У В?к?пед?? ? статт? про ?нш? значення цього терм?на:
Греки (село)
.
Гре?ки
, самоназва
Елл?ни
(
грец.
?λληνε?
) ?
етнон?м
, що у р?зн? часи мав р?зн? значення. В стародавн? часи ? населення
Балканського п?вострова
? сус?дн?х остров?в (Мала Грец?я) або земель, як? входили до сфери впливу держав, як? розташовувались на цих землях (
Велика Грец?я
). Ще у 19 ст. в
Австро-Угорськ?й ?мпер??
греками називали, кр?м елл?н?в, також
болгар
,
серб?в
?
румун?в
.
Нин? греками заведено вважати елл?н?в ?
народ
, основне населення
Грец??
та
К?пру
. Також чимало грек?в прожива? у
США
? 1 213,8 тис.,
Н?меччин?
? 370 тис.,
Канад?
? 215,1 тис. ос?б,
Укра?н?
? 91,5 тис. та
Рос??
? 97,8 тис. Мешкають також в ?нших кра?нах
?вропи
, в
Груз??
,
В?рмен??
,
Казахстан?
.
Епон?мом
самоназви ≪елл?ни≫ був герой
давньогрецько? м?фолог??
Елл?н
, в?д нащадк?в якого
Еола
,
Дора
,
Ксута
та син?в останнього
?она
й
Ахея
п?шли грецьк? племена в?дпов?дно
еол?йц?в
,
дор?йц?в
,
?он?йц?в
та
ахейц?в
. Назва ≪греки≫ прийшла до нас в?д
римлян
, як? називали все населення Грец?? (тобто
Еллади
) ?менем невеликого дор?йського племен? на зах?дному узбережж?
Еп?ру
, з яким римляни вперше з?ткнулись
[12]
.
Основу сучасного грецького етносу склала старогрецька етн?чна сп?льн?сть, яка почала складатися у другому тисячол?тт? до нашо? ери п?сля переселення на п?вдень
Балканського п?вострова
, на
острови
Егейского моря
? зах?дне узбережжя
Мало? Аз??
протогрецьких племен:
?он?йц?в
,
ахейц?в
,
еол?йц?в
?
дор?йц?в
, що асим?лювали автохтонне населення ?
пеласг?в
.
У епоху
грецько? колон?зац??
узбережжя
Середземного
?
Чорного мор?в
(8-6 стол?ття до нашо? ери) склалася загальногрецька культурна ?дн?сть. Назва
елл?ни
, що спочатку в?дносилася до племен?, яке населяло Елладу (область у
Фессал??
), розповсюдилася на все грекомовне населення (перше вживання його в цьому сенс? ? у 7 стол?тт? до нашо? ери).
Етнон?м
греки
спочатку в?дносився до одного з племен у П?вн?чн?й Грец?? ? в?домий, зокрема, за назвами м?ст Грайя у
Беот??
? на остров?
Евбея
. Пот?м в?н був запозичений римлянами, як припускають, в?д колон?ст?в з евбейсько? Грай? у
Кумах
або в результат? контакт?в з населенням зах?дного узбережжя П?вн?чно? Грец?? ? поширений на вс?х елл?н?в. В пер?од
елл?н?зму
, приблизно в 3 стол?тт? до нашо? ери, склалася ? набула поширення загальногрецька мова
койне
, що вит?снила м?сцев? д?алекти.
У формуванн? стародавн?х грек?в ? розвитку ?хньо? стародавньо? культури,
м?ст-держав
велику роль в?д?грали мореплавство ? морська торг?вля, як? розвинулися у ц?й м?сцевост? Середземного моря завдяки давн?м культурам Близького Сходу (
шумерам
,
ф?н?к?йцям
,
вавилонянам
,
ассир?йцям
). Грецька культура надал? в?д?грала пров?дну роль у розвитку культури
?вропи
?
