Пандем?я коронав?русно? хвороби 2019
спричинила вплив на ?ндустр?ю
туризму
внасл?док пов'язаних з нею обмежень на транспортне сполучення, а також через пад?ння попиту серед мандр?вник?в. ?ндустр?я туризму значно постраждала в?д поширення коронав?русу, оск?льки б?льш?сть кра?н запровадили обмеження на транспортне сполучення задля стримування його поширення.
[1]
Всесв?тня туристична орган?зац?я
при
ООН
п?драхувала, що к?льк?сть туристичних по?здок у св?т? можуть зменшитися в?д 58 % до 78 % у 2020 роц?, що призведе до потенц?йно? втрати 0,9?1,2 трильйона
долар?в США
в надходженнях в?д м?жнародного туризму.
[2]
У багатьох м?стах св?ту к?льк?сть запланованих в?дв?дувань турист?в знизилася на 80?90 %.
[3]
На рег?ональному р?вн? запроваджувались ?нод? конфл?ктн? та односторонн? обмеження на по?здки
[4]
[5]
, ? багато визначних туристичних пам'яток у всьому св?т?, таких як музе?, парки розваг ? спортивн? об'?кти, були закрит?. Всесв?тня туристична орган?зац?я пов?домила про пад?ння на 65 % м?жнародних туристичних прибутт?в за перш? ш?сть м?сяц?в 2020 року.
[6]
Ав?ац?йн? пасажирськ? перевезення продемонстрували под?бне зниження.
[7]
Конференц?я ООН з торг?вл? та розвитку
опубл?кувала зв?т у червн? 2021 року, в якому йдеться про те, що глобальна економ?ка може втратити понад 4 трильйони долар?в США внасл?док пандем??.
[8]
Частина любител?в подорожей скористалися тим, що ав?акомпан?? р?зко знизили тарифи, щоб по?хати на в?дпочинок, незважаючи на численн? попередження залишатися вдома, а також вимоги щодо двотижневого карантину п?сля прибуття або повернення з подорож?.
[9]
К?лька студент?в коледж?в США дали позитивний результат тестування на COVID-19 п?сля повернення з традиц?йних м?сць весняних кан?кул, таких як пляж?
Флориди
, остр?в Саут-Падре та Кабо-Сан-Лукас.
[10]
Дубай
п?ддали нищ?вн?й критиц? у всьому св?т? за надто швидке в?дкриття туризму, незважаючи на високий р?вень випадк?в хвороби, виявлених в ем?рат?. У листопад? та грудн? 2020 року щонайменше 300 тисяч ос?б ?здили до та з
ОАЕ
та
Велико? Британ??
. Пов?домлено, що в перш? м?сяц? пандем?? ем?рат добре впорався з ситуац??ю. Однак п?зн?ше з'явились дан?, що в переддень Нового року туристи та м?сцев? жител? в?дв?дували веч?рки без
соц?ального дистанц?ювання
та масок. Звинувачення в тому, що Дубай д?? як
≪суперрозповсюджувач≫
в?русу, змусили ем?рат 1 лютого 2021 року закрити вс? бари та паби на м?сяць.
[11]
Багато туристичних об'?кт?в, зокрема музе?, центри для в?дв?дувач?в, ресторани, готел?, зобов'язують персонал та/або в?дв?дувач?в робити
щеплення в?д COVID-19
, ? так? об'?кти називали ≪вакцинованими об'?ктами≫. Досл?дження показали, що туристи по-р?зному в?рять у вакцинац?ю проти COVID-19 щодо ?? ефективност? та
поб?чних ефект?в
, що вплива? на перевагу турист?в щодо в?дв?дування або використання ≪вакцинованих м?сць≫.
[12]
Унасл?док пандем?? багато кра?н ? рег?он?в запровадили карантини, заборони на в'?зд або ?нш? обмеження для громадян чи тих, хто нещодавно ?здив до найб?льш уражених район?в.
[13]
?нш? кра?ни та рег?они запровадили глобальн? обмеження, як? застосовуються до вс?х ?нших кра?н ? територ?й, або забороняють сво?м громадянам ви?здити за кордон.
[14]
Разом з? зниженням бажання подорожувати обмеження мали негативний економ?чний вплив на туристичний сектор у цих рег?онах. Можливим довгостроковим впливом стало зниження д?лових по?здок ? м?жнародних конференц?й ? зростання к?лькост? ?х в?ртуальних онлайн-екв?валент?в.
[15]
Були висловлен? занепоко?ння щодо ефективност? обмежень на подорож? для стримування поширення COVID-19.
[16]
[17]
Можливим довгостроковим впливом стало зниження д?лових по?здок ? м?жнародних конференц?й ? зростання ?х в?ртуальних, онлайн-екв?валент?в.
[18]
Були висловлен? занепоко?ння щодо ефективност? обмежень на по?здки для стримування поширення COVID-19.
[16]
[17]
Прибуття ?ноземних турист?в у березн? 2020 року впали на 65 % у пор?внянн? з аналог?чним пер?одом минулого року.
