Severna Karolina
Vlajka Pe?a? Ostatne ?taty USA
Prezyvka ?tatu	Tar Heel State, Old North State
Hlavne mesto	Raleigh
Najva??ie mesto	Charlotte
Guverner	Roy Cooper (D)
Rozloha
Poradie	28. miesto
Celkova	139 390 km²
% vody	9,5 %
Po?et obyvate?ov (pod?a posledneho s?itania)
Poradie	10. miesto
Obyvate?ov	10 273 419
Rok s?itania	odhad z r. 2017
Hustota obyvate?ov
Poradie	15. miesto
Hustota	80,6 obyv./km²
Vstup do Unie
Poradie	12. v poradi
Datum	21. november 1789
Geograficke udaje
Zemepisna ?irka	33°50' s.?. a? 36°35' s.?.
Zemepisna d??ka	75°28' z.d. a? 84°19' z.d.
?irka	272 km
D??ka	901 km
Nadmorska vy?ka
Najvy??ia	Mount Mitchell , 2 037 m n. m.
Stredna	210 m n. m.
Najni??ia	0 m n. m.
Ostatne udaje
?asova zona	Stredna: UTC / -5, -4
ISO 3166-2	US-NC

Severna Karolina ( angl. North Carolina s vyslovnos?ou ?n?rθ kær??la?n? ( pomoc · info ) ) je 12. ?tat USA na juhovychode USA na pobre?i Atlantickeho oceanu . K Unii sa pripojila 21. novembra 1789 . Hlavnym mestom je Raleigh , ale najva??im mestom Charlotte . Na juhu hrani?i s  Ju?nou Karolinou a Georgiou , na zapade s  Tennessee a na severe s  Virginiou . ?tat le?i v?aka svojej polohe v troch klimatickych pasmach. V miernom regione vychodneho pobre?ia, ?al?ie chladnej?ie klimaticke pasmo tvori plo?ina Piedmont a tretim pasmom su horske oblasti Apala?skych vrchov . Flora a fauna je rozmanita a siaha od mo?aristeho pobre?ia s vyskytom aligatorov a? po borovicove lesy na zapade, v ktorych sa vyskytuju medvede a jelene .

Povod ?tatu siaha do ?ias anglickej korunnej kolonie, ktora bola zalo?ena v roku 1663 a pomenovana na po?es? anglickeho kra?a Karla I. V roku 1776 bola Severna Karolina jednou z 13 kolonii, ktore vystupili v americkej deklaracii nezavislosti na britskej korune , a stala sa jednym zo zakladajucich ?tatov USA. Od roku 1792 je hlavnym mestom ?tatu Raleigh , ktore ziskalo svoje meno na po?es? objavite?a pobre?ia Severnej Karoliny, sira Waltera Raleigha . Po?as americkej ob?ianskej vojny v rokoch 1861  ?  1865 bola Severna Karolina ?lenom Konfederacie . Za povojnovej obnovy vstupila v roku 1868 znovu do Unie a zmenila sa z preva?ne po?nohospodarskej krajiny, ktorou bola a? do prvej polovice 20. storo?ia , na priemyselny ?tat. Po Novom udele v  tridsiatych rokoch 20. storo?ia sa Severna Karolina stala centrom americkeho finan?nictva . Maju tu sidlo spolo?nosti zaoberajuce sa ?pi?kovym vyvojom a vyskumom v roznych oboroch priemyslu.

Severna Karolina je desiatym naj?udnatej?im ?tatom USA, po?et jej obyvate?ov ma vzrastajucu tendenciu. V juli 2009 mala 9 380 884 obyvate?ov. ^[1] Odhaduje sa, ?e asi patina obyvate?ov ?tatu je afroamerickeho povodu, ?alej tu ?ije osem kme?ov povodnych obyvate?ov Ameriky . Severna Karolina je su?as?ou biblickeho pasu ( angl. Bible Belts ), obyvate?stvo je preva?ne protestantskeho vyznania. Obyvatelia Severnej Karoliny boli do 1. polovice 20. storo?ia preva?ne voli?mi demokratov , v druhej polovici 20. storo?ia sa politicka orientacia posunula v prospech konzervativnych republikanov . V prezidentskych vo?bach v roku 2008 znovu zvi?azil demokraticky kandidat.

Severna Karolina je su?as?ou ju?anskeho kulturneho okruhu, a to ako v regionalnej hudbe, tradi?nej ju?anskej kuchyni a v tradi?nych prirodnych divadlach s charakteristickymi ju?anskymi znakmi, zatia? ?o v architekture sa tu premiesilo mnoho roznych vplyvov. Je tu mno?stvo muzei, prirodnych a narodnych parkov a jednotlivych stavieb nadregionalneho vyznamu. Magnetom pre nav?tevnikov Severnej Karoliny je Great Smoky Mountains National Park , najnav?tevovanej?i narodny park v USA. ?al?ou atrakciou su ka?doro?ne automobilove preteky NASCAR a ?portove su?a?e usporaduvane univerzitami.

Dejiny [ upravi? | upravi? zdroj ]

Povodni obyvatelia a osidlenie Angli?anmi [ upravi? | upravi? zdroj ]

Osidlenie indianskou populaciou v Severnej Karoline siaha a? do paleoindianskeho obdobia v 10. tisicro?i pred na?im letopo?tom. Lovci a zbera?i ?ili najprv v Piedmonte. Z archaickej doby, asi 7500 a? 1000 pred na?im letopo?tom sa zachovali hroty ?ipov, ktore su pomenovane pod?a naleziska v Uwharrie Mountains, Hardaway . Ide o najdole?itej?ie nalezisko na vychodnom pobre?i Ameriky, preto?e bolo osidlene nepretr?ite po tisice rokov a archeologicke nalezisko sa zachovalo neporu?ene. Tundru z doby ?adovej nahradili huste lesy, ?udia zmenili sposob ?ivota v tom zmysle, ?e u? nenasledovali stada jele?ov karibu , ale zdr?ovali sa na primerane ve?kom uzemi. Orechy, zelenina a ryby predstavovali dole?itu ?as? stravy, po?et obyvate?ov narastal. Kamenne nadoby a drevene nastroje sa stali predmetom obchodu, obrovske mno?stvo ryolitu bolo ?a?ene v Morrow Mountains a obchodovane na uzemi 75 000 km², a nakoniec sa vytvoril akysi druh zahradnictva, v ktorom hrali ustrednu rolu dyne , ?alej ?alude a orechy z  orechovcov . Medzi rokmi 6000 a? 3000 pred na?im letopo?tom bolo ve?mi teple obdobie, ktore umo?nilo ve?ky popula?ny rast, uzemie jednotlivych kme?ov sa za?alo dramaticky zmen?ova?, stale viac a viac dedin bolo zalo?enych pozd?? riek, ktore stale viac prevadzkovali pribli?ne v roku 3000 pred na?im letopo?tom zahradnictvo. Lov sa prevadzkoval iba sezonne, obchod na ve?ke vzdialenosti priniesol mu?le od Mexickeho zalivu, me? od Ve?kych kanadskych jazier v tejto oblasti a vznikla rozsiahla sie? ciest.

Tato kultura sa vymenila pribli?ne okolo roku 1000 pred na?im letopo?tom kulturou Woodland a Mississippi, ktore mali kontinuitu pribli?ne a? do roku 1000 na?ho letopo?tu. Zvla?? dole?ity bol nastup pou?ivania keramiky, tzv. Swannanoa ware , a nie je jasne ?i i?lo o pris?ahovane skupiny ?i povodne skupiny prijali technologiu vyroby keramiky. Tieto skupiny su u? predkami historickych kme?ov, s ktorymi sa stretli prvykrat Europania. Perioda od roku 300 pred na?im letopo?tom do roku 200 na?ho letopo?tu sa nazyva Pigeon , po nej nasleduje Connestee .

Kultura Mississippi mala zna?ny vplyv. Rozsiahle oblasti boli pomenovane ako Hopewell Interaction Sphere po kulture Hopewell. Severna Karolina bola rozdelena do dvoch kulturnych oblasti. Zatia? ?o v pobre?nej oblasti a v severnom Piedmonte asi od roku 1000 dominovala kultura s nazvom Late Woodland , ktora nadvazovala na predchadzajuce kultury, a mala pravdepodobne rovnostarsku politicku a socialnu ?trukturu, v horskych oblastiach a v ju?nom Piedmonte bola spolo?nos? vyraznej?ie rozvrstvena. Dedi?ne vladnuca trieda pou?ivala dia?kove trasy na nakup luxusneho tovaru, napriklad mu?le a vzacne kamene, neskor aj  s?udu , ktora sa stala novou komoditou. Mounds Nununyi a Town Creek ^[2] ukazuju na vplyvy, ktore zmenili vz?ah ?udi k smrti. Pohrebisko Town Creek Indian Mound je najnav?tevovanej?im archeologickych naleziskom v Severnej Karoline. Skryva Mound, posvatne a vrchnostenske budovy. Su pozostatkom kultury, ktora rozkvitala v rokoch 950 do 1400 , a je znama ako Pee Dee , je pomenovana po miestnej rieke. Zmizla pred rokom 1600 . U? okolo roku 900 za?alo intenzivne pestovanie kukurice, po roku 1200 boli z malych sidiel va??ie dediny so 150 obyvate?mi a 15 a? 20 domami postavenymi okolo centralneho priestoru, a ich po?et a ve?kos? okolo roku 1400 vyrazne vzrastla.

Smerom od pobre?i pozd?? rieky Neuse River je kulturna hranica medzi Severom a Juhom. Ju?ne od rieky prevladaju u? od roku 2000 pred na?im letopo?tom, pravdepodobne z Georgie prevzate hlinene nadoby spevnene rastlinnymi vlaknami ( Stallings ware ), na severe sa presadila skuto?na keramika. Va??ina Mounds sa nachadza na juh od Neuse River. Obyvatelia Severnej Karoliny z ve?kej ?asti viedli usadly sposob ?ivota, ?ili vidieckym sposobom ?ivota (Eastern Agricultural Complex), bez dlhodobej zmeny. Za?alo prevlada? pestovanie fazule, kukurice a dy?, zatia? ?o vyznam orechov klesal. Tretim kulturnym regionom bola oblas? hor na zapade, ktora bola neskor obyvana kme?om ?erokiov ( Pisgah , v rokoch 1000 a? 1450 , potom Qualla ). Aj tam va??ie dediny postavili Mounds. Zo severu sa pris?ahovalo pribli?ne 800 skupin Irokezov (Cashie, do roku 1750 ).