Близького Сходу
, завдяки подальшому розвитку мореплавства ? грецьким м?стам-колон?ям, побудованим по всьому узбережжю Середземного ? Чорного мор?в. Надал? ц? м?ста стали основою для утворення
Римсько? ?мпер??
(грецькою ? Ромейська ?мпер?я). Поступово вони асим?лювали м?груючих з п?вноч? групи
фрак?йц?в
,
?лл?р?йц?в
,
кельт?в
,
волох?в
,
слов'ян
та
албанц?в
.
П?сля пад?ння
В?зант?йсько? ?мпер??
п?д ударами
хрестоносц?в
? ?? залишку ? грецьких держав (Трапензуд, Н?кейська ?мпер?я тощо), п?д ударами
Османсько? ?мпер??
вплив грецько? культури дещо зменшився, але все одно
грецька мова
? культура (як язичницька так, ? християнська) продовжували довгий час в?д?гравати значну роль у житт? народ?в ?вропи ?
Середземномор'я
. Досить згадати, що до середини 19 стол?ття греки ? грецька мова в?д?гравали важливу роль у торг?вл?, дипломат?? ? владних структурах Османсько? ?мпер?? (особливо ?? православних земель).
Османське панування
на грецьких землях (15 стол?ття ? перша половина 19 стол?ття) залишило значний сл?д у матер?альн?й культур? ? мов? грек?в. Наприк?нц? 18 стол?ття серед грек?в почався нац?онально-визвольний рух, що сприяв подоланню обласних в?дм?нностей. Внасл?док
нац?онально-визвольно? революц?? 1821?1829 рок?в
була створена сучасна
Грецька Республ?ка
.
У межах зах?дно? д?алектно? област?
?ндо?вропейських мов
грецька мова
перебувала у найт?сн?ших генетичних зв'язках з
давньомакедонською мовою
. В ?стор?? грецько? мови вид?ляють три основн? пер?оди: давньогрецький (в?д 14 ст. до н. е. до 4 ст. н. е.); середньогрецький (5-15 ст.) ? новогрецький (в?д 15 ст.). Писемн?сть на основ?
грецько? абетки
. Л?тературна мова стандартизована з середини
19 стол?ття
?
д?мотична грецька
.
Найважлив?ш?
д?алекти
грецько? мови:
понт?йський д?алект
,
каппадок?йський д?алект
,
цаконський д?алект
,
?врейсько-грецький д?алект
.
У с?льсько-господарських районах греки вирощують високотоварн? субтроп?чн? культури, перш за все
оливки
?
виноград
, а також цитрусов?, гор?хи,
тютюн
. Серед зернових культивуються
пшеницю
,
просо
,
ячм?нь
,
кукурудзу
,
овес
,
жито
. Основн? землеробськ? райони ?
Фессал?я
,
Македон?я
,
Пелопоннес
? острови. Виг?нне скотарство (переважно в
Еп?р?
) ма? традиц?йний м'ясо-вовняний напрям (головним чином в?вц? ? кози). На узбережж? ? островах греки займаються мореплаванням, рибальством, добуванням молюск?в. У багатогалузев?й промисловост? зайнята 1/5 населення, що працюють по найму. Розвинен? народн? ремесла ? художн? промисли ? гончарна, ковальська справа, домашн? ткання, вишивка, килимоткацтво. В останн? десятил?ття зроста? частка населення, зайната у сфер? послуг, особливу у галуз?
туризму
.
Забудова старих м?ст ? с?л Грец?? скупчена. Вузьк? вулиц? в'ються м?ж будинками. Будинки дек?лькох традиц?йних тип?в:
- середземноморський (горист? райони материково? Грец??) ? кам'яний двоповерховий будинок (нижн?й поверх для
худоби
? господарських прим?щень, верхн?й ? житловий) ?з зовн?шн?ми драбинами, довгими балконами ? двосхилим дахом;
- левант?йський (Пелопоннес ? острови) ? одно-, п?втора- або двоповерховий будинок ?з каменя або
глини
, ?з пласким,
купольним
або
конусопод?бним
дахом;
- паннонський ? одноповерховий будинок ?з житловими ? господарськими прим?щеннями, витягнутими в одну л?н?ю п?д загальною кр?влею;
- ор??нтальний (П?вн?чна Грец?я) ? двоповерховий будинок ?з внутр?шн?ми драбинами, нижн?м кам'яним поверхом для господарських прим?щень ? верхньою рамною конструкц??ю, що створюють закритий балкон ?