[19]
Ангкор-Ват
, який зазвичай переповнений тисячами турист?в щодня, залишився майже безлюдним, у середньому на день продавались 22 квитки у всьому нац?ональному парку
Ангкор
протягом кв?тня 2020 року.
[20]
[21]
[22]
З середини березня
Камбоджа
заборонила в'?зд ?ноземним в?дв?дувачам ?з 6 кра?н ?
США
,
?тал??
,
Н?меччини
,
?спан??
,
Франц??
та
?рану
? ? з 30 березня ввела обмеження на в'?зд для вс?х ?ноземц?в для запоб?гання поширенню COVID-19.
[23]
Туристична ?ндустр?я Камбодж?, яка складала 4,92 м?льярда
долар?в США
, у той час дуже постраждала в?д нищ?вно? пандем??. Статистичн? дан? показали, що в березн? Камбоджа прийняла в ц?лому 223400 ?ноземних турист?в, що на 65 % менше, н?ж за той же м?сяць минулого року.
[24]
Понад 600 готел?в по вс?й кра?н? було закрито до червня, а понад 10 тисяч прац?вник?в туристичного сектору залишилися без роботи.
[22]
Туризм у Кита? значно постраждав через обмеження на по?здки та побоювання зараження, включно ?з забороною як на внутр?шн?, так ? на м?жнародн? туристичн? групи.
[25]
Прибуття ?ноземц?в до
Гонконгу
в лютому 2020 року впали на 96 % пор?вняно з аналог?чним пер?одом минулого року та на 99 % пор?вняно з попередн?м роком у березн? 2020 року.
[26]
[27]
Прибуття ?ноземц?в на
К?пр
у березн? 2020 року впало на 67 % пор?вняно з аналог?чним пер?одом минулого року.
[28]
Туризм у
С?нгапур?
значно постраждав в?д пандем?? COVID-19, оск?льки з 26 березня 2020 року д?яли правила
соц?ального дистанц?ювання
, зокрема заборона на орган?зован? тури всередин? кра?ни та закриття вс?х туристичних об'?кт?в.
[29]
Прибуття ?ноземц?в до
?нд??
у березн? 2020 року впало на 67 % пор?вняно з аналог?чним пер?одом минулого року.
[30]
Прибуття ?ноземц?в до
?ндонез??
в березн? 2020 року впали на 64,11 % в р?чному обчисленн?.
[31]
?зра?ль
закрив кордони для ?ноземних турист?в на початку пандем?? COVID-19. Загалом к?льк?сть ?ноземних турист?в, як? в?дв?дали ?зра?ль у жовтн? 2020 року, становила 738 тисяч; пор?вняно з тим же пер?одом 2019 року, коли ?зра?ль в?дв?дали приблизно 3,295 м?льйона турист?в. У жовтн? 2020 року ?зра?льська ?ндустр?я туризму втратила близько 12,1 м?льярд?в
шекел?в
з с?чня.
[32]
Прибуття ?ноземних турист?в у березн? 2020 року впали на 94 % в пор?внянн? з аналог?чним пер?одом минулого року.
[33]
До середини кв?тня к?льк?сть щоденних прибутт?в ?ноземц?в впала майже на 100 % пор?вняно з аналог?чним пер?одом минулого року.
[34]
16 березня 2020 року м?н?стерство туризму, мистецтва та культури пов?домило, що деяк? туристичн? об'?кти в
Малайз??
залишаться закритими до 30 березня 2020 року, включаючи туристичний ?нформац?йний центр, Нац?ональну художню галерею, рем?снич? центри, Археолог?чний музей Ленггонг, Нац?ональний арх?в Малайз??, мемор?альн? центри та
Нац?ональну б?бл?отеку Малайз??
.
[35]
У
П?вденн?й Коре?
Корейська асоц?ац?я турагент?в звернулася за п?дтримкою уряду, щоб компенсувати р?зк? втрати галуз? через низку скасувань при?зду турист?в п?сля пандем?? COVID-19. Найб?льш? туристичн? агенц?? П?вденно? Коре?, ≪Hana Tour≫ ? ≪Mode Tour≫, також пов?домили про збитки в?д скасування на суму 10 м?льярд?в
вон
.
[36]
Прибуття ?ноземних турист?в у березн? 2020 року впали на 95 % в пор?внянн? з аналог?чним пер?одом минулого року.
[37]
Прибуття ?ноземц?в до
Шр?-Ланки
в березн? 2020 року впало на 70,8 пор?вняно з аналог?чним пер?одом минулого року.
[38]
Спалах ново? коронав?русно? хвороби (COVID-19) у
Та?ланд?
став кризою для ?ндустр?? та економ?ки туризму.
[39]
К?льк?сть ?ноземних турист?в у березн? 2020 року скоротилася на 76 % пор?вняно з аналог?чним пер?одом минулого року, а витрати турист?в впали на 78 % пор?вняно з попередн?м роком.
[40]
?з закритим кордоном з Та?ландом ? забороною б?льшост? м?жнародних рейс?в з 4 кв?тня к?льк?сть турист?в ? ?х витрати в кв?тн? 2020 року впали до нуля.
