D?ejms Mej
|
---|
Mej u 2006
|
Puno ime
| D?ejms Danijel Mej
|
---|
Datum rođenja
| (
1963-01-16
)
16. januar 1963.
(
61
god.
)
|
---|
Mesto rođenja
| Bristol
Ujedinjeno Kraljevstvo
|
---|
Zanimanje
| voditelj, narator
|
---|
Aktivni period
| 1998??danas
|
---|
Supru?nici
| Sara Frater (2000?)
|
---|
D?ejms Danijel Mej
(rođen 16. ?anuara 1963)
[1]
je Engleski televizijski voditelj i novinar. Poznat je kao najbolji ko-voditelj motornog programa serijala Top Gear pored
D?eremi Klarksona
i
Ri?arda Hamonda
od 2003 do 2015. Od 2016. je direktor produkcijske kompanije W. Chump & Sons (osnovane ?ula 2015) i takođe je ko-voditelj u televizijskom serijalu
The Grand Tour
za
Amazon video
, pored starih Top Gear kolega, Klarksona i Hamonda, kao i nekada?nji Top Gear producent
Andi Vilman
.
Mej je vodio i druge programe na druge teme uklju?uju?i nauku i tehnologiju, igra?ke, kulturu vina i neprilke u modernim vremenima. Pisao je i nedeljnu rubriku za
The Daily Telegraph
motornu sekciju od 2003 do 2011.
D?ejms Danijel Mej je rođen u
Bristolu
, jedan je od ?etvoro dece, ima dve sestre i brata.
[2]
Mej je pohađao
Caerlon Endowed Junior
?kolu u
Nju Portu
. Svoje tinejđerske godine je proveo u
Severnom Jork?iru
gde je pohađao
OakWood Comprehensive
?kolu u Roterdamu, gde je bio operski peva? u
Vinston
Pari? crkvi.
[3]
Mej je studirao muziku na
Pendle
koled?u, univerzitetu
Lancaster
, gde je nau?io da svira flautu i ??klavir.
[4]
[5]
Nakon ?to je diplomirao , Mei je kratko radio u bolnici u ?elziju kao slu?benik za evidenciju i imao je kratak radni sta? u
dr?avnoj slu?bi
.
[6]
Tokom 1980-ih, Mei je radio kao pod-urednik za
The Engineer
i kasnije
Autocar
magazin, od kog je otpu?ten zbog ?ale.
[7]
Od tada, napisao je nekoliko publikacija, uklju?uju?i regularnu rubriku za England Made Me u
Car Magazinu
, artikle za
Top gear
magazin kao i nedeljnu rubriku u The Daily Telegraph.
Napisao je knjigu Mei na motoru (engl. May on Motors) (2006), koji je kolekcija njegovih objavljenih ?lanaka i ko-pisao
Ozova i D?ejmsova vinska avantura
(engl. Oz and James's Wine Adventure) (2006), zasnovan na TV serijau istog imena. Posle toga je pisao Pravac sa krivinom (Long Lane with turnings) koji je objavio u Semptembu 2006 i poslednja knjiga za motornog pisca
L. J. K. Setrajt
. Istog meseca je ko-vodio postovanje
Reju Baxteru
. Bele?ke iz knjige Tesko rame (Hard Shoulder) i D?ejms Meijov(James May's) 20og veka, je knjiga koja prati istoimenu televizijsku seriju, koji je objavljena 2007. godine.
U intervjuju sa
Ri?ardom Alisonom
za
BCC Radio 2
,
[8]
Mei je rekao to da je 1992. otpu?ten od
Autocar
magazina posle spajanja acrostica u jednu. Na kraju godine, magazinov “Road Test Year Book” supplement je izbacen u javnost. Svaka emisija je imala u sebi ?etiri recenzije, a svaki pregled je po?injao velikim crvenim slovom (poznat u
tipografiji
kao pocetno
slovo
). Meijova uloga je bila da ceo supplement sastavi zajedno, koji je bio ,,ekstremno dosadan i trajalo je nekoliko meseci”.