еркер
.
Нац?ональний одяг
[
ред.
|
ред. код
]
В основ? традиц?йного костюма (ма? багато вар?ант?в, збер?гся лише у фольклорному рекв?зит?) ? стародавн?й загальнобалканський елемент ? плечовий орний або глухий одяг. Ж?нки носили сукн? в тал?ю, багато орнаментован? фартухи, на п?вн?чному сход? ? закритий
сарафан
, на п?вн?чному заход? ? орний одяг безрукавки. Характерн? металев? прикраси ? вишивки, широк? пояси з? ср?бними ? позолоченими пряжками, полотенчат? головн? убори (разом з ними ? хустки ? маленьк? шапочки).
Чолов?чий костюм мав дек?лька вар?ант?в:
фустанелла
? коротка (вище за кол?на) ? широка (до ста клин?в) б?ла сп?дниця ? яскрава коротка куртка ?з золотим галуном ? рукавами (служить парадним одягом ел?тних загон?в президентсько? гвард?йц?? ?
евзон?в
).
Враки
? чорн? штани ?з широким кроком по кол?на ? вузькими штанинами, що обтягують ногу нижче в?д кол?на, короткий чорний жилет ? капелюх з полями або головна пов'язка.
Фареон
? яскраво-червона шапочка ?з довгою китицею.
Нац?ональна кухня
[
ред.
|
ред. код
]
Грецька кухня типово
середземноморська
, використову? головним чином рослинн? ?нгред??нти та майже суто
оливкову ол?ю
. З м'яса найпопулярн?ша
баранина
. Використову?ться багато риби та морепродукт?в. Дуже часто до страв додаються
фета
та маринован?
оливи
. Традиц?йн? грецьк? напо? ? р?зноман?тн? вина, серед суто грецьких м?цних напо?в ?
узо
,
метакса
. Автентично грецький ? прохолодний кавовий нап?й
фрапе
.
З? стародавн?х час?в у грецьк?й кухн? збереглись
сочевичний
суп
, вино
рецина
; в добу
елл?н?зму
та римську добу готували
лукан?ко
, у В?зант?? винайшли
фету
та
ботаргу
. В пер?од османського панування виникли типово сх?дн? страви
мусака
,
цацик?
,
кофта
,
бурек
,
долма
. Справжн?м символом сучасно? грецько? кухн? став
грецький салат
.
Серед ус?х
рел?г?йних
конфес?й
у
Грец??
дом?ну?
Грецька православна церква
, за оц?нками Державного департаменту, 98 % громадян Грец?? ?дентиф?кують себе православними
[13]
. Тому традиц?йн? свята т?сно пов'язан? чи то ?з православ'ям, чи то ?з пережитками
давньогрецького пол?те?зму
?
Р?здво
,
Апокр??с
, який супроводжу?ться барвистими обрядами, карнавальними гуляннями,
Великдень
, травневе свято. Новор?чн? календи в Грец?? присвячен? не святому Миколаю, а
святому Василю
, тому ? р?здвяний святий зветься Айос Васил?с.
Збер?гся багатий ?сторичний фольклор ? п?сн?, опов?д?, плач?,
клефтськ? п?сн?
, що осп?вують
борц?в за незалежн?сть
. Розвинен? танцювальне ? музичне мистецтво. Найб?льш широко в?домий народний танець
хасап?ко
та його р?зновид
с?ртак?
