????????????????????? ?.?. 2340 ??? 2345

????????????????????? ?.?. 2340 ??? 2345
	???????????? ??????????-????
	; ???????????????????????????
??????	?.?. 2340?2345
???????	?????????????? : ????????? ?????
??	?????????????
?????????
?????????????? ( ???? )	???????????????????? ( ???? ) ; ???????????? ; ???????? ; ???????????????????????????
??????????????????????
??????????? ; ??????????? ??????????????????? ; ???????? ; ????? ; ????????????????? ; ??????? ; ??????????????? ; ????????????????	?????????????????????????????????????? ; ???????????????????????????????? ; ?????????????????????? ; ???????????????? ??????????????????????? ; ?????????????? ????????????????????????? ; ?????????????????? ; ??????????? ; ?????????????????? ; ?????????? (?????) ; ???????????
?????
55,000 ??	60,000 ??
???????????
???????	???????

????????????????????? ?.?. 2345 ????????????????????? ???????????????????? ????????? ???????????????????????????????? ????????????????????? ??????????? ???? ?????????????? ???????????????????????????????? ?????????????? ?????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ????????????????? ???????????????????????????? ?????????????????????????????? ??????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ?.?. 2345 ??? ???????????????????????????????????????? ???????????????? ?????????? ?????????????? ?? ?.?. 2347

??????????? [ ??? ]

???????????????????????????????? [ ??? ]

????????????????????????????????????? ??????????????? ???.?. 2101 ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ???.?. 2312 ?????????? (Thado Mindin ????????????) ^[1] ???? ??????????? (Po Myo Wun ?????????????) ???????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????? ???????? “???????????” ^[2] ?????????? (?????) ????????????? ??? ????????? ??????? ?????????????? ????????? ????? ????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ^[3] ???????????????????????????????? ???????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????? (?????) ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????? ( ????????????? ) ???????? ?????????? ?????????????????????????????????????????????

???.?. 2317 ???????????????????????????????????????????????????? ?????????? (?????) ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????? ^[2]????????????????????????? ????????? ?????????????????????????????????? ??????????????? (?????) ?????????????? ???????? ???????????????????? ??????????????????? ??????????? ???????????????????????????????????????? ?????????????? (???????) ??? ???????????????? (?????) ?????????????????????????????????????.?. 2317 ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ????????? ????? ????? ??? ???? ???????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ???????? ???????? ??? ????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? (?????) ???????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????

???.?. 2318 ?????????????????? (?????) ?????????????????????????? ????????????????????? ?????????????? (Singu Min) ?????????????????????? 90,000 ?? ^[2] ????????????????????????? ?????????????????? (?????) ?????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????? ??????????????????????? ?????????????????????????????????????????.?. 2319 ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? (?????) ??????????????????? ?????????????????? (?????) ??????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? “ ???????? ?????? ??????? ??????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????? ” ^[4]

????????????? [ ??? ]

?.?. 2325 ?????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????? ??? ??????????? ????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????? (???????????) ???????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ????????????? ?.?. 2328 ?????????????????????????????????????????? ??????????? ????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? (Abaya-Kamani ????????) (?????????????????????? ?????????) ?????????????????????????????? 30,000 ?? ?????????????????????????? ??????? ????????????????? ????????? ?????????????????????????????????????? ??????????????? ??????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ^[2] ??????????????? ???????????????????? ???????????????? ??????????????????????? ??? ???????????????? (???) ??????????????????????????????????????????????????? ?.?. 2329 ?????????????????????? ???????????????????????????????????????????

???.?. 2319 ?????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ??????? ???????? (Mong Yawng) ???????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????.?. 2330 ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ???? ????????? ???????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ????????????????????????????????? ????????????? (?????????) ?????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ^[5]^[6] ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ( ??????????????? ) ????????????????? ????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ?.?. 2339 ?????????????????????????

??????????????? ?.?. 2340 [ ??? ]

??????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????? ??????????????????? ????????????????????????????????????????????????.?. 2340 ????????????? ??????????? ??????????????????? ( Einshe Wun Nemyo Kyawdin Thihathu) ?????????????????????????????????????? ???????????????????????.?. 2337 ????????????????????????????? 55,000 ?? ^[3] ????? ???????? ???????????????????????? ????????????????????????? (Mong Pan) ?????????????????????????????????? ???????? (Mong Hin) ^[1] ????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????? ???????????????????????? ^[3] ?????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? 20,000 ?? ^[3] ??????;

????????????????? : ???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????? ?????????????????? ????????????????????? (???????????)
???????????????????????????????: ?????????????? ????????????????????????? ????????? ?????????? (?????)

????????? ????????????????? ???? ??????????? ?????????????????????????????????????? ???????????????????????? 20,000 ?? ????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????? ????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????? ????????????? (?????) ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[2] ????????????????????????????????????????????????????????? ^[3]???????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ??????? ????????????? ????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?.?. 2341 ???????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ????????????????? ????????????? ?.?. 2341 ?????????? ???????????????????????????????????? 20,000 ????????????????????? ?????????? ????????????????? ??????????????????? ????????????????? ???????? 20,000 ?? ?????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? (Nemyo Kyawdinthihathu) ???????????????? ???????????????????????? (Upagaung) ?????????????? ^[1] ?????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????

?????????????????????????????? [ ??? ]

????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ? ????????????????”????????????? ???????????????” ^[7] ???????????????????????? ???????????????????????????????????????? ???.?. 2345 ????????????????????????????????? ????????????????? ?????????? ?????????????????????????? (Mong Hsat) ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????? ???????????????????????????????????????????????.?. 2345 ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ???????????? ^[8] ???????????????????????????????????????????? ???????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????? 6,000 ?? ????????????????? 5,000 ?? ^[8] ?????????????????????? ?????????????????????????????????? ^[7]

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????

