??? ??? ????????

????????????? ?????????????
??????? ??? ????????
?????????????????????? 2408
???? 18 ??????? ?.?. 2347
??????????????? ??????????? ?????
????????? 23 ???????? ?.?. 2416 (68 ??)
??????????? ??????????
??????? ????????
????????? ???????????????????
????? ?????, ??????????
???????????? 1835?1873
??????? ???????????????????????
?????????????? ??????????????????????
??????? ?????? ????? (???? 1834; ????????? 1845)
?????? ???????? (???? 1848)
???? 2 ??

??????? ??? ???????? (Daniel Beach Bradley) ?????????????????? ????????? [a] ??????????????????????????????????????? ??????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????

??????? [ ??? ]

???????????? [ ??? ]

??????? ??????????????????????????? ?????????????????? ???????????

???????????????????? ?????????? (Marcellus) ??????????? ????? ?????????? 18 ??????? ?.?. 2347 ????????????????????? ??????????????????? ??? ???????? ???????????????? ?????? ?????????????? ??????????????????????????????????????????? ?.?. 2288 ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????? ????? ???????????????????? 19 ??????? ?.?. 2347 ????????? 38 ?? ????????????????????????? ???????????????????????? ????? ????????????? [1]

??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ??.??.??? ????????? ???????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ?.?. 1830 ?????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?.?. 1833 ?????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?????????????????????????????????? (American Board of Commissioners for Foreign Missions) ?????????????????? [2]

???????????????? [ ??? ]

???????????????????????????? ?????? ???????? ?????? ??????????? 2 ??????? ?.?. 2377 ???????????????????????????????????????? ???? ???????????????????????????? ??????? 157 ??? ????????????? ????????? ??????? (??????????????????????) ??????????? 6 ??????? ?.?. 2377 ??????????????? 1 ?????? ?.?. 2378 ??????????????????? ????? ??????????????????????????? 12 ?????? ??????? 6 ?????????????? ???????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????? (London Missionary Society) ???????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? 9 ??????? ????????????????????????? ??????????????? ??????????? ???? 7.00 ?. ????????? 16 ??????? ???????????????????? ??????????????????????????????? 18 ??????? ?????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????? ???? 21.00 ?. ????????? 18 ??????? ?.?. 2378 ?????????????????????? 31 ???? [2]

?????????????????????????????? ?????? ( ???????????????????????? ) ???????????????????????????????????????????? ???????? ??????????????????????????????????????????? ??????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ?????? ????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? [3] ??????????????????????????????????? ?????? ?????????? ???????????? ????????????????????? ??????? ?????????????? ??????????? ?????????????????????????????????????????????? ???????????? ??????????????????????????????? (??? ??????) ?????????? ??????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ?????????????? 30 ?????? ?.?. 2378

????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ????? ???????? ??????????? 13 ?????? ?.?. 2380 ????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? [4] ?????????????????????????????????????????? ????????? ?????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????? ? ???????????????? ???????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????? ????? ?.?. 2395 ????????????????????????????????????? [3]

??????????????????????????? [ ??? ]

????????????????

?????????????????????????????????????????????????? 10 ??????????????????????????????? ???????? 4 ???????????????????????????? ???????? 3 ????? ????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????? ?????? (Sarah Blachly) ????????? ?????????????????? ????????? (Ohio) ???????????????????????????????????????????????????? 3 ?????? ????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????? ??????????????????????????????????? ?????????????????????? ? ??????????? ????????? ?????? ????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????????????? [3]

6 ?????????? ?.?. 2395 ?????????????????????????????????? ????????????????????????????? ??????????????? ????????????????????????? ?????????????? ???? ?????????????????? (?????????????? ????????????? ) ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? [3]

???????????????????????????? 23 ???????? ?.?. 2416 ???? 69 ?? ???????? ???????????????? ?????????????????? ????? ???????????????????????????

????????????????? [ ??? ]

???????????????????????????????????????????????????????????????? (American Board of Commissioners for Foreign Missions) ???????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????????? (Christian perfection) ??? ????? ??????? ??????????? ???????????????????? ????????????????????????????? ???????????????????? [5]

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ??????????????? ??? ????????? ?????????? ??????? ????????????? ?????? ??????? ???????????????? ??????? [2]

??????????? [ ??? ]

?????????????????????????

????????????????????????????????? (??????????) ???????????????? ????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? 4 ??????? ?.?. 2374 [6] ?????????????????????? ? ???????????????????????????????????? 70-100 ?? ?????? 3-4 ??????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????