, музику якого написав грецький
композитор
М?к?с Теодорак?с
для художньо? стр?чки
≪Грек Зорба≫
, нер?дко в?н помилково вважа?ться народним, оск?льки став справжньою в?зит?вкою грек?в.
Народн? музичн? ?нструменти ? п'ятиструнна
л?ра
,
авлос
(очеретяна
флейта
); популярн? гайда (р?д
волинки
) ? струнн?
бузук?
. Численн? античн? ? середньов?чн? пам'ятники Грец?? ? предмет нац?онально? гордост? грек?в,
Аф?нський акрополь
?з
Парфеноном
? нац?ональний символ.
Грецька ем?грац?я на Зах?д почалася ще до
1453
? року пад?ння
Константинополя
? а саме в останньому десятил?тт? 14 стол?ття, коли загроза нападу осман?в на
В?зант?ю
ставала дедал? реальн?шою. В десятил?ття до та п?сля 1453 року рух переселення набув таких розм?р?в, що перебування грек?в поза межами свого етн?чного середовища стали називати
д?аспорою
. Ем?грац?я продовжувалася протягом усього пер?оду османського панування. Колон??, заснован? греками-переселенцями у Зах?дн?й та Центральн?й ?вроп?, складалися ?з представник?в ус?х соц?альних верств ? ?нтел?генц??, дипломат?в, видавц?в, купц?в, рем?сник?в, артист?в, священик?в, найманих роб?тник?в ? солдат. Проте попри такий р?зноман?тний профес?йний склад, на новому м?сц? вс? вони ставали купцями чи власниками магазин?в. Головною причиною створення нових колон?й, що виникли наприк?нц? 18 ? на початку 19 стол?ття, стала торг?вля. Ем?грац?я на цьому етап? носила здеб?льшого комерц?йний характер. У результат? на початку 19 стол?ття грецьк? торговельн? колон?? ?снували у кра?нах Зах?дно? та Центрально? ?вропи, на п?вноч?
Балкан
? в П?вденн?й
Рос??
. Греки розселились у
?гипт?
,
?нд??
та нав?ть Америц?. Ц? колон?? набули розвитку п?сля
Грецько? революц??
1821?1829 рок?в.
Перебуваючи у чуж?й кра?н?, грецьк? переселенц?, як правило, не припиняли контакту з? сво?ми сп?вв?тчизниками, селилися компактно й об'?днувалися у громади под?бно самокерованим громадам у сам?й Грец?? з? сво?ми храмами, священиками, школами, л?карнями, друкарнями. Громади мали статут, за яким визначалися права й обов'язки ?хн?х член?в, наприклад, перераховувати певн? суми грошей на п?дтримку церкви, школи, л?карн? тощо. Ц? грош? надходили у вигляд? податку на ввезен? товари чи товари, що вивозились грецькими торговцями. Об'?днання у громади було дуже важливим явищем в ?стор?? грек?в д?аспори, оск?льки вони навчалися самоврядуванню та самост?йному прийняттю р?шень, ц? орган?зац?йн? центри п?зн?ше виявилися корисними п?д час п?дготовки Грецько? революц?? 1821?1829 рр., а також дозволили зберегти сво? етн?чне середовище та рел?г?ю. ?дине, що об'?днувало ус?х колон?ст?в ? це любов до ?хньо? першо? батьк?вщини.
Найчисленн?шими були грецьк? торговельн? колон?? у
Н?дерландах
, Австр?йськ?й ?мпер?? та
?тал??
. Переселенц? в?дкривали комерц?йн? п?дпри?мства ?, використовуючи м?сцев? можливост?, зд?йснювали велику частину зовн?шньо? торг?вл? тих кра?н, що прийняли ?х: наприклад, у
Венец??
з давньою процв?таючою грецькою колон??ю чи в
Амстердам?
, де в
1730
р. грекам, ?вреям ? в?рменам були надан? так? ж торговельн? прив?ле?, як ? голландським п?дданим. З цього часу ?ноземн? купц? зам?нили голландц?в у торг?вл?
