезон сер??ю перемог. В сезон? 1993/94 вони отримали змогу з?грати у Кубку У?ФА . Але вбол?вальники це запам'ятали поразкою в боротьб? за перемогу у чемп?онат?.

В сезон? 1994/95 команда перемогла у Кубку ?спан?? . А пот?м ? стали володарями суперкубку. ? вони знову стали фаворитами чемп?онату. Але скандали в команд? н?чому позитивному не посприяли ? знову ≪Депорт?во≫ не може привезти до себе додому трофей. В 1996 роц? до складу команди при?днався - Р?валду . Але в цей час тренер - Тошак не м?г знайти сп?льно? мови з гравцями клубу. В сезон? 1996/97 клуб не брав участ? у ?вропейських турн?рах ? це дало змогу боротися за перемогу у чемп?онат?. Вс? частини поля були вкрит? результативно? грою ≪Депорт?во≫. Команда йшла на перш?й сходинц? чемп?онату. 17 матч?в без поразок. Але ця сер?я зак?нчилася п?сля м?н?мально? перемоги ≪Барселони≫ над клубом. П?сля цього скандальний тренер команди заявив про бажання покинути клуб. П?д к?нець сезону вс? м?цн? позиц?? у турн?рах були втрачен? ? клуб боровся за вих?д в ?врокубки.

Тошак покинув клуб. А на його м?сце прийшов Карлос Альберта С?лва. В?н утримав 3 м?сце у чемп?онат?. В наступному сезон? ≪Депорт?во≫ знову поновило дорог? покупки. Знову титул переможц?в чемп?онату йшов до рук. Але ≪Барселона≫ придбала Р?валду . А також п?шов захисник ? М?рослав Джукич. ? атака з обороною команди лишилися без л?дер?в. ? команда почала сезон дуже погано. Програючи важлив? матч?. Знову зм?нився тренер. Але це не посприяло результативн?й гр?. Сезон зак?нчився на 14 сходинц?.

Знову прийшов новий тренер ? Шав'?р ?рурета. В?н малими кроками пол?пшив ситуац?ю. А кер?вництво вид?ляло грош? на нов? придбання. Ф?н?ш на 6 сходинц?. А у наступному сезон?, ≪Депорт?во≫ знову почало нову боротьбу за титул. Чемп?онат у цьому сезон? став надзвичайно ц?кавий! ? нарешт? у 2000 роц? клуб завоював цей трофей. За це досягнення ?рурета був визнаний Тренером року Ла Л?ги (нагороду присуджу? ?спанське видання Don Balon).

Наступного року ≪Депорт?во≫ знов вдало виступив у чемп?онат?, пос?вши друге м?сце (чемп?оном став мадридський ≪Реал≫ ). У Л?з? Чемп?он?в команда впевнено подолала обидва групов? раунди, але поступилася у чвертьф?нал? англ?йському ≪Л?дс Юнайтед≫ (2-3 за сумою зустр?чей). Вл?тку 2001 ≪Депорт?во≫ зд?йсив найдорожчий трансфер у сво?й ?стор??, заплативши майже 18 м?льйон?в ?вро за гравця ≪Еспаньйола≫ Серх?о Гонсалеса. У сезон? 2001-02 знову став другим у Ла Л?з?, цього разу пропустивши вперед ≪Валенс?ю≫ . При цьому форвард ла-корунц?в Д??го Тр?стан став найкращим бомбардиром турн?ру (21 гол). У Л?з? Чемп?он?в ≪Депорт?во≫ вдруге посп?ль д?йшов до чвертьф?налу, де зазнав поразки в?д англ?йського ≪Манчестер Юнайтед≫ (2-5 за сумою двох матч?в). Кр?м того, 6 березня 2002 року ≪Депорт?во≫ завдяки голам Серх?о ? Д??го Тр?стана перем?г у ф?нал? Кубка Короля мадридський ≪Реал≫ 2:1 на Сантьяго Бернабеу , вдруге у сво?й ?стор?? вигравши цей трофей. Чотири м?сяц? по тому ≪Депорт?во≫ здобув трет?й у сво?й ?стор?? Суперкубок ?спан??, розгромивши ≪Валенс?ю≫ 4:0 у двох матчах. Наступного року команда пос?ла трет? м?сце у чемп?онат? п?сля ≪Реал Мадрид≫ ? ≪Реал Сось?дад≫ , але у ?врокубках виступила невдало, не зум?вши подолати другий груповий етап Л?ги Чемп?он?в, де ла-корунцям протистояли англ?йський ≪Манчестер Юнайтед≫ , ?тал?йський ≪Ювентус≫ ? швейцарський ≪Базель≫ . Найкращим бомбардиром чемп?онату ?спан?? при цьому, як ? минулого року, став гравець ≪Депорт?во≫ ? цього разу голландець Рой Макай (29 гол?в).