?????? [ ??? ]

??????????????????????????????????????????????????????.?. 2345 ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????.?. 2340 ????????????????????????????????? ?????????????????????????????;

????????
?????
?????????????????
???????
???????????????
????????????????

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????? ???????????????????????? ??? ??????????????? (???????) ??????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? (??????) ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????? ^[8]

?????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????; ^[8]

????????????????: ???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ??????????????? (??????) ???????????????????

???????????????????????????????: ?????????????? ????????????????????????? ??????????????????? (?????)

?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????.?. 2340 ???????????????????????????????????????????????????? ??????????????????? ????????????????????????????????????? ^[8] ?????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? (??????) ?????????????????????? ????????????????? ?????????????????????????????????????????? (??????????????) ??????????????????????? (???????????????) ??????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ^[8]?????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????? ^[3]?????????????????????????

????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????? ?????????????????? ^[8]??????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ???????????? ???????????????? ???????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????????????????????? ???????????????????????? (??????) ??????????????????????? ???????????????? ????????????????????????? (??????) ???????????????????? ?????????????????????????????????????????

?????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????? ????????????????? ???????????????????????? ???????????? ???????????????? ????????????????????????????????????????? ?????????????? ^[8]???????????????????? ????????????????????????????????????????? ???

???????????????????????????????????????????????? ????????????????? ?????????????????????? ????????????????? ???????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????? ??????????????? ?????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????? ?????????? (??) ??????? “ ?????????????????????? ” ^[8] ?????????? (??) ?????????????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????

??????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ^[3]????????????????? ??????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????? ?????????? (?????) ?????????????? ??????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????

??????????????????????????? [ ??? ]

????????????????????????????.?. 2345 ??? ???????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????.?. 2345 ??? ?????????????????? ??????????????????? (?????) ?????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????? ?????????????? ???.?. 2347

??????????????????????????????????????????????????????? ???????????????.?. 2345 ????????????????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????? ?????????????????? ??????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????? ?????????????????????????????????? ^[2]^[8] ??????????????????????????????????????????????????????????????

???????????????????????????????????????????????????? ????????????????????? ?????????????????????????? (??????) ??????????????????? ?????????????????????????? ?????????????? ?.?. 2346 ????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????? ?.?. 2346 ???????????????? ???????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ??????????????????????????????? (??????) ???????????? ^[8] ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? (??????)

???.?. 2347 ?????????????????? ?????????? (?????) ?????????? ???????????????????????????????? ????????? ?????????????????? ?????????????? ????????? ?????????? ?????????? ?????????????????????????? ?????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????

??????? [ ??? ]

↑ ^1.0 ^1.1 ^1.2 Phraison Salarak (Thien Subindu), Luang. Intercourse between Burma and Siam as recorded in Hmannan Yazawindawgyi . Bangkok; July 25, 1919.
↑ ^2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 ?????????????? (???? ??????), ?????. ???????????? . ???????????????????????, ?.?. 2478.
↑ ^3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 ^3.6 ?????????????, ?????????????? . ??????????????????????? ???????????? ?????????? .
↑ ??????????????????????? ???? ????????? ??? ?? . ????????????????????????????? ?????????????????????, ?.?. 2538.
↑ ?????????????? ?????? ?? .????????????? ?. ???????? : ??????????????????????? ?????????????????????????? ???????????? ?????????? ?.?.????????????? ?.?. ????.
↑ ?????? ????????????. ????????? ????????????????????????????????? . ????????????? 15. ???????? : ?????, 2562
↑ ^7.0 ^7.1 Grabowsky, Volker. Forced Resettlement Campaigns in Northern Thailand during the Early Bangkok Period . Journal of Siamese Society, 1999.
↑ ^8.00 ^8.01 ^8.02 ^8.03 ^8.04 ^8.05 ^8.06 ^8.07 ^8.08 ^8.09 ^8.10 ?????????? (?? ??????), ????????? . ?????????????????????????????? ????????? ? . ????????????? ?.

[:0-1] 1.0 ^1.1 ^1.2 Phraison Salarak (Thien Subindu), Luang. Intercourse between Burma and Siam as recorded in Hmannan Yazawindawgyi . Bangkok; July 25, 1919.

[:1-2] 2.0 ^2.1 ^2.2 ^2.3 ^2.4 ^2.5 ?????????????? (???? ??????), ?????. ???????????? . ???????????????????????, ?.?. 2478.

[:2-3] 3.0 ^3.1 ^3.2 ^3.3 ^3.4 ^3.5 ^3.6 ?????????????, ?????????????? . ??????????????????????? ???????????? ?????????? .

[4] ??????????????????????? ???? ????????? ??? ?? . ????????????????????????????? ?????????????????????, ?.?. 2538.

[5] ?????????????? ?????? ?? .????????????? ?. ???????? : ??????????????????????? ?????????????????????????? ???????????? ?????????? ?.?.????????????? ?.?. ????.

[6] ?????? ????????????. ????????? ????????????????????????????????? . ????????????? 15. ???????? : ?????, 2562

[:3-7] 7.0 ^7.1 Grabowsky, Volker. Forced Resettlement Campaigns in Northern Thailand during the Early Bangkok Period . Journal of Siamese Society, 1999.

[:4-8] 8.00 ^8.01 ^8.02 ^8.03 ^8.04 ^8.05 ^8.06 ^8.07 ^8.08 ^8.09 ^8.10 ?????????? (?? ??????), ????????? . ?????????????????????????????? ????????? ? . ????????????? ?.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]