Леванта
, й Амстердам став основною базою грецьких купц?в у Зах?дн?й ?вроп?. Саме ц? колон?? в?д?грали найважлив?шу роль у розвитку нац?онально? св?домост? грек?в.
Зг?дно з переписом
2001
року в Укра?н? мешкало 91 548 грек?в (98,6 тис. у 1989 р.). Вони переважно живуть в надазовських районах
Донецько? област?
? деяких м?стах п?вдня кра?ни, зокрема:
Одес?
,
Микола?в?
,
?зма?л?
,
Акерман?
,
Рен?
,
Кам'янец?-Под?льському
.
Переселення грек?в в?дбувалося у давн? часи (деяк? найдавн?ш? м?ста збер?гають назви античного походження). Згодом важливого значення набули сп?льн? рел?г?йн?, економ?чн? та культурн? зв'язки
Давньорусько? держави
?з
В?зант??ю
. Утвердження
християнства
(≪грецько? в?ри≫)
на Рус? супроводжувалося створенням в?дпов?дно? церковно? орган?зац?? (
митропол??
), в як?й на початковому етап? пров?дну роль в?д?гравали греки. Першу руську
?парх?ю
, яка виникла у друг?й половин? 9 стол?ття очолював грек
Михайло Сирин
. Митрополити-греки були авторами низки полем?чних та морал?стичних твор?в ? мали заслужений авторитет серед сучасник?в на Рус?.
[1]
Церковно-культурн? зв'язки тривали ? в наступн? стол?ття, майже до 20 стол?ття, зокрема через
Ки?вську Академ?ю
(з 19 стол?ття ? Духовну Академ?ю), колег?? ? духовн? сем?нар??, в яких навчалося багато грек?в. У
Ки?в?
,
Н?жин?
й ?нших м?стах ?снували грецьк? громади.
У друг?й половин? 18 стол?ття греки входили до складу в?йськових поселень П?вдня. Згодом частина ?х ув?йшла до м?ського населення як купц? ? рем?сники. Найкомпактн?ший етн?чний масив грецького населення було утворено у П?вн?чному Приазов'? наприк?нц? 1770-х рок?в греками-переселенцями з
Криму
(близько 18 тис. ос?б), п?сля проголошення його незалежним
ханством
. Грецьке населення Криму формувалось впродовж тривалого часу за рахунок вих?дц?в ?з Грец?? (6 ст. до н. е.) та ?нших, п?зн?ших етн?чних компонент?в, про що св?дчить ?х етн?чна неоднор?дн?сть.
П?зн?ше у
1829
роц? грецькими переселенцями ?з
Османсько? ?мпер??
було засновано село
Анадоль
. Серед Греки
приазовських грек?в
уруми чисельно переважають, ?х нал?чу?ться близько двох третин.
Одн??ю з найв?дом?ших була грецька громада
Одеси
, заснована у
1794
роц?, яка зростала за рахунок ем?грант?в з Грец?? ? в?д?гравала значну роль не лише у м?жнародн?й торг?вл?, розвитку м?ста, його економ?ки ? культури, але й у дол? само? Грец??. Загальногрецька та?мна орган?зац?я грецьких патр?от?в
≪Ф?л?к? Етер?я≫
була заснована саме в Одес? ? поширила свою д?яльн?сть на всю Елладу. Кер?вником сп?лки 3
1820
року був
?пс?лант? Олександр Костянтинович
. Вже 1921 року в?н сформував повстанську арм?ю ? зд?йняв антиосманське повстання у
Молдов?
, що стало сигналом до початку
Грецько? революц??
1821?1829 рр.
На сучасному етап? уряд Грец?? вс?ляко в?та? п?дтримку та розвиток культурних зв'язк?в ?з грецькими громадамии Укра?ни, нещодавно
11 березня
2009
року у
Грецькому парламент?