Da bi ubla?io dosadu, Mei je svaki pregled pisao tako da inicijali na prvih ?entri reda sastavljaju re?i “PUT”, “TEST”, “GODINA” i “KNJIGA”. Pod redovi su naizgled imali nasumi?ni redosled slova, po?e?i sa “SOYO” i “UTHI”. Zainteresovani su mogli da primete da ta slova ustvari prave poruku. Mejova originalna poruka je bila : “Mislis da je jako dobro, zar ne? Trebalo bi da poku?a? da napravi? prokletu stvar; stvarno je bolno.”
[9]
Urednici Autocar magazina nisu shvatili ?alu i toga su postali svesni nakon ?to su ih ?itaoci zvali u vezi sa tim, misleci da postoji nagrada.
Njegova televizijska pro?lost zasluga ukljucuje predstavljanje
Vo?en
(engl. Driven) na
Channel 4
u 1998, prepri?avaju?i osmodelni
BBC One
serijal pod imenom Road Rage School
[10]
co-vode?i
ITV1
koji je pokrivao 2006
London Boat ?ou
.
[11]
Takođe je napisao i Bo?i?ni special
D?ejms Mejove top igra?ke
(engl. James May’s Top toys) (za BBC One).
D?ejms Mei: Top igra?ke moje sestre
(engl. James May: My Sister’s Top Toys) je poku?avao da prou?i polove koji razdvajaju izgledi igra?aka.
[12]
U serijalu 3, episode 3
[13]
Gordon Remzijevog
The F word
serijala, Mei je uspeo da porazi Remzija u jedenju
bikovog
penisa i
trule ajkule
sa njegovom
ribljom pitom
.
[14]
[15]
Top Gear Glavi artikl: Top gear (2002 TV serijal)
[
уреди
|
уреди извор
]
Mei je svojevremeno vodio originalni
Top Gear
serijal tokom 1999. On je prvi co-voditelj koji je o?iveo serijal u svom drugom serijalu u 2003,
[16]
gde je i zaradio svoj nadimak “Kapetan spori”, njegovim sigurnim i usporenim stilom vo?nje. Naprotiv nadimka, on je u par epizoda morao da vozi brzo ? u
2007 serijalu
je vozio
Buggati Veyrona
do njegove maksimalne brzine od 253mhp (407km/h), i
2010
je postigao 259.11 mph (417km/h) u novijem 16.4 Super Sport Veyron modelu.
[17]
A ranije u epizodi je takođe testirao originalnu verziju Buggati Veyrona protiv
Pagani Zonde F
.
Mei, uz svog kolegu ko-voditelja
D?eremi Klarksona
i islandskom posadom, je proputovao automobilom
magnetski Severni Pol
u 2007, koriste?i modifikovanu
Tojotu Hilux
.
[18]
[19]
U re?ima Klarksona, on je prva osoba koja je oti?la tamo, a da to nije ?elela. On je takođe vozio modofikovanu Tojota Hilux po ivici eruptiranoog vulkana
Eyjafjallajokull
.
[20]
Prate?i BBC ekipe odluke da ne obnove
D?eremi Klarksonov
ugovor sa serijalom 25 marta 2015,
[20]
Mei izjavljuje da u Aprilu 2015 ne ?eli da bude deo Top Gira kao sastav nove voditeljske posade.
[21]
Mei je predstavljao Inside Killer Sharks dokumentarac za
Sky
i
D?ejms Mej 20. vek
(engl. James May’s 20th Centry), koji istra?uju pronalaske.
[22]
Leto je u
Royal Air Force Eurofighter Typhoon
avionu pri brzini od oko 1320mph(2124 km/h) za televizijski program, James May’s 20th Centry. Kasne 2008, za BBC emisiju
D?ejms Mejove velike ideje
(engl. James May’s Big Ideas), trodelnog serijala u kom Mei putuje oko planete u potrzi za ispunjenjem koncepata koji se smatraju nau?nom fantastikom.
