- For andra betydelser, se
Hamburg (olika betydelser)
.
- Uppslagsordet ”Hamborg” leder hit. For orten i Jamtland, se
Kalls socken
.
Hamburg
(
lagtyska
:
Hamborg
[?hamb?ːx]), officiellt
Freie und Hansestadt Hamburg
, ar bade ett tyskt
forbundsland
och
Tysklands
nast storsta
stad
. Invanarantalet uppgick till 1,84 miljoner invanare ar 2019, med
fororter
3 miljoner. Hamburg ar en av Tysklands viktigaste stader, inte minst genom stadens
hamn
som har en av
Europas
storsta
containerhamnar
. Ekonomiskt och kulturellt utgor staden ett centrum for
Nordtyskland
och staden har bland de hogsta
BNP
-erna per capita inom EU.
[
1
]
Hamburg ar idag Tysklands nast storsta stad. Staden har alltsedan 1600-talet varit en av de stora tyska staderna men med en patagligt stark befolkningsokning under 1800-talets sista decennier. Hamburg hade sitt hogsta invanarantal 1964 med 1,9 miljoner. Efter 1964 skedde en suburbanisering och utflyttning fran staden till de omkringliggande omradena och 1986 hade Hamburg 1,6 miljoner invanare. Siffran ligger idag pa 1,8 miljoner. Prognosen raknar med en okning kommande ar. Staden har 257?825 (2007) invanare med uteslutande utlandskt pass (ej dubbla medborgarskap). Den storsta gruppen kommer fran
Turkiet
foljd av
Polen
och forna
Jugoslavien
.
Hamburg blev
lutherskt
under
reformationen
pa
1500-talet
. Idag tillhor 32?% den
evangeliska kyrkan
och 10?% den katolska. Hamburg har en lang tradition av olika trosuppfattningar genom sin roll som
sjofartsstad
. Sedan 1960-talets
invandring
har den muslimska tron vuxit och 1957 oppnades
Fazle Omar-mosken
i
Stellingen
. Aven asiatiska religioner har vuxit under senare ar, delvis pa grund av invandring fran Asien, men aven genom konvertiter.
Under 1800-talet trycktes lagtyskan bort som ledande sprak i staden av hogtyskan som sedan 1500-talet anvants som skriftsprak i allt storre utstrackning. I mitten av 1900-talet var lagtyskan i det narmaste forsvunnen i officiella sammanhang. Ar 1980 gav Hamburgs borgerskaps presstjanst dock ut Hamburgs forfattning pa
plattyska
. Dialekten,
Hamburger Platt
, fortsatter att talas av manga hamburgare och aterkommer i litteraturen och tidningskolumner. En del for Hamburg (Nordtyskland) typiska ord finns kvar kopplat till sjofarten, till exempel
Kontor
i stallet for det gangse
Buro
. Hamburgs nordtyska dialekt skiljer sig fran ovriga regioner, som till exempel Bremen. Idag kommer enstaka ord in i hogtyska.
Hamburg har genom arhundraden haft en rad framstaende personligheter som praglat staden. Inom naringslivet har
sjofarten
satt sin pragel med namn som
Hapags
Albert Ballin
. I politiken finns namn som
Herbert Wehner
,
Klaus von Dohnanyi
men kanske framforallt den tidigare forbundskanslern
Helmut Schmidt
. For Hamburgs stad spelade
Max Brauer
en stor roll som borgmastare efter kriget. Inom sport torde fotbollsspelaren
Uwe Seeler
vara den storsta ? som spelade i
Hamburger SV
och landslaget. Inom modet har
Jil Sander
kommit att spela en stor roll; uppvuxen i staden, startade sin forsta butik i Hamburg. Inom teatern kom
Ida Ehre
att spela en viktig roll efter andra varldskriget. Inom media blev mediemogulen
Axel Springer
en dominerande person efter 1945, men har bor aven
Der Spiegel
s
Rudolf Augstein
namnas liksom
Die Zeit
s
Marion Grafin Donhoff
.
Se aven
Lista over Hamburgs borgmastare
.
Hamburg ar belaget i norra Tyskland vid
floden
Elbes
nedre lopp med 110?km upp till Nordsjon. Hamburg ligger vid floderna Alster och Billes mynning. I norr gransar Hamburg till
Schleswig-Holstein
och i soder till
Niedersachsen
. Staden delas av Elbe, fran Veddel till Finkenwerder pa Elbes sodra strand med St. Pauli och Altona pa norra stranden. Hamburg binds samman genom broar och Elbetunnlarna.
