Мартин Лутер Кинг
(
енгл.
Martin Luther King, Jr.
;
Атланта
,
15. ?ануар
1929
?
Мемфис
,
4. април
1968
), ро?ен као
Ма?кл Кинг Мла?и
, ?е био
амерички
баптистички
свештеник и борац за гра?анска права.
У борби за равноправност Афроамериканаца у
САД
користио ?е методе ненаси?а и гра?анске непослушности. 4. априла 1968. у
Мемфису
га ?е убио
?е?мс Ерл Ре?
, пред почетак промоци?е ?Кампа?е сиромашних“, ко?у ?е покренуо почетком те године. Добитник ?е и
Нобелове награде за мир
1964. године.
Сматра се ?едним од на?бо?их говорника у истори?и С?еди?ених Држава. ?егови говори и проповеди попут ?Волите сво?е непри?ате?е“ и ?
Имам сан
“, данас су баштина не само Американаца ве? и целог човечанства. За?едно са говорима
Махатме Ганди?а
и делом
Толсто?а
?Истина Божи?а ?е у теби“, постали су манифест ненасилне борбе за ?удска права.
Мартина Лутера Кинга ?е постхумно,
1977
. године, одликовао председник
?ими Картер
Председничком меда?ом слободе
. Од 1986. године се у САД обележава дан посве?ен ?ему, а 2004. године му ?е постхумно доде?ена конгресна Златна меда?а. Иако за живота оспораван и критикован од стране режима (
ФБИ
га ?е пратио и прислушкивао) и сво?их сународника (
Малколм Икс
и
Црни пантери
били су за револуционарну борбу) постао ?е ?едан од симбола САД и афроамеричке за?еднице. Данас око 730 ве?их и ма?их градова у САД има улицу ко?а носи ?егово име
[1]
[2]
.
Младост и школова?е
уреди
Мартин Лутер Кинг ?е ро?ен као сред?е дете у свештеничко? породици. ?егови родите?и, истоимени отац Мартин Лутер Кинг и ма?ка Алберта Вили?амс Кинг су имали тро?е деце, на?стари?у Вили Кристину Кинг, Мартина Лутера Кинг и на?мла?ег сина Алфреда Даниела Вили?амса Кинга.
[4]
[5]
[6]
Кинг ?е
Ирско
порекло по свом прадеди.
[7]
Мартин Лутер Кинг ?е растао поред цркве и учествовао у активностима поред цркве. Са 10 година ?е са црквеним хором у
Атланти
1939
. године наступио на преми?ери филма ?
Проху?ало с вихором
“. ?ош као дете, размиш?ао ?е о
хриш?анству
и ономе што оно проповеда. ?егова скептичност ко?у ?е у почетку имао према многим хриш?анским тврд?ама се огледа и у томе што ?е као тринаестогодиш?ак у Неде?но? школи порицао телесно
васкрсе?е
Исуса Христа
. Ме?утим, временом ?е зак?учио да
Библи?а
садржи
?многе дубоке истине од ко?их се не може побе?и“
и одлучио да се упише на
богослови?у
.
Одраста?у?и у Атланти, Кинг ?е поха?ао сред?у школу ?Букер Т. Вашингтон“ (
енгл.
Booker T. Washington High School
). Прескочивши прву и четврту годину, превремено ?е уписао
Морхаус Коле?
(
енгл.
Morehouse College
) са петнаест година, а да ни?е формално ни завршио сред?у школу. Године 1948. ?е на
Морхаусу
дипломирао из социологи?е, да би се одмах уписао на
Крозер Теолошку Богослови?у
у
Честеру
, у
Пенсилвани?и
, где ?е након три године дипломирао из богослов?а.
Дана
18. ?уна
1953
. Кинг се оженио Коретом Скот у ку?и ?ених родите?а у ?еном родном граду
Хе?бергеру
(Heiberger) у
Алабами
.
[8]
?их дво?е су имали четворо деце - ?оланду, Мартина Лутера III, Декстера Скота и Бернису.
[9]
Након тога ?е започео сво?е докторске студи?е из
систематичне теологи?е
на
Универзитету у Бостону
, да би
5. ?уна
1955
. докторирао филозофи?у са дисертаци?ом
?Упоре?ива?е концепци?е Бога у размиш?а?има Паула Тилича и Хенри Нелсона Вимана"
("A Comparison of the Conceptions of God in the Thinking of Paul Tillich and Henry Nelson Wieman").
