한국   대만   중국   일본 
?????? ????? - ????? ?????????????? ?????????????????? ????

?????? ?????

??????? ??????????????? ?????????????????? ???????.
?????
?????? ?????
Yusof Ishak
DUT SK DUBC PJG
????????????? 1-???? ??????
????????
9 ?????? 1965 ? 23 ??????? 1970
??????? ?? ?????? ??
?????????? ????? ????
???????? ????????? ???????
1-???? ???? ?? ???????? ???????????
????????
16 ?????????? 1963 ? 9 ?????? 1965
?????????? ???????? ??????
??????? ?????? ??????? ???????
?????????? ???? ?? ???????? ???????????
???????? ??????? ?????
2-???? ???? ?? ???????? ???????????
????????
3 ???????? 1959 ? 16 ?????????? 1963
????????????? ???????? ????????
??????????? ????? ?????
???????? ????????? ????? ??
??????? ?? ?????? ??
?????????? ??? ????????? ????
???????? ??????? ?????
????????? ?????????
???????
?????? ???? ????? ???-????

( 1910-08-12 ) 12 ?????? 1910
?????? ????, ?????? , ???????? , ?????? , ????? ???????????? ???????????
?????? 23 ??????? 1970 ( 1970-11-23 ) (???? 60)
???????????
?????? of death ??? ??????????
?????????????? ???????? ????? ??????
??????? ??????????????
???????
???? ????? ?????? ????? ( ??.   1949 ⁠–⁠ 1970 )
(????????: 1933)
?????????
  • ??????? ??????? ?????? ?????? (????)
  • ???? ??????? ???? ?????? (????)
  • ???????? ?????? ?????? (????)
???????? ??????? ?????????? ?????
????????? ???????
????
  • ???????????
  • ??????????????
?????????? http://www.istana.gov.sg/

?????? ????? ( ???????? : Yusof bin Ishak ; ????? : Yusof bin Ishak Al-Haj ; ???? : ???? ?? ?????; ????? : 尤索夫·?·伊?克); ??????? ????????????? ???????? ?????? . 1965-??? ??????? ??????? 1970-??? ????? ???, ????????????? ????????? ???? ?????????. ???? ???????? ?????????? ????? ?????? ????? ?????????? ????????????. [1]

???? ???? ???? ????????? ?????? ???? ???? ?? ???????? ??????????? ????? ???????? ??????. ???????????? ??????? ???? ?????????????, ????? ?????????? ?????????????? . ????????? ?????? (Utusan Melayu) ????? ????? ??????? ???????????????? ??????????. ???? ??????? 2019 ???????? 9-??? ???? ??????? ???????????? ????????.

1929-??? ??????? ????????? ??????????? (Raffles Institution) ?????? ????????. 1932-??? ???????, ?????? ????????? ??????? ?????????? ???????? ????? (Warta Malaya) ????? ????????????? ?????????????? ??????????. 1938-??? ??????? ?????? ????????????? ??????? ????????, ????????? ?????? ????? ????????? ??????????????. [2]

???? [ ???? ]

?????? ????? ???????, ??????????? ????????????? ?? ??????????? ?????????????. 1948 ????? 1950 ??? ???????? ???????????????? ???????? (Film Appeal Committee) ?????????????.

?????? ?????? ????????? ?????????? (Nature Reserves Committee); ??????? ?????? ????????? ?????? ?????????? (Malayanisation Commission); ??????????????? ?????????????. ???? 1959-???, ???? ??????????? ???? ???? ?????????? (Public Service Commission) ??????????? ???????? ?????????????. [3]

???? ?? ???????? ??????????? [ ???? ]

????????????? ???????? ????? ?????? ????????? ?????? ????? ????? ?????? ???????. ?????, ???? 3 ???????? 1959-??? ????????????? ???? ?? ???????? ??????????? ????? ???????? ?????? ?????? ???????. [4]

1965-??? ????? ?????? 9-??? ???? ??????????? ?????????? ?????? ?????, ?????? ?????, ????????????? ????? ??????????. ????? ?????, 23 ??????? 1970-??? ??? ???????????? ???????? ???????, ?????? ???? ?????? ???????? ?????????.

1999-??? ???????????????????? ??????????? ?????? ????????? (Singapore Portrait Series Currency Notes) ?????? ?????????? ????????????? ??????.

???????? ?????? [ ???? ]

1933 ?????????????; ?????? ????? (????????? ???????).

?????? ????? 1910-??? ????? ?????? 12-??? ???? ??????? ?????? ???? (Padang Gajah), ?????? , ???????? , ?????? , ??????????? ?????????. ??????? ????? ???????????? ??????????? (Federated Malay States) (?????? ??????? ) ????? ??????????????.

?????? ???? ????? ????????????? ?????? ????? ????? ????. ?????? ????????? ??????????? ???????????? ??????????. ?????? ??????????? ??????? ????????? ??????????.

?????? ?????, ????? ???? ?????, ??? ???? ??????. ????? ???????????? ????????????? ???????? ???????? ????? ???????????? ???? ?????????.