Ke? v roku 1524 priplaval prvy Europan Giovanni da Verrazano po?as h?adania cesty do Ticheho oceanu pri brehoch Severnej Karoliny, ta bola osidlena kme?mi ?erokiov, Tuscarora , Muskogee , Cheraw , Tutelo , Catawba a ?al?imi men?imi, s Irokezmi a Algonquian pribuznymi kme?mi.

V roku prepo?i?ala 1584 kra?ovna Al?beta I. sirovi Raleighovi listinu k zalo?eniu britskej kolonie . Prvy pokus o osidlenie zlyhal. Druhy pokus za?al na jar v roku 1587 . Skupina 110 osob osidlila ostrov Roanoke . Na ?om sa narodila 18. augusta 1587 Virginia Dare, prve die?a anglicky hovoriacich osadnikov v Novom svete. Ke? sa vodca osadnikov v roku 1590 znovu vratil na ostrov, na?iel tu len pozostatky z osidlenia. Nikdy nebolo vysvetlene, ?o sa v osade odohralo. Tato druha osada vstupila do historie ako ?stratena kolonia“ ( Lost kolonie ). Zmiznutie jej obyvate?ov je stale dovodom k ?pekulaciam.

Po re?tauracii Stuartovcov v roku 1663 kra? Karol II. udelil osmim vernym listinu k zalo?eniu novej kolonie, mali ju riadi? ako ich vlastnictvo. Na po?es? svojho otca Karla I. (latinsky Carolus ), ju pomenoval Carolina. V okoli Albemarle Sound dne?nej Severnej Karoliny sa u? usadili v roku 1650 osadnici z Virginie, ale ?al?ie kolonizacie boli pomale. Do roku 1700 bieli osadnici kolonizovali pobre?ie na juh a? k  Pamlico River , v roku 1722 a? k  Bogue Sound , blizko dne?neho Jacksonville . V druhom dole?itom mieste osidlenia v okoli pristavneho mesta Charleston zostali osadnici dlho izolovani, tak?e sa v Severnej a Ju?nej Karoline od po?iatku osidleni vytvorili dva uplne rozdielne vladne a spravne systemy, ktore boli v rokoch 1664 a? 1691 riadene dvoma guvernermi. Zakonodarcovia sa po prvykrat zi?li v roku 1664 v Albemarle. A? v roku 1701 majitelia uznali ( Lord Proprietors ) rozdelenie Severnej a Ju?nej Karoliny a od roku 1712 mal ?lovek zodpovedny za severne osady prideleny titul guverner Severnej Karoliny. V roku 1729 sa stali obe Karoliny korunnymi koloniami a ich rozdelenie bolo dokon?ene. ^[3]

Spolo?ensky a politicky sa Severna Karolina v kolonialnych dobach podobala viac severnemu susedovi, Virginii, ne? Ju?nej Karoline. Zatia? ?o Ju?na Karolina bola v 18. storo?i vybudovana predov?etkym otrokmi , nad nimi stala politicky a ekonomicky vladnuca vrstva planta?nikov ry?e, va??ina populacie na severe ?ila na malych farmach, kde sa pestoval tabak , obilie a choval dobytok. ?ernosi predstavovali na juhu v roku 1710 asi 38 percent populacie, na severe iba 6 percent. V protiklade s juhom sa na severe v suvislosti so zalo?enim okresov vytvorila miestna spravna ?truktura. Na rozdiel od juhu sa na severe zriadenim okresov a v niektorych mestach vytvorila miestna riadiaca ?truktura. V roku 1705 bolo ako prve mesto Severnej Karoliny zalo?ene Bath . ^[4]

Severna Karolina za americkej vojny za nezavislos? [ upravi? | upravi? zdroj ]

V neskor?ich ?es?desiatych rokoch 18. storo?ia vzniklo napatie medzi po?nohospodarmi pochadzajucimi z ni??ej spolo?enskej triedy z Piedmontu a planta?nikmi z pobre?nej oblasti. Zjavne plytvanie verejnymi prostriedkami guvernerom Williamom Tryonom pri budovani noveho sidla vlady, Tryon Palace v  New Berne , priniesol vybuch nespokojnosti po?nohospodarov a prerastol v otvorene povstanie. Tryon vyhral 17. maja 1771 bitku pri Alamance, a tym ukon?il sedem rokov trvajuci konflikt. ^[5] Niektori historici vidia v tomto povstani predisponujuce faktory pre vypuknutie ? alebo u? prvy vojensky akt Americkej vojny za nezavislos? . ^[6]

V Charlotte obyvatelia okresu Mecklenburg County d?a 20. maja 1775 udajne vydali prve prehlasenie o nezavislosti po?as americkej revolucie, ale nedochoval sa ?iadny dokaz o tejto udalosti. ^[7] Datum Mecklenburg Declaration of Independence je ale na pe?ati a vlajke ?tatu Severna Karolina. ^{[8] [9]} D?a 12. aprila 1776 v kongrese provincie Severna Karolina, uznesene vyhlasi? nezavislos? na britskej korune. Tim sa stala Severna Karolina prvou koloniou, ktora svojich zastupcov v druhom kontinentalnom kongrese zmocnila takzvanym Halifax Resolves odtrhnu? sa od Anglicka. Tato udalos? je tie? datumom spominana na pe?ati a vlajke Severnej Karoliny. ^{[8] [9]}

Severna Karolina zostala v prvych rokoch vojny do zna?nej miery u?etrena od vojnovych udalosti, ale neskor v rokoch 1780 a? 1781 sa stala hlavnym dejiskom vojny. Ve?keho vi?azstva dosiahli Ameri?ania 7. oktobra 1780 v bitke pri Kings Mountain. Po vi?azstve nad Britmi 17. januara 1781 v bitke pri Cowpens nalakal Nathanael Greene britskych vojakov do vnutrozemia. Tim ich odrezal od skladov v Charlestone. Tento manever vo?iel v znamos? ako ?The Race to the Dan“. ^[10]

Vojska generalov Greeneho a Cornwallisa sa stretli d?a 15. marca 1781 v bitke pri Guilford Court House. Hoci britske sily zvi?azili, boli zdecimovane stratami. To viedlo nakoniec k ich pora?ke v oktobri v roku 1781 v bitke pri Yorktowne. Po vi?azstve americko-francuzskej armady bola nezavislos? Ameriky od britskej koruny bezpe?ne zaistena. Vojnove strany podpisali v oktobri 1783 Pari?sky mier , v ktorom Britania uznala Ameriku ako suverenny ?tat. ^[11]

Medzi vojnami (1783 ? 1861) [ upravi? | upravi? zdroj ]

V roku 1787 predlo?eny navrh ustavy bol prijaty v Severnej Karoline ve?mi rozdielne. A? o rok neskor sa delegati zhodli na dohode v  Fayetteville a Severna Karolina ratifikovala ako dvanasty a posledny ?tat ustavu. V roku 1790 Severna Karolina predala zapadnu ?as? zeme vlade. Oblas? bola ozna?ena v rokoch 1790 a? 1796 ako Tennessee Territory. V roku 1796 na jeho uzemi nakoniec vzniklo Tennessee , 16. spolkovy ?tat Unie.

Prosperita a hospodarsky rast v silne po?nohospodarskeho zalo?eneho ?tatu zavisel na otrockej praci, v prvych rokoch po zalo?eni najma na pestovanie tabaku. Po revolucii sa kvakeri a mennoniti sna?ili majite?ov otrokov presved?i? o prepusteni otrokov na slobodu. Po?et slobodnych ?ernochov v Severnej Karoline napriek tomu v priebehu prvych desa?ro?iach po vojne za nezavislos? stupal. ^[12] Hoci otroctvo bolo menej roz?irene ne? na hlbokom juhu, v roku 1860 pri s?itani ?udu viac ne? 330 000 ?udi, t. j. 33 percent populacie boli Afroameri?ania ?ijuci v otroctve. ^[13]

V roku 1840 bola dokon?ena dodnes stojaca vladna budova v Raleighu. Na rozdiel od mnoho inych ?tatov na juhu sa nevyvinula v Severnej Karoline ?iadna dominantna ?aristokracia planta?nikov“, ale ?tat a jeho vlada bola z ve?kej ?asti kontrolovana samostatne hospodariacimi ro?nikmi zo strednej triedy. V polovici 19. storo?ia boli vidiecke oblasti Severnej Karoliny spojene cez 208 km dlhou ??eleznicou farmarov“ (anglicky ?farmer’s railroad“"). Viedla z Fayetteville na vychode a? do Bethanie severozapadne od Winston-Salemu, a bola postavena z drevenych ko?ajnic. ^[10]

Americka ob?ianska vojna a znovuzjednotenie [ upravi? | upravi? zdroj ]

V roku 1860 u? bola v Severnej Karoline dlhoro?na tradicia otroctva. Napriek tomu sa z po?iatku nechcela pripoji? ku Konfederacii , a? vyzva prezidenta Abrahama Lincolna k vstupu do susedneho ?tatu Ju?na Karolina, bola impulzom k vstupu do konfederacie. Aj po vstupe niektori farmari odmietali podporova? konfederaciu, predov?etkym ti, ktori nevlastnili otrokov. ^[14] Napriek tomu boli mu?i zo v?etkych ?asti Severnej Karoliny v ramci Armady severnej Virginie jednou z najdole?itej?ich zlo?iek armady konfederacie a zu?astnili sa najdole?itej?ich bitiek vojny.

Najva??ia bitka v oblasti Severnej Karoliny bola bitka pri meste Bentonville na jar roku 1865 . Bol to neuspe?ny pokus konfedera?neho generala Joseph E. Johnston zastavi? postup vojsk Unie pod vedenim generalmajora William T. Sherman cez uzemie Karolin. ^[10] Tym sa vzdal posledny va??i bojovy zvaz Konfederacie a ukon?il vojnovy konflikt. Wilmington sa ako posledny pristav konfederacie vzdal na za?iatku roka roku 1865.