Одним з найб?льш вдалих став сезон 2003-04, незважаючи на те, що перед його початком команду залишив ?? л?дер Макай. Натом?сть до клубу при?дналися п?взахисник Педро Мун?т?с ? голк?пер Густаво Мунуа , а також повернувся з оренди уругвайський форвард Вальтер Панд?ан? . П?сля дев'яти тур?в команда займала перше м?сце, здобувши с?м перемог. З?гравши вн?чию з ≪Мурс??ю≫ , ≪Депорт?во≫ пропустив вперед ≪Валенс?ю≫, але повернув соб? л?дерство за п?дсумками одинадцятого туру. П?сля цього результати клубу пог?ршилися. Перед останн?м туром ≪Депорт?во≫ йшов на четвертому м?сц?. Тим не менш, здобувши перемогу над ≪Рас?нгом≫ на ви?зд? 0:1, команда скористалася поразкою ≪Реала≫ в?д ≪Реал Сось?дада≫ 1:4, що дозволило ла-корунцям завершити сезон на третьому м?сц?. Але передус?м сезон запам'ятався виступом у Л?з? Чемп?он?в. Перем?гши норвезький ≪Русенборг≫ у третьому квал?ф?кацйному раунд?, ≪Депорт?во≫ потрапив у групу до французького ≪Монако≫ , голландського ПСВ ? грецького АЕКа , де пос?в друге м?сце ? пройшов до плей-офф. У одн?й восьм?й ф?налу ла-корунцям випало з?грати проти д?ючого чемп?она ?тал?? ? ≪Ювентуса≫ . Завдяки голам Вальтера Панд?ан? ? Альберта Луке ≪Депорт?во≫ перем?г ?з загальним рахунком 2-0 ? пройшов до чвертьф?налу, де ?м мав протистояти ?нший ?тал?йський клуб ≪М?лан≫ . У першому матч? ≪М?лан≫ здобув впевнену перемогу 4:1 на ≪Сан-С?ро≫ (при цьому рахунок в?дкрили ?спанц?). Але у матч?-в?дпов?д? ≪Депорт?во≫ зробив неймов?рний камбек, який вважа?ться одним ?з найб?льш неймов?рних в ?стор?? футболу. Голи Вальтера Панд?ан? , Хуана Карлоса Валерона , Альберта Луке ? Франа Гонсалеса принесли перемогу 4:0 у матч? ? 5:4 за сумою зустр?чей ^{[1] [2]} . Таким чином ≪Депорт?во≫ став першим клубом в ?стор?? Лиги Чемп?он?в, який зум?в в?д?гратися п?сля поразки у три м'яч? у першому матч? ^[3] . У п?вф?нал? команд? протистояв ≪Порту≫ п?д кер?вництвом Жозе Моур?нью . Обидв? гри були напруженими, долю переможця вир?шив ?диний гол Дерлея з пенальт?, що вив?в португальц?в до ф?налу. За п?дсумками сезону ?рурета втрет? був визнаний Тренером Року.

Перед сезоном 2004-05 клуб не зробив жодного придбання, у той час як команду вл?тку залишили Джалм?нья ( ≪Америка≫ ), Нуредд?н Найбет ( ≪Тоттенгем≫ ) ? Жак Сонго'о (завершив кар'?ру), а протягом сезону на правах оренди до ≪Б?рм?нгема≫ перейшов Вальтер Панд?ан?. ≪Депорт?во≫ ф?н?шував аж на восьмому м?сц?. У Л?з? Чемп?он?в ла-корунц? пос?ли останн? м?сце у груп? з ≪Монако≫ , ≪Л?верпулем≫ ? ≪Ол?мп?акосом≫ , не здобувши жодно? перемоги. П?сля зак?нчення сезону пост головного тренера залишив Хав'?р ?рурета, з ?м'ям якого були пов'язан? усп?хи останн?х рок?в. Разом з ним з команди п?шли Альберто Луке ( ≪Ньюкасл≫ ), Вальтер Панд?ан? (≪Б?рм?нгем≫ (викуп)), Фран Гонсалес ? бразильський п?взахисник Мауро С?лва , який пров?в на Р?асор? 13 рок?в (завершили кар'?ру).