[10]
Осамдесетих година 20. века, изме?у двадесет и тридесет година након ?еговог докторира?а, истрага ?е утврдила да су делови ?егове дисертаци?е плагирани и да се Кинг понашао непрописно, али да ?егова дисертаци?а и да?е ?да?е интелигентан допринос науци“.
[11]
[12]
[13]
Кинг
1955
. године започи?е промоци?у на по?у систематичне теологи?е. Исте године ?е предводио протестне акци?е у оквиру Бо?кота аутобуса Монтгомери?а подстичу?и ?уде да акци?е остану ненасилне. Следе?е године бива ухапшен, ?ер ?е возио 30?mi (48?km) на сат у зони где ?е дозво?ено возити 25?mi (40?km) на сат. Те године ?е
30. ?ануара
извршен и бомбашки атентат на ?егову ку?у. Две године касни?е,
1958
. године, изашла ?е ?егова прва к?ига
?Корачати према слободи“
("Stride Toward Freedom"), у ко?о? ?е он описао сво?а се?а?а на ова? бо?кот.
?ужноисточна хриш?анска конференци?а о во?ству
уреди
Кинг ?е
1957
. године номинован за првог председника
?ужноисточне хриш?анске конференци?е о во?ству
(Southern Christian Leadership Conference), организовану од стране афроамеричких свештеника. Током ове године, за ко?у су демонстраци?е биле типичне, Кинг ?е пропутовао 780 хи?ада ми?а и одржао 208
говора
.
Утица? Махатме Ганди?а
уреди
Кинг ?е посетио
Инди?у
1959
. године. ?егово див?е?е
Махатма Ганди?у
довело ?е до тога да ?е он ?егове методе успешно применио у борби
Покрета за гра?анску равноправност
. И наредних година ?е радио на борби за
гра?анска права
. Године 1962. се сусрео са председником
?оном Ф. Кенеди?ем
, а 1963. ?е водио протесте против расне поделе у робним ку?ама и других начина
дискриминаци?е
. У
априлу
1963
. године ?е био ухапшен, након што ?е, упркос судско? забрани, учествовао у
демонстраци?ама
. У затвору ?е написао познато
?Писмо из Бирмингам затвора“
("Letter From Birmingham Jail"), ко?е ?е постало класични документ покрета за гра?анска права.
Такозвани
Марш на Вашингтон
?е одржан
28. августа
1963
. на Линколн Мемори?алу, када се окупило 250 хи?ада ?уди испред ко?их ?е Кинг одржао познати говор
??а имам сан“
("I have a dream"). 1963. године Кинг бива проглашен ?Човеком године“ од стране
Та?м Магазина
(Time Magazin).
Под именом
?Зашто не можемо да чекамо“
("Why We Can't Wait") Кинга ?е
1964
. године об?авио сво?у другу к?игу, да би исте године посетио председника западног Берлина,
Вили?а Бранта
, као и
Папу Павла VI
14. октобра 1964, са сво?их тридесет пет година, постао до тада на?мла?и носилац Нобелове награде свих времена.
Марш од Селме до Монтгомери?а
уреди
Кинг се следе?е године успешно регистровао као учесник на изборима у
Селми
, у
Алабами
. Ме?утим, у фебруару Кинг поново доспева у затвор, након што ?е демонстрирао против дискриминаци?е црнаца при регистрова?у на учеш?е у изборима. Успео ?е да се сусретне са председником
Линдоном Б. ?онсоном
и другим важним личностима и с ?има разговара и о изборном праву за црнце. За?едно са 3.200 ?уди Кинг ?е учествовао ?е у
маршу од Селме до Монтгомери?а
.
Атентат и кра? живота
уреди
Мартин Лутер Кинг ?е уби?ен у
Тенеси?у
, у
Мемфису
,
4. априла
1968
. године, након што ?е на ?ега
?е?мс Ерл Ре?
извршио атентат. Кингов ро?ендан се први пут слави као национални празник
20. ?ануара
1968. године.
Иде?е, утица?и, и политички ставови
уреди
Кинг ?е постао пастор баптистичке цркве
Dexter Avenue
у
Монтгомери?у у Алабами
, у сво?о? двадесет пето? години, 1954. године.