Severna Karolina prijala novu ustavu, ktora podporovala vzdelavanie, zakazala otroctvo, zaviedla v?eobecne volebne pravo a vytvorila socialne in?titucie ^[15] a 4. jula 1868 vstupila znovu do Unie. 14. dodatok Ustavy Spojenych ?tatov zaistil rovne zachadzanie s ob?anmi po ob?ianskej vojne a bol tak ratifikovany. Po?as ?a?keho obdobia rekon?trukcie bol Andrew Johnson , rodak zo Severnej Karoliny v rokoch 1865 ?  1869 prezidentom Spojenych ?tatov americkych. ^[16]

Vyvoj Severnej Karoliny po ob?ianskej vojne [ upravi? | upravi? zdroj ]

Na konci 19. storo?ia sa v Piedmonte rozvinul bavlnarsky a textilny priemysel a rozvoj textilneho priemyslu poskytol alternativu k su?asnemu prevladajucemu po?nohospodarstvu. ^[17] D?a 17. decembra 1903 bratia Wrightovci uskuto?nili prvy uspe?ny let v historii lietadlom ?a??im ne? vzduch, poha?anym motorom v  Kitty Hawk v Severnej Karoline. ^[18]

V reakcii na rasove rozdelenie, zbavenych ob?ianskych prav a problemy v po?nohospodarstve, desiatky tisic Afroameri?anov v rokoch 1910 a? 1930 opustili Severnu Karolinu. Odi?li v nadeji na lep?ie ?ivotne podmienky a usadili sa najma vo ve?kych mestach na severe USA. ^[19]

Za?iatkom 20. storo?ia sa v Severnej Karoline vo ve?kom meradle uskuto?nila iniciativa pre vzdelavanie a vystavbu ciest na podporu ekonomiky ?tatu. ?tatna vystavba ciest za?ala v roku 1920 , potom ?o sa auta stali ob?ubenym dopravnym prostriedkom. Po?as prveho desa?ro?ia 20. storo?ia sa mnoho dole?itych in?titucii ozbrojene sily Spojenych ?tatov americkych usadili v Severnej Karoline, napriklad vo  Fort Braggu . ^[17]

Severna Karolina po New Deal [ upravi? | upravi? zdroj ]

New Deal , program na o?ivenie domacej americkej ekonomiky prezidenta Franklin Delano Roosevelta , mal ve?ky vplyv na pokrok Severnej Karoline v oblasti vzdelavania a v priemysle. Po?as druhej svetovej vojny dodavala Severna Karolina ozbrojenym silam rad miestnych vyrobkov. V Severnej Karoline bol tie? kladeny doraz na vyskum a univerzity. ^[20]

V roku 1931 bola v Raleighu zalo?ena Voters League Negro , ktora viedla kampa? pre registraciu voli?ov z afroamerickej komunity. ^[21] Praca v oblasti desegregacie a obnovenie ob?ianskych prav pre afroamericku populaciu pokra?ovala na celom uzemi Severnej Karoliny. Afroamericki ?tudenti North Carolina Agricultural and Technical State University uskuto?nili Greensboro sit-ins , a tato forma odporu sa roz?irila po celom juhu USA. ^[22] Po schvaleni Civil Rights Act z roku 1964 a Voting Rights Act z roku 1965 sa za?ala afroamericka populacia plno podie?a? na politickom ?ivote. ^[23] V roku 1973 Clarence Lightner po uspe?nej kandidature na funkciu starostu mesta Raleigh prepisal americku historiu. Stal sa prvym zvolenym afroamerickym starostom na juhu Spojenych ?tatov a navy?e v meste s preva?ne belo?skou populaciou. ^[24]

V roku 1971 bola ratifikovana tretiu Ustavu ?tatu Severnej Karoliny, a jej dodatok z roku 1997 dava guvernerovi pravo vety vo va??ine legislativnych rozhodnuti. Zatia? ?o demokrat Jim Hunt bol v roku 1996 po ?tvrtykrat za sebou zvoleny za guvernera, a tym vytvoril rekord v tradi?ne republikanskej Severnej Karoline, ^[25] Elaine Marshall bola ako prva ?ena zvolena do uradu ?tatneho tajomnika, vyznamneho uradu na federalnej urovni. ^[26]

Geografia [ upravi? | upravi? zdroj ]

Severna Karolina sa nachadza na juhovychodnom pobre?i Spojenych ?tatov, hrani?i s  Ju?nou Karolinou a Georgiou na juhu, na zapade s  Tennessee a Virginiou na severe. Na vychode sa nachadza pobre?ie Atlantickeho oceanu. Severnu hranicu ?tatu tvori 34. rovnobe?ka, zapadna hranica ?tatu vedie na hrebeni Apala?skeho pohoria . Najju?nej?i bod ?tatu sa nachadza na 33° 50' severnej ?irky, vo smere zo severu na juh meria ?tat 240 kilometrov, z vychodu na zapad medzi 75° 30' a 84° 15' zapadnej d??ky meria pribli?ne 800 km. ?tat ma rozlohu 139 509 km² ^[27] ?o je o nie?o malo viac ne? rozloha byvaleho ?esko-Slovenska .

Regiony [ upravi? | upravi? zdroj ]

Geograficky a geologicky sa Severna Karolina od vychodu na zapad deli na tri hlavne oblasti: pobre?ne ni?iny pri pobre?i Atlantiku, plo?inu Piedmont vo vnutrozemi a horske oblasti Apala?skych vrchov .

Pribli?ne dve tretiny ?tatu tvori pobre?na ni?ina pri pobre?i Atlantickeho oceanu . Podny pokryv je tu slaby, pody su pies?ite a su pokryte hustymi borovicovymi lesmi s primesou inych stalozelenych drevin. Pody su vhodne predov?etkym pre pestovanie tabaku , sojovych bobov , melonov a bavlny . Tento region, ktory zahr?uje Inner Banks , tvori vidiecku Severnu Karolinu. Nachadza sa tu len nieko?ko va??ich miest. Pred pobre?im sa nachadza Outer Banks , re?az malych ostrovov a pohyblivych dun, ktore tvoria barieru medzi Atlantickym oceanom a vnutrozemskymi vodami. Outer Banks obklopuju dve najva??ie laguny v Spojenych ?tatoch, Albemarle Sound na severe a Pamlico Sound na juhu, ich rozloha je va??ia ne? rozloha americkeho ?tatu Connecticut . Na pobre?i Severnej Karoliny je nedostatok vhodnych prirodnych pristavov, tak?e tu nikdy nebol zalo?eny ?iadny vyznamny pristav, ako je Charleston v Ju?nej Karoline alebo Savannah v Georgii. Najdole?itej?i pristav v ?tate, Wilmington , sa nachadza asi 25 km vo vnutrozemi pri myse Cape Fear River . Pobre?na ni?ina je najva??ia a geologicky najmlad?ia ?as? ?tatu. Je zlo?ena preva?ne z usadenych hornin, va??inou z  piesku a ilov , na ju?nom pobre?i sa vyskytuje tie? vapenec . Hospodarsky najvyznamnej?im mineralom ?tatu je fosfat , ktory sa tu ?a?i a vyu?iva sa v po?nohospodarstve ako hnojivo. Pobre?nu ni?inu ohrani?uje 90 metrove vertikalne rozhranie, vytvorene starou morskou terasou, 90 m nad su?asnou hladinou mora, ktora vznikla pred troma milionmi rokov ^[28] . Oblas? je znama ako Fall zone (t. j. ako oblas? vodopadov). Tu plo?ina Piedmont pomerne strmo spada do pobre?nej oblasti a rieky te?uce z Apala?skych hor tu tvoria kaskadove vodopady. ^[29] Medzi oblas?ou Piedmont a pobre?nou planinou sa miestami nachadzaju relikty triasov-jurskych riftovych paniev skupiny Newark . Su to hlavne Wadesboro , Sanford , Durham basin a ju?na ?as? Dan River-Danville basin . Vypl? tychto halfgrabenov tvoria hlavne pieskovce a bridlice . ^[30]

Region Piedmont v strede ?tatu je najviac urbanizovany a najhustej?ie osidlena ?as? Severnej Karoliny. Piedmont ma kopcovity raz, krajina je tu ob?as preru?ena vybe?kami Apala?skych vrchov a udoliami riek, ktore su zvy?kami erodovaneho pohoria. Geologicka ?truktura krajiny vznikla Inner Piedmont Beltom, ktory je stara 750 a? 500 milionov rokov, ktory ovplyvnila Kings Mountain Belt, Milton Belt, Charlotte Belt, Carolina Slate Belt, Raleigh Belt a Eastern Slate Belt ktore su stare od 650 do 300 milionov rokov. Omnoho mlad?ou su?as?ou Piedmontu su tie? Triassic Basins o starobe 200 a? 190 milionov. Su to byvale zni?eniny priekop, ktore boli vyplnene blatom a sedimentmi pri?ahlych vy??ich oblasti. V Carolina State Beltu bol v roku 1799 dokumentovany prvy nalez zlata na uzemi USA a na po?iatku 19. storo?ia sa tu prevadzkovali bane na ?a?bu zlata . ^[31] Teraz sa okrem litia v tomto regione ?a?i hlavne ?ula , rula a ?al?ie materialy pre stavebnictvo. Nadmorska vy?ka regionu Piedmont je 90 metrov nad morom na vychode a? 300 metrov nad morom na zapade. Pody sa skladaju preva?ne z tenkych hlinenych vrstiev premie?anych kame?ov, iba na vychodnom okraji nahornej plo?iny su pies?ite kopce, ?o je byvala pobre?na linia s dunami a pla?ami. Su tu na vlhkych podach pestovane hlavne broskyne a melony, ktorymi je tento region znamy. Od roku 1970 stuplo tempo urbanizacie krajiny a po?nohospodarstvo bolo do zna?nej miery potla?ene, krajina ziskala predmestsku ?trukturu. ^[29]

