??????????? ( ????????? : ?子江 ; ?????????? : 揚子江 ; ?????? : Yangz? ji?ng ; ?????? : Yangtze river ) ???? ?????????????? ( ????????? : ?江 ; ?????????? : 長江 ; ?????? : Chang ji?ng ) ???? ?????? ?????????????? ?????????? ???????????????????????????????? 3 ?????? ?????? ?????????? ?? ??????????? ??? ????????????? ?? ?????????????? ?????????????? 6,300 ???????? ^[1] ????????????? ?????????? ??? ????? ??????????????? ??????????????????? ?????????????????????? ?????? ???????????????

???? [ ??? ]

??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? (???????????????: 揚子江;??????????????: ?子江; ??????:Yangz? Ji?ng) ) ???????????????????? ?????????? . ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (????????:?子津, ??????????? ??????????) ?????? ??????????? ??????????????????????????????????????????? 洋子 (??????: Yang Z?) ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ??? ??????? ???????????? ????????????????????????????????? ?????????????? (???????????????:長江;??????????????:?江; ??????: Chang Ji?ng) ????????????????? ???????????? (Long River) ???? ?????????? ????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ??? ???? ??????????????????????????????? ???????? ??? ??????? (???????????:?曲, ??????????? ??? ?????????? ???? ??????) ??????????????????????????????? ???????????? (????????: ??河) ?????????????????? ????????????? (????????: 通天河, ?????????????? ???????? ??? ?????????? ?????? ) ?????????????????????????????????????? ??????????? (????????: 金沙江; ??????: J?nsh? Ji?ng, ????????????????????????? ????????????????) ?????????????????????????????????? ???????? ???? ? ??? ???????????? ??? ????????????? ?????????????????????????????????????? ???? ??????? (????????: 四川; ??????: Si Chu?n) ????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ? ??? ????? (????????: 江; ??????: Ji?ng) ???? ???????? (????????: 大江; ??????: Da Ji?ng, ????????????????????????? ??????????) ???????????????????????????????? ????? ?????????????????????? ?????? (?????????: ????????; ??????: 'bri chu, ????????????????????????? ???????????????) ??????????????????????????????????????????????????

?????????? [ ??? ]

???????????????????????????????????????????????????????????????????????? (???????????: 各拉丹?; ??????:Gel?d?nd?ng) ??????????????????????????????????????? ?????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ????? ??? ????? ?????????????????? ?????? ???? ????? (????????: 湖南; ??????: Hunan;) ?????????????????? ??? ????????????????????????????????????????????????? 5,000 ???? ?????????????????? 1,000 ????

????????????????????? ?????????? ????? (?????????) ? ?????? (???????????????: 宜賓; ??????????????: 宜?; ??????: Yib?n) ?????????????????????????????????????????? ? ????????? ??? ????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ?????? (???????????????: 重慶; ??????????????: 重?; ??????: Chongqing) ??? ???? ??????? (????????: 湖北; ??????: Hub?i) ?????????????????????????????????? ?????????????????? (???????????????: 三峽; ??????????????: 三?; ??????: S?nxia;) ??????????

???????????????????????????????????????????????? ? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ????????????? (????????: 洞庭湖; ??????: Dongting Hu) ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? (???????????????: 武漢; ??????????????: 武?; ??????: W?han;) ???????????????????????????????????????????????? ????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ?????? (???????????????: 陝西; ??????????????: ?西; ??????: Sh?nx?)

?????????????? (????????: ??湖; ??????: Poyang Hu) ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? (????????: 江西; ??????: Ji?ngx?) ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? (????????: 安徽; ??????: ?nhu?) ??????? ??????? (???????????????: 江蘇; ??????????????: 江?; ??????: Ji?ngs?) ????????????????????????? ??????????????? (????????: 中??海) ???????? ??????? ???? ????????? (????????: 上海, ??????: Shangh?i)

????????? ???????? ??? ??????????? ???? 1 ???????? 3 ??? ??????????????????????????? " ???????????? " ??????? ????????? ??? ????????????? ???????????????? ?????? ?????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????? [ ??? ]

????2007 ?????????????????????????? ( Finless Porpoise ) ?????????????????????????????? ??????? (Jiangzhu) ???????????????????????????????????????????????????? ???????? ( baiji ) (????????: 白?豚; ??????: Baijitun) ?????????????????????????????????????????????? 2006 ?????????????????????