[41]
Прибуття ?ноземних турист?в до
Туреччини
в березн? 2020 року впали на 68 % в пор?внянн? з аналог?чним пер?одом минулого року.
[42]
Прибуття ?ноземних турист?в до
В'?тнаму
в кв?тн? 2020 року впали на 98 % в пор?внянн? з аналог?чним пер?одом минулого року.
[43]
Унасл?док пандем?? коронав?русно? хвороби пасажиропот?к
Дубая
у 2020 роц? впав на 70 %. Зб?льшення к?лькост? випадк?в хвороби змусило уряд
ОАЕ
запровадити закрити ав?асполучення з кра?ною.
[44]
У спробах контролювати поширення хвороби низка обмежень на по?здки до
Бахрейну
призвели до того, що туристичний сектор став св?дком втрат понад 1 м?льярд
бахрейнських динар?в
. Як заявив м?н?стр промисловост?, торг?вл? та туризму Бахрейну За?д Альзаян?, кра?на втрачала майже 108 м?льйон?в бахрейнських динар?в на м?сяць п?сля зменшення к?лькост? в?дв?дувач?в на 29 тисяч на день.
[45]
Як пов?домило статистичне управл?ння суб'?кта федерац??, к?льк?сть ?ноземних турист?в, як? в?дв?дали
Босн?йську Федерац?ю
в березн?, впала на 79 % пор?вняно з попередн?м роком до 9660.
?ноземн? туристи провели 19089 ночей у Федерац?? в березн? 2020 року, що на 77 % менше, н?ж у минулому роц?. Загальна к?льк?сть турист?в, як? в?дв?дали Федерац?ю в березн?, скоротилася на 75 % пор?вняно з попередн?м роком до 16186. Загальна к?льк?сть ноч?вель турист?в зменшилася на 73 % до 31881. Прибуття ?ноземц?в у березн? 2020 року впали на 79 % в пор?внянн? з аналог?чним пер?одом минулого року.
[46]
Болгар?я
заборонила в'?зд ?ноземцям у березн? п?сля початку еп?дем?ю коронав?русно? хвороби.
[23]
Прибуття ?ноземц?в у кра?ну в березн? 2020 року впало на 44 % в пор?внянн? з аналог?чним пер?одом минулого року.
[47]
Прем'?р-м?н?стр Болгар??
Бойко Борисов
заявив, подорожуючим з
Грец??
та
Серб??
, як? перебувають у в?дрядженнях або мають родинн? зв'язки, а також дипломатам, гуман?тарним ? транспортним прац?вникам буде дозволено в'?хати до Болгар?? з 1 червня без проходження 14-денного карантину.
[23]
Попередн? дан? св?дчили про те, що к?льк?сть ?ноземних турист?в у
Хорват??
у березн? 2020 року впала на 75 % пор?вняно з аналог?чним пер?одом минулого року.
[48]
У березн? 2020 року прибуття ?ноземц?в до
Грец??
зменшились на 47 % пор?вняно з минулим роком, а доходи в?д туризму впали на 71 % пор?вняно з аналог?чним пер?одом минулого року.
[49]
У кв?тн? 2020 року к?льк?сть ?ноземних турист?в в
Угорщин?
зменшилась на 99 % пор?вняно з минулим роком, а внутр?шн?й туризм ? на 95 %.
[50]
Прибуття ?ноземц?в до
Серб??
у березн? 2020 року впало на 66 % пор?вняно з аналог?чним пер?одом минулого року.
[51]
Прибуття ?ноземц?в до
?спан??
в березн? 2020 року впали на 64 % в пор?внянн? з аналог?чним пер?одом минулого року.
[52]
Пов?домлено, що в травн? 2021 року туристичний сектор впав на 76 % протягом березня. Цифри показали р?зке пад?ння на 90 %, враховуючи час до пандем?? в березн? 2019 року, але все ще вище, н?ж заре?стровано в лютому 2021 року. Протягом березня 2021 року уряд заре?стрував при?зд понад 109 тисяч громадян
Франц??
, але лише 18 тисяч громадян
Велико? Британ??
.
[53]
Органи туризму
Австрал??
висловили припущення, що загальн? економ?чн? витрати для сектора станом на 11 лютого 2020 року становитимуть 4,5 м?льярда
австрал?йських долар?в
. Оч?кувалося, що впадуть прибутки казино.
[54]
Принаймн? два населених пункти в Австрал??, Кернс ? Голд-Кост, пов?домили про втрату доход?в на суму понад 600 м?льйон?в долар?в.
[55]
Австрал?йська рада ?ндустр?? туризму закликала уряд Австрал?? надати ф?нансову п?дтримку, особливо у зв'язку з великою к?льк?стю постраждалих малих п?дпри?мств.
[56]
У березн? нац?ональне туристичне агентство ≪Flight Center≫ закрило на невизначений терм?н 100 ф?л?й по вс?й Австрал?? через значно нижчий попит на подорож?.