I Hamburgs stadscentrum ar Alster uppdamd och bildar en konstgjord sjo som delas in i Binnenalster och Außenalster. Dessa tva delar skars av genom overgaende broar. Den mindre Binnenalster omges av Hamburgs historia stadskarna. Delar av Alster har kanaliserats i staden. Hamburg har 2500 broar som gar over stadens alla
Fleete
, floder och kanaler vilket gor det till den stad i Europa med flest broar.
Idag ingar Hamburg i
Metropolregion Hamburg
, en av Tysklands elva metropolregioner. I detta omrade ingar Hamburg tillsammans med de omkringliggande omradena Cuxhaven, Harburg, Luchow-Dannenberg, Luneburg, Rotenburg, Soltau-Fallingbostel, Stade och Uelzen i Niedersachsen och i Schleswig-Holstein Herzogtum Lauenburg, Segeberg, Steinburg, Stormarn, Pinneberg och Dithmarschen.
Hamburg ar uppdelat i sju forvaltningsdistrikt (
Bezirke
):
Hamburg-Mitte
,
Altona
,
Eimsbuttel
,
Hamburg-Nord
,
Wandsbek
,
Bergedorf
och
Harburg
. Dessa ar i sin tur ar uppdelade i flera stadsdelar. Dessa stadsdelar uppgar totalt till 104 stycken.
Ar 2008 genomfordes en omradesreform dar forandringar i enskilda stadsdelar och distrikt gjordes. Bland forandringarna horde att
Wilhelmsburg
blev en del av Mitte istallet for sedan lang tid tillbaka Harburg. Dessutom skapades de nya stadsdelarna
Sternschanze
(
Altona
) och
HafenCity
(
Hamburg-Mitte
).
Till Hamburg hor nordsjooarna
Neuwerk
,
Scharhorn
och
Nigehorn
samt nationalparken
Hamburgisches Wattenmeer
. Administrativt utgor dessa
stadsdelen Neuwerk
, en
exklav
som lyder under Hamburg-Mitte.
Omkring ar 800 fanns
borgen
Hammaburg vid
Elbe
. Runt borgen vaxte staden fram, och har baserades tidigt ett biskopssate varifran bland annat
Ansgar
skickades ut pa en tidig mission till
Birka
. Det medeltida stadsforbundet
Hansan
ledde till ett stort uppsving for staden, som sa smaningom kom att dominera organisationen over rivalen
Lubeck
.
Danmark
som anda till
1864
kontrollerade
Schleswig
och
Holstein
, forsokte flera ganger erovra staden utan att lyckas och aven
Sverige
stravade mot att inkorporera staden i sitt eget valde pa 1600-talet. Aven den tyske kejsaren misslyckades att dominera staden, utan Hamburg kunde bibehalla sin oberoende stallning som fri riksstad (
Freie Reichsstadt
), en
republik
styrd av en
senat
.
Laget vid floden Elbe och marsklanderna gjorde att man trots att staden lag tio mil fran oppet
hav
kunde ta emot stora
fartyg
. Danskarna grundade en angransande stad,
Altona
, som dock inte kunde konkurrera med Hamburg.
-
Pramar pa kanal i Hamburg
-
Stuhlmannfontanen i Altona
-
Hotell Pilsner Hof vid Gansemarkt, Hamburg
1800-talet
efter
Napoleonkrigen
ledde till en stark expansion. Staden industrialiserades och blev aven den viktigaste hamnen i det enade
Tyskland
. I och med att man lag sa pass langt inne i landet samtidigt som man kunde ta emot
atlantangare
fortsatte expansionen. Staden blev viktig inte minst for Amerikatrafiken, och manga
emigranter
samlades i staden innan avfard vasterut. Staden Altona inkorporerades
1937
i Hamburg.
Under
andra varldskriget
skadades staden svart av allierat bombflyg framforallt i juli
1943
, men byggdes upp under
1950-
och
1960-talen
. Efterkrigstiden ledde till en stor forlust av Hamburgs ostra omland, i och med att det davarande
Osttyskland
(DDR) lag knappt fem mil oster om staden. Stadens hamn har fortsatt att vara en av varldens viktigaste hamnar, inte minst for den skandinaviska trafiken, och ar
2005
slogs nytt rekord nar det gallde godshantering om 8,9 miljoner
TEU
. Huvuddelen av hamnverksamheten har flyttat nedstroms vilket lamnat plats for utvecklingen av
HafenCity
i de gamla hamnkvarteren mer centralt i staden.