??????????????????????????????????? ???????????????????????? 1,400 ??? ?????????? 700-900 ????????????????????????? ???????????? 500 ?????????????????????????????? ?????????????? (????????: ??湖; ??????: Poyang Hu)

?????????????????????????? 2007 ??????????? 1997 ???????????? ???????????????????????????????? 7.3% ?????

????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ??? ? ?????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ????????? ( Sonar Systems ) ???????????????????????????? ? ?????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????? ( Ammonia ) ???????? ( Nitrogen ) ???????? ( Phosphorus ) ???????????????? ????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ? ????? ?????????????? (????????: 岷江; ??????: Min Ji?ng) ?????????????? ???????????????? (????????: 湘江; ??????: Xi?ng Ji?ng) ????????? (????????: 黃浦江; ??????: Huangp? Ji?ng) ????????????????????????????????????????????????????????

???????????????? 3 ???? ?????????????????????????? ???????????????? ?????? ??????????? ( ??? : 刀? , ??????????????? : Coilia ectenes ) ????????????? ?????????? (Engraulidae) ?????????????? (???: ??, ??????????????? : Tenualosa reevesii ) ?? ???????????????? (Clupeidae) ??? ???????????????? (???: 河豚, ??????????????? : Takifugu rubripes ) ?? ?????????????? (Tetraodontidae) ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????? ? ??????? ?? ????????? 1980 ???????? 1996 ??????????????????????? ????????????????????? ^[2]

??????????????????? [ ??? ]

??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????? ??????????? (????????: 三峽大?; ??????: S?nxia Daba) ????????????????????? ????????? 2003 ????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????? (????????: 奉??; ??????: Fengjie Xian) ????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ???????????????????????????????????????????????????????????

??????????? ??????????? ???????? ????????????????????????????? ?????????????????? ????????? ???????????????????????? ??????????????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ? ?????? ??????????????????????????????????????????????? ?????? ??????????? ?????????????????????????? ? (???????????????????????) ?????????????????????????????? ????????? ???????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? 3 ???? ???????? ??????????????? ??????????????? ????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? 1,200 ????????? ????????????????????????????????????????

????????????? ?????????? ?????????? ???? ????? ????????? ??????????? ?????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????? ??????????? ?????????????????????????????????????

????????? 2004 ?????????????????? ????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????? ???? ??????? ?? ??????? (Nicolas C. Solari) ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????? ??? ???????????????????? ? ???????????????????????????????????

???? 2005 ???????????????? 795 ??????? ???????????????????????????? ? ???????????????????????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????? ???????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? 1954 ?????? 30,000 ?? ???? 1935 ?????? 142,000 ?? ???? 1931 ?????? 145,000 ?? ???? 1911 ?????? 100,001 ??

?????????? ??????????????????? ????????????????????????????????????????????

??????? [ ??? ]

??????? [ ??? ]

• ??????????????????????????????

???????????????? [ ??? ]

• Carles, William Richard, "The Yangtse Chiang" , The Geographical Journal , Vol. 12, No. 3 (Sep., 1898), pp. 225-240; Published by: Blackwell Publishing on behalf of The Royal Geographical Society (with the Institute of British Geographers)
• Grover, David H. 1992 American Merchant Ships on the Yangtze, 1920-1941 . Wesport, Conn.: Praeger Publishers.
• Van Slyke, Lyman P. 1988. Yangtze: nature, history, and the river . A Portable Stanford Book. ISBN 0-201-08894-0
• Winchester, Simon. 1996. The River at the Center of the World: A Journey up the Yangtze & Back in Chinese Time , Holt, Henry & Company, 1996, hardcover, ISBN 0-8050-3888-4 ; trade paperback, Owl Publishing, 1997, ISBN 0-8050-5508-8 ; trade paperback, St. Martins, 2004, 432 pages, ISBN 0-312-42337-3

??????????????? [ ??? ]

• ON THINNER ICE 如履薄?: signs of trouble from the Water Tower of Asia, where headwaters feed into all the great rivers of Asia (by GRIP, Asia Society and MediaStorm)