[5]

??????????? ??????????? ????? ???????? [ ???? ]

?????? , ???? ???????? ???? ??????? ????????? ??? ??????? ????????? ????????. 1921-??? ???????? ???? ???????? VII ????????? (Taiping King Edward VII School) ??? ???????? ????????? ???????????.

??????? ?????? ????? ??????????????? ???????????????. ?????? ???? 1923-??? ??????????? ?????????? ????????? ????????????????. 1924-???, ???? ??? ????????? ?????????? ???????? ????? ??????????? (Raffles Institution) ??????????.

?????? ????? ??? ???????????? ??????? ????????? (Cambridge School Certificate) 1927-??? ????????? ??????????? ????????. ?????? ???? ??????????? ??????????? ????? ?????????????? (Queen's Scholarship) ????????. ???? ??????? ???????? ????? ??????????? 1929 ??? ?????? ??????? ?????????. [2]

?????????????? [ ???? ]

1929-??? ???????? ????? ??????????? ?????? ????? ?????, ?????? ????? ??? ????????????????? ??? ???????????? ???????????. 1932-??? ???????, ?????? ????????? ??????? ?????????? ???????? ????? (Warta Malaya) ????? ????????????? ?????????????? ??????????. [6]

??????????? ??????? ??????????????? ????? ??????? ?????????. 1939-??? ??? ???????????? ??????? ????????? ?????? (Utusan Melayu) ????????? ????????????. [7]

????????????? ???????? ???????????? [ ???? ]

????????????? ???????? ?????????????? ???? (Japanese Occupation of Singapore), ???????? ???????? ???????? ????? (Berita Malai) ??????? ?????? ??????????, ????????? ?????? ??????? ???????? ???????????????? ???????????? ????????????? ??????????? ????????. ?????? ????????? ?????? ??????? ??????? ?????? ??????.

?????? ????? ??????? ???????????????? ?????????? ????????. ???????? ?????? ?????? ????????, ??? ?????? ??????? ?????????. 1945-??? ???? ??????????? ???????? ????????? ?????? ????????? ????????? ??? ???????? ??????????? ??????????.

?????? ????? ???????? ??????? [ ???? ]

1957-???, ?????? ????? ??????????????? ???????????????. ???????? 1958-???, ????????? ?????????? ??????????? ??????????????? ?????????????. ?????????? ??????? ?????????, ??????????????? ???? ???????????????? ??????? ????????????? ?????????? ??? ???????????????.

?????? ????? ?????????, ??? ????????????? ????? ????????????? ?????????? ????????? ?????? ??? ???????????? ?????????????????. ?????? ??????? 1946-??? ?????? ????? ???????? ??????? (UMNO) ????????.

?????? ??????????? [ ???? ]

???????????, ?????? ????????? ???????????? ????????? ??????????. ????????? ???????????? ???????? ????????????? ????????? ??????????? ????????. ???? ??????? ????????? ?????? ???????????????? ?????????? ??????????. ?????? 1959-???, ????????? ?????? ???????????? ?????? ????? ??????????? ???????? ???????????? ??????????? ?????????? ???????? ????????. [7]

1959-??? ????? ??????????? ?????? ????????? ?????? ????? ????? ???????????????? ?????? ???????. ???? ?????, ?????? ?????, ????????????? ???? ?? ?????????? ????????? ???????????????, 1959 ???????? 3-??? ???? ????????????. ???? ???? ?? ?????????? ????????? ??????????? ?????????, ??????????? ?? ?????????? ?????????? ????????. [8]

??????????? ??????????? [ ???? ]

?????? ???????? ???????????? ???????? ?????????????. ???????? ??????????? ?????? ?????? ??????? ?? ?????????? ?????????. ??????????? ????????????? ????????. ?????? ???????? ????????????? ????????. [9]

1965-??? ????? ?????? 9-??? ???? ??????????? ??????????? ??????? ??????????????? ???????, ??? ??? ???????? ????? ???????. ???? ?? ?????????? ?????? (Yang di-Pertuan Negara) ????? ???? ???????????? ?????? (President of Singapore) ????? ????? ???? ????????????????. ?????? ?????, ????????????? ????? ??????????. [10]

?????? ????? ?????? ???? ?????? ???????? ?????????. ??????? 23, 1970 ??? ???????? ????? ?????????? ????????, ???????? 60-???? ?????? ?????????. [11] [12]

????????? [ ???? ]

?????? ????? ????????? ????????? ????? ?????? ???? ????? (Puan Noor Aishah) . 1933-??? ??????? ?????????. ??????? ???? 89. ?????? ???? ????? ??? ??????? ?????? ??????? ??????? ????????? ????????? ?????????.

?????? ?????????:

  1. ??????? ??????? ?????? ?????? (Orkid Kamariah) (????);
  2. ???? ??????? ???? ?????? (Baba Imran bin Yusof) (????);
  3. ???????? ?????? ?????? (Zuriana binti Yusof) (????).