Apala?ske vrchy tvoria zapadnu hranicu Severnej Karoliny. Pohorie mo?no v oblasti Severnej Karoliny rozdeli? do ?tyroch pasiem. Blue Ridge Mountains su najva??im pohorim a prebiehaju cez zapadnu ?as? ?tatu, s ob?asnymi vysokymi vybe?kami do okolitej krajiny. Najvy??ou horou pohoria je s nadmorskou vy?kou 2037 metrov nad morom Mount Mitchell . Je zarove? najvy??im bodom ?tatu a tie? najvy??ou horou v Spojenych ?tatoch na vychod od Skalnatych vrchov . Great Smoky Mountains , zname aj ako Smokies , tvoria zapadnu hranicu ?tatu a su druhym najvy??im pohorim Severnej Karoliny. Najstar?ou z pribli?ne pol miliardy rokov starych hornin sa nachadza v zapadnej ?asti ?tatu. Blue Ridge Belt sa nazyva horske pasmo, ktore zahr?uje tie? men?ie pohoria Murphy Belt a Grandfather Mountain Window , ktore su zlo?ene z vulkanickych, sedimentarnych a metamorfovanych hornin, ako je ?ivec , s?uda a kreme? . Brushy Mountains je zrete?ne men?im a ni??im pohorim, jeho najvy??im vrcholom je Pores Knob. Nachadza sa 817 metrov nad morom. Uwharrie Mountains je najstar?ie, najvychodnej?ie a najni??ie pohorie Severnej Karoliny. Najvy??i vrchol pohoria je High Rock Mountain , nachadzajuci sa vo vy?ke 350 metrov nad morom. Medzi horami su urodne udolia, kde sa nachadza mnoho riek a potokov. Hory su pokryte lesmi, len par vrcholov je holych s preriovou vegetaciou. Aj ke? po?nohospodarstvo v tomto regione stale hra dole?itu rolu, vyznam cestovneho ruchu je na vzostupe a je najdole?itej?im hospodarskym odvetvim horskeho regionu. ^[29]

Vodstvo [ upravi? | upravi? zdroj ]

Rie?ne systemy v Severnej Karoline mo?no rozdeli? do dvoch hlavnych skupin. Vychodne hlavne rozvodie Severnej Ameriky vedie na hrebene Apala?skych vrchov. Iba rieky v najzapadnej?ich ?astiach ?tatu su odvod?ovane Mississippi do Mexickeho zalivu . Rieky, ktore pramenia na vychodnom ubo?i hor te?u do Atlantickeho oceanu. ?alej su rozdelene pod?a miesta ich usti, ktore sa nachadza bu? na uzemi Severnej alebo Ju?nej Karoliny. Rozdelenie rie?nych systemov, ktore ustia do Atlantiku, je sposobene tym, ?e vybe?ky pohoria Blue Ridge sa vyskytuju a? u pristavneho mesta Wilmington pozd?? hranice s Virginiou.

Catawba River a Yadkin River so svojimi pritokmi pretekaju 30 okresmi Severnej Karoliny. Te?u ako vejar cez celu Severnu Karolinu a odvod?uju jej ve?ku ?as?, ne? ich tok prekro?i hranice do Ju?nej Karoliny a usti do Atlantiku. Rieky Chowan , Roanoke , Tar , Neuse a Cape Fear River ustia do more v Severnej Karoline a boli pred vystavbou ?eleznice dole?itymi obchodnymi cestami. Iba jedna z riek usti priamo do mora, ostatne meandruju v pobre?nej ni?ine a ustia do lagun pri pobre?i. Laguny a rieky do nich ustiace vytvorili sie? vodnych ciest dlhou 1800 kilometrov, ktore su vhodne pre parnu lodnu dopravu a pre plachetnice.

Brehy riek su lemovane na hornom toku lu?nymi lesmi s topo?mi, v?bami a jel?ami, v plytkom dolnom toku su lesy s  tisovcom dvojradovym . V priebehu toku z nahornej plo?iny do ni?iny prekonavaju vy?kovy rozdiel nieko?ko sto metrov cez kaskadove vodopady. V kolonialnej minulosti mnoho pil a strojov na spriadanie bavlny vyu?ivalo vodnu energiu a pomohli tym k rozvoji mnoho miest a obci. Laguny a plocha pobre?na ni?ina su bohate na ryby a kolonie vodneho vtactva. ^[32]

V Severnej Karoline mo?no v?ade najs? mnoho men?ich prirodnych jazier, je tu aj mnoho priehrad, ktore postavili spolo?nosti na vyrobu elektrickej energie. Priehrady sa vyu?ivaju k regulaciu vodnych tokov, ochrane pred povod?ami, turistike, rybarstvu a k po?ovnictva. Va??ia jazerna oblas? vznikla na rieke Yadkin River v podhori Uwharrie Mountains, Uwharrie Lakes . Najva??ie z tychto jazier je High Rock Lake . Najva??ie z umelych jazier v Severnej Karoline ma rozlohu 129 km ² v  Lake Norman , ^[33] na rieke Catawba, na jeho brehoch vznikol Lake Norman State Park . ^[32]

Klima [ upravi? | upravi? zdroj ]

V najva??ej ?asti Severnej Karoliny preva?uje teple mierne da??ove podnebie, s vynimkou vy??ich oblasti Apala?skych hor, ktore maju vlhku borealnu klimu. Hory slu?ia ako ?tit regionu, zachycuju nizke teploty a burky z oblasti juhozapadu. Priemerna denna teplota vo va??ine oblasti Severnej Karoliny je v juli 32 °C. V januari su priemerne teploty okolo 10 °C. ^[34]

Pobre?na ni?ina je ovplyv?ovana Atlantickym oceanom, zimy su tu mierne a v lete su mierne vy??ie teploty. Denne maximalne teploty v lete na pobre?i su 31 °C, zatia? ?o zimne teploty zriedka klesnu pod 4 °C. Priemerne denne maximalne teploty v zimnych mesiacoch v pobre?nej ni?ine su okolo 15 °C, teploty pod bodom mrazu su vzacne. V pobre?nej ni?ine napadne ro?ne okolo dvoch centimetrov snehu, mnohe zimy su uplne bez snehu a ?adu. V Piedmonte su leta teplej?ie a zimy chladnej?ie ne? v pobre?nej oblasti. Priemerne denne maximalne teploty su v lete okolo 32 °C, ale len zriedka su vy??ie ne? 37 °C. V zime su v priemere okolo 10 °C v noci a ?asto padaju pod bod mrazu . Celkove ro?ne mno?stvo snehu je tu od 7 do 20 centimetrov. Zimne po?asie v regione Piedmont je zname prehankami s  krupami a mrznucim da??om, ktory v niektorych burkach mo?e dosiahnu? taku intenzitu, ?e stromy a elektricke vedenia sa zrutia pod jeho za?a?enim. Ro?ne zra?ky a vlhkos? Piedmontu su ni??ie ne? na pobre?i alebo v horach ka?dy rok a ?ini pribli?ne 100 litrov na meter ?tvorcovy. Najchladnej?ia oblas? Severnej Karoliny su Apala?ske vrchy, kde teplota v lete zriedka prekro?i 26 °C. Priemerne denne teploty su v zime medzi ?1 °C a? 5 °C, ?asto poklesnu pod ?9 °C. Ro?ne napadne v priemere 36 a? 51 cm snehu, vo vy??ich regionoch potom viac. ^[35]

Vzh?adom na exponovanu polohu juhovychodneho pobre?ia Atlantiku zasiahne Severnu Karolinu ve?mi silny hurikan v priemeru raz za desa?ro?ie, va??ia tropicka burka v priemere raz za ka?de tri a? ?tyri roky. V niektorych rokoch mo?e by? Severna Karolina opakovane zasiahnuta hurikanom a ?al?imi tropickymi burkami, alebo poci?ova? vybe?ky hurikanov a tropickych burok. Iba ?taty Florida , Texas a Louisiana su postihnute hurikanmi ?astej?ie ne? Severna Karolina. ^[36] V priemere je 50 dni v roku s  burkami , z nich niektore su ve?mi zava?ne, sposobuju krupobitie a narazy vetra o sile hurikanu. Hoci va??ina hurikanov sposobia ?kodu v pobre?nych oblastiach Severnej Karoliny, mo?u tie? dosiahnu? do vnutrozemia a sposobi? tam rovnaku skazu. Severnu Karolinu postihne ro?ne v priemere menej ne? 20 tornad, ^[37] va??inu sposobia hurikany alebo tropicke burky v pobre?nej ni?ine, zatia? ?o zapadny Piedmont chrania pred burkami hory. ?al?i meteorologicky fenomen sa nazyva Cold Air Damming , zadr?uje studeny vzduch horami v zapadnej ?asti ?tatu, a je ve?mi ?astym javom. Oslabuje burky, ale vedie tie? k masivnemu mrznucemu da??u v zime. ^[35]

Flora a fauna [ upravi? | upravi? zdroj ]

Fauna a flora Severnej Karoliny je vzh?adom na svoju zemepisnu polohu ve?mi pestra, od skromnej a plytko koreniacej vegetacie na vychode, kde sa vyskytuju aligatory , a? po borovicove lesy v Apala?skych vrchoch, kde ?ije jelenec a medvede. V ni?inach sa vyskytuju typicke rastliny a ?ivo?ichy americkeho juhovychodu, zatia? ?o vo vy??ich nadmorskych vy?kach sa vyskytuju be?ne severske druhy zvierat a rastlin. Celkom tu bolo najdenych 300 druhov a poddruhov drevin a asi 3 000 druhov krytosemennych rastlin. Mnoho rastlinnych a ?ivo?i?nych druhov je v Severnej Karoline pova?ovanych za ohrozene, ale su take celo?tatne ohrozene druhy, napr. pri pobre?i rozne druhy ve?ryb , z rastlin sa tu vyskytuje napr. vzacna zlatoby? ( Solidago spithamaea ) a mnohe ?al?ie. ^{[38] [39]}

