Акро?н?м
(в?д
дав.-гр.
?κρο?
? ≪
найвищий, крайн?й
≫ та
? ?νυμο?
та
τ? ?νομα
,
?νυμα
а ще
ο?νομα
, ? ≪
?м'я
≫) ?
абрев?атура
, що склада?ться з початкових
л?тер
або
звук?в
сл?в тв?рного
словосполучення
.
Терм?нолог?я та приклади
[
ред.
|
ред. код
]
Наприклад, в?д англ?йського словосполучення North Atlantic Treaty Organisation утворився акрон?м
NATO
, який в
укра?нськ?й мов?
трансл?терували
в
НАТО
. Рос?йський акрон?м КПСС (Коммунистическая партия Советского Союза) в укра?нськ?й мов? набув власного звучання ?
КПРС
(Комун?стична парт?я Радянського Союзу).
В?д поняття ≪акрон?м≫ утворено пох?дне поняття ?
акрон?м?я
. Це утворення слова шляхом з'?днання початкових л?тер сл?в, як? входять до вих?дних словосполучень:
Як правило, акрон?м?я розгляда?ться як р?зновид
абрев?ац??
.
Загальна л?нгв?стична наукова думка, оперуючи поняттям акрон?м??, визнача? ?? як один ?з способ?в
словотворення
. Проте, вважа?ться, що у такий спос?б нова лексична одиниця не утворю?ться, а фактично виника? т?льки нова форма, яка абсорбу? в себе значення вс??? вих?дно? одиниц?. Для прикладу,
ВНЗ
означа? те саме, що ?
вищий навчальний заклад
.
Сфери вживання акрон?м?в
[
ред.
|
ред. код
]
Акрон?ми поширен? в профес?йн?й, науково-техн?чн?й мов? (
АСОД
? автоматизована система оброблення даних, НАФК ?
нафтофуранкарбонова кислота
, ПАСК ?
парам?носал?цилова кислота
), зв?дки проникають до л?тературно? мови (
бер
? б?ох?м?чний екв?валент рентгену),
NIMBY
? ≪т?льки не на мо?му задньому двор?≫ в соц?альн?й сфер?.
В природнич?й
музеолог??
широко вживають акрон?ми при описах зразк?в, у тому числ? сер?й зразк?в, як? збер?гаються в р?зних колекц?ях, проте описуються разом в одн?й прац? (анал?зуються як одна виб?рка). ?снують дуже р?зн? системи позначень, у тому числ? створено м?жнарозн? ?ндекси депозитар??в б?олог?чного матер?алу. Огляд акрон?м?в зоолог?чних колекц?й Укра?ни та ?х згадки в м?жнародних базах представлено у виданн? ≪Зоолог?чн? колекц?? та музе?≫ (2014) у прац? ≪Акрон?ми зоолог?чних колекц?й Укра?ни≫
[1]
. Прикладами (за ц??ю працею) ?:
- ЗМД, ZMD ?
Зоолог?чний музей ?мен? Б. Дибовського
Льв?вського нац?онального ун?верситету ?мен? ?. Франка (англ.: The Benedict Dybowski Zoological Museum). ?м'я Б. Дибовського не входить в оф?ц?йну назву музею, проте у публ?кац?ях автор?в поширене саме це позначення.
- ННПМ, NMNHU ?
Нац?ональний науково-природничий музей
НАН Укра?ни, Ки?в (National Museum of Natural History, NAS of Ukraine, Kyiv). При згадц? зоолог?чних колекц?й часто мають на уваз? Зоолог?чний в?дд?л (музей) ННПМ. Для окремих частин загально? зоолог?чно? колекц?? ННПМ використовують наростки ≪-P≫ та ≪-Z≫ для пелеонтолог?чного та зоолог?чного в?дд?л?в ННПМ, в?дпов?дно.
Омон?м?чн? акрон?ми
[
ред.
|
ред. код
]
При творенн? акрон?м?в св?домо прагнуть упод?бнити ?х за милозвучн?стю до звичних нескорочених сл?в. При цьому ?нколи ?гнорують нав?ть повну
омон?м?ю
. Деяк? приклади:
- АМУР
? автоматична машина управл?ння та регулювання;
- КАСКАД
? клас автоматизованих систем комплексного анал?зу документ?в;
- МАРС
? машина автоматично? ре?страц?? ? сигнал?зац??;
- бор ? батарея оптично? розв?дки.
Приклади омон?м?чних акрон?м?в, що використовуються у сп?лкуванн? через
?нтернет
:
- GAL
(
англ.
gal; girl
[2]
? д?вчина, молода ж?нка) ? Get А Life;
- JAM
(
англ.
jam
? скрутне, н?якове становище) ? Just А Minute;
- HAND
(
англ.
hand
? рука) ? Have А Nice Day.
Деяк? з таких
дериват?в
надал? переходять в усне мовлення, мають потенц?йну можлив?сть бути включеними до загального вживання, тобто
узуал?зуватися
.
Прикладом творення форматичних ?нновац?й ? акрон?м Elf. В?н виник у зв'язку з глобал?зац??ю
англ?йсько? мови
. Це скорочена форма одиниц? синтаксичного типу (English as Lingua Franca), якою стали позначати особливу форму англ?йсько? мови ? таку, що служить засобом сп?лкування для людей у всьому св?т? незалежно в?д того, яка у них р?дна мова. Пом?тною ? символ?чно-жарт?влива акрон?м?чна форма ном?нац??, ?? зб?г з? словом elf.
Правопис акрон?м?в
[
ред.
|
ред. код
]
В укра?нськ?й мов? правопис акрон?м?в регулю? пункт 2 § 39
чинного правопису
.
Правопис встановлю?, що ≪складноскорочен? назви, утворен? з початкових (?н?ц?альних) букв, ?мен власних ? загальних, пишуться великими л?терами≫: АТС, КНР, НЛО, СНД, УРП, УТН.
У прим?тц? зазначено, що скорочення в?д загальних назв, як? вимовляються як звичайн? слова (без вставних звук?в), пишуться малими л?терами: виш (вища школа), рацс (до рацсу), неп (п?д час непу). Так? слова звичайно в?дм?нюються. Так само в?дм?нюються ?н?ц?альн? скорочення типу БАМ, а ?хн? зак?нчення, що пишуться з мало? л?тери, при?днуються до останньо? л?тери абрев?атури без будь-якого знака (
апострофа
,
коми
): з БАМу, на БАМ?, з ВАКу, ВАКом, ТЮГу, ТЮГом.