[23]
On takođe vodi i serijal nazvan
D?ejms Mejova muska laboratorija
(engl. James May’s Man Lab). U 2013, Mei pripoveda To Space & Back, dokumentarac o uticaju razvoja svemirskog istrazivanja modernom tehnologijom proizveden od strane Sky-Skan i
The Franklin institucije
.
[24]
D?ejms Mei na mesecu (BBC 2,2009) proslavlja 40 godina od prvog sletanja ?oveka na mesec.
[25]
Ovo je pra?eno sa jos jednim dokumentarcem na
BBC Four
pod imenom D?ejms Mei na ivici svemira (engl. James May at the Edge of the space), gde je Mei poslat u statosferu (70,000ft) u
US Air Force Lockheed U-2
?pijunskom avionu. Izdvojeni snimci sa treninga za let i samog leta su kori?teni u D?ejms Mei na mesecu (engl. James May on the moon) koji su potpuno prikazani u ovom programu.
[26]
Ovaj poduhvat ga je u?inio jednim od ljudi koji je leteo najvise posle posade
Međunarodne Svemirske stanice
.
[26]
D?ejs Meijova pri?a igra?aka
[
уреди
|
уреди извор
]
Po?etkom u Oktobru 2009, Mei predstavlja sestodelovni TV serijal koji prikazuje omiljene igra?ke pro?le ere i kako se mogu koristiti u modernom vremenu. Igra?ke koje su prikazane su bile:
Airfix
,
plastelin
,
Meccano
,
Scalextric
,
Lego
i
Hornby
. U svakoj epizodi, Mei svaku igra?ku isprobava do njenih limita, takođe ispunjavaju?i nekoliko svojih snova iz detinjstva u tom procesu. U Avgustu 2009, Mei je izgradio ku?u u celoj veli?ini koristeci samo lego kockice.
[27]
Planovi da se ku?a premesti u Legoland su propali Semptembra 2009 zbog cene ru?enja, pomeranja i ponovne izgradnje koji su bili preveliki
[28]
pa ?ak i pored toga da se neko javio ko ?e je uzeti, sru?ena je 22 Semptembra i preostale plasti?ne cigle su donirane dobrotvornim ustanovama.
[29]
Takođe za serijal, rekreirao je zatvorenu stazu u
Brooklandu
koriste?i Scaletric stazu,
[30]
u poku?aju da napravi svetski rekord za najduzi model ?eleznice u pokretu pored
Taraka staze
između
Barnstapla
i
Bideforda
u Severnom Devonu, ali na?alost nije do?lo do uspe?nog poku?aja zbog delova staze koji su ukradeni i vandalizma postavljanja nov?i?a na traku, koji su dovodili do kratkog spoja.
[31]
Decembra 2012 je pustena specijalna Bozicna epizoda nazvana Leteci klub (engl. Flight club), gde D?ejms i njegov tim prave ogromnu igra?ku letelice koja je letela 22 milje (35 km) od Devona do ostrva
Landija
.
[32]
U 2013 , Mei pravi potpuno funkcionalni motor sa prikoliocom ?ivotne veli?ine potpuno napravljen od konstruktivne igracke Meccano. Pridruzen od strane
OZ Klarka
, uspeo je da napravi ceo krug staze Isle of Man TT Course, dugacke 37 milje.
Kasne 2006, BBC je prenosio OZ i D?ejmsova velika vinska avantura(engl. Oz and Jame’s Big Wine Advanture), serijal u kom je Mei putovao oko Francuske sa vinskim ekspertom
OZ Klarkom
. Drugi serijal je preno?en kasne 2007, ovaj put sa Mejom i Klarkom u Kalifornijskoj vinskoj drzavi, koji je pra?en tre?im serijalom u 2009 nazavan OZ i D?ejms Piju po Britaniji (engl. Oz and James Drink to Britain).