Као
хриш?анском
свештенику, ?егов главни утица? ?е био
Исус
и хриш?анска ?еван?е?а, ко?а ?е готово увек цитирао у сво?им верским скуповима, црквеним говорима, и ?авним расправама. Кингова вера ?е била снажно утеме?ена на Исусовим заповестима:
воли ближ?ега свога као самог себе
, воли Бога изнад свега, и воли сво?е непри?ате?е, моли за ?их и благослови их. ?егов
ненасилни
приступ ?е тако?е био базиран на изреци
окрени други образ
из
Беседе о гори
, и Исусовом уче?у о став?а?у мача назад на ?егово место (
Matthew
26:52).
[
тражи се извор
]
У свом чувеном
писму из Бирмингемског затвора
, Кинг ?е позвао на акци?у у складу са оним што он опису?е као Исусова ?екстремна“ ?убав, и тако?е ?е цитирао бро?не друге
хриш?анске пацифистичке
ауторе, што ?е било веома неуобича?ено за ?ега. У друго? проповеди, он ?е из?авио:
"Пре него што сам био во?а за гра?анских права, био сам проповедник Еван?е?а. То ?е био мо? први позив и да?е оста?е мо?е на?ве?е преда?е. Знате, заправо све шта ?а радим у гра?анским правима, ?а радим ?ер сматрам да ?е то део мо?е надлежности. Немам других амбици?а у животу него да постигнем изврсност у хриш?анском свештенству. Не планирам да се кандиду?ем за било ко?у политичку функци?у. Не планирам да радим ништа друго, него да и да?е будем свештеник. А оно што ?а радим у ово? борби, као и многи други, произилази из мог осе?а?а да се свештеник мора бринути о целокупном човеку."
У свом говору ?
Био сам на планинском врху
“, он ?е из?авио да он само жели да следи
Бож?у во?у
.
Ветеран борбе за гра?анска права Афроамериканаца, активиста
Бе?ард Растин
?е био Кингов први регуларни саветник по пита?у ненаси?а.
Кингови саветници су тако?е били бели активисти
Харис Вофорд
и
Глен Сма?ли
.
[17]
Растин и Сма?ли потичу из
хриш?анске пацифистичке
традици?е, а Вофорд и Растин су студирали
Ганди?ева
уче?а. Растин ?е применио ненаси?е у кампа?и
путова?а помире?а
током 1940-их,
[18]
а Вофорд ?е промовисао гандизам код ?ужних црнаца од почетка 1950-их.
[17]
Кинг ?е иници?алном мало знао о Ганди?у и ретко ?е користио термин ?ненаси?е“ током сво?их раних година активизма почетком 1950-их. Кинг ?е иници?ално веровао у, и упраж?авао самоодбрану, чак ?е добавио оруж?е за сво?е дома?инство као средство одбране од могу?их нападача. Пацифисти су саветовали Кинга указу?у?и му на алтернативе ненасилног отпора, тврде?и да би то било бо?е средство да оствари сво?е ци?еве гра?анских права него самоодбрана.
[19]
У раздоб?у након бо?кота, Кинг ?е написао
Корача?е према слободи
, ко?е садржи поглав?е
Ходочаш?е у ненаси?е.
[
тражи се извор
]
Кинг ?е изложио ?егово разумева?е ненаси?а, ко?и насто?и да осво?и противника у при?ате?ство, уместо да га понизи или победи. Поглав?е произилази из утица?а Вофорда, и смерница ко?е су Растин и
Стенли Левисон
пружили, као и ?иховог непосредног доприноса тексту.
[
тражи се извор
]
Инспирисан успехом Ганди?евог ненасилног активизма, Кинг ?е ?дуго времена ... желео да оде на путова?е по Инди?и“.
[21]
Уз помо? Хариса Вофорда, Америчког одбора при?ате?ских услуга, и других поборника, он ?е био у могу?ности да финансира путова?е априла 1959.
[
тражи се извор
]
Пут у Инди?у ?е утицао на Кинга, продуб?у?у?и ?егово разумева?е
ненасилног отпора
и ?егову посве?еност америчко? борби за гра?анска права. У радио обра?а?у направ?еном током ?егове зад?е вечери у Инди?и, Кинг ?е из?авио, ?Од када сам у Инди?и, ?а сам уверени?и него икад рани?е да ?е метода ненасилног отпора на?потентни?е оруж?е доступно потлаченим ?удима у ?ихово? борби за правду и ?удско досто?анство“.