I city i stadsdelen
Altstadt
ligger
Hamburgs radhus
i
nyrenassans
fran
1897
samt affarsgatan
Monckebergstrasse
. Monckebergstrasse erbjuder ett varierat utbud av olika butiker och de storsta varuhusen i stadens centrum. I stadsdelen finns aven nagra av Hamburgs aldsta byggnader vid
Nikolaifleet
och
Deichstrasse
, kanda
St. Peterskyrkan
samt
Hamburger Kunsthalle
. I kanda kyrkoruinen
S:t Nikolai-kyrkan
kan man aka upp i kyrktornet.
Centralt i stadsdelen
Neustadt
finns kanda affarsgatan
Jungfernstieg
och
Neuer Wall
som ar en av de mest exklusiva shoppingomradena i Hamburg. Flera butiker ligger langs kanalen
Alsterfleet
samt annu flera vid torget
Gansemarkt
. I denna stadsdel finns Hamburgs mest beromda kyrka
St. Mikaelskyrkan
. Sjon
Binnenalster
mitt i centrum och ett omfattande kanalsystem gor att Hamburg har fler
broar
an Venedig och Amsterdam tillsammans.
Speicherstadt
har flera lagerhus byggda i nygotisk tegelarkitektur som ligger pa en cirka 1,5 kilometer lang o som genomkorsas av flera kanaler. Speicherstadt byggdes for att lagra styckegods som kaffe, te och kryddor. Idag ar omradet vart ett besok for sina byggnader och for de sevardheter som finns inom omradet, bland annat varldens storsta
H0
-modelljarnvag pa
Miniatur Wunderland
, tullmuseet,
Hamburg Dungeon
och kryddmuseet. I detta omrade finns aven den helt nybyggda stadsdelen
HafenCity
, ett stort bostadsprojekt som byggts i gamla hamnkvarter. En av HafenCitys mest kanda byggnader ar kontserthuset
Elbphilharmonie
.
Reeperbahn
i stadsdelen i
St. Pauli
ar centrum for stadens nattklubbskvarter och ar framst kant for
pornografiska klubbar
och butiker, men aven ett stort antal teatrar, musikaler och musikklubbar lockar en bred publik till Reeperbahn. I St. Pauli finns aven kanda
hoghusen
Tanzende Turme och
Bismarckmonumentet
. Pa
Fischmarkt
vid Elbe ar det varje sondagsmorgon sedan
1703
marknad fran klockan 5 pa morgonen pa sommaren och 7 pa vintern. Forutom turister ar det manga besokare fran det narbelagna Reeperbahn som gar fran nattklubbarna och fortsatter festa och dansa i auktionshallen. Nara Fischmarkt ligger
U-batsmuseum U-434
. I narheten ligger
Landungsbrucken
med
Elbetunneln
fran 1911. Vid Landungsbrucken gar flera olika batlinjer med bland andra
HADAG
-farjorna. Vidare finns
Heinrich Hertz-tornet
, som ar ett 271,5 meter hogt
TV-torn
och Hamburgs hogsta byggnad. Tornet ar inte oppet for allmanheten.
I stadsdelen
St. Georg
nara Hamburg Hauptbahnhof, finns flera restauranger, barer och klubbar framst pa
Lange Reihe
. Omradet ar populart pa kvallstid. Vidare finns har
Deutsches Schauspielhaus
,
Museet for konst och hantverk Hamburg
,
St. Marien domkyrka
och Hamburgs stora busscentral.
Schanzenviertel
ar ett kvarter med alternativ stil och som ar en sevardhet i sig tillsammans med
Karolinenviertel
i stadsdelen
St Pauli
.
Sternschanze
ar en alternativ stadsdel i centrala Hamburg.
I stadsdelen
Altona-Altstadt
i vastra Hamburg ligger kanda
Dockland
. Nara finns aven stadsdelen
Ottensen
med stora affarsgatan Ottenser Hauptstrasse. Runt Alster och vaster om Alster finns stora omraden av bebyggelse fran slutet av 1800-talet och fram till
1920-talet
, bland annat stadsdelarna
Poseldorf
,
Rothenbaum
och
Winterhude
. I Winterhude finns bland annat
Hamburgs stadspark
. Stadsdelen
Eppendorf
med huvudgatorna Eppendorfer Baum och Eppendorfer Landstrasse mellan Klosterstern och Eppendorfer Markt har en sammanhallen bebyggelse fran forra sekelskiftet och manga mode- och specialbutiker. En bit fran centrum ligger
Hagenbecks djurpark
ar en av varldens mest beromda
djurparker
.