Mei je napravio svoj Jutjub kanal pod imenom “JM’s nezaposljeni tube” (engl. JM’s unemployment tube), 2015 kada je Top Gear ugasen od strane BBC prate?i D?eremi Klarksonovo otpu?tanje. Gde Mei proizovdi video klipove.
[33]
Mei je stvorio i Stiskanje glave (engl. Head Squeeze)
[34]
sada preimenovan "BBC Earth Lab" i meni vise nije predstavlja?. Ovaj kanal je me?avina nauke, tehnologije, istorije i trenutno aktivne afere. Prvi video je izbacen Decembra 2012. Klipovi su proizvedeni od strane 360 produkcija za
BBC Worldwide
.
2016 Mei sa njegovim kolegama iz Top Gear serijala pokre?e
dru?tvenu mre?u
koji automobilski fanovi nazivaju
DriveTribe
.
[35]
Mei zivi u
Hemrsmitu
,
zapadnom Londonu
, sa igra?kim kritikom Sarom Frater, sa kojom je u vezi od 2000. U Julu 2010 Mei je nagrađen sa po?asnim doktoratom od strane
Lancaster Univerziteta
, gde je prethodno pru?avao muziku.
[36]
On poseduje
Doktorsku disertaciju
.
[37]
Avgusta 2014, Mei je jedan od 200 narodnih figura koje su potpisale pismo za The guardian protivljenja nezavisnosti ?kotske u Semptembarskom raspravljanju po tom pitanju.
[38]
U junu 2016 je podrzao ostajanje u EU referendumu.
[39]
Mei je posedovao mnogo automobile uklju?uju?i: 2005
Saab 9-5 Aero
,
Bentley T2
,
Rolls-Royce Phantom
,
Triumph 2000
,
Rover P6
,
Alfa Romeo 164
, 1971
Rolls-Royce Corniche
,
Jaguar XJS
, 1992
Range Rover Classic Vogue
,
Fiat Panda
,
Datsun 120Y
, 2009
Porsche 911 Carrera S facelift
, [[Vauxhall Cavalier Mk1]],
Ferrari F430
,
Ferrari 458 Italia
, 1984
Porsche 911
, 2005
Porsche Boxster S
(za koji tvrdi da mu je prvi automobil koji je kupio nov iz salona).
[40]
Mei trenutno poseduje
Ferrari 308 GTB
,
BMW i3
, 2018
Alpine 110
kao i 2014
Ferrari 458 Speciale
koji je naru?io prilikom napustanja Top Gear serijala. ?esto koristi i svoj
Brompton sklapajuci bicikl
za kratkotrajne puteve.
[41]
Svoj voza?ki ispit je polo?io iz drugog poku?aja pravdaju?i ovo sa recenicom “Svi najbolji ljudi prolaze iz drugog puta”.
[42]
Mei je dobio
lako avionsku pilotsku dozvolu
u Oktobru 2006 polagaju?i u
Belom Valtham Aerodromu
. Takođe je posedovao
Luscombe 8A ‘Silvaire’
kao i
American Champion 8kCAB Super Decathol
sa registracijom G-OCOK.
[43]
- May on Motors: On the Road with James May.
Virgin Books. 2006. Reprinted 2007.
- Oz and James's Big Wine Adventure.
BBC Books. 2006.
ISBN
9780563539001
- Notes from the Hard Shoulder.
Virgin Books. 2007.
ISBN
9780753512029
- James May's 20th Century.
Hodder & Stoughton. 2007 (H/B). Reprinted 2007 (P/B).
ISBN
9780340950906
- James May's Magnificent Machines.
Hodder & Stoughton. 2008.
ISBN
9780340950920
- Oz and James Drink to Britain.
Pavilion (Anova). 2009.
ISBN
9781862058460
- James May's Car Fever.
Hodder & Stoughton. 2009 (H/B). Reprinted 2010 (P/B).
ISBN
9780340994559
- James May's Toy Stories.