На?познати?и говор Мартина Лутера Кинга, одржан
28. августа
1963
. године, у оквиру
Марша на Вашингтон
за послове и слободу, ко?и представ?а ?едно од на?ве?их окуп?а?а ?уди у америчко? истори?и.
... Мо? сан ?е да на црвенкастим пропланцима ?ор?и?е, ?едног дана за столом братски седе синови некадаш?их робова и синови некадаш?их робовласника. Мо? сан ?е да Мисисипи, држава ко?а гори од неправде, ?едног дана постане оаза слободе и правде. Мо? сан ?е да мо?е четворо деце (?оланда, Бани, Декстер Скот, Мартин III) ?едног дана живе у зем?и где ?е ?уди о ?има судити не на основу бо?е коже, ве? на основу ?иховог карактера... Истину по ко?о? смо сви створени ?еднаки, не треба доказивати... Имам ?ош ?едан сан. Он ?е дубоко укоре?ен у америчком сну. Са?ам да ?е ова наци?а ?еднога дана устати како би уживала у снази сво?их чланова. Имам сан...
- A comparison of the conceptions of God in the thinking of Paul Tillich and Henry Nelson Wieman
. Dissertation, 1955
- Stride Toward Freedom: The Montgomery Story
. 1957 (deutsch: ?Schritte zur Freiheit: Die Montgomery Story“). Englischer Reprint (Taschenbuch) Beacon Press. 2010.?
ISBN
978-0-8070-0069-4
.
- The Trumpet of Conscience
(1967). Deutsche Ubersetzung:
Aufruf zum zivilen Ungehorsam.
. Econ, 1. izdanje. 1969 (. 1993.?
ISBN
978-3-612-26036-9
.)
- Aufruf zum zivilen Ungehorsam
. Econ-Verlag, Dusseldorf. 1993.?
ISBN
978-3-612-26036-9
.
- Freiheit. Von der Praxis des gewaltlosen Widerstandes
. Brockhaus, Wuppertal. 1982.?
ISBN
978-3-417-20332-5
.
- Frieden ist kein Geschenk. Von der Kraft der Gewaltlosigkeit
. Herder, Wien. 1984.?
ISBN
978-3-210-24776-2
.
- Ich habe einen Traum. Texte und Reden
. Kiefel Verlag, Gutersloh. 1996.?
ISBN
978-3-7811-5777-4
.
- Ich habe einen Traum
. Patmos-Verlag, Dusseldorf. 2003.?
ISBN
978-3-491-45025-7
.
- Mein Traum vom Ende des Hassens. Texte fur Heute
. Herder, Freiburg/B. 1994.?
ISBN
978-3-451-04318-5
.
- Schopferischer Widerstand
. Mohn, Gutersloh. 1985.?
ISBN
978-3-579-00576-8
.
- Testament der Hoffnung. Letzte Reden, Aufsatze und Predigten
. Mohn, Gutersloh . 1989.?
ISBN
978-3-579-05079-9
.
- Ein Traum lebt weiter
. Mohn, Gutersloh }-. 1986.?
ISBN
978-3-451-08285-6
.
- Wohin fuhrt unser Weg. Chaos oder Gemeinschaft
. Fischer, Frankfurt/M. 1969
- Dann war mein Leben nicht umsonst ? Martin Luther King
Dokumentation, 1970, 135 Min., Regie: Sidney Lumet und Joseph L. Mankiewicz
- Martin Luther King ? Mord auf Staatsbefehl.
Dokumentation, 2004, 52 Min., Buch und Regie: Claus Bredenbrock und Pagonis Pagonakis, Produktion: ARTE, ZDF, Erstsendung: 27. Oktober 2004,
Inhaltsangabe
von arte
- 'html Inhaltsangabe
[
мртва веза
]
von arte,
Original-Filmwebsite
von Public Broadcasting Service
- html Inhaltsangabe
[
мртва веза
]
von arte
- (Der Dokumentarfilm zeichnet das politische Portrat Martin Luther Kings von 1963 bis zu seiner Ermordung 1968)
- Das Rassismusdrama
Boykott
aus dem Jahr 2001 greift die Geschehnisse um Rosa Parks, Martin Luther King und den Montgomery Bus Boycott auf.
- Selma
aus dem Jahr 2014 behandelt Kings Rolle wahrend der Selma-nach-Montgomery-Marsche.
- ^
?Сан ко?и ?е издржао суд времена”
.
