Michel de Ghelderode

Fran Wikipedia

Michel de Ghelderode (egentligen: Adolphe Adhemar Louis Michel Martens ) fodd 3 april 1898 i Ixelles , dod 1 april 1962 i Bryssel , var en belgisk forfattare, dramatiker och journalist.

Biografi [ redigera | redigera wikitext ]

Ghelderode gick tva ar pa musikkonservatoriet innan han blev informator och journalist. Hans dramatik ar groteskt expressionistisk .

Forutom en omfattande produktion av noveller och essaer har han skrivit ett 50-tal dramatiska verk, dar linjer fran medeltida mysteriespel, fran Shakespeare och Strindberg , fran Brueghel och Bosch loper samman.

Ghelderode raknas inte utan skal till foregangarna inom absurdismen . Bland hans mest kanda pjas ar Fastes d'enfer (1938). Hans samlade dramatik, Theatre complet , gavs ut 1950-1957.

Kallor [ redigera | redigera wikitext ]

Verk (pa svenska) [ redigera | redigera wikitext ]

  • Barabbas: ett passionsspel (oversattning Rudolf Wendbladh , radiobearbetning Hjalmar Gullberg , Radiotjanst, 1937)
  • Escorial: drama i en akt ( Escurial ) (otryckt oversattning av Claes Hoogland for Finlands television 1961)
  • Dagen lovar att bli vacker: elegisk fars i tre akter, nio scenbilder och en epilog ( Pantagleize ) (otryckt oversattning av Bertil Boden for Stockholms stadsteater 1966)
  • Rod magi: tre akter ( Magie rouge ) (otryckt oversattning av Jan Johansson for Kungliga Dramatiska Teatern 1967)
  • Balladen om den dansande Makabern: farce i tre akter och sex tablaer ( Le Grand Macabre ) (otryckt oversattning av Bodil Kage och Per Verner-Carlsson for Arlecchino 1960-tal eller 1970-tal?)
  • De blinda (otryckt oversattning och radiobearbetning av Per Verner-Carlsson for Sveriges radio 1970-tal)
  • Narrskolan ( L'ecole des bouffons ) (otryckt oversattning och radiobearbetning av Per Verner-Carlsson for Radioteatern 1973)
  • Escurial ( Escurial ) (otryckt oversattning av Goran O Eriksson , bearbetning Lars Broling 1973?)