Протягом наступних к?лькох рок?в команда займала м?сця у середин? турн?рно? таблиц?. Вл?тку 2006 клуб залишили Д??го Тр?стан ( ≪Мальорка≫ ) ? Педро Мун?т?с ( ≪Рас?нг≫ ). За п?дсумками сезону 2010-11 ≪Депорт?во≫ залишив Примеру, пос?вши в?с?мнадцяте м?сце. Новий головний тренер Хосе Лу?с Ольтра зум?в знов вивести ла-корунц?в до вищого див?з?ону, але вже у грудн? його було зв?льнено, а ≪Депорт?во≫ у 2013 роц? знов вилет?в до Сегунди . У 2013 роц? ≪Депорт?во≫ залишив легендарний хавбек Хуан Карлос Валерон ( ≪Лас-Пальмас≫ ) ^[4] . П?д кер?вництвом Фернандо Васкеса клуб здобув право виступати у Пр?мер? у сезон? 2014-15. ≪Депорт?во≫ п?д кер?вництвом В?ктора Санчеса д?йшов до ф?н?шу ш?стнадцятим, а у сезон? 2015-16 ? п'ятнадцятим. У червн? 2016 новим головним тренером став Га?ска Гар?тано ^{[5] [6]} . По зак?нченн? сезону 2015-16 п?сля в?с?мнадцяти рок?в у команд? про завершення кар'?ри оголосив захисник Мануель Пабло ^{[7] [8]} .

Зважаючи на те, що Депорт?во походить з ?ал?с??, вони стаб?льно з 1912 року виступають у б?лих та син?х кольорах. Зазвичай футболка з основного комплекту форми ? смугаста, чергуються б?л? та син? кольори. Шорти та гетри синього кольору. ?нш? два комплекти виробляються радше з метою ?х реал?зац??, тож кольори добирають виробники. Тепер?шн?й спонсор команди ? Естрелла ?ал?с?я, а виробник форми ? ?тал?йський бренд Лотто.

• Назва ? Естад?о Р?асор
• М?сто ? Ла-Корунья
• М?стк?сть ? 34,600
• В?дкриття ? 1944
• Розм?р поля ? 105 x 68 m

Станом на 30 червня 2016 року

№ Поз. Нац. Гравець 1 ВР Херман Люкс 3 ЗХ Фернандо Наварро 4 ПЗ Алекс Бер?ант?ньос 5 ПЗ Педро Москера 7 ПЗ Лукас 9 НП Ор?оль Р??ра 14 ЗХ Алехандро Арр?бас 15 ЗХ Лауре 16 ЗХ Лу?с П?нто 19 ПЗ Файчал Файр 22 ПЗ Селсо Борхес

№ Поз. Нац. Гравець ВР Пшемислав Титонь ВР Рубен Март?нес ЗХ Пабло ?нсуа ЗХ Саул ?арс?я Кабреро ЗХ Рауль Альбентоса ПЗ Хав'?р Абрунь?до ПЗ Емре Чолак ПЗ Бруну ?ама ПЗ Борха Валле НП Лу?с Фернандес

Гравц?, як? перебуваючи у склад? Депорт?во викликалися у сво? нац?ональн? зб?рн?.

• Пр?мера Див?з?он :
  • 1 !? Чемп?он (1): 1999?00
  • Ср?бний призер (5): 1949?50 , 1993?94 , 1994?95 , 2000?01 , 2001?02
• Копа де Рей :
  • Володар (2): 1995 , 2002
• Суперкубок ?спан?? :
  • Володар (3): 1995 , 2000 , 2002

• Кубок ?нтертото :
  • Ф?нал?ст (1): 2005

• Чемп?онат Гал?с??
  • Чемп?он (6): 1926?27, 1927?28, 1930?31, 1932?33, 1936?37, 1939?40
  • Друге м?сце (7)

• Кубок Гал?с??
  • Чемп?он (6): 1945?46
  • Друге м?сце (4)

