France Rozman

Iz Wikipedije, proste enciklopedije
France Rozman
Portret
Grob v Spodnjih Dupljah
Rojstvo 24. marec 1931 ( {{padleft:1931|4|0}}-{{padleft:3|2|0}}-{{padleft:24|2|0}} )
Spodnje Duplje
Smrt 6. avgust 2001 ( {{padleft:2001|4|0}}-{{padleft:8|2|0}}-{{padleft:6|2|0}} ) (70 let)
Dr?avljanstvo   Slovenija
  SFRJ
  Kraljevina Jugoslavija
Poklic teolog , prevajalec , univerzitetni u?itelj , biblicist , duhovnik
Rojtna hi?a v Spodnjih Dupljah 72

France Rozman , slovenski duhovnik , teolog , biblicist , prevajalec in profesor , * 24. marec 1931 , Spodnje Duplje na Gorenjskem , † 6. avgust 2001 , Ljubljana .

?ivljenje [ uredi | uredi kodo ]

Leta 1962 je doktoriral na Teolo?ki fakulteti v Ljubljani z disertacijo Sveto pismo v spisih Janeza Ludovika Schonlebna , leta 1967 pa je z licenco kon?al bibli?ni ?tudij na Pape?kem bibli?nem in?titutu v Rimu . V letih 1958?1972 je bil duhovnik v Kranju in Naklem . Od leta 1968 je predaval, od 1989 kot redni profesor Nove zaveze na ljubljanski Teolo?ki fakulteti .

Leta 1985 je bil imenovan za pape?kega prelata, leta 2000 pa za zaslu?nega profesorja ljubljanske univerze.

Posebej se je trudil za ?irjenje Svetega pisma med ljudmi.

Dela [ uredi | uredi kodo ]

  • Glejte, ?lovek: Dva cikla razmi?ljanj o Jezusovem trpljenju , V. Furlan, Ljubljana 1964 ( COBISS ).
  • Kratko Sveto pismo s slikami (priredil), Nadbiskupski duhovni stol, Zagreb 1968 ( COBISS ).
  • Marko. Novozavezna berila v letu B , Nad?kofijski ordinariat Ljubljana, Ljubljana 1987 ( COBISS ).
  • Sveto pismo - moj vsakdan , Knji?ice, Ljubljana 1988 ( COBISS ).
  • Bo?i? po Lukovem evangeliju , DZS, Ljubljana 1989 ( COBISS ).
  • Velika no? , DZS, Ljubljana 1991 ( COBISS ).
  • Svetopisemske osnove , DZS, Ljubljana 1992 ( COBISS ).
  • Sinopsa ?tirih evangelijev , DZS, Ljubljana 1993 ( COBISS ).
  • Evangeljska harmonija , DZS, Ljubljana 1993 ( COBISS ).
  • Razlo?eni evangeliji , DZS, Ljubljana 1995 ( COBISS ).
  • Konkordanca Nove zaveze , DZS, Ljubljana 1997 ( COBISS ).
  • Apokalipsa - razodetje , DZS, Ljubljana 2000 ( COBISS ).
  • ?ivljenjske smernice govora na gori , DZS, Ljubljana 2000 ( COBISS ).

U?beniki [ uredi | uredi kodo ]

  • Splo?ni uvod v Sveto pismo stare in nove zaveze , Cirilsko dru?tvo slovenskih bogoslovcev, Ljubljana 1970 ( COBISS ).
  • Posebni uvod v Sveto pismo nove zaveze: Evangeliji, Apostolska dela, pisma in Razodetje , Cirilsko dru?tvo slovenskih bogoslovcev, Ljubljana 1971 ( COBISS ).
  • Posebni uvod v Sv. pismo stare zaveze , Cirilsko dru?tvo slovenskih bogoslovcev, Ljubljana 1972 ( COBISS ).
  • Razlaga sinopti?nih evangelijev. Del 1 , Cirilsko dru?tvo slovenskih bogoslovcev, Ljubljana 1975 ( COBISS ).
  • Sinopsa , Ljubljana 1977 ( COBISS ).
  • Razlaga Pavlovih pisem. Del 1, Razlaga izbranih poglavij iz pisma Rimlj in 1 Kor , Cirilsko dru?tvo slovenskih bogoslovcev, Ljubljana 1979 ( COBISS ).

Prevodi [ uredi | uredi kodo ]

  • Jezusova blagovest (prevedel evangelije po gr?kem izvirniku), Britanska bibli?na dru?ba, Ljubljana 1979 ( COBISS ).
  • Pierre Thivollier, Zgodovina bo?jega ljudstva (svetopisemska slikanica za najmlaj?e), Dru?ina, Kr??anska sada?njost, Ljubljana, Zagreb 1981?1994 ( COBISS ).
  • Sveto pismo nove zaveze: Jubilejni prevod ob ?tiristoletnici Dalmatinove Biblije (ponovni prevod evangelijev in Jakobovega pisma), Nad?kofijski ordinariat Ljubljana, Britanska in inozemska bibli?na dru?ba, Ljubljana, Beograd 1984 ( COBISS ).
  • Sveto pismo Stare in Nove zaveze: Slovenski standardni prevod iz izvirnih jezikov (prevod evangelijev in Jakobovega pisma iz Jubilejnega prevoda, prevod Baruha z Jeremijevim pismom in gr?kih dodatkov k Danielu), Svetopisemska dru?ba Slovenije, Ljubljana 1996 ( COBISS ).

Glej tudi [ uredi | uredi kodo ]