Conway (Anova). 2009.
ISBN
9781844861071
- James May's Toy Stories: Lego House.
Conway (Anova). 2010.
ISBN
9781844861187
- James May's Toy Stories: Airfix Handbook.
Conway (Anova). 2010.
ISBN
9781844861163
- James May's Toy Stories: Scalextric Handbook.
Conway (Anova). 2010.
ISBN
9781844861170
- How to Land an A330 Airbus.
Hodder & Stoughton. 2010 (H/B). Reprinted 2011 (P/B).
ISBN
9781402269554
- James May's Man Lab: The Book of Usefulness.
Hodder & Stoughton. 2011 (H/B). Reprinted 2012 (P/B)
ISBN
9781444736328
- James May: On Board.
Hodder & Stoughton. 2012.
ISBN
9780340994597
- James May: The Reassembler.
Hodder & Stoughton. 2017.
ISBN
9781473656932
- ^
?My Secret Life: James May, TV presenter, age 45”
.
The Independent
(на ?езику: енглески). 27. 9. 2008
. Приступ?ено
20. 5. 2019
.
- ^
?My Secret Life: James May, TV presenter, age 45”
.
The Independent
(на ?езику: енглески). 27. 9. 2008
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
May, James (10. 11. 2007).
?James May: Frocks make a boy a man”
(на ?езику: енглески).
ISSN
0307-1235
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?Top Gear's James May awarded honorary degree”
(на ?езику: енглески). 16. 7. 2010.
ISSN
0307-1235
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?James May on Chris Evans, Amazon and life after Top Gear”
.
Radio Times
(на ?езику: енглески). Архивирано из
оригинала
11. 05. 2019. г
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?The mild one: How James May became the most in-demand presenter on”
.
The Independent
(на ?езику: енглески). 15. 8. 2009
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
Deacon, Michael (19. 6. 2009).
?Interview: James May”
(на ?езику: енглески).
ISSN
0307-1235
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
Berry, Richard (1. 10. 2013).
?Radio with pictures: Radio visualization in BBC national radio”
.
Radio Journal:International Studies in Broadcast & Audio Media
.
11
(2): 169?184.
ISSN
1476-4504
.
doi
:
10.1386/rjao.11.2.169_1
.
- ^
?Captain Slow takes the fast lane”
.
The Age
(на ?езику: енглески). 19. 6. 2008
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?James May”
.
IMDb
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
Corner, Speakers.
?James May - Awards Hosts & Presenter | Speakers Corner”
.
www.speakerscorner.co.uk
(на ?езику: енглески)
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?BBC Two - James May: My Sisters' Top Toys”
.
BBC
(на ?езику: енглески)
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?Season 3 Episode 3 - Gordon Ramsay's F Word - BBC America”
.
web.archive.org
. 17. 7. 2010. Архивирано из оригинала 17. 07. 2010. г
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?Interview with Gordon Ramsay on The ‘F’ Word @ Unreality Primetime”
.
web.archive.org
. 14. 11. 2009. Архивирано из оригинала 14. 11. 2009. г
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
Gordon of Strathblane, Baron, (James Stuart Gordon) (born 17 May 1936)
, Oxford University Press, 1. 12. 2007
, Приступ?ено
14. 5. 2019
- ^
?Top Gear's James May Shifts His Career Into Overdrive | Fox News”
.
web.archive.org
. 12. 4. 2015. Архивирано из оригинала 12. 04. 2015. г
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?News”
.
Top Gear
(на ?езику: енглески)
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
Correspondent, Nicole Martin, Digital and Media (2. 7. 2008).
?Top Gear's Jeremy Clarkson criticised for glamorising drink driving”
(на ?езику: енглески).
ISSN
0307-1235
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
Williams, David (21. 1. 2010).
?Copy Top Gear's polar trip”
(на ?езику: енглески).
ISSN
0307-1235
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
а
б
Toyota.
?Toyota Hilux taunts Iceland's volcano moments before eruption - Top Gear takes credit”
.