Hamburgs mest besokta parker ar
Planten un Blomen
,
Hamburgs stadspark
, Alsterpark samt Altonaer Balkon. Hamburg har flera kilometer med langa sandstrander bland annat Blankenese strand i exklusiva stadsdelen
Blankenese
samt Elbstrand som ligger mer centralt.
Hamburg har Tysklands hogsta BNP per capita och en sysselsattningsgrad pa 88?% fordelat pa 120?000 foretag.
Hamburgs hamn
med sitt lage vid
Elbe
har genom arhundradena varit Tysklands och en av Europas viktigaste hamnstader. Hamnen grundades av Fredrik I 1189 och har varit anledningen till Hamburgs position som ledande stad inom handel. Har aterfinns ocksa stora varvs- och rederikoncerner som
Blohm+Voss
och
Hapag-Lloyd
aven om deras betydelse har minskat de senaste decennierna.
Sedan 1800-talets industrialisering ar Hamburg en viktig industristad och med en stor tjanstsektor. Hamburg har en rad skiftande naringar inom verkstadsindustri (flygindustri, fordonstillverkning), konsument (livsmedel), kemi, elektroteknik och petroleum tillsammans med ledande foretag inom tjanstesektorn (bank, forsakring) med ett flertal huvudkontor. Hamburgs stad ar den storsta arbetsgivaren foljt av
Airbus
och
Lufthansa
.
Logistiknaringen
ar betydande med foretag som
Deutsche Bahn
och
Deutsche Post
tillhorande de storsta arbetsgivarna. Hamburg ar en betydande mediastad med
Der Spiegel
och
Axel Springer AG
tillsammans med
NDR
. I Hamburg utkommer bland annat
Die Welt
och
Die Zeit
.
Hamburgs handelskammare ar den aldsta i Tyskland grundad 1665.
Hamburg styrs av ett parlament,
Hamburgische Burgerschaft
, och forbundslandsregeringen
Hamburgs senat
. Hamburg har en lang tradition som en sjalvstandig stat och styre som
stadsrepublik
vilket aven aterspeglas i dagens system. I den forfattning som gar tillbaka till demokratiseringen efter forsta varldskriget ar Hamburg en demokratisk och social rattsstat. Nuvarande forfattning antogs 1952.
Senaten ar forbundslandsregering och ordforanden ar Hamburgs forste borgmastare (
Erster Burgermeister
). Sedan en forfattningsandring 1996 valjs
borgmastaren
direkt av parlamentet. Borgmastaren har en stallforetradare och inom varje politikomrade utses en senator motsvarande minister. Till senat och borgerskap tillkommer Hamburgs forfattningsdomstol som forfattningsorgan. I varje stadsdelsomrade (Bezirk) finns en namnd (Bezirksversammlung) med begransade politiska befogenheter.
Pa det nationella planet har Hamburg tre roster i Forbundsradet och har sex direktmandat till Forbundsdagen.
Hamburg ar efter
New York
och
Hongkong
den stad i varlden som har flest
generalkonsulat
med 104 stycken (2007). De aldsta representationerna har Osterrike (sedan 1570) och Frankrike (sedan 1579). Stadens historia som sjofartsstad och den stora invandringen, idag finns over 180 olika nationaliteter i staden, ar de framsta orsakerna. Dessutom har staden en stor roll for industri, handel och logistik med manga utlandska foretags verksamheter. I Hamburg fanns tidigare ett svenskt
generalkonsulat
. Generalkonsulatet i Hamburg var sannolikt
Sveriges
aldsta utlandsstation med anor fran tidigt
1600-tal
. Det stangdes 1 oktober 2008 och ar ersatt av ett honorarkonsulat. Hamburg har historiskt haft en rad konsulat runt om i varlden.
Hamburg ar kant for sitt rika kulturliv med bland annat ett stort antal teatrar. Den valbargade kopmannaklassen har genom seklerna bidragit till fornamliga konstsamlingar vid stadens museer.
I Hamburg finns ocksa en svensk forening,
Svenska Klubben i Hamburg
, som grundades
1906
och bland annat ar huvudman for den
Skandinaviska Skolan
som finns i Hamburg, en heldagsskola enligt svensk laroplan.