????????? [ ???? ]

??????????? ????????? [ ???? ]

  •    ???????? ?????? (Order of Temasek), 1st Class [13]
  •   ????? ?????? (Sijil Kemuliaan), 1st Class
  •   ?????? ????? ?????? (Darjah Utama Bakti Cemerlang), 1st Class
  •   ???????????? ?????? ??????? (Pingat Jasa Gemilang), 1st Class

????????? ????????? [ ???? ]

  •    ???? ??????? ?????? ?????? (Seri Maharaja Mangku Negara) ( ??????? ) [14] [15]
  •    ?????? ?????? ??????? 1961 (Pingat Kemahkotaan) ( ?????????? )
  •    ?????? ????? ??????? (Darjah Kerabat Laila Utama) ( ?????? ), 1st Class [14]
  •    ???????? ???? ?????? (Knight of the Order of St John) ( ?????? ?????????? ) [16]

???????????? [ ???? ]

???????? ??? ?????????? ?????? ?????? ????????? ??????
  • ?????? ????? ?????????? ????? - Yusof Ishak Secondary School ? ????????????? ???? ??? ?????????? ????????? ?????? ????????? ??????????????. 1966 ???? 29-??? ???????? ??????? ?? ?????? ?????? ??????? ?????????????
  • ?????? ????? ?????????? - Masjid Yusof Ishak ? ???????????, ?????????? ????????? ???? ??? ?????????????? ?????? ????????? ??????????????.
  • ??????????? ???? ???????? ???????? - (ISEAS) ???????? ???????? ?????? 2015-??? ISEAS-Yusof Ishak ???????? ?? ?????????????????.
  • ??????????? ????? ????????????????? ????? ????? ?????? - Yusof Ishak House in National University of Singapore

??????????? [ ???? ]

  1. "Yusof bin Ishak (born: 12 August 1910, Padang Gajah, Trong, Perak ? died: 23 November 1970, Singapore), commonly referred to as Yusof Ishak, became Singapore's first president on 9 August 1965 when gained independence as a sovereign state" . eresources.nlb.gov.sg . ????????????? ???? 28 July 2022 .
  2. 2.0 2.1 "Encik Yusof Ishak" . Istana Singapore. Archived from the original on 11 April 2016 . ????????????? ???? 6 April 2016 .
  3. "Yusof Head of State. The Straits Times, p. 1. Retrieved from NewspaperSG" . 2 December 1959. Archived from the original on 5 April 2016 . ????????????? ???? 4 April 2016 .
  4. Seet, K. K. (2000). The Istana (pp.88?89). Singapore: Times Editions. Call no.: RART 725.17095957 IST; Singapore rejoices. (4 December 1959). The Straits Times, p. 1
  5. "The Singaporean Yusof Bin Ishak" . The Singaporean. Archived from the original on 17 April 2016 . ????????????? ???? 6 April 2016 .
  6. "First issue of Warta Malaya (1930?1942) is published ? Singapore History" . History SG. Archived from the original on 28 April 2019 . ????????????? ???? 6 April 2016 .
  7. 7.0 7.1 Kuntom., Ainon (1973). Malay newspapers, 1876?1973: A historical survey of the literature (pp. 27?32) . Archived from the original on 19 September 2020 . ????????????? ???? 6 April 2016 . {{ cite book }} : CS1 maint: numeric names: authors list ( link )
  8. "Yusof Ishak: The man and his passions" . AsiaOne. 25 August 2014. Archived from the original on 25 April 2016 . ????????????? ???? 6 April 2016 .
  9. State of Singapore. Government Gazette. Extraordinary. (G.N. 62, p.1055) . Singapore. 3 December 1959. Archived from the original on 19 September 2020 . ????????????? ???? 6 April 2016 .
  10. "Straits Times: Iseas to be named after Yusof Ishak on Aug 12" . Ministry of Foreign Affairs Singapore. Archived from the original on 15 April 2016 . ????????????? ???? 6 April 2016 .
  11. "Cabinet pays last respects" . The Straits Times, (Retrieved from NewspaperSG). 24 November 1970. Archived from the original on 20 April 2016 . ????????????? ???? 6 April 2016 .
  12. "Yusof Ishak" . www.roots.sg (in ????????). National Heritage Board (Singapore) . ????????????? ???? 8 November 2020 . [ ??????????? ??????? ]
  13. "Orders and Medals of Yusof Ishak" . 31 July 1965. Archived from the original on 14 February 2016 . ????????????? ???? 24 April 2018 .
  14. 14.0 14.1 Omar, Marsita (2016). "Yusof bin Ishak" . eresources.nlb.gov.sg . Infopedia / National Library Board, Singapore. Archived from the original on 6 May 2018 . ????????????? ???? 23 April 2018 .
  15. "Senarai Penuh Penerima Darjah Kebesaran, Bintang dan Pingat Persekutuan Tahun 1963" (PDF) . Archived (PDF) from the original on 3 March 2016 . ????????????? ???? 24 August 2018 .
  16. "Yusof made Knight of St. John" . Archived from the original on 10 February 2018 . ????????????? ???? 23 April 2018 .

?????? ????? [ ???? ]

  • "Yusof Ishak" . ISTANA Singapore : Office of the President of the Republic of Singapore, Government of Singapore. 28 April 2006. Archived from the original on 2 June 2011 . ????????????? ???? 20 September 2007 .

???? ?????????? [ ???? ]