V pobre?nej oblasti sa vyskytuju slaniska a mo?iare , v nich rastu najma bahenne traviny Spartina patens a Distichlis spicata , na pobre?nych dunach rastu vysoke travy druhu Uniola paniculata . Zo stromov tu rastie napr. borievka virginska ( Juniperus virginiana ) a rozne borovice , v mo?iaroch ?iernych vod rastie tisovec ( Taxodium ), Magnolia tripetala a tupela ( Nyssa ), ktore tu maju dobre podmienky k rastu. V ra?eliniskach Pocosin u Wilmingtonu rastie ve?mi hojne pozoruhodna rastlina mucholapka podivna . ^[40] Okrem mnoho druhov morskych a sladkovodnych ryb sa v mori vyskytuju ustrice a morske korytna?ky a v riekach, jazerach a pozd?? morskeho pobre?ia tia? chraneny aligatory . Zvla?tnos?ou Outer Bank su poniky , ktore ?iju na ostrovoch polodivoko. ^[41]

V Piedmonte mo?u stromy u? hlb?ie koreni?, v lesoch tu dominuju rozne druhy dubov a orechovcov , skor tu tie? hojne rastli americke ga?tany . ^[40] Rastu tu druhy topo?ov, briez, lip a ?ervenych javorov, z bylin tu rastie jed?ovec ( Tsuga caroliniana ) a rozne druhy orchidei . Zo ?ivo?i?nych druhov je be?ny medvedik ?istotny , jelenik bielochvosty , veverice a va?ice , niektore ohrozene druhy netopierov a bobrov . V riekach a jazerach sa vyskytuje ostrie? , sumec a mnohe ?al?ie druhy ryb, ?iju tu tie? rozne druhy vodnych vtakov, najma rozne ka?ice a husi.

V horach s pribudajucou nadmorskou vy?kou za?inaju preva?ova? ihli?nate lesy , a ?iasto?ne tu ?iju odli?ne druhy zvierat ne? v Piedmonte. Vlk dravy a pumy boli u? vyhubeni, ale v lesoch sa stale vyskytuje rys ?erveny ( Lynx rufus ). V oblasti Great Smoky Mountains sa vyskytuje medve? baribal , ktory je dnes turistickou atrakciou. V 19. storo?i boli dovezene diviaky lesne , ktore su dnes ve?mi hojne. V horskych potokoch ?iju pstruhy a ostrie?e.

Obyvate?stvo [ upravi? | upravi? zdroj ]

Hustota za?udnenia [ upravi? | upravi? zdroj ]

Hustota obyvate?stva Severnej Karoliny je 63,8 obyvate?ov na kilometer ?tvorcovy. Ve?ke mesta v Severnej Karoline sa nachadzaju takmer vyhradne v troch metropolitnych oblastiach , kde ?ije viac ne? polovica z celkoveho po?tu obyvate?ov ?tatu:

• Hranica Severnej Karoliny prekra?ujuca aglomeraciu ?Metrolina“ v oblasti miest Charlotte , Gastonia a Salisbury v Severnej a v Ju?nej Karoline, po?et obyvate?ov: 2 191 604
• ?Triangle“, trojuholnik medzi mestami Raleigh , Durham a Cary , po?et obyvate?ov: 1 565 223
• ?Piedmont Triad“ medzi mestami Greensboro , Winston-Salem a High Point , po?et obyvate?ov: 1 513 576

Najva??imi mestami Severnej Karoliny su Charlotte s 671 588 obyvate?mi, Raleigh s 375 806 obyvate?mi a Greensboro s 247 183 obyvate?mi. ^[42]

Ostatne mesta Severnej Karoliny su uvedene v  Zozname miest v Severnej Karoline .

Vyvoj po?tu obyvate?ov [ upravi? | upravi? zdroj ]

Po?et obyvate?ov Severnej Karoliny sa trvalo zvy?uje u? po desiatky rokov, v rokoch 1990 a? 2000 sa zvy?il po?et obyvate?ov z 6,6 milionov na 8 milionov obyvate?ov. Pod?a americkeho U.S. Census Bureau ?ilo k  1. aprilu 2010 v Severnej Karoline 9 535 483 obyvate?ov, to je narast o 18,5 percent za desa?ro?ie a o 1 486 170 obyvate?ov od roku 2000. ^[43] Tato hodnota je vyrazne vy??ia ne? priemerna miera rastu obyvate?ov v USA, ktory je asi 8 percent. Rast zahr?uje prirodzeny prirastok obyvate?stva vo vy?ke 412 906 ?udi, v desa?ro?i sa narodilo 1 015 065 deti a zomrelo 602 159 ?udi. V rovnakom obdobi sa pris?ahovalo 591 283 ?udi z inych ?tatov USA, a 192 099 imigrantov zo zahrani?ia. ^[43] V rokoch 2005 a 2006 predstihla Severna Karolina New Jersey v po?te obyvate?ov a v roku 2010 bola 10. naj?udnatej?im ?tatom USA. ^[43]

Obyvatelia Severnej Karoliny sa sami zaradili pri s?itani ?udu do tychto skupin: 74 percent belosi, 21,7 percent Afroameri?ania, 7,0 percent pochadza zo strednej a Latinskej Ameriky, Aziati 1,9 percent, 1,2 percent Indiani ^[27] . 6, 7 percent populacie je mlad?ia ne? 5 rokov, 24,4 percent je mlad?ia ne? 18 rokov, a 12 percent je star?ia ako 65 rokov. Podiel ?ien v populacii sa odhaduje na 51,1 percent a mu?ov zvy?nych 48,9 percent.

Afroameri?ania [ upravi? | upravi? zdroj ]

Nie?o cez patinu obyvate?stva Severnej Karoliny je afroamerickeho povodu, a od roku 1970 stupa ich podiel na strednej triede z dovodu zlep?eneho pristupu k vzdelaniu. ^[44] Afroamericka populacia ?ije hlavne v pobre?nej ni?ine vo vychodnej polovici ?tatu a v niektorych ?astiach Piedmontu, v historickom regione, kde mali pracu v po?nohospodarstve, a kde je stale vytvorenych najviac pracovnych miest. Afroamericke komunity existuju v stovkach vidieckych okresov centralneho juhu a na severozapade ?tatu, ?erno?ske ?tvrte su v mestach Charlotte, Raleigh, Durham, Greensboro, Fayetteville, Wilmington a Winston-Salem.

Povod osob, ktore boli uznane pri s?itani ?udu 1790  ?  1810 ako ?ostatne slobodne osoby“ ukazuje, ?e va??ina slobodnych ?ernochov z 80 percent pochadzala zo susednej kolonialnej Virginie . Ve?ke mno?stvo z nich vzi?lo zo slobodnych afroamerickych rodin zo zvazku slobodne biele ?eny alebo zmluvnych najomnych pracovni?ok alebo v pracovnej zmluve viazanych alebo zotro?enych africkych mu?ov. Indiani, ktori prijali anglicke zvyky, sa stali su?as?ou afroamerickej komunity a pri?enili sa do afroamerickych rodin. Niektori ich potomkovia vytvorili svoje vlastne komunity, oddelene od ostatnych komunit a nazyvali samych seba ?asto ?Indianmi“ alebo ?Portugalcami“, aby zabranili negativnym dosledkom ?erno?skeho povodu. ^[45] V horskych a vidieckych oblastiach Piedmontu ?ije malo Afroameri?anov. V niektorych okresoch v Apala?skych vrchoch nebol v minulosti po?et ?iernych obyvate?ov vy??i ne? nieko?ko desiatok ob?anov.

Ameri?ania azijskeho povodu [ upravi? | upravi? zdroj ]

Najstar?im zaznamom o azijskych imigraciach je nabor z  ?iny pochadzajucich pracovnikov pre pracu v po?nohospodarstve v polovici 18. storo?ia. Slavne ?insko-malajske siamske dvoji?ky Chang a Eng Bunkerovci sa v roku 1839 usadili vo Wilkesboro. Japonci, Filipinci a korejski Ameri?ania sa usid?ovali od po?iatku 20. storo?ia v Severnej Karoline. ?tat obsahuje jednu z najrychlej?ie sa rozvijajucich azijsko-americkych populacii v USA, ktore zastava hlavne z Indoameri?anov ( Desi ) a Ameri?anov vietnamskeho povodu. Ich populacia vzrastla takmer ?tvornasobne v rokoch 1990  ?  2002 . Po?et osob pochadzajucich z ?udu Hmong z  Laosu sa v Severnej Karoline zvy?il od roku 1980 na 12 000 osob v roku 2000. ^[46]

Europania [ upravi? | upravi? zdroj ]

Ako prvy bol europskymi pris?ahovalcami osidleny pobre?ny region, i?lo predov?etkym o osoby anglickeho povodu, ktori boli zmluvne zaviazanymi robotnikmi pres?ahovanymi do kolonii, a potomkami pris?ahovalcov do Virginie . Boli medzi nimi tie? protestantsky imigranti z kontinentalnej Europy, najma Hugenoti ^[47] a nemecki a ?vaj?iarski pris?ahovalci, ktori sa usadili v  New Berne . Waleski pris?ahovalci sa usadili v 18. storo?i, spolu s ?al?imi skupinami z britskych ostrovov, vychodne od su?asneho mesta Fayetteville .