[57]
Агентство також пов?домило про зниження ц?ни його акц?й на 75 %
[58]
, ? пов?домила, що 6 тисяч сп?вроб?тник?в по всьому св?ту будуть зв?льнен? або в?дправлен? у неоплачувану в?дпустку.
[59]
Пандем?я коронав?русно? хвороби негативно вплинула на туризм на
Ф?дж?
.
Прибуття ?ноземц?в до
Коста-Рики
в березн? 2020 року впали на 51 % в пор?внянн? з аналог?чним пер?одом минулого року.
[60]
У березн? 2020 року Нац?ональна туристична б?знес-рада
Мексики
над?слала два листи кер?внику апарату президента Мексики Альфонсо Ромо з проханням про державну п?дтримку цього сектору. Туризм у Мексиц? постраждав в?д закриття 4 тисяч готел?в (52400 номер?в) ? 2 тисяч ресторан?в, а ав?ац?йна галузь до березня 2020 року втратила 30 м?льярд?в
мексиканських песо
(1,3 м?льярда
долар?в США
).
[61]
Туризм на
Гавайських островах
п?шов у затишшя. У кв?тн? 2020 року к?льк?сть турист?в на Гаваях скоротилася майже на 100 %, а 14-денний обов'язковий карантин утримав туризм на низькому р?вн?.
[62]
К?лька турист?в, як? прибули в штат, але не дотримувалися карантину, були заарештован?.
[63]
У червн? 2020 року Гава? все ще не призначили дату в?дкриття для турист?в з-за меж штату.
[64]
Станом на 16 червня 2020 року було скасовано карантин для м?жостр?вного туризму.
[65]
У першому квартал? 2020 року туризм у
Флорид?
впав на 11 % пор?вняно з минулим роком.
[66]
П?д час пандем?? в окруз? Дор у штат
В?сконсин
сотн? сезонних жител?в пере?хали туди навесн? ран?ше, н?ж зазвичай.
[67]
У 2020 роц? у Сполучених Штатах став популярним вид в?дпочинку ≪staycations≫, що включав проведення в?дпустки вдома або поблизу нього. Б?льш?сть по?здок у в?дпустку зд?йснювалося на автомоб?л?, оск?льки ц?ни на бензин були низькими, ? багато людей вважали за краще чекати до останньо? хвилини, щоб спланувати по?здку точн?ше через попередню невизначен?сть. Спостер?галося р?зке скорочення подорожей ав?атранспортом, кру?зними суднами, автобусами ? зал?зницею.
[68]
Ставши другою п?сля
США
найб?льш постраждалою кра?ною в?д пандем?? COVID-19, ?ндустр?я туризму
Бразил??
значно постраждала. Чистий внесок туризму в ном?нальний
ВВП
Бразил?? в 2020 роц? знизився на 53 % пор?вняно з минулим роком (270,8 м?льярд?в
бразильських реал?в
? 143,8 м?льярд?в бразильських реал?в в?дпов?дно).
[69]
У
Макао
, найб?льшому м?сц? грального б?знесу в св?т? за доходами, у лютому 2020 року ус?
казино
були закрит? на 15 дн?в
[70]
, ? зазнали пад?ння прибутку на 88 % пор?вняно з минулим роком, що ? найг?ршим показником за всю ?стор?ю.
[71]
17 березня 2020 року губернатор
Невади
Ст?в Сайсолак
наказав закрити вс? казино на 30 дн?в.
[72]
Кру?зним компан?ям довелося скасувати рейси п?сля спалаху пандем??. К?льк?сть бронювань ? скасувань зросла, оск?льки широке висв?тлення в засобах масово? ?нформац?? хворих пасажир?в на суднах, як? перебували на карантин?, завдало шкоди ?м?джу галуз?. У травн? 2020 року компан?я
≪Norwegian Cruise Line≫
опубл?кувала квартальний збиток у розм?р? 1,88 м?льярда
долар?в
[73]
? попередила, що може припинити роботу.
[74]
11 кв?тня 2020 року лише 3 % м?сць у готелях в адм?н?стративному центр? штату
Техас
Ост?н?
були зайнят?. На цю дату було зайнято 342 номери в пор?внянн? з 10777 номерами, як? були зайнят? на ту ж дату в 2019 роц?.
[75]
22 травня 2020 року компан?я
≪Hertz Global Holdings Inc.≫
подала заяву про банкрутство. ?й не було надано доступу до кошт?в, як?
США
призначили для допомоги ав?акомпан?ям.
[76]
Пандем?я вплинула на ?ндустр?ю харчування в усьому св?т?, оск?льки влада ус?х кра?н закрила ресторани та бари, щоб спов?льнити поширення хвороби. У всьому св?т? щоденна в?дв?дуван?сть ресторан?в р?зко впала пор?вняно з тим самим пер?одом 2019 року.
[77]
Закриття ресторан?в спричинило хвилевий ефект у сум?жних галузях, таких як виробництво харчових продукт?в, виробництво алкогольних напо?в, вина та пива, виробництво та доставка напо?в, риболовля та с?льське господарство.
