Библи?ска наука или Библи?ске студи?е ?е научна дисциплина ко?а проучава различите аспекте Библи?е , користе?и теори?ске и методолошке алате различитих наука, као што су филолошка егзегеза и херменеутика , филолошка критика , библи?ска археологи?а , библи?ска истори?а и библи?ска критика .

Први непотпуни превод библи?ских текстова на разум?ив ?език направ?ен ?е у Преславско? школи к?ига , где ?е поза?м?ена из српских зема?а .

Мирослав?ево ?еван?е?е означава почетак локално српских библи?ских текстова.

Први пут су четири еван?е?а штампана на српском 1537. године.

Године 1581. об?ав?ена ?е позната Острошка Библи?а , али она тада ни?е нашла прихват у српским зем?ама, ?ер ?е Брестовска уни?а зак?учена одмах по ?еном об?ав?ива?у, а нови илирски ?език ?е Балкану наметнула католичка пропаганда од турског страха .

?елисаветска Библи?а има ограничен утица? на Србе у Ново? Срби?и .

Вук Кара?и? ?е 1847. об?авио нови превод Новог завета . 1868. године, а ово ?е кра? Вукове реформе , први пут ?е об?ав?ен опсежан превод Библи?е на српски ?език. ^[1]

Види ?ош [ уреди | уреди извор ]

• Славеносрби?а
• Рускословенски ?език
• Славеносрпски ?език
• Димитри?е Теодоси?е

Референце [ уреди | уреди извор ]