Annales regni Francorum
Annales regni Francorum
: Zapis za leto 814 (smrt Karla Velikega) v
Dunajskem rokopisu
; Avstrijska narodna knji?nica, Cod. 473, fol. 143v
|
Avtor
| ve? avtorjev
|
---|
Dr?ava
| Frankovsko cesarstvo
|
---|
Jezik
| latin??ina
|
---|
Subjekt
| zgodovina Frankovskega cesarstva
|
---|
?anr
| kronika
|
---|
Datum izida
| 741 - 829
|
---|
Letopisi Frankovskega kraljestva
(
latinsko
Annales regni Francorum
), imenovani tudi
Veliki lor?ki letopisi
(
latinsko
Annales Laurissenses maiores
) so niz letopisov, napisanih v latin??ini v
karolin?ki
Franciji
. V njih se je leto za letom bele?ilo stanje v monarhiji od leta 741 (smrt
Karla Martela
) do leta 829 (za?etek krize
Ludvika Pobo?nega
). Njihovo avtorstvo ni znano, ?eprav je Wilhelm von Giesebrecht domneval, da je bil avtor zgodnjega dela letopisov, ohranjenega v prepisu v opatiji Lorsch, Arno iz Salzburga. Domneva se, da so
Letopise
po delih sestavili razli?ni avtorji in jih nato sestavili.
[1]
Globina znanja o dvornih zadevah nakazuje, da so dogodke bele?ile osebe blizu kralju, nepripravljenost komentiranja frankovskih porazov pa ka?e, da so jih nameravali uporabiti za karolin?ko propagando.
[2]
?etudi so letopisi napisani v korist Frankov, ostajajo klju?ni vir podatkov o politi?ni in voja?ki zgodovini vladavine
Karla Velikega
.
Prepise
Letopisov
je mogo?e na podlagi dodatkov in popravkov besedila razvrstiti v pet razredov.
[3]
Pisanje kronik so nadaljevali in jih vklju?ili v zahodnofrankovske
Sanbertinske letopise
(
Annales Bertiniani
) ter v vzhodnofrankovske
Fuldske letopise
(
Annales Fuldenses
) in
Ksantenske letopise
(
Annales Xantenses
).
Letopisi
na kratko opisujejo dogodke v posameznem letu, s poudarkom na dejanjih karolin?kih monarhov. Nekaj let je izpu??enih. Za?nejo se s poro?ilom o vzponu
Pipina Malega
do detronizacije
merovin?kega
kralja
Hilderika III.
Letopisci so posve?ali posebno pozornost voja?kim pohodom karolin?kih kraljev, njihova dejanja pa opravi?evali s pripovedmi o karolin?kem ohranjanju miru in osvajanju v imenu ?irjenja kr??anske vere. Strmoglavljenje Merovingov je prikazano kot legitimen prenos kraljeve oblasti med dinastijama, s poudarkom na karolin?ki pripadnosti frankovskim izro?ilom in odobravanju dejanj pape?a
Zaharije
v tej zadevi.
[4]
Od dejanj kraljev
Pipina Malega
,
Karla Velikega
in
Ludvika Pobo?nega
so najbolj podrobno opisana dejanja Karla Velikega, ki zajemajo njegove zmage proti
Sasom
, Bretoncem in drugim ljudstvom. Poro?ilo o pohodu Karla Velikega proti Sasom je opazno tudi zaradi ene od redkih ohranjenih omemb svetega stebra
Irminsula
, pomembnega in skrivnostnega dela germanskega poganstva. Njegovo uni?enje je opisano kot ena od zmag proti nefrankovskim in nekr??anskim barbarom. Nerevidirano besedilo Letopisov ne omenja porazov Karla Velikega na primer v bitki na prelazu Roncevaux leta 778, kasneje dramatizirani v
Rolandovi pesmi
, in v bitki pri Suntelu leta 782.
[5]
Bitka pri Suntelu je v Letopisih prikazana kot zmaga in ne popoln poraz v bitki s Sasi. Izpu??ena so tudi zarota
Pipina Grbastega
proti Karlu Velikemu iz leta 792 in vsa morda napa?na ravnanja Karla Velikega. Revidirano besedilo vklju?uje tudi te dogodke, hkrati pa ohranja pozitiven ton do cesarja, predstavljenega kot neprekosljivega voditelja v bitki.
Letopisci redkokdaj opisujejo Ludvika Pobo?nega, sina Karla Velikega, kako sodeluje v bitkah, ampak raje opisujejo, kako se pogaja za mir. Nasprotje med njim ter njegovim o?etom in starim o?etom je o?itno. Medtem ko so bili prej?nji kralji neomajne osebnosti, v revidirani izdaji upodobljeni kot bolj?i od svojih sovra?nikov tudi v porazu, je Ludvik mo?, ki mo? vojske usmerja drugam. Ludvik je prikazan precej podobno kot prej?nji merovin?ki kralji.