[78]
[79]
Наприк?нц? с?чня 2020 року
Всесв?тня орган?зац?я охорони здоров'я
пов?домила, що коронав?рус ? глобальною проблемою для охорони здоров'я. Багато п?дпри?мств припинили свою д?яльн?сть, ? багато з них не змогли вижити п?д час ц??? кризи. Заре?стровано велику к?льк?сть банкрутств, зв?льнень ? прохань про допомогу. Оск?льки людям потр?бно було вижити без доходу, багато людей подали документи на допомогу по безроб?ттю. Туризм ? одн??ю з галузей, яка зазнала серйозного впливу, ? деяк? компан?? тривалий час боролися з проблемою нестач? робочо? сили, оск?льки прац?вники вважали за краще залишатися вдома. Наприклад, було к?лька ав?акомпан?й, як? скасували величезну к?льк?сть сво?х рейс?в у
США
за к?лька тижн?в п?д час пандем?? через цю проблему.
[80]
Бюджетн? готел? зазнали значного впливу через св?й характер, та ? вразливими, оск?льки вони здеб?льшого належать особам, як? не мають ф?нанс?в, робочо? сили, стратег?? чи плану подолання кризи.
[39]
- ↑
BBC Business News
.
BBC News
(англ.)
. Процитовано 25 травня 2020
.
- ↑
International Tourist Numbers Could Fall 60?80% in 2020
.
unwto.org
. Процитовано 16 вересня 2020
.
(англ.)
- ↑
Team, The Visual and Data Journalism (28 березня 2020).
Coronavirus: A visual guide to the pandemic
.
BBC News
.
Арх?в
ориг?налу за 27 березня 2020.
(англ.)
- ↑
EU's Politics-Oriented Approach To Border Reopening Is Risking Recovery
.
Schengen Visa Info
. 13 липня 2020. Арх?в
ориг?налу
за 13 липня 2020.
(англ.)
- ↑
Airlines and Airports Warn European PMs on Inconsistent Approach to Travel Restrictions
.
Schengen Visa Info
. 4 серпня 2020. Арх?в
ориг?налу
за 16 серпня 2020.
(англ.)
- ↑
International Tourist Numbers Down 65% in First Half of 2020
.
unwto.org
. Процитовано 16 вересня 2020
.
(англ.)
- ↑
Airlines may need to retool routes with decline in business travel
.
Marketplace
(англ.)
. 26 серпня 2020
. Процитовано 6 листопада 2020
.
- ↑
United Nations Conference on Trade and Development (30 червня 2021).
COVID-19 and Tourism: An Update
(PDF)
. Процитовано 30 червня 2021
.
(англ.)
- ↑
Hoffower, Hillary (23 березня 2020).
'It's Gen Z you want': Millennials are defending themselves from accusations that they're out partying and ignoring warnings amid the coronavirus pandemic
.
Business Insider
(англ.)
. Процитовано 20 кв?тня 2020
.
- ↑
Hoffower, Hillary (2 кв?тня 2020).
44 Texas spring breakers who partied in Cabo have tested positive for the coronavirus
.
Business Insider
(англ.)
. Процитовано 20 кв?тня 2020
.
- ↑
Dubai Faces Festering Tourism Challenges Beyond Pandemic
.
Skift
. 5 березня 2021
. Процитовано 5 березня 2021
.
(англ.)
- ↑
Zhang, S.X.; Chen, J.; Alvarez-Risco, A.; Del-Aguila-Arcentales, S.; Yanez, J.A. Preference for vaccinated venues: the roles of belief in COVID-19 vaccine adoption rate and side effects.
Current Issues in Tourism
: 1?5.
(англ.)
- ↑
Coronavirus Travel Restrictions, Across the Globe
.
The New York Times
. 26 березня 2020.
(англ.)
- ↑
Coronavirus (COVID-19) ? information for Australian travellers
. Australian Government. 9 кв?тня 2020. Арх?в
ориг?налу
за 14 кв?тня 2020
. Процитовано 12 грудня 2022
.
(англ.)
- ↑
The long-term effects of the coronavirus
.
The Jerusalem Post | JPost.com
. Процитовано 12 березня 2020
.
(англ.)
- ↑
а
б
Nsikan, Akpan (24 лютого 2020).
Coronavirus spikes outside China show travel bans aren't working
.
National Geographic
(англ.)
. Процитовано 2 кв?тня 2020
.
- ↑
а
б
Rowen, I. (2020). The transformational festival as a subversive toolbox for a transformed tourism: lessons from Burning Man for a Covid-19 world. Tourism Geographies, 22(3), 695?702.
(англ.)
- ↑
The long-term effects of the coronavirus
.
The Jerusalem Post | JPost.com
. Процитовано 12 березня 2020
.
(англ.)
- ↑
Cambodia's international arrivals nosedive 65% in March | The Star
.
The Star
. Malaysia
. Процитовано 7 травня 2020
.
(англ.)
- ↑
Hunt, Luke.
Cambodians Reclaim Angkor Wat as Global Lockdowns Continue to Bite
.
thediplomat.com
(англ.)