Сезон	Змагання	Раунд	Клуб	Вдома	На ви?зд?	В сукупност?
1993-94	Кубок У?ФА	1Р	Ольборг	5?0	0?1	5?1
		2Р	Астон В?лла	1?1	1?0	2?1
		3Р	Айнтрахт Франкфурт	0?1	0?1	0?2
1994-95	Кубок У?ФА	1Р	Русенборг	4?1 ( дод.ч. )	0?1	4?2
		2Р	Т?роль ?нсбрук	4?0	0?2	4?2
		3Р	Борусс?я Дортмунд	1?0	1?3 ( дод.ч. )	2?3
1995-96	Кубок володар?в кубк?в	1Р	АПОЕЛ	8?0	0?0	8?0
		2Р	Трабзонспор	3?0	1?0	4?0
		1/4	Реал Сарагоса	1?0	1?1	2?1
		1/2	ПСЖ	0?1	0?1	0?2
1997-98	Кубок У?ФА	1Р	Осер	1?2	0?0	1?2
1999?2000	Кубок У?ФА	1Р	Стабек	2?0	0?1	2?1
		2Р	Монпель?	3?1	2?0	5?1
		3Р	Панат?на?кос	4?2	1?1	5?3
		4Р	Арсенал	2?1	1?5	3?6
2000-01	Л?га чемп?он?в	Група E	Панат?на?кос	1?0	1?1	1-е
			Гамбург	2?1	1?1
			Ювентус	1?1	0?0
		Група B	ПСЖ	4?3	3?1	1-е
			М?лан	0?1	1?1
			Галатасарай	2?0	0?1
		1/4	Л?дс Юнайтед	2?0	0?3	2?3
2001?02	Л?га чемп?он?в	Група G	Ол?мп?акос	2?2	1?1	1-е
			Манчестер Юнайтед	2?1	3?2
			Л?лль	1?1	1?1
		Група D	Арсенал	2?0	2?0	2-е
			Ба?р 04	1?3	0?3
			Ювентус	2?0	0?0
		1/4	Манчестер Юнайтед	0?2	2?3	2?5
2002?03	Л?га чемп?он?в	Група G	Бавар?я	2?1	3?2	2-е
			М?лан	0?4	2?1
			Ланс	3?1	1?3
		Група D	Ювентус	2?2	2?3	4-е
			Манчестер Юнайтед	2?0	0?2
			Базель	1?0	0?1
2003?04	Л?га чемп?он?в	3КР	Русенборг	1?0	0?0	1?0
		Група C	АЕК Аф?ни	3?0	1?1	2-е
			ПСВ	2?0	2?3
			Монако	1?0	3?8
		1/8	Ювентус	1?0	1?0	2?0
		1/4	М?лан	4?0	1?4	5?4
		1/2	Порту	0?1	0?0	0?1
2004?05	Л?га чемп?он?в	3КР	Шелбурн	3?0	0?0	3?0
		Група A	Ол?мп?акос	0?0	0?1	4-е
			Монако	0?5	0?2
			Л?верпуль	0?1	0?0
2005	Кубок ?нтертото	2Р	Будучност Подгориця	3?0	1?2	4?2
		3Р	Славен Белупо	1?0	3?0	4?0
		1/2	Ньюкасл Юнайтед	2?1	2?1	4?2
		Ф?нал	Марсель	2?0	1?5	3?5
2008?09	Кубок ?нтертото	3Р	Бней Сахн?н	1?0	2?1	3?1
	Кубок У?ФА	2КР	Хайдук Спл?т	0?0	2?0	2?0
		1Р	Бранн	2?0	0?2	2?2, 3?2 (п)
		Група H	ЦСКА Москва	Н/Д	0?3	2-е
			Фе?норд	3?0	Н/Д
			Лех Познань	Н/Д	1?1
			Нанс?	1?0	Н/Д
		1/16	Ольборг	1?3	0?3	1?6

• Оф?ц?йний сайт [ Арх?вовано 2 грудня 2016 у Wayback Machine .] (?сп.)
• Оф?ц?йний м?жнародний сайт [ Арх?вовано 8 с?чня 2008 у Wayback Machine .] (англ.)
• Команда на football24.ua [ Арх?вовано 22 серпня 2016 у Wayback Machine .]
• Новини, фото та в?део команди [ Арх?вовано 6 лютого 2022 у Wayback Machine .]
• Трансфери команди [ Арх?вовано 3 вересня 2016 у Wayback Machine .]

У соц?альних мережах Instagram · Facebook · Twitter Ауд?о, в?део(?гри), фото та мистецтво В?к?сховище · YouTube Спорт BDFutbol · eu-football.info · Footballdatabase.eu · PlaymakerStats.com · Soccerbase.com · Soccerway · Transfermarkt.de · worldfootball.net Словники та енциклопед?? Велика данська енциклопед?я · Велика норвезька енциклопед?я Нормативний контроль Freebase :  /m/01cj92 · VIAF :  135551965 · WorldCat :  viaf-135551965

п о р Футбольн? клуби Сегунди 2019-2020 Альбасете ? Алькоркон ? Альмер?я ? Депорт?во (Ла-Корунья) ? Ельче ? Естремадура ? Кад?с ? Жирона ? Лас-Пальмас ? Луго ? Малага ? М?рандес ? Нуманс?я ? Понферрад?на ? Райо Валь?кано ? Расинг (Сантадер) ? Реал Ов'?до ? Реал Сарагоса ? Спорт?нг (Х?хон) ? Тенер?фе ? Уеска ? Фуенлабрада