[6]
Karlu Velikemu in njegovim mo?em so pomagali ?ude?i, do zmag pa ga je vodila Bo?ja milost. Ludvika je obkro?alo ve? slabih znamenj, kot je bilo znamenje v zvezdah, ki naj bi napovedovalo poraz njegove vojske proti grofu Aizu in nenadno zru?itev lesene arkade na nad njim leta 817.
Sklicevanja na osupljive naravne pojave, nenavadne dogodke in ?ude?e postajajo vse pogostej?a v zapisih za 9. stoletje. Poleg astronomskih nenavadnosti, kot so mrki, se za?ne pojavljati nadnaravno tudi v skoraj obrednih letnih obvestilih o sicer rednih prihodih
Bo?i?a
in
Velike no?i
. Eno od poro?il za leta 823 omenja, da je nebe?ki ogenj uni?il skoraj dva ducata vasi, medtem ko naj bi isto?asno neimenovano dekle za?elo triletni post.
Scholz meni, da je ta preokupacija odraz vere v Bo?jo voljo in nadzor nad zgodovino.
[7]
Veliko slab?ih znamenj se pojavlja vzporedno z nara??ajo?im nezadovoljstvom z Ludvikom Pobo?nim, ki se je takoj po koncu Letopisov prelilo v dr?avljansko vojno med njim in njegovimi sinovi. Pomembno vlogo ima tudi bo?ansko posredovanje preko relikvij svetnikov. Omenjena sta Hilduinov prenos relikvij svetega Sebastijana v opatijo svetega Medarda in Einhardov prevoz relikvij svetega Marcelina in Petra v Francijo.
[8]
Podrobnej?i opis Einhardovega pridobivanja relikvij obstaja v njegovem
Prevodu
in
?ude?ih Marcelina in Petra
. Poleg tega je edino v
Letopisih Frankovskega kraljestva
in Einhardovih letopisih potrdilo o obstoju slona Karla Velikega z imenom Abdul-Abbas. Slona in druga darila je dobil Karel Veliki od
abasidskega
kalifa
Haruna al-Ra?ida
, kar dokazuje poskus oblikovanja abasidsko-karolin?kega zavezni?tva, ki je sicer povr?no dokumentirano.
[9]
- ↑
Scholz “Introduction”
Carolingian Chronicles
, str. 5.
- ↑
Scholz “Introduction”
Carolingian Chronicles
, str. 4.
- ↑
Kurze “Praefatio”
Annales Regni Francorum
, str. viii.
- ↑
McKitterick.
The Illusion of Royal Power
. English Historical Review, str. 17.
- ↑
Scholz “Introduction”
Carolingian Chronicles
, str. 8.
- ↑
Scholz “Introduction”
Carolingian Chronicles
, str. 8.
- ↑
Scholz “Introduction”
Carolingian Chronicles
, str. 9.
- ↑
Scholz “Introduction”
Carolingian Chronicles
, str. 16-17.
- ↑
Scholz “Introduction”
Carolingian Chronicles
, str. 16-17.
- Boyd, Kelly, ed.
Encyclopedia of Historians and Historical Writers
(Rutledge, 1999) 1:35-36
- McKitterick, R. (2008).
Charlemagne
. Cambridge: Cambridge University Press
,
ISBN
978-0521716451
- McKitterick, R. (2004).
History and Memory in the Carolingian World
. Cambridge: Cambridge University Press
,
ISBN
978-0521534369
- McKitterick, R. (2000). “The Illusion of Royal Power in the Carolingian Annals”, The English Historical Review 115(460), pp. 1?20. Oxford: Oxford University Press.
- Scholz, B. (1972).
Carolingian chronicles: Royal Frankish annals and Nithard's Histories
. Ann Arbor: University of Michigan Press
,
ISBN
978-0472061860
- ?ivkovi?, Tibor (2011). ≫The Origin of the Royal Frankish Annalist's Information about the Serbs in Dalmatia≪.
Homage to Academician Sima ?irkovi?
. Belgrade: The Institute for History. str. 381?398.
ISBN
9788677430917
.
iri==
- Boyd, Kelly, ed.
Encyclopedia of Historians and Historical Writers
(Rutledge, 1999) 1:35-36
- McKitterick, R. (2008).
Charlemagne
. Cambridge: Cambridge University Press
,
ISBN
978-0521716451
- McKitterick, R. (2004).
History and Memory in the Carolingian World
. Cambridge: Cambridge University Press
,
ISBN
978-0521534369
- McKitterick, R. (2000). “The Illusion of Royal Power in the Carolingian Annals”, The English Historical Review 115(460), str. 1?20. Oxford: Oxford University Press.
- Scholz, B. (1972).
Carolingian chronicles: Royal Frankish annals and Nithard's Histories
. Ann Arbor: University of Michigan Press
,
ISBN
978-0472061860
- ?ivkovi?, Tibor (2011). ≫The Origin of the Royal Frankish Annalist's Information about the Serbs in Dalmatia≪.
Homage to Academician Sima ?irkovi?
. Belgrade: The Institute for History. str. 381?398.
ISBN
9788677430917
.
|
---|
Splo?no
| |
---|
Narodne knji?nice
| |
---|
Drugo
| |
---|