. Процитовано 11 листопада 2020
.
- ↑
Cambodians Revel in Now Tourist-Free Angkor Wat | Voice of America ? English
(англ.)
. Voice of America
. Процитовано 11 листопада 2020
.
- ↑
а
б
Tourists amazed about seeing Angkor Wat without usual crowds
.
South China Morning Post
(англ.)
. 6 червня 2020
. Процитовано 11 листопада 2020
.
- ↑
а
б
в
The Jakarta Post ? Always Bold. Always Independent
.
The Jakarta Post
(англ.)
. Процитовано 25 травня 2020
.
- ↑
The Jakarta Post ? Always Bold. Always Independent
.
The Jakarta Post
(англ.)
. Процитовано 25 травня 2020
.
- ↑
Tan, Huileng (28 с?чня 2020).
China's travel restrictions amid coronavirus pandemic will hit other Asian economies
. CNBC.
Арх?в
ориг?налу за 29 с?чня 2020
. Процитовано 31 с?чня 2020
.
(англ.)
- ↑
UPDATE 1-Hong Kong February retail sales post record fall on coronavirus spread
.
Reuters
(англ.)
. 31 березня 2020
. Процитовано 25 кв?тня 2020
.
- ↑
Hong Kong Tourism Board Says Visitor Arrivals to Hong Kong Drops 98.6% Y/Y In March
(англ.)
. Yahoo! News
. Процитовано 26 кв?тня 2020
.
- ↑
Michael, Peter (21 кв?тня 2020).
Coronavirus: Tourist arrivals see steep drop in March
.
Cyprus Mail
(англ.)
. Процитовано 25 кв?тня 2020
.
- ↑
Jail terms, fines for those who breach COVID-19 safe-distancing rules, stay-home notice
(англ.)
. 27 березня 2020. Арх?в
ориг?налу
за 27 березня 2020
. Процитовано 27 березня 2020
.
- ↑
News for Airlines, Airports and the Aviation Industry | CAPA
.
centreforaviation.com
. Процитовано 27 кв?тня 2020
.
(англ.)
- ↑
Indonesia's March foreign tourist arrivals plunge 64%
.
Reuters
(англ.)
. 4 травня 2020
. Процитовано 7 травня 2020
.
(англ.)
- ↑
Israel's tourism sector lost $3.6 billion so far in 2020, minister says
.
Reuters
(англ.)
. 14 жовтня 2020
. Процитовано 31 березня 2021
.
- ↑
Submission, Internal (15 кв?тня 2020).
March visitors to Japan plunged 94% from year earlier due to virus curbs
.
The Japan Times
(англ.)
. Процитовано 25 кв?тня 2020
.
- ↑
Foreign visitors to Japan fall 99.9% amid pandemic
.
Nikkei Asian Review
(англ.)
. Процитовано 25 кв?тня 2020
.
- ↑
Chin, Chester (16 березня 2020).
National Art Gallery, Muzium Negara, among cultural institutions closed amid Covid-19 fear
.
The Star
.
Арх?в
ориг?налу за 21 березня 2020
. Процитовано 16 березня 2020
.
(англ.)
- ↑
Korean tour industry seeks gov't help to prevent chain bankruptcies
.
pulsenews.co.kr
. 11 лютого 2020.
(англ.)
- ↑
김보람 (25 кв?тня 2020).
Number of foreign tourists nose-dives in March amid coronavirus pandemic
.
Yonhap News Agency
(англ.)
. Процитовано 25 кв?тня 2020
.
- ↑
Sri Lanka marks a year since devastating Easter Sunday attacks
. Al Jazeera
. Процитовано 25 кв?тня 2020
.
(англ.)
- ↑
а
б
Pandey, Janak Nandan. (2021).
Crisis management and COVID-19: the case of budget hotels in Muang Chiangmai District
.
International Journal of Society Systems Science
.
13
: 71?87.
doi
:
10.1504/IJSSS.2021.115870
. Процитовано 18 жовтня 2021
.
(англ.)
- ↑
Limited, Bangkok Post Public Company.
March foreign tourist arrivals tumble 76.4% y/y
.
Bangkok Post
. Процитовано 25 кв?тня 2020
.
(англ.)
- ↑
Thailand Had No Foreign Tourists in April After Closing Borders
.
Bloomberg
. 29 травня 2020.
(англ.)
- ↑
Foreign tourist arrivals to Turkey plunge 68% y/y in March
.
SeeNews
. Процитовано 30 кв?тня 2020
.
(англ.)
- ↑
International visitors to Vietnam in April decline 98.2 percent year-on-year
.
SGGP English Edition
. 30 кв?тня 2020
. Процитовано 30 кв?тня 2020
.
(англ.)
- ↑
Dubai airport sees passenger traffic drop 70% amid pandemic
.
Associated Press
. Процитовано 15 лютого 2021
.
(англ.)
- ↑
Bahrain: Tourism Industry Loses $2.65 Billion Due to COVID19
. Al Bawaba
. Процитовано 14 с?чня 2021
.