Данас
. 24. 1. 2019.
- ^
?На данаш?и дан”
.
National Geographic
. 4. 4. 2015
. Приступ?ено
24. 1. 2019
.
- ^
?Upbringing & Studies”
. The King Center. Архивирано из
оригинала
05. 06. 2012. г
. Приступ?ено
2. 9. 2012
.
- ^
Mohn, Tanya (12. 1. 2012).
?Martin Luther King Jr.: The German Connection and How He Got His Name”
.
Forbes.com
. Приступ?ено
16. 1. 2012
.
- ^
?Martin Luther King Jr. name change”
. German-way.com. Архивирано из
оригинала
18. 06. 2013. г
. Приступ?ено
9. 7. 2013
.
- ^
Nsenga, Burton.
?AfricanAncestry.com Reveals Roots of MLK and Marcus Garvey”
. Архивирано из
оригинала
24. 1. 2016. г
. Приступ?ено
2. 4. 2017
.
- ^
?Coretta Scott King”
.
The Daily Telegraph
. 1. 2. 2006. Архивирано из
оригинала
06. 10. 2008. г
. Приступ?ено
8. 9. 2008
.
- ^
Fuller 2004
, стр.?314
harvnb грешка: no target: CITEREFFuller2004 (
help
)
- ^
01.stanford.edu/primarydocuments/Vol2/550415AComparisonOfTheConceptionsOfGod.pdf ?King's Ph.D. dissertation, with attached note”
(PDF)
. Приступ?ено
7. 11. 2014
.
[
мртва веза
]
- ^
Radin, Charles A. (11. 10. 1991). ?Panel Confirms Plagiarism by King at BU”.
The Boston Globe
. стр.?1.
- ^
?Martin Luther King”
.
Snopes
. Приступ?ено
14. 3. 2011
.
- ^
?Boston U. Panel Finds Plagiarism by Dr. King”
.
The New York Times
. 11. 10. 1991. Архивирано из
оригинала
08. 11. 2013. г
. Приступ?ено
13. 11. 2013
.
- ^
The Martin Luther King Jr. Research and Education Institute.
01.stanford.edu/index.php/kingpapers/article/why_jesus_called_a_man_a_fool/ Why Jesus Called A Man A Fool
[
мртва веза
]
. Delivered at Mount Pisgah Missionary Baptist Church, Chicago, Illinois, on 27 August 1967.
- ^
The Huffington Post
. 2013.
'A Gift Of Love': Martin Luther King's Sermons From Strength To Love (EXCERPT)
.
- ^
а
б
01.stanford.edu/index.php/encyclopedia/encyclopedia/enc_wofford_harris_llewellyn_1926/ "Wofford, Harris Llewellyn" King Encyclopedia
[
мртва веза
]
- ^
Kahlenberg, Richard D. (1997).
?Book Review: Bayard Rustin: Troubles I've Seen”
.
Washington Monthly
. Архивирано из
оригинала
08. 07. 2012. г
. Приступ?ено
12. 6. 2008
.
- ^
Enger, Mark and Paul.
?When Martin Luther King Jr. gave up his guns”
.
- ^
King Jr. & Carson 2005
, стр.?231
- Bennett, Scott H. (2003).
Radical Pacifism: The War Resisters League and Gandhian Nonviolence in America, 1915?1963
. Syracuse University Press. стр.?217.
ISBN
978-0-8156-3003-6
.
- King Jr., Martin Luther; Carson, Clayborne (2005).
The Papers of Martin Luther King, Jr., Volume V: Threshold of a New Decade, January 1959 ? December 1960
. University of California Press. стр.?231.
ISBN
978-0-520-24239-5
.
- Abernathy, Ralph (1989).
And the Walls Came Tumbling Down: An Autobiography
. Harper & Row.
ISBN
978-0-06-016192-7
.
- Branch, Taylor (2006).
At Canaan's Edge: America In the King Years, 1965?1968
. Simon & Schuster.
ISBN
978-0-684-85712-1
.
- Farrell, James J. (1997).
The Spirit of the Sixties: Making Postwar Radicalism
. Routledge. стр.?
90
.
ISBN
978-0-415-91385-0
.
- Ogletree, Charles J. (2004).
All Deliberate Speed: Reflections on the First Half Century of Brown v. Board of Education
. W W Norton & Co. стр.?
138
.
ISBN
978-0-393-05897-0
.