Motor1.com
(на ?езику: енглески)
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
Plunkett, John (23. 4. 2015).
?Top Gear: James May rules out returning without Jeremy Clarkson”
.
The Guardian
(на ?езику: енглески).
ISSN
0261-3077
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?BBC/OU Open2.net - James May's 20th Century”
.
web.archive.org
. 21. 11. 2009. Архивирано из оригинала 21. 11. 2009. г
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?OU on the BBC: James May's Big Ideas”
.
OpenLearn
(на ?езику: енглески). Архивирано из
оригинала
14. 05. 2019. г
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?To Space and Back”
.
www.fulldomeshows.com
. Архивирано из
оригинала
28. 04. 2019. г
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?BBC Two - James May on the Moon”
.
BBC
(на ?езику: енглески)
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
а
б
?BBC Four - James May at the Edge of Space”
.
BBC
(на ?езику: енглески)
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?May starts building Lego house”
(на ?езику: енглески). 1. 8. 2009
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
Preston, Ben James, (born 24 Sept. 1963), Editor, Radio Times, since 2009
, Oxford University Press, 1. 12. 2009
, Приступ?ено
14. 5. 2019
- ^
?James May's Lego house demolished”
(на ?езику: енглески). 22. 9. 2009
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?May to attempt Scalextric record”
(на ?езику: енглески). 7. 8. 2009
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?Model train record bid off track”
(на ?езику: енглески). 25. 8. 2009
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?BBC Two - James May's Toy Stories, Flight Club”
.
BBC
(на ?езику: енглески)
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
Krol, Charlotte (22. 3. 2016).
?Top Gear presenter James May posts first video on 'unemployment' YouTube channel”
.
The Telegraph
(на ?езику: енглески).
ISSN
0307-1235
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?BBC - James May fronts BBC Worldwide’s latest original YouTube channel - Head Squeeze - Media Centre”
.
www.bbc.co.uk
. Архивирано из
оригинала
30. 10. 2018. г
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?Motoring community DriveTribe secures $6.5M from 21st Century Fox”
.
TechCrunch
(на ?езику: енглески)
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
[
мртва веза
]
- ^
?Top Gear's May receives doctorate”
(на ?езику: енглески). 15. 7. 2010
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
Brown, Lucy (13. 5. 2019).
?James May answers the internet's questions”
.
DriveTribe
(на ?езику: енглески). Архивирано из
оригинала
12. 05. 2019. г
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
Staff, Guardian (7. 8. 2014).
?Celebrities' open letter to Scotland ? full text and list of signatories”
.
The Guardian
(на ?езику: енглески).
ISSN
0261-3077
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
Association, Press (16. 6. 2016).
?Jeremy Clarkson tells David Cameron 'my gut says stay in the EU
'
”
.
The Guardian
(на ?езику: енглески).
ISSN
0261-3077
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
May, James (21. 10. 2005).
?As seen on TV: Porsche breaks the spell of perfection”
(на ?езику: енглески).
ISSN
0307-1235
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?Mine's a pint: a preposterous excuse for a Porsche”
(на ?езику: енглески). 4. 2. 2006.
ISSN
0307-1235
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?Homepage | Dave Channel”
.
dave.uktv.co.uk
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?Aircraft Data G-OCOK, 1999 American Champion 8KCAB Decathlon C/N 825-99”
.
www.airport-data.com
. Приступ?ено
14. 5. 2019
.
- ^
?Series 1, James May: The Reassembler - BBC Four”
.
BBC
. Приступ?ено
13. 2. 2019
.
- ^
?BBC Four - James May: The Reassembler”
.
BBC
. Приступ?ено
13. 2. 2019
.
- ^
James May to reassemble Kenwood food mixer in new BBC 'Slow TV' series
6 September 2016
Top gear
Zvani?ni jutjub kanal
BBC
|
---|
Ме?ународне
| |
---|
Државне
| |
---|
Остале
| |
---|