(англ.)
- ↑
Foreign tourist arrivals to Bosnia's Federation down 79% y/y in March
.
SeeNews
. Процитовано 30 кв?тня 2020
.
(англ.)
- ↑
Foreign tourist arrivals to Bulgaria drop 43.7% y/y in March
.
SeeNews
. Процитовано 30 кв?тня 2020
.
(англ.)
- ↑
Croatia reports rise in tourist arrivals in February in last burst of growth before coronavirus crisis
.
intellinews.com
. 10 кв?тня 2020
. Процитовано 25 кв?тня 2020
.
(англ.)
- ↑
Τουρισμ??: Πικρ? πρ?γευση για τι? επιδ?σει? των επομ?νων μην?ν τα στοιχε?α α' τριμ?νου
.
Naftemporiki
(гр.)
. 22 травня 2020
. Процитовано 5 липня 2020
.
- ↑
Kozel 100 szazalekkal csokkent a turizmus forgalma aprilisban
.
Index.hu
(угор.)
. 5 червня 2020
. Процитовано 5 червня 2020
.
- ↑
Foreign tourist arrivals to Serbia slump 65.8% y/y in March
.
SeeNews
. Процитовано 30 кв?тня 2020
.
(англ.)
- ↑
Spain foreign tourist arrivals slump 64% in March
(англ.)
. Yahoo! News
. Процитовано 7 травня 2020
.
- ↑
Spain tourist arrivals slump 76% in March, recovery still far off
.
Reuters
. 6 травня 2021
. Процитовано 6 травня 2021
.
(англ.)
- ↑
Butler, Ben (5 лютогог 2020).
Coronavirus threatens Australian economy reeling from drought and fires
.
The Guardian
.
ISSN
0261-3077
.
Арх?в
ориг?налу за 6 лютого 2020
. Процитовано 12 лютого 2020
.
(англ.)
- ↑
Taylor, Josh (11 лютого 2020).
'Completely dropped off': Australia's tourism industry braces for coronavirus crisis
.
The Guardian
.
ISSN
0261-3077
.
Арх?в
ориг?налу за 11 лютого 2020
. Процитовано 12 лютого 2020
.
(англ.)
- ↑
ATIC calls for government support to counter coronavirus impact on tourism industry ? Australasian Leisure Management
.
ausleisure.com.au
.
Арх?в
ориг?налу за 15 лютого 2020
. Процитовано 14 лютого 2020
.
(англ.)
- ↑
Flight Centre closes 100 stores across Australia due to business impact from coronavirus fears
.
Australian Broadcasting Corporation
. 12 березня 2020.
Арх?в
ориг?налу за 13 березня 2020
. Процитовано 12 березня 2020
.
(англ.)
- ↑
Flight Centre Travel Group Limited Share Price & Information ? ASX
.
ASX
. Процитовано 2 травня 2020
.
(англ.)
- ↑
Flight Centre to stand down thousands of workers due to coronavirus
.
ABC News
. 25 березня 2020
. Процитовано 1 травня 2020
.
(англ.)
- ↑
Tourism in Danger by Covid-19: ICT Reports Historical Drop In Arrivals By Air In March
.
Q COSTA RICA
(англ.)
. 16 кв?тня 2020
. Процитовано 26 кв?тня 2020
.
- ↑
The CNET asks for support while their companies save jobs
(?сп.)
- ↑
Coleman, Justine (4 червня 2020).
Top Hawaii tourism official retiring amid coronavirus fallout
.
The Hill
. Процитовано 6 червня 2020
.
(англ.)
- ↑
Campbell, Josh (11 травня 2020).
Tourists in Hawaii could face prison time for breaking quarantine
.
CNN Travel
. Процитовано 6 червня 2020
.
(англ.)
- ↑
Hawaii's Governor Declines to Set a Reopening Date for Tourism
. MSN. 3 червня 2020
. Процитовано 6 червня 2020
.
(англ.)
- ↑
Schaefers, Allison (6 червня 2020).
Lifting of interisland quarantine will move Hawaii tourism needle slightly
.
Honolulu Star-Advertiser
. Процитовано 6 червня 2020
.
(англ.)
- ↑
Turner, Jim (1 травня 2020).
COVID-19 arrival slashes Florida tourism numbers. Some attractions set to reopen in June
.
Miami Herald
. Процитовано 6 червня 2020
.
(англ.)
- ↑
Door County Board Chair Reveals He Had COVID-19
(англ.)
- ↑
Hartman, Mitchell (3 липня 2020).
Expect more staycations this summer
. Marketplace
. Процитовано 6 серпня 2020
.
(англ.)
- ↑
COVID-19 in Brazil: Impact on tourism GDP 2021
.
Statista
(англ.)
. Процитовано 31 березня 2021
.
- ↑
Gamblers hedge their bets as Macau casinos reopen to small crowds
.
South China Morning Post
(англ.)
. 20 лютого 2020
. Процитовано 21 лютого 2020
.
- ↑
Sullivan, Lewis.