- Warren, Mervyn A. (2001).
King Came Preaching: The Pulpit Power of Dr. Martin Luther King, Jr
. InterVarsity Press. стр.?
35
.
ISBN
978-0-8308-2658-2
.
- Cohen, Adam Seth; Taylor, Elizabeth (2000).
Pharaoh: Mayor Richard J. Daley: His Battle for Chicago and the Nation
. Back Bay.
ISBN
978-0-316-83489-6
.
- Frady, Marshall (2002).
Martin Luther King Jr.: A Life
. Penguin.
ISBN
978-0-14-303648-7
.
- Garrow, David J. (1981).
The FBI and Martin Luther King, Jr
. Penguin Books.
ISBN
978-0-14-006486-5
.
- Garrow, David (1989).
Bearing the Cross: Martin Luther King, Jr., and the Southern Christian Leadership Conference
. . Pulitzer Prize.
ISBN
978-0-06-056692-0
.
- "James L. Bevel, The Strategist of the 1960s Civil Rights Movement", a 1984 paper by Randy Kryn, published with a 1988 addendum by Kryn in Prof. David Garrow's
We Shall Overcome, Volume II
(Carlson Publishing Company, 1989).
- Glisson, Susan M. (2006).
The Human Tradition in the Civil Rights Movement
. Rowman & Littlefield.
ISBN
978-0-7425-4409-3
.
- Herst, Burton (2007).
Bobby and J. Edger
. Carroll & Graf.
ISBN
978-0-7867-1982-2
.
- Jackson, Thomas F. (2006).
From Civil Rights to Human Rights: Martin Luther King, Jr., and the Struggle for Economic Justice
. University of Pennsylvania Press.
ISBN
978-0-8122-3969-0
.
- King Jr., Martin Luther (1998). Carson, Clayborne, ур.
Autobiography
. Warner Books. стр.?
6
.
ISBN
978-0-446-52412-4
.
- King Jr., Martin Luther; Carson, Clayborne; Holloran, Peter; Luker, Ralph; Russell, Penny A. (1992).
The papers of Martin Luther King, Jr
. University of California Press.
ISBN
978-0-520-07950-2
.
- Ayton, Mel (2005).
A Racial Crime: James Earl Ray And The Murder Of Martin Luther King Jr
. Archebooks Publishing.
ISBN
978-1-59507-075-3
.
- Branch, Taylor (1988).
Parting the Waters: America in the King Years, 1954?1963
. Simon & Schuster.
ISBN
978-0-671-46097-6
.
- Kotz, Nick (2005).
Judgment Days: Lyndon Baines Johnson, Martin Luther King, Jr., and the Laws that Changed America
. Houghton Mifflin Books.
ISBN
978-0-618-08825-6
.
- Branch, Taylor (1998).
Pillar of Fire: America in the King Years, 1963?1965
. Simon & Schuster.
ISBN
978-0-684-80819-2
.
- King, Coretta Scott (1993) [1969].
My Life with Martin Luther King, Jr
. Henry Holth & Co.
ISBN
978-0-8050-2445-6
.
- Lawson, Steven F.; Payne, Charles M.; Patterson, James T. (2006).
Debating the Civil Rights Movement, 1945?1968
. Rowman & Littlefield.
ISBN
978-0-7425-5109-1
.
- Robbins, Mary Susannah (2007).
Against the Vietnam War: Writings by Activists
. Rowman & Littlefield.
ISBN
978-0-7425-5914-1
.
- Washington, James M. (1991).
A Testament of Hope: The Essential Writings and Speeches of Martin Luther King, Jr
. HarperCollins.
ISBN
978-0-06-064691-2
.
- King Jr., Martin Luther (2015). West, Cornel, ур.
The Radical King
. Beacon Press.
ISBN
978-0-8070-1282-6
.
- Kirk, John A., ур. (2007).
Martin Luther King Jr. and the Civil Rights Movement: Controversies and Debates
. стр.?224.
- Schulke, Flip; McPhee, Penelope (1986).
King Remembered
.
ISBN
978-1-4039-9654-1
.
- Waldschmidt-Nelson, Britta (2012).
Dreams and Nightmares: Martin Luther King Jr. Malcolm X, and the Struggle for Black Equality.
Gainesville, FL: University Press of Florida.
ISBN
978-0-8130-3723-3
.
-
- Bahr, Hans-Eckehard (2004).
