Догов?р про мир м?ж Державою ?зра?ль та Йорданським Хашим?тським Корол?вством ( ?вр. ???? ????? ??? ????? ????? ‎; араб. ?????? ?????? ???????? ??????????? ‎ )  ? мирний догов?р, п?дписаний у 1994 роц? м?ж ?зра?лем ? Йордан??ю та призначений для нормал?зац?? в?дносин м?ж двома кра?нами, врегулювання територ?ального конфл?кту м?ж ними.

Попередн? переговори [ ред. | ред. код ]

Прем'?р-м?н?стр ?зра?лю ?цхак Рабин ? м?н?стр закордонних справ Шимон Перес пов?домили королю Хусейну , що п?сля угод в Осло , Йордан?я може ≪залишитися поза грою≫. Хусейн пров?в консультац?? з президентом ?гипту Хосн? Мубараком ? президентом Сир?? Хафез Асадом . Мубарак п?дтримав його, а Асад порадив йому т?льки ≪поговорити≫ з ?зра?лем, а не п?дписувати будь-як? угоди. Тод?шн?й президент США Б?лл Кл?нтон почав тиснути на Хусейна, щоб той розпочав мирн? переговори ? п?дписав мирний догов?р з ?зра?лем, ? пооб?цяв йому, що анулю? вс? йорданськ? борги. Зусилля США призвели до неабиякого усп?ху: Йордан?я ухвалила р?шення п?дписати угоду з ?зра?лем.

25 липня 1994 року Рабин , Хусейн ? Кл?нтон п?дписали ≪ Вашингтонську декларац?ю ≫ у Вашингтон? , округ Колумб?я . У н?й говорилося, що ?зра?ль ? Йордан?я оголошують про к?нець оф?ц?йного стану ворожнеч?, ? початку переговор?в з метою досягнення ≪к?нця кровопролиття ? скорботи≫, а також справедливого ? м?цного миру.

Прем'?р-м?н?стр ?. Рабин ? король Хусейн виголосили урочист? промови. Король Хусейн зокрема сказав:

Багато рок?в у кожн?й молитв? я просив Всевишнього Бога допомогти мен? стати одним ?з творц?в миру! Це те, про що мр?яв м?й великий д?д, а зараз мр?ю я. Ми в?дчува?мо, що близьк? до ц??? мр??. Природне прийде на зм?ну неприродному в нашому житт?, що довг? роки, на жаль, було природним.

П?дписання угоди [ ред. | ред. код ]

У липн? 1994 року прем'?р-м?н?стр Йордан?? Абдельсалам аль-Маджал? оголосив ≪к?нець ери во?н≫, а Шимон Перес заявив, що ≪момент миру настав≫. Рабин ? король Хусейн пров?в в?дкрите зас?дання з Кл?нтоном у Б?лому дом? .

26 жовтня 1994 року Йордан?я та ?зра?ль п?дписали цей ?сторичний мирний догов?р, на церемон??, що в?дбулася в долин? Арава в ?зра?л?, на п?вн?ч в?д Ейлата та поблизу йорданського кордону. Прем'?р-м?н?стр Рабин ? прем'?р-м?н?стр Абдельсалам аль-Маджал? п?дписали догов?р, президент ?зра?лю Езер Вейцман потиснув руку королю Хусейну. Це в?дбулося в присутност? президента Б?лла Кл?нтона, супроводжуваного держсекретарем США Уорреном Кр?стофером.

?гипет радо п?дтримав угоду, а Сир?я повн?стю про?гнорувала ??. Група л?ванських бойовик?в ≪Хезболли≫ на знак протесту проти договору за 20 хвилин до початку церемон?? п?дписання обстр?ляла населен? пункти п?вн?чн?й Гал?ле? м?нометами та ракетами. ?зра?льськ? жител?, як? були змушен? евакуюватися до бомбосховища, взяли з собою рад?оприймач? ? переносн? телев?зори, щоб не пропустити момент п?дписання другого в ?стор?? ?зра?лю мирного договору з арабською державою.

Основи договору [ ред. | ред. код ]

• Кордони: затвердженим кордоном була встановлена ??р?чка Йордан, ? домовлено, що якщо ?? русло зм?ниться, Йорданський кордон п?де за новим руслом. Кр?м того, ?зра?ль передав Йордан?? 300 квадратних к?лометр?в, в тому числ? так званий ≪остр?в миру≫, а також 2850 дунам?в (2,85 км) в пустел? Арава (Muvlaat Tzofar). Шматок кордону в?д Ейн-Гед? до Бейт Шеана не був встановлений, оск?льки Йордан?я заявила, що Палестинська адм?н?страц?я повинна бути партнером для встановлення ц??? меж?.