?????????????????? ( ??????????????????????????????????? ) ???????????????? ??????????????????????? ????????? ???????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????? ????????? ?????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ?????????????????? 3 ????????????????????? 250 ??? (??????? 145 ?????????????????????????) ????????????????????????????????????? ??????????? [7] ????????? 200 ???? ??????????????????????????? 50 ??? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????? ??? ????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? 24 ??????? ?.?. 1835 ????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? 13 ?????? ?.?. 1837 ??????????????????????????????????????????????????????? ??????? 8 ?? ?????????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????? 7 ??????? ?.?. 1840 ?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????? 2 ????????? ?.?. 1837 ????????????????????????????????????????????????????????????????? 6 ??????? [2]

??????????????????? ??????????????????????? ???????? ????????? ??????????????????????? ???? ??????????? 10 ????????? ?.?. 1836 ????????????????????????????????????? 15 ??? ???????????????????????????????????? ????????????????????? ??????????? 4 ??????? ?.?. 1836 ?????????????????????????????? 5 ??? ???????? ?????????????? 80 ?? ???????????? ????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???? ??????????? 18 ?????? ?.?. 1844 ?????????????????????????????????? ???? 73 ?? ??????? 2 ???????????????????????????????????????? [2]

???????? [ ??? ]

????????? [ ??? ]

????????????? ?????????????????????????

???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ????? ????????????????????????????????????? 9,000 ???? ????? ?.?. 2382 ????????????????????? [8] ????????????????????????????????????????????????????????? [9]

??????????????????????????????????????????? ???????? 28 ??????? ?.?. 1850 ????????????????????????????????? ???????????????????? ? ???????????????????????? ???? ????? ??????????? ??? ???????????? (??????????????????? ?????????) ?? ?.?. 2404 ??????????????????????????????????????????????? 400 ??? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????? ????????????????????? ???? ????? ? ?? ???????? ????????????? ??????????????????????????????? ? ???? ????????? ?????? ???????? ??????? [10] ?????????????????????? 1873 ?????????? ???????????? ???? ????????????????? [2]

?????????????????????????????????????????????????????? ?????????? ??????? ????????????? ????????????????????????????????? ??????????????? 4 ??????? ?.?. 2387 ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????? ??????????????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????????????? ???????????????? ??? [11] ?????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????? 4 ????????????????????? [12]

????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????? ????????? [9] ???????? ?????????????? ???????????????????????????

???????? [ ??? ]

?????????????????? ???????????????????????????????????????? ???????????????????? ????????????? ? ???? ??????? James Low's Thai Grammar ??? ????? ???? ???????????????????????????????????????????????????? ??? ?????????? ?????? ????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ????? ?.?. 2370 ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????? ?.? 2382 ?????????????????????????????? ????????????????????? ??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ?.?. 2384 ???????????? ? ???? ???????????

?????????????????????????? "???????????????" ??????????????????? ?????????????????? ????????????????? ????????? ?.?. 2387 ?????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????????????????????? ???????? ????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????????? ???? ???????????? ??????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???? ? ??? ???????????????????????????? 2 ??? 3 ?????????????????????????????????? ???????????????????????? ???? ?????????????? ?? ???????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? [13]

??????????????????????? "????????????" ??????????????? ???????????????? ??????????????? (???????) ???????????????????? 2 ???? ?? ????????????????? ????????????? 2408 ???????????????????????????? [13]

????? [ ??? ]

????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????? ??? ??????????????????????????? ??????????? ? ????????????????????????

  • ?.?. 1837 - ??????????? , ???????????????? , ????????????????????????????????? , ???????????????????????????????????????? , ????????????????????
  • ?.?. 1838 - ???????????????????? (??? 72 ??), ??????????????? , ??????????????
  • ?.?. 1839 - ????????????????
  • ?.?. 1841 - ???????????????????? , ????????????????????????????
  • ?.?. 1842 - ????????????????????? ?????? 4 , ????????????????????????????????????????? , ???????????????????????????? , ????????????????????????????????? , ????????????????????????? , ????????????????????????????????
  • ?.?. 1843 - ????????????????? , ????????????????????? ?????? 5
  • ?.?. 1844 - ??????????????????????
  • ?.?. 1845 - ????????????????????? ?????? 6
  • ?.?. 1846 - ????????????????
  • ?.?. 1847 - ??????????????
  • ?.?. 1859 - ???????????????????????
  • ?.?. 1860 - ??????????? , ????????
  • ?.?. 1863 - ???????????????????????????????????????????
  • ?.?. 1864 - ?????????????? ?????????????
  • ?.?. 1865 - ??????
  • ?.?. 1870 - ????????
  • ?.?. 1872 - ???????
  • ?.?. 1873 - ?????????????????