Ameri?ania ?kotskeho, irskeho a anglickeho povodu ?iju v?ade v Severnej Karoline, pri?om Piedmont bol osidleny predov?etkym pris?ahovalcami zo ?kotska, Irska a severu Anglicka . I?lo o poslednu a najva??iu skupinu anglickych pris?ahovalcov, ktori prijali pred vojnou o nezavislos? do tohoto ?tatu. Usadili sa v ju?nej ?asti horskej oblasti a boli schopni vies? svoj tradi?ny nezavisly ?ivotny ?tyl, predov?etkym ako samostatne hospodariaci po?nohospodari. ^[48]

V regione okolo Winston-Salemu tvoria zna?nu ?as? obyvate?stva potomkovia nemeckych pris?ahovalcov z  ?iech . Prijali v ramci imigra?nej vlny protestantskej cirkvi v 18. storo?i, a boli hlavne Jednota bratska. Na po?iatku 20. storo?ia sa usadili pravoslavni pris?ahovalci z  Ukrajiny v  Pender County . ^[49]

Latinskoameri?ania a Hispanci [ upravi? | upravi? zdroj ]

Od roku 1990 sa po?et obyvate?ov hispanskeho a latinskoamerickeho povodu v Severnej Karoline rychlo zvy?uje. Povodne to boli migrujuci pracovnici zamestnani ako nekvalifikovani robotnici v po?nohospodarstve. Ich pristup do USA bol zjednodu?eny a preto sa stale viac Hispancov usadzuje v Severnej Karoline. Najviac prichadzaju z  Mexika , zo strednej Ameriky a z  Dominikanskej republiky . Medzitym ma mnoho miest hispanske ?tvrte, ?ije v nich predov?etkym va??ie mno?stvo Kubancov a Portori?anov . Pew Hispanic Center odhadoval v roku 2005 na zaklade udajov z US Census Bureau, ?e pribli?ne 65 percent z latinskoameri?anov v Severnej Karoline, to jest 300 000 ?udi, ma ?tatut nelegalneho pris?ahovalca v zemi. ^[50] ?panielsky hovoriaca populacia sa zvy?ila z 77 726 osob v roku 1990 na 517 617 osob, ?o je narast o 13,5 percent ro?ne. ^[50]

Povodni obyvatelia [ upravi? | upravi? zdroj ]

Iba v piatich ?tatoch USA, menovito v  Kalifornii , Arizone , Oklahome , Novom Mexiku a Texase ?ije viac povodnych obyvate?ov Ameriky ne? v Severnej Karoline. ^[51] Celkom 2 824 751 obyvate?ov je v USA indianskeho ?i eskimackeho povodu, to je 0,95 percent z celkoveho po?tu obyvate?ov. V Severnej Karoline v roku ?ilo 2007 111 853 povodnych obyvate?ov, Indianov . ?tat uznava v ramci svojich hranic osem kme?ov povodnych obyvate?ov. ^[52]

• Kme? Eastern Band of Cherokee Indians bol uznany Spojenymi ?tatmi v roku 1868 a v Severnej Karoline v roku 1889 . Ma pribli?ne 13 400 ?lenov, ktori ?iju hlavne vo vychodnej ?asti okresov Swain , Graham a Jackson . Najviac ich ?ije v rezervaciach Qualla Boundary, ktora ma 230 km². Hlavne mesto a administrativne sidlo Eastern Band of Cherokee Indians je Cherokee .
• Kme? Haliwa-Saponi bol uznany ?tatom v roku 1965 a ma viac ne? 3 800 ?lenov, ktori ?iju v severovychodnej ?asti okresov Halifax a Warren .
• Takmer 2 000 ?lenov kme?a Waccamaw Sioux ?ije v okresoch Bladen a Columbus na pobre?i Atlantickeho oceana. Kme? bol uznany Severnou Karolinou v roku 1971 .
• Kme? Coharie ?ije na uzemi okresov Sampson a Harnett . Spojenymi ?tatmi bol kme? uznany v roku 1911. Uznanie kme?a nebolo akceptovane Severnou Karolinou, a? roku 1971 bol kme? uznany.
• Kme? Saponi bol uznany ?tatom v roku 1911 a ma 850 ?lenov.
• Kme? Saponi Nation Occaneechi s 800 ?lenmi v ?ije v okresoch Orange a Alamance , v roku 2002 bol uznany ?tatom.
• Kme? Meherrin pochadzajuci z naroda Irokezov , ?ije preva?ne vo vidieckych oblastiach okresov Hertford , Bertie a Gates a ma 557 ?lenov.

Zvla?tnym pripadom su Lumbee v juhovychodnej ?asti ?tatu v okoli mesta Pembroke . Su Severnou Karolinou uznani ako indiansky kme?, ale nie federalnou vladou. Vyskumni pracovnici identifikovali Lumbee ako tri-racial isolate , izolovanou populaciou, ktora je potomkom troch etnickych skupin, bielych tak ?iernych Ameri?anov a Indianov. S viac ne? 50 000 ?lenmi su Lumbee osmym najva??im kme?om v USA a najva??im v Severnej Karoline. ^[45]

Nabo?enstvo [ upravi? | upravi? zdroj ]

Severna Karolina je su?as?ou tzv. biblickeho pasu ( angl. Bible Belts ), v ktorom je tradi?ne drviva va??ina veriacich protestanti a kde na konci 19. storo?ia prevladali ju?ni baptisti . S prilivom ob?anov zo severnych ?tatov Unie a imigrantov z Latinskej Ameriky sa zvy?uje podiel katolikov a ?idov. V roku 2007 bol podiel katolikov 7 percent, ?idov 1 percento. Po?etna prevaha baptistov za?ina klesa?. Tato zmena je zvla?? vidite?na v mestskych oblastiach ?tatu, kde sa usadzuje va??ina z pris?ahovalcov a populacia pochadza z roznych kulturnych prostredi. V zemi zastavaju baptisti s 38 percentami prevladajucu kres?ansku denominaciu , nasledovana druhou najva??ou protestantskou cirkvou, metodisti s 9 percentami. Tieto cirkvi su silno zastupene v severnej ?asti Piedmontu, a to najma v okrese Guilford. Tam a na severovychode ?tatu je aj zna?ny podiel kvakerov . ?lenovia presbyterianskej cirkvi, so ?kotskymi a irskymi predkami tvoria percenta veriacich. Maju ve?ky podiel veriacich v okresoch Charlotte a Scotland. Ostatne cirkvi v ?tate su luterani , kongregacionalisti , mormoni a vyznava?i Church of God . Podiel osob bez nabo?enskeho vyznania, ateisti a agnostici ?inia 10 percent. ^[53]

Politika [ upravi? | upravi? zdroj ]

Rovnako ako v inych ?tatoch USA, aj v Severnej Karoline sa moc deli medzi zakonodarnu , vykonnu a sudnu moc .

Zakonodarna moc je zverena dvojkomorovemu Valnemu zhroma?deniu ( North Carolina General Assembly ). Valne zhroma?denie sa sklada zo Snemovne reprezentantov so 120 ?lenmi a z 50 ?lenneho Senatu. ?lenovia oboch komor su voleny na obdobie dvoch rokov. Viceguverner Severnej Karoliny je z titulu funkcie predsedom Senatu. Senat si zo svojich ?lenov voli uradujuceho predsedu ( President Pro Tempore ). V su?asnosti je nim Phil Berger, ?len Republikanskej strany . V ?ele Snemovne reprezentantov stoji predseda ( Speaker of the North Carolina House of Representatives ), teraz Thom Tillis, taktie? republikan .

V ?ele vykonnej moci stoji guverner, voleny na dobu ?tyroch rokov. Pre obdobie 2013 a? 2017 je guvernerom republikan Pat McCrory . Vykonna moc je rozdelena medzi ?tatnu radu ( Council of State ), tvorenu guvernerom, viceguvernerom ( republikan Dan Forest ) a osmimi ?al?imi ?lenmi, a Kabinet ( Cabinet ) zlo?eny z guvernera a osmich ?lenov ("ministrov", anglicky secretaries ). Zatia? ?o v?etci ?lenovia ?tatnej rady su priamo voleni ob?anmi, ?lenov Kabinetu menuje guverner. Guverner predseda ako ?tatnej rade, tak aj Kabinetu.

Na ?ele sudnej moci stoji Najvy??i sud ( Supreme Court ) Severnej Karoliny, so sidlom v hlavnom meste, Raleighe . Je najvy??im odvolacim sudom v ?tate, ma sedem ?lenov. Po Najvy??om sudu je jedinym ?al?im odvolacim sudom Apela?ny sud Severnej Karoliny ( North Carolina Court of Appeals ). Je tvoreny z 15 sudcov, ktori vykonavaju pravo rota?nym systemom, rozhoduju v piatich troj?lennych senatoch. Tieto dva sudy tvoria odvolaci sudny system ?tatu. Spory su vedene pred vrchnymi sudmi ( Superior Court ) a im podriadenymi obvodnymi sudmi ( District Court ). V?etky hrdelna zlo?iny, ob?ianskopravne spory nad 10 000 dolarov a odvolania od obvodnych sudov su prerokovane vrchnymi sudmi, pri?om o trestnych veciach sa rokuje pred dvanas??lennou porotou . Ob?ianskopravne veci, napriklad rozvod, opatrovnictvo a rozhodnutia o vy?ivnom rozhoduju obvodne sudy, ktore tie? sudia menej zava?ne trestne pripady, o tychto sa v?dy rokuje bez poroty. Obvodne sudy rozhoduju aj vo veciach tykajucich sa mladistvych do 16 rokov; a do 18 rokov, ak su obete zanedbavania ?i zneu?ivania.

Zastupenie v Kongrese Spojenych ?tatov [ upravi? | upravi? zdroj ]

Severnu Karolinu v su?asnej dobe v Snemovni reprezentantov Spojenych ?tatov americkych 13 poslancov a v  Senate Spojenych ?tatov americkych dvaja senatori. V 113.  Kongrese Spojenych ?tatov (od roku 2013 ) zastupuju Severnu Karolinu traja z Demokratickej strany ?tyria ?lenovia Snemovne reprezentantov a jeden senator a z Republikanska strana (USA) deviati reprezentanti a jedna senatorka.