Hamburg ar, i likhet med andra storre hamnstader som Amsterdam, kant for sitt livliga nattliv med centrum runt
Reeperbahn
. Detta ar ett arv ifran tiden da
sjomannen
ofta i flera dagar fick vanta pa att deras skepp skulle lossas och lastas och under tiden efterfragade diverse nojen. I borjan pa
1960-talet
var det pa Reeperbahn-klubben Star Club som
Beatles
inledde sin karriar.
Andra omraden med mycket barer och restauranger ar
Schanzenviertel
,
Altona
och
Winterhude
. Aven i omradet mellan Alster och Centralstationen finns flera kanda barer och restauranger. I stadsdelen
St. Georg
oster om Hauptbahnhof finns ocksa manga barer och restauranger. Sommartid oppnar flera beachklubbar mellan
Landungsbrucken
och Altona utefter Elbe.
I Hamburg finns i praktiken ingen stangningstid for barer och
nattklubbar
, vilket innebar att nattlivet borjar relativt sent.
Klubbar for
homosexuella
finns framst i stadsdelen
St. Georg
bredvid Hamburg Hauptbahnhof till exempel i narheten av gatan
Lange Reihe
samt
Reeperbahn
i stadsdelen
St. Pauli
.
Panorama over Hamburg och sjon Binnenalster
Hamburgs pendeltag
kallas for S-Bahn (Stadtbahn) och har flera linjer. S-Bahn trafikerar en lang tunnel under centrala Hamburg,
City-S-Bahntunneln
med flera underjordiska stationer, samt
Harburgtunneln
. Hamburg har aven lokaltag
AKN Eisenbahn
som bara trafikerar norra Hamburg och omgivande orter i
Schleswig-Holstein
.
Hamburg har ett valutbyggt
tunnelbanesystem
(U-Bahn) som ags av Hamburgs stad. U-Bahn bestar av de fyra linjerna
U1
(bla linjefarg),
U2
(rod linjefarg),
U3
(gul linjefarg) och
U4
(turkos linjefarg) med en langd av 106?km. Linje U3 mellan
Hamburg Hauptbahnhof
och
St. Pauli station
(Reeperbahn) ar en sa kallad
Hochbahn
och gar pa viadukt langs hela hamnen med utomhusstationer med utsikt over hamnkvarteren.
Hamburg Hauptbahnhof
ar en av Europas storsta centralstationer som dagligen har ca 450 000 manniskor som passerar. Fran centralstationen gar samtliga tunnelbanelinjer och pendeltagslinjer samt aven regionaltag och fjarrtag till stader i Tyskland samt ovriga Europa. Hamburgs fyra andra stora tagcentraler ar
Hamburg-Altona
,
Hamburg-Bergedorf
,
Hamburg Dammtor
samt
Hamburg-Harburg
. Den internationella trafiken ar utbredd och det gar dagligen tag till saval
Amsterdam
som till
Stockholm
.
Hamburgs farjor
gar fran
Landungsbrucken
i
Hamburgs hamn
till flera olika stallen i hamnomradet. Sammanlagt sex linjer trafikerar hamnen och som tatast gar farjorna i kvartstrafik till bland annat
Elbphilharmonie
, Dockland och Altona Fischmarkt.
Fran Hamburg utgar flera stora
motorvagar
mot bland annat
Berlin
,
Amsterdam
,
Kopenhamn
och
Frankfurt
.
Flygplatsen
i Hamburg heter
Flughafen Hamburg-Fuhlsbuttel
och ligger i stadsdelen Fuhlsbuttel. Det gar en pendeltagslinje till flygplatsens station
Flughafen Hamburg
, som ansluter till centrala Hamburg (tar 25 minuter). Det finns aven en flygplats 54 kilometer norr om Hamburg, i
Lubeck
(
Lubeck Blankensee flygplats
), vilket framst ar en flygplats for lagprisflyg sasom
Ryanair
och
Wizzair
. Fran Lubecks flygplats kan man, for att ta sig till centrala Hamburg, aka direktbuss (tar cirka en timme) eller aka tag (tar en timme och 10 min).
- Lewis, Derek; Zitzlsperger Ulrike (2016) (pa engelska).
Historical dictionary of contemporary Germany
. Historical dictionaries of Europe (2nd ed.). Lanham, Md.: Rowman & Littlefield.
Libris
19960113
.
ISBN 9781442269569