Martin Luther King. Fur ein anderes Amerika
. Berlin.
ISBN
978-3-7466-8123-8
.
- Clayborne Carson (ed):
The Autobiography of Martin Luther King, Jr.
Abacus, London 2000.
- Deats, Richard (2008).
Martin Luther King. Traum und Tat. Ein Lebensbild
. Munchen: Neue Stadt.
ISBN
978-3-87996-763-6
.
- Tobias Dietrich:
Martin Luther King
. Fink, Paderborn 2008 (UTB 3023).
- Garrow, David (1981).
The FBI and Martin Luther King, jr
. New York.
ISBN
978-0-14-006486-5
.
- Frederik Hetmann:
Martin Luther King
. Maier, Ravensburg. 1993.?
ISBN
978-3-473-54099-0
. (Jugendbuch)
- Martin Luther King sen.:
Aufbruch in eine bessere Welt. Die Geschichte der Familie King
. Union, Berlin}- 1984
- Coretta Scott King:
Mein Leben mit Martin Luther King
. Mohn, Gutersloh. 1985. 978-3-579-03643-4
- Rolf Italiaander:
Martin Luther King
. Colloquium, Berlin. 1986. 978-3-7678-0674-0
- Stanislaw N. Kondraschow:
Martin Luther King. Leben und Kampf eines amerikanischen Negerfuhrers
. Deutscher Verlag der Wissenschaften, Berlin 1973.
- Stephen B. Oates:
Martin Luther King, Kampfer fur Gewaltlosigkeit
. Heyne, Munchen. 1986. 978-3-453-55140-4
- Pepper, William F. (2003).
Die Hinrichtung des Martin Luther King. Wie die amerikanische Staatsgewalt ihre Gegner zum Schweigen brachte
. Kreuzlingen: Diederichs.
ISBN
978-3-7205-2405-6
.
- Presler, Gerd (2005).
Martin Luther King jr. Mit Selbstzeugnissen und Bilddokumenten
. Reinbek: Rowohlt.
ISBN
978-3-499-50333-7
.
- Valerie Schloredt, Pam Brown:
Martin Luther King. Amerikas großer gewaltloser Fuhrer, der im Kampf um die Rechte der Schwarzen ermordet wurde
. 2. izdanje. Arena, Wurzburg. 1990.?
ISBN
978-3-401-04278-7
.
- Hans Jurgen Schultz:
?Ich habe versucht, zu lieben.“ Portrats. Von Menschen, die Frieden dachten und Frieden machten: Martin Luther King, Dietrich Bonhoeffer, Reinhold Schneider, Albert Schweitzer.
Quell, Stuttgart. 1988.?
ISBN
978-3-7918-2020-0
. (Erstausg.
Partisanen der Humanitat.
)
- (?език: српски)
Биографи?а Мартина Лутера Кинга
- (?език: српски)
Превод скра?ене верзи?е чувеног говора ?Имам сан“ (?I have a dream“)
- The King Center
- "Martin Luther King, Jr. Collection"
, Morehouse College, RWWL
- The Martin Luther King, Jr. Papers Project
- FBI file on Martin Luther King Jr.
- FBI letter sent MLK to convince him to kill himself
Vox, 2015.
- Martin Luther King Jr.'s Nobel Peace Prize
Архивирано
на са?ту
Wayback Machine
(24. ма? 2014), Civil Rights Digital Library
- Мартин Лутер Кинг
на са?ту
Про?екат Гутенберг
(?език: енглески)
- Westminster Abbey: Martin Luther King Jr.
- Audio from April 1961 King, "The Church on the Frontier of Racial Tensions"
, speech at Southern Seminary
- "Martin Luther King Jr. Historic Speeches and Interviews"
- The New Negro
, King interviewed by J. Waites Waring
- "Interview with Dr. Kenneth Clark"
, PBS
- "Beyond Vietnam" speech text and audio
- "Why I Am Opposed to the War in Vietnam"
Архивирано
на са?ту
Wayback Machine
(19. октобар 2017), sermon at the Ebenezer Baptist Church on April 30, 1967 (audio of speech with video 23:31)
- "Walk to Freedom", Detroit, June 23, 1963.
Walter P. Reuther Library of Labor and Urban Affairs. Wayne State University.
- Chiastic outline of Martin Luther King, Junior's "I Have a Dream" speech
Архивирано
на са?ту
Wayback Machine
(1. ?ул 2020)