• Нормал?зац?я: повна нормал?зац?я в?дносин, встановлення дипломатичних в?дносин ? в?дкриття посольств, надання туристам в?з, в?дкриття пов?тряних сполучень, свобода доступу до морських порт?в ? створення в?льних торгових зон ? промислових парк?в в Арава.

• Безпека й оборона: повага суверен?тету ? територ?ально? ц?л?сност? кожно? з? стор?н, непорушення кордон?в без дозволу. Сп?вроб?тництво в боротьб? з тероризмом ? сп?льн? зусилля по боротьб? з терором, у тому числ? захист в?д напад?в ? порушення кордон?в контрабандистами. Кожна кра?на зобов'язана запоб?гати будь-яких ворожих д?й проти ?ншо? сторони, ? не сп?впрацювати з будь-якою терористичною орган?зац??ю.

• ?русалим: Йордан?? в?ддаватиметься перевага (як оп?куна або збер?гача мусульманських святих м?сць), коли йтиметься про становище мусульманських святих м?сць у м?ст? в рамках будь-яких майбутн?х мирних угод ?з палестинцями.

• Вода: в рамках справедливого под?лу води р?чки Йордан ? п?дземних водних ресурс?в пустел? Арава, ?зра?ль погодився надавати Йордан?? 50 млн куб?в води на р?к (Йордан?я вимагала 100 млн) ? частку в р?чц? Ярмук (Йордан?я ма? 3/4 частини води з не?). Обидв? кра?ни також змушен? розвивати ?нш? водн? ресурси та водосховища, ? допомагати один одному в роки посухи.

• Палестинськ? б?женц?: ?зра?ль ? Йордан?я буде сп?впрацювати з тим, щоб полегшити страждання б?женц?в, у тому числ? в чотиристоронньому ком?тет? (?зра?ль, Йордан?я, ?гипет ? палестинц?), який намагатиметься працювати в напрямку розв'язання проблеми.

Непорозум?ння сьогодн? [ ред. | ред. код ]

24 листопада 2018 року Йордан?я вже довела до ?зра?льтян, що ма? нам?р повернути дв? д?лянки територ??, котр? залишилися у приватн?й власност? ?зра?лю в?дпов?дно до мирного договору. У рамках угоди ?зра?ль орендував близько 405 гектар?в с?льськогосподарських уг?дь у п?вденному сектор? свого кордону з Йордан??ю п?д назвою Аль-Гумар, а також земельну д?лянку в район? Аль-Бакура, що неподал?к злиття р?чок Йордан ? Ярмук. Ц? територ?? ? багат? на воду с?льськогосподарськ? уг?ддя, що обробляються ?зра?льськими фермерами, ? у 1994 р., зг?дно з мирним договором м?ж ?зра?лем та Йордан??ю, були закр?плен? за Амманом. Проте, оск?льки ран?ше ?х уже використовували ?врейськ? поселенц?, ?зра?ль отримав право на ?х безоплатну оренду. Продовження оренди автоматичне, але раз на 12 м?сяц?в можна скасувати цей автоматичний догов?р. ? поки що незрозум?ло, як ? коли ц? земл? можуть бути передан? у власн?сть Йордан??, адже вони перебувають п?д контролем ?зра?лю безперервно з самого 1948 року. Можна спрогнозувати, що цей крок йорданського короля здатен спровокувати розвал усього рег?онального порядку на Близькому Сход?, сформованого за п?дсумками арабо-?зра?льських во?н, коли Йордан?я ? ?гипет були тими двома кра?нами, як? п?дписали мирний догов?р з ?зра?лем.

Прим?тки [ ред. | ред. код ]

Джерела [ ред. | ред. код ]

• TREATY OF PEACE BETWEEN THE STATE OF ISRAEL AND THE HASHEMITE KINGDOM OF JORDAN, October 26, 1994 МЗС ?зра?лю [ Арх?вовано 8 кв?тня 2020 у Wayback Machine .] (англ.) ^[1]
• Text of the Treaty at the site of King Hussein of Jordan [ Арх?вовано 11 лютого 2018 у Wayback Machine .]
• The Washington Declaration МЗС ?зра?лю [ Арх?вовано 10 лютого 2020 у Wayback Machine .] (англ.)
• Новий близькосх?дний вузол [ Арх?вовано 28 березня 2022 у Wayback Machine .]

1. ↑ Арх?вована коп?я . mfa.gov.il . Арх?в ориг?налу за 8 кв?тня 2020 . Процитовано 10 березня 2020 . {{ cite web }} : Обслуговування CS1: Стор?нки з текстом ≪archived copy≫ як значення параметру title ( посилання )