в?дбулись колег?альн? слухання за участю спец?ального ком?тету у справах грек?в кра?н СНД.
[14]
При
номарх?? Салон?к
створений
Центр досл?дження та розвитку грецько? культури кра?н Причорномор'я ≪Мавр? Таласса≫
, найактивн?шими д?ячами якого ?
Фрасос Евт?х?д?с
та
Янн?с Кар?п?д?с
.
У П?вн?чному Приазов'? в?дом? дв? л?нгв?стичн? групи етн?чних грек?в:
На новому м?сц? греки-елл?ни (руме?) заснували: м?сто
Мар?уполь
? 12 с?л б?ля нього:
Сартана
,
Чермалик
,
Каракуба
,
Нова Каракуба
,
Малоянисоль
,
Стила
,
Волноваха
,
Константинополь
,
Великий Янисоль
,
Чердакли
,
Ялта
й
Урзуф
. Греки-татари (уруми) заснували 10 с?л:
Старий Крим
,
Карань
,
Ласпа
,
Бешеве
,
Багатир
,
Улакли
,
Комар
,
Чердакли
,
Мангуш
.
М?сто
Мар?уполь
? центр укра?нського елл?н?зму, тут базу?ться
Федерац?я грецьких товариств Укра?ни
, яка сьогодн? об'?дну? 102 грецьких товариства з 19 областей Укра?ни. Визначними под?ями культурного життя грек?в Приазов'я та всього Донецького краю ? проведення
Елл?нського фестивалю
?
М?жнародний фестиваль грецько? культури ≪Мега-Йорти≫ ?м. Д. Патрич?
? та
Фестиваль грецько? п?сн? ?мен? Тамари Каци
.
До найв?дом?ших науковц?в Укра?ни грецького походження належить доктор економ?чних наук, професор, академ?к Академ?? економ?чних наук Укра?ни Бр?тченко ?гор Геннад?йович, котрий також в?домий ? тим, що ? одним з небагатьох науковц?в колишнього СРСР зм?г п?дтвердити св?й науковий ступ?нь у М?н?стерств? осв?ти ? рел?г?й Грецько? республ?ки. Бр?тченко ?. Г. брав активну участь у робот? Донецького товариства грек?в, Союзу грек?в Укра?ни, Федерац?? грецьких товариств Укра?ни. П?зн?ше ним були заснован?: товариство грек?в Сумсько? област? та Полтавське обласне товариство грек?в ≪Грецька д?аспора≫. Протягом 2012?2013 рок?в Полтавському товариству грек?в за м?сцем роботи його засновника ? Бр?тченко ?. Г. вдалося орган?зувати курси грецько? мови при М?жгалузевому ?нститут? п?двищення квал?ф?кац?? Полтавського ун?верситету економ?ки ? торг?вл?.
23 лютого
2009
року на грецькому загальнонац?ональному телеканал?
Skai TV
стартувало опитування
≪Велик? Греки≫
(
грец.
≪ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ≫
), в якому взяло участь понад 700 тисяч 11-м?льйонного населення кра?ни.
[15]
Десятка найвидатн?ших грек?в, за думкою самих грек?в, ма? такий вигляд:
[16]
[17]
- Александр Македонський
(127 тисяч голос?в);
- Георг?ос Папан?колау
(104 тисяч? голос?в)
- Теодорос Колокотрон?с
(84 тисяч? голос?в)
- Констант?нос Караманл?с
(64 тисяч? голос?в)
- Сократ
(63 тисяч? голос?в)
- Аристотель
(59 тисяч голос?в)
- Елефтер?ос Вен?зелос
(56 тисяч голос?в)
- ?оанн Каподистр?я
(51 тисяча голос?в)
- Платон
(46 тисяч голос?в)
- Перикл
(36 тисяч голос?в)
- ↑
Toal ancestry reported United States Census Bureau 2009
. Арх?в
ориг?налу
за 12 лютого 2020
. Процитовано 1 березня 2011
.