Politicky vyvoj [ upravi? | upravi? zdroj ]

V Severnej Karoline mala, rovnako ako v?ade na juhu Spojenych ?tatov, prevahu Demokraticka strana . V roku 1968 sa prevaha presunula v prospech republikanov . Dnes prebieha v Severnej Karoline zmena z po?nohospodarskej zemi k preva?ne poskytovaniu slu?ieb a priemyslu, demokrati maju stale prevahu vo vidieckych oblastiach s preva?ne ?erno?skou populaciou. ^[54] Po prvykrat od vi?azstva Jimmyho Cartera v prezidentskych vo?bach v roku 1976 v roku 2008 vyhral   prezidentskych vo?bach v Severnej Karoline demokraticky kandidat Barack Obama . V roku 2012 v Severnej Karoline opa? vyhrali republikani V roku 2004 vo vo?bach vyhrali republikani, a to aj napriek tomu, ?e kandidat demokratov na viceprezidenta John Edwards reprezentoval Severnu Karolinu. Priaznive volebne rozdelenie okrskov umo??uje demokratom posiela? neumerny po?et poslancov do Snemovne reprezentantov. Zbor volite?ov v Severnej Karoline v poslednych rokoch k roz?ireniu z dovodu narastu populacie. V roku 1988 mal 13 hlasov, v roku 1992 14 hlasov a v roku 2004 15 hlasov. ^[55]

Regionalna sprava [ upravi? | upravi? zdroj ]

Severna Karolina je rozdelena do 100 okresov od roku 1911 . V priemere ma okres rozlohu 1 393,91 km², najmen?im okresom s rozlohou 350 km² je Clay County , najva??im okresom rozlohou je Dare County s rozlohou 2 500 km². V najmenej ?udnatom okrese Tyrrell County ?ije 4149 obyvate?ov, v naj?udnatej?om okrese Mecklenburg County ?ije 695 454 ?udi. Mecklenburg County ma su?asne s 510,22 s obyvate?mi na ?tvorcovy kilometer ma najvy??iu hustotu za?udnenia, najmen?iu hustotu za?udnenia ma Hyde County s 3,67 obyvate?mi na kilometer ?tvorcovy.

?tatne symboly [ upravi? | upravi? zdroj ]

Okrem vlajky a pe?ate ma Severna Karolina radu ?al?ich oficialnych ?tatnych symbolov, ktore slu?ia ako symboly ?tatu. ?tatnymi farbami su ?ervena a modra. Symbolom ?tatu je tie? borovica bahenna , ktora rastie v mo?iaroch Severnej Karoliny a je ?tatnym stromom Severnej Karoliny, drie? kvetnaty je ?tatnou kvetinou, cardinalis cardinalis je ?tatnym vtakom a ve?mi roz?irena veverica siva je ?tatnym zviera?om. Tradi?ne sladke zemiaky a plody Vitis rotundifolia su ?tatnymi potravinami.

Severna Karolina ma prezyvku ?Old North State“ (Stary severny ?tat) ?i ?Tar Heel State“ (?tat dechtovych piat), obyvatelia su ozna?ovany ako "Tar Heels" . Presny povod vyrazu je nejasny, ale va??ina odbornikov sa domnieva, ?e povod je nutne h?ada? v ?a?be dechtu , ?ivice a terpentinu v rozsiahlych borovicovych lesoch byvalej britskej kolonie. ^[56]

Kultura [ upravi? | upravi? zdroj ]

Muzea a vystavy [ upravi? | upravi? zdroj ]

Zasadny vyznam pre Severnu Karolinu ma North Carolina Museum of Art v Raleighu, ktore je budovane od roku 1947 , a je jedinym muzeom Severnej Karoliny, ktore je financovane verejnymi prostriedkami a ma najva??iu zbierku umenia v Severnej Karoline. Na rozdiel od va??iny ostatnych muzei umenia v ?tate, sa tie? zaobera neamerickym umenim a dejinami umenia. Na mnohych miestach maju Arts Council , ob?ianske spolky umenie, ktore sa zaoberaju podporou regionalnych umelcov a organizacii vystav.

Va??ina muzei Severnej Karoliny sa zaobera predov?etkym historiou, prirodou a umelcami Severnej Karoliny, su v sukromnom vlastnictve a va??inou na miestach historickeho alebo vojenskeho vyznamu, alebo su v prirodnych parkoch alebo na univerzitach. ^[57] Pre v?eobecny preh?ad o prirodnej historii existuje North Carolina Museum of Natural Sciences , je najva??im muzeom o historii prirody v juhovychodnej ?asti USA a ma celo?tatny vyznam. ^[58] K skupine muzei o prirode tie? patri University of North Carolina udr?ovana North Carolina Arboretum v  Pisgah National Forest s ve?kou verejnou zahradou, ktora sa zaobera vplyvom zne?istenia ?ivotneho prostredia a ohrozenymi druhmi rastlin v Severnej Karoline.

?alej existuju men?ie muzea, ako napriklad Graveyard of the Atlantic Museum v Hatterasu, ktore sa zaobera vrakmi lodi v Outer Banks, alebo muzeum Eastern Band of Cherokee Indians , ktore sa zaobera historiou indianskeho kme?a ?erokijov. V mnohych pripadoch su historicke budovy, ako je Graves-Florance-Gatewood House z roku 1822 , Buckner Hill Plantation z roku 1855 alebo z roku 1767 Old Mill of Guilford re?taurovane a spristupnene verejnosti a tie? su vyu?ivane pre vystavy regionalneho vyznamu.

Divadlo a hudba [ upravi? | upravi? zdroj ]

Severna Karolina ma radu profesionalnych divadiel, vratane roku zalo?eneho 1952 ?tatneho divadla v  Flat Rock , Flat Rock Playhouse , v ktorom sa hraju muzikaly a hry. ^[59] V  North Carolina Theatre v Raleighu sa hraju najma muzikaly a hry z divadiel na Broadway , ^[60] zatia? ?o North Carolina Shakespeare Festival v High Pointu sa od roku 1977 zameriava na diela Williama Shakespeara . Zvla?tnu pozornos? v Severnej Karoline zasluhuju divadla pod ?irym nebom, v ktorych sa uvadzaju historicke udalosti. Od roku 1937 v Waterside Theatre v Fort Raleighu sa uvadza najstar?ia Outdoor Drama , drama ?The Lost Colony“, ktora je pova?ovana za prvu a najstar?iu vidiecku dramu v Spojenych ?tatoch. Od roku 1948 uvadza Mountainside Theatre historiu ?erokijov v hre Unto These Hills , ^[61] v Boone ukazuje hra od roku 1952 hra Horn in the West historiu kolonizacie Blue Ridge Mountains . ^[62] V  University of North Carolina at Chapel Hill je Institute of Outdoor Drama , ktory sa zaobera vonkaj?imi predstaveniami v divadlach a je jedina svojho druhu v Spojenych ?tatoch.

Severna Karolina je znama svojou tradiciou Old Time Music znamych a vplyvnych umelcov z po?iatkov country hudby, North Carolina Ramblers z po?iatkov 20. rokov 20. storo?ia. Rovnako ako v susednych ?tatoch Tennessee a Kentucky je roz?irene bluegrass , v Severnej Karoline sa narodili znamy umelci ?anru Earl Scruggs , Doc Watson a Del McCoury . V Severnej a Ju?nej Karoline vznikli rozne ?tyly tradi?nej vidieckej blues, vznikol v Piedmonte iny ?tyl, Piedmont blues, ktory bol poznamenany mimo ineho Blind Boy Fullerom . Z okolia Chapel Hillu, Raleighu a Durhamu pochadzaju rozne rockove, metalove a punkove kapely, napriklad Flat Duo Jets, Corrosion of Conformity, Superchunk, Safehouse, Sleeping Giant, The Popes, Queen Sarah Saturday, Purple Schoolbus a Barefoot Servant. ^[63]

Stavby a architektura [ upravi? | upravi? zdroj ]

V Severnej Karoline je viac ne? 2600 historickych budov, ?tvrti a miest uvedenych v National Register of Historic Places a su pamiatkovo chranene. ^[64] V Severnej Karoline sa nevyvinul v?aka polohe medzi Severom a Juhom a rade roznych pris?ahovalcov ?iadny architektonicky ?tyl, vyskytuje sa tu ?iroke spektrum architektonickych ?tylov na vychodnom pobre?i. ^[65] Su tu neoklasicisticke stavby z obdobia antebellum vo  federalnom a georgianskom ?tyle, napriklad James Iredell House z  1759 a John Wright Stanly House z roku 1779 . V ostatnych ju?anskych ?tatoch je rovnako roz?irena architektura z revolu?neho obdobia je reprezentovana sidlami majite?ov planta?i ako Orton Plantation z roku 1735 , ktore su postavene v greckom obrazeneckom ?tyle. Po?et pamiatkovo chranenych objektov, hlavne kostolov, je postavenych v  neogotickom ?tyle, dva mimoriadne zachovale objekty, Blandwood Mansion and Gardens v talianskom ?tyle a Biltmore Estate v Chateauesque ?tyle dokladaju vplyvy renesancie na juhu. Koncom 19. storo?ia sa roz?irili architektonicke ?tyly Second Empire a Queen Anne, a v 20. storo?i American Craftsman Style . Z moderny pochadzaju niektore mrakodrapy a elipsovita Dorson Arena . Ved?a jednotlivych budov su aj architektonicky vyznamne ?tvrte pod pamiatkovou ochranou, vratane Old Salem National Historic Site , ktory sa nachadza v obnovenej ?tvrti moravskych bratov osidlenia v okrese Winston-Salem. Preh?ad roznych architektonickych ?tylov a rozvoja miest v rokoch 1870 a? 1940 sa nachadza v  Apex Historic District , ktory zahr?uje historicku ?as? mesta Apex .