Macau's gaming revenue fell 88 percent in February
.
Casino Review
. Процитовано 19 березня 2020
.
(англ.)
- ↑
Velotta, Richard N.; Schulz, Bailey (18 березня 2020).
Nevada casinos closing for 30 days following state order
.
Las Vegas Review-Journal
(англ.)
. Процитовано 19 березня 2020
.
(англ.)
- ↑
Reuters (14 травня 2020).
Norwegian Cruise Line swings to $1.88 billion loss on charges
(англ.)
. Yahoo! Finance
. Процитовано 14 травня 2020
.
- ↑
Larkin, Michael (5 травня 2020).
Embattled Carnival to Resume Some North American Cruises in August
(англ.)
. Yahoo! Finance
. Процитовано 5 травня 2020
.
- ↑
Edgemon, Erin (16 кв?тня 2020).
Austin hotels hit with devastating drops in occupancy, revenue
.
The Business Journals
. Процитовано 23 кв?тня 2020
.
(англ.)
- ↑
Chokshi, Niraj (22 травня 2020).
Hertz, Car Rental Pioneer, Files for Bankruptcy Protection
.
The New York Times
(англ.)
.
ISSN
0362-4331
. Процитовано 23 травня 2020
.
- ↑
See how much business U.S. restaurants are losing because of the coronavirus
(англ.)
. CBS News
. Процитовано 22 березня 2020
.
- ↑
Somvichian-Clausen, Austa (20 березня 2020).
How NYC's restaurant industry is surviving amid coronavirus closures
.
The Hill
(англ.)
. Процитовано 22 березня 2020
.
- ↑
Bloom, Jonty (26 березня 2020).
How are food supply networks coping with coronavirus?
.
BBC News
(англ.)
. Процитовано 26 березня 2020
.
- ↑
Onyeaka, Helen (2021).
COVID-19 pandemic: A review of the global lockdown and its far-reaching effects
.
Science Progress
.
104
(2): 1?18.
doi
:
10.1177/00368504211019854
.
PMID
34061685
.
(англ.)
|
---|
| | | Хронолог?я
|
|
---|
| Штами
|
|
---|
| Вплив
|
|
---|
| Под??
|
|
---|
| Установи
|
Л?карн? та готел?
|
|
---|
| Орган?зац??
|
|
---|
|
---|
| Особи
|
Медичн? прац?вники
|
|
---|
| Науковц?
|
|
---|
| Посадов? особи
|
ВООЗ
|
|
---|
| Кра?ни
|
- Дебора Б?ркс
,
Джером Адамс?
,
Ентон? Фауч?
(США)
- Ешл? Блумф?лд
(Нова Зеланд?я)
- Анжело Боррелл?
,
Фабр?ц?о Курчо
,
Домен?ко Аркур?
,
Франческо Паоло Ф?льюоло
(?тал?я)
- Харш Вардхан
(?нд?я)
- Карла В?ццотт?
(Аргентина)
- Лоуренс Вонг
(С?нгапур)
- Грег Гант
(Австрал?я)
- Метью Генкок
,
Кр?с В?тт?
(Велика Британ?я)
- Торольфур Гуднасон
,
Альма Меллер
,
В?д?р Рейн?ссон
(?сланд?я)
- Яп ван Д?ссель
(Н?дерланди)
- Франс?ско Дуке III
(Ф?л?пп?ни)
- Фахретт?н Коджа
(Туреччина)
- Л? Кецян
(КНР)
- В?ктор Костаке
,
Нелу Тетару
,
Влад Войкулеску
(Румун?я)
- В?ктор Ляшко
(Укра?на)
- Лу?с Енр?ке Мандетта
,
Нелсон Тейш
,
Едуардо Пазуелло
,
Марсело Кейрога
(Бразил?я)
- Дон? Монардо
(?ндонез?я)
- Венцислав Мутафчийський
(Болгар?я)
- Звел? Мх?зе
(ПАР)
- Са?д Намак?
(?ран)
- Нгу?н Тхань Лонг
(В'?тнам)
- Ала Немеренко
(Молдова)
- Нур Х?шам Абдулла
(Малайз?я)
- Уго Лопес-Гатель Рам?рес
(Мексика)
- Дан?ель Сал?нас
(Уругвай)
- Жером Саломон
(Франц?я)
- Фернандо С?мон
(?спан?я)
- Тереза Там
(Канада)
- Андерс Тегнелл
(Швец?я)
- Граса Фрейташ
,
Енр?ке Гувея ? Мелу
(Португал?я)
- Хамад Хасан
(Л?ван)
- Тон? Холохан
(?рланд?я)
- Сот?р?с Ц?одрас
(Грец?я)
- Анут?н Чарнв?ракул
(Та?ланд)
- Чень Шичжун
,
Чуан ?ньч?н
,
Чан Шаньчуень
(Тайвань)
- Чон Ин Кьон
(П?вденна Корея)
- Лукаш Шумовський
(Польща)
|
---|
|
---|
| ?нш?
|
|
---|
| Померли
|
|
---|
|
---|
| |
|