??????? [ ??? ]

???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????? 23 ?????? ?.?. 2379 ?????????? ???????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????????????????????? ?.?. 2362 ????????????????????????????????????????? ?????????????? (???????????????????????????????????) ?????????????????????????????????? ??? ????????????? (???? ??????) ???????????? ????????????????????????????????? (???? ??????) [14]

?????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? (???? ??????) ???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ??????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ??????????????? "???????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????" [15] ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? [16]

???????????? [ ??? ]

????????????????????????? ?????? ????? ???????? (Emilie Royce Bradley) ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? 2 ?? ????????????? 3 ?? ?????????????????? ?? ?.?. 2388 ???? ????????? ?????????????????????????? ??????? ?.?. 2390 ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?.?. 2393 ??????????????? ?????? ???????? ???????? (Sarah Brachly Bradley) ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????? 16 ??????? ?.?. 2436 ???? 75 ?? ??????????? 43 ?? ????????????? 4 ???????????????????????????????? ????????????? ??????????? ?? ???????? (Cornelius) ?????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? [3]

?????????????????? [ ??? ]

?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ??? ????????? ??? ?????????? ?????? ????????????? 2 ???????????? 28 ??????? ?.?. 2565 ?????????????????? "???????????" ?????????????? ????? [17] [18] [19]

???????? [ ??? ]

  1. ↑ ???????????? ????????? ????????? ????????? ???? ???????????

??????? [ ??? ]

  1. ↑ ?????? ???????????????????? ?????????. "Marcellus ???????????????????" ??????????????????? ??????? 9 ??????? 2547 ???? 68-71
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 ?????? ?????????. "???????????" ??????????????????? ??????? 9 ??????? 2547 ???? 77-86
  3. ↑ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 ??????? ??????? (27 Sep 2016). "?????????.. ???????????????????????? ??? ???????????? ???????" . ???????????? . ??????????? 27 Aug 2018 . {{ cite news }} : CS1 maint: url-status ( ????? )
  4. ↑ ?????? ????????. "???????????????????" ??????????????????? ??????? 3 ?????? 2552 ???? 110-115
  5. ↑ ???????? ??????. "??????????????????????????????????" ??????????????????? ??????? 9 ??????? 2547 ???? 87-95
  6. ↑ ?????????????? ??????????????????? [ ????????? ]
  7. ↑ ??????????? ‘??????’???????? ???????????????????????????? ????????????????????????
  8. ↑ "????????????????? : ?????????????????????????" . ????????????????????? ????????? ????? 2018-05-14 . ??????????? 2018-06-05 .
  9. ↑ 9.0 9.1 ???????????????????????????????????????? [ ????????? ]
  10. ↑ ??????????? ????????????????????????
  11. ↑ "?????????????????? (The Bangkok Recorder) : ?????????????????????????" . ????????????????????? ????????? ????? 2020-10-27 . ??????????? 2018-06-05 .
  12. ↑ ???? ???? ???? ??? ????? ?? ??????? (2)
  13. ↑ 13.0 13.1 ????? ??????????. "????????: ?????????????????????????????" ??????????????????? ??????? 9 ??????? 2547 ???? 72-74
  14. ↑ "????????????????????? ?????????????????" . ????????????????????? ????????? ????? 2022-03-15 . ??????????? 2018-06-15 .
  15. ↑ ??? ????????. ????????????????????????????? . (????????: ???????, 2531) ???? 129.
  16. ↑ ???? ????????????. "?????????????? American Orientalism ??????" ??????????????????? ??????? 9 ??????? 2547 ???? 96-107
  17. ↑ ??????????????????????2 : ???????????????????????
  18. ↑ ???????????????????????????????????? ????????????????????? "????????????? ?"
  19. ↑ ??????? 4 ???????????????????? “????????????? 2” ???????????????? ????????????? ??????????? 2 ??????? 2565

??????????????? [ ??? ]

?????????????????? ?????????????????????? ??? ??? ????????
?????????? " https://th.wikipedia.org/w/index.php?title=???_???_????????&oldid=11142802 "