Narodne parky [ upravi? | upravi? zdroj ]

Severna Karolina ma radu chranenych oblasti, vyu?ivane su turistami, ktore maju rozne stupne ochrany a financovania, a to ako na ochranu prirody, tak na zachovanie historickych pamiatok a ich spristupnenie pre nav?tevnikov. V Apala?skych vrchoch ?iasto?ne v Tennessee je National Park Service (NPS) spravovany Great Smoky Mountains National Park . Je najnav?tevovanej?im narodnym parkom v Spojenych ?tatoch, ro?ne ho nav?tivi viac ne? 9 milionov ?udi. ^[66] Bol vyhlaseny v roku 1934 a od roku 1983 patri k svetovemu dedi?stvu UNESCO . Okrem jednej z najva??ich suvislych lesnych ploch vo vychodnej ?asti Spojenych ?tatov, poskytuje viac ne? 90 historickych miest a budov v ramci parku dole?itu pripomienku kolonizacie horskej oblasti. ^[67] V parku su tie? National Park Service udr?ovane cesty, Blue Ridge Parkway , 755 km dlha National Scenic Byway ^[68] a Appalachian National Scenic Trail , 3 440 km dlha dia?kova cesta, ktora je su?as?ou National Trails System . ^[69] Sukromnymi iniciativami zalo?ena Overmountain Victory National Historic Trail , ktora vedie pozd?? cesty Overmountain Men na zapadnej strane Apala?skych vrchov k  Kings Mountain National Military Park . ^[70] V Severnej Karoline za?ina National Park Service spravovana Trail of Tears National Historic Trail , ktora vedie deviatimi ?tatmi a pripomina vyhnanie Indianov v 19. storo?i. ^[71]

Na vychodnom pobre?i su dva useky pobre?ia chranene ako National Seashore , Cape Hatteras National Seashore a Cape Lookout National Seashore . V parkoch sa nachadzaju historicke budovy, majaky a vzacne druhy zvierat. Vyznamne pamiatky na uzemi Severnej Karoliny, napriklad Carl Sandburg Home National Historic Site , ktora pripomina basnika a historika Carla Sandburga , prvemu letu bratov Wrigtovcov venovany Wright Brothers National Memorial . Byvale bojiska pripominaju a s vyletnymi cie?mi su Fort Raleigh National Historic Site , Guilford Courthouse National Military Park a Moores Creek National Battlefield . ^[72] Okrem chranenych uzemi narodneho vyznamu, ktore su spravovane National Park Service, sa stara o ?al?ie prirodne a historicke pamiatky State Park Service North Carolinas . ^[73]

Media [ upravi? | upravi? zdroj ]

V Severnej Karoline existuje va??i po?et malych televiznych stanic, regionalnych ?tudii a tematickych televiznych kanalov, ktore ponukaju zabavu, ?port a regionalne programy. Va??inu televiznych stanic vlastnia alebo spolupracuju s hlavnymi narodnymi prevadzkovate?mi televizneho vysielania, ako je CBS Corporation alebo American Broadcasting Company . Televizne stanice su va??inou prevadzkovane v metropolitnych oblastiach. ^[74] Rozhlasove stanice pokryvaju ?iroku ?kalu zabavy a regionalnych programov, existuju aj ve?mi male stanice, ktore su prevadzkovane napriklad vysokymi ?kolami ?i malymi mestami. ^[75] Noviny vychadzaju vo va??ich mestach denne, v men?ich mestach iba dvakrat alebo trikrat za ty?de?. Najstar?imi novinami Severnej Karoliny je Fayetteville Observer, ktory je vydavany nepretr?ite od roku 1816 . ^[76] News and Observer, ktory vychadza v Raleighu, je v Severnej Karoline v roku 2008 dennikom s najvy??im nakladom a patri medzi 100 dennikov s najvy??imi nakladmi v Spojenych ?tatoch. ^[77] Mnohe mesta tie? udr?uju webove stranky , ktore poskytuju obyvate?om miestne spravy.

Kuchy?a [ upravi? | upravi? zdroj ]

Ju?anska kuchy?a je tradi?nou kuchy?ou ?tatu, z nich najdole?itej?im spolo?enskym udalostiam patri grilovanie barbecue . Pri ?om sa v Severnej Karoline pou?iva takmer vyhradne brav?ove maso, obvykle v kuse vo vychode, a na zapade v celku. Otazka oma?ok ku grilovaniu sa rozde?uje pod?a zeme na priaznivca Eastern Style , zalo?ene na octe a hor?ici a Lexington Style , zalo?ene na oma?ke z octu a korenia, ku ktoremu sa pridava ke?up. Typickymi prilohami su zemiaky, ?alej sladke zemiaky alebo takzvane Hushpuppies . Regionalnym jedlom v Piedmonte je Livermush , ktory sa sklada z brav?ovej pe?ene, ?asti prasacej hlavy a z kukuri?nej muky. ^[78] Moravske su?ienky Moravian Cookies alebo brosky?ovy kola? slu?i ako dezert. ^[79] V Severnej Karoline je roz?irene hrozno z revy Scuppernong , zo ktorych sa vyraba ako vino, tak aj d?em a mu?t. Jednym z napojov okrem tradi?ne preferovanej pepsi , ktora bola vyvinuta v roku 1898 v Severnej Karoline, je Moonshine , ?o podomacky a va??inou na?ierno palena whisky z horskej oblasti ?tatu.

?kolstvo [ upravi? | upravi? zdroj ]

Na verejne in?titucie zakladneho a stredneho vzdelavania, od zakladnej ?koly a? po vysoku ?kolu , dohliada v Severnej Karoline North Carolina Department of Public Instruction a jeho nadriadeny, North Carolina Superintendent of Public Instruction . Superindendant je tie? tajomnikom North Carolina State Board of Education , v ktorom sa rozhoduje o verejnom vzdelavani. ^[80] Verejny ?kolsky system ?tatu je rozdeleny na 115 miestnych jednotiek, ^[81] z nich ka?da sleduje miestna ?kolska rada, School Board . Celkom existuje v Severnej Karoline 2338 verejnych ?kol. ^[81]

V roku 1795 bola v Severnej Karoline otvorena prva ?tatna univerzita v Spojenych ?tatoch, University of North Carolina at Chapel Hill , ktora dnes patri k najlep?im verejnym vysokym ?kolam v zemi, patri k presti?nej skupine vysokych ?kol Public Ivy . ^[82] Viac ne? 200 rokov po zalo?eni prvej v?eodborovej univerzity v terciarnom sektore vzdelavania je spolu s University of North Carolina je v Severnej Karoline 16 ?tatnych univerzit, vratane piatich najva??ich v ?tate: North Carolina State University, University of North Carolina at Chapel Hill, East Carolina University, University of North Carolina at Charlotte a Appalachian State University. K systemu ?tatnych univerzit patria aj historicke afroamericke vzdelavacie in?titucie, ktore su ozna?ovane ako Historically Black Colleges and Universities a vznikli po?as segregacie . Prikladmi su North Carolina Agricultural and Technical State University, North Carolina Central University a Fayetteville State University. Severna Karolina ma 58 ?tatnych colleges , ktore su zdru?ene v  North Carolina Community College System .

Najznamej?imi sukromnymi vysokymi ?kolami su Wake Forest University a v roku 1924 zalo?ena Duke University , ktora je jednou z poprednych univerzit v zemi. ^[83] Duke University nepatri do Ivy League, ale ako najju?nej?ia z elitnych americkych univerzit na vychodnom pobre?i nesie ozna?enie Harvard of the South . Univerzita je, rovnako ako University of North Carolina v Chapel Hill, ?lenom Association of American Universities, od roku 1900 existujuceho zdru?enia americkych univerzit orientovanych na vedecky vyskum.

?port [ upravi? | upravi? zdroj ]

Vysoko?kolsky a profesionalny ?port [ upravi? | upravi? zdroj ]

Obyvatelia Severnej Karoliny sa v ?porte tradi?ne zaujimaju o univerzitny ?port, rovnako ako automobilove preteky Stock-Car , ?im sa vysvet?uje skor?i nezaujem o profesionalny ?port. Aj ke? v Severnej Karoline ?ije viac ne? 10 milionov ?udi a metropolitne oblasti maju zodpovedajuce finan?ne prostriedky, nebol profesionalny ?port v Severnej Karoline na dlhu dobu temou. Prva profesionalna liga bola za?ata v Severnej Karoline v roku 1974. Skuto?ny vyvoj v oblasti profesionalneho ?portu nastal a? po roku 1980. Cez intenzivnu snahu nehra ?iadny tim Major League Baseball v Severnej Karoline, pokus pres?ahova? Major League bejzbalovy tim Florida Marlins v roku 2006 skon?il neuspechom. Ale sa uskuto??uju ?ampionaty medzi univerzitami v ramci Severnej Karoliny.

Severna Karolina ma od februara roku 1963 ?portovu sie? slavy North Carolina Sports Hall of Fame , ktoru sponzoruje obchodna komora mesta Charlotte. Sports Hall of Fame so sidlom v Raleighu. Prvych pa? ?portovcov bolo prijatych v decembri 1963. ^[84]

Profesionalny ?port [ upravi? | upravi? zdroj ]

Prvy tim Major League, ktory sa usadil v Severnej Karoline v roku 1974, bol New York Stars , tim americkeho futbalu , ?len World Football League (International Federation of American Football). National Football League je zastupena timom Carolina Panthers , ktori hraju svoje domace zapasy v Charlotte. Jediny profesionalny basketbalovy tim v Severnej Karoline je Charlotte Bobcats , ktori hra v  National Basketball Association . Najuspe?nej?i klub Major League v Severnej Karoline, Carolina Hurricanes je tim ?adoveho hokeja , ktory hra v National Hockey League a 19. juna 2006 vyhral Stanley Cup . To z neho robi prvy profesionalny ?portovy klub v Severnej Karoline, ktory vyhral najvy??iu su?a? vo svojom ?porte.

V Severnej Karoline maju sidlo profesionalne futbalove timy. V druhej najvy??ej americkej profesionalnej lige, USSF D2 Pro League , hraju Carolina Railhawks z Cary. Charlotte Eagles hrajuci v USL Second Division. V amaterskej lige, v  USL Premier Development League , hra Carolina Dynamos z Greensboro.

Od tridsiatych rokov 20. storo?ia do 90. rokov 20. storo?ia mal Mid Atlantic Championship Wrestling , zdru?enie pre profesionalny zapasnicky wrestling , sidlo v Charlotte. Mid Atlantic, je jednym z dlhoro?nych ?lenov National Wrestling Alliance , a hviezdy wrestligu su ich ?lenmi, neskor tie? World Championship Wrestling alebo World Wrestling Federation . Mnoho byvalych aj su?asnych zapasnikov ?ije v regione okolo mesta Charlotte a Lake Norman, vratane Ric Flaira , ^[85] Ricky Steamboata , ^[86] Matta ^[87] a Jeffa Hardyho . ^[88]

Profesionalne jazdy na bykoch maju tie? v Severnej Karoline tradiciu. Majster sveta z roku 1995 (PRCA World Champion Bull Rider), Jerome Davis, pochadza zo Severnej Karoliny a mnohi mana?eri, organizatori, rovnako ako majitelia bykov tu maju tie? povod, napr. Thomas Teague z  Teague Bucking Bulls . Sidlo Southern Extreme Bull Riding Association je v Archdale.

Dva