- ↑
Greece (08/09)
. United States Department of State. August 2009. Арх?в
ориг?налу
за 30 жовтня 2009
. Процитовано 1 листопада 2009
.
- ↑
2008 estimate
. www.cia.gov. Арх?в
ориг?налу
за 26 грудня 2018
. Процитовано 7 с?чня 2009
.
- ↑
Duff, Oliver (3 кв?тня 2008).
It's All Greek to Boris
.
The Independent
. London. Арх?в
ориг?налу
за 22 вересня 2020
. Процитовано 1 жовтня 2009
.
- ↑
2006 Census Table: Australia
. www.censusdata.abs.gov.au.
Арх?в
ориг?налу за 25 червня 2013
. Процитовано 24 грудня 2008
.
- ↑
Foreign Population
.
Federal Statistical Office of Germany
. Арх?в
ориг?налу
за 12 лютого 2012
. Процитовано 18 с?чня 2009
.
- ↑
Ethnic origins, 2006 counts, for Canada, provinces and territories
.
Statistics Canada
. Арх?в
ориг?налу
за 31 травня 2008
. Процитовано 13 кв?тня 2008
.
- ↑
Аф?ни&Еллас: ≪Греки составляют около 3 % населения Албании, которое насчитывает 3,6 миллиона человек.≫
[
недоступне посилання з липня 2019
]
- ↑
Ethnic groups in Russia
[
Арх?вовано
22 червня 2011 у
Wayback Machine
.]
, 2002 census,
Demoscope Weekly
. Retrieved 5 February 2009
- ↑
Russia population census 2002
[
Арх?вовано
5 серпня 2012 у
Wayback Machine
.]
, Vol. 4, Table 1. Retrieved 5 February 2009
- ↑
2001 census
.
State Statistics Committee of Ukraine
. Арх?в
ориг?налу
за 23 березня 2008
. Процитовано 13 кв?тня 2008
.
- ↑
Замаровский Войтех
. Боги и герои античных сказаний: Словарь: Пер. с чеш. ? , М.: Республика, 1994. ? 399 с.: ил. ?
ISBN 5-250-01575-1
.
- ↑
(рос.)
Рел?г?я в Грец??
[
Арх?вовано
18 серпня 2009 у
Wayback Machine
.]
- ↑
Заседание в Парламенте Греции
. Арх?в
ориг?налу
за 9 жовтня 2015
. Процитовано 24 червня 2009
.
- ↑
На телеканале СКАЙ стартовал проект ≪Великие греки≫
. Арх?в
ориг?налу
за 9 березня 2009
. Процитовано 23 червня 2009
.
- ↑
100 GREAT GREEKS (VOL. 1) + DOUBLE DVD
. Арх?в
ориг?налу
за 30 с?чня 2012
. Процитовано 14 серпня 2010
.
- ↑
100 ΜΕΓΑΛΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ
(PDF)
. Арх?в
ориг?налу
(PDF)
за 30 с?чня 2012
. Процитовано 14 серпня 2010
.
- ?стор?я грек?в / ?ндро Монтанелл? ; з ?тал. пер. Юр?й Педан ; ?тал. ?н-т культури в Укра?н?. ? Л. : Л?топис, 2010. ? 335 с. : карти. ? Парал. тит. арк. ?тал. ?
ISBN 978-966-7007-92-8
- ?стор?я ?вропейсько? цив?л?зац??. Грец?я / за ред. Умберто Еко ; пер. з ?тал.: О. В. Сминтина та ?н. ? Харк?в: Фол?о, 2016. ? 1158, [65] с. : фот. кольор. ? Пер. вид. : L'Antichita-Grecia / a cura di Umberto Eco. ? Milano, 2012. ? 1500 пр. ?
ISBN 978-966-03-7489-8
- Укра?на ? Грец?я: ?стор?я та сучасн?сть. Ки?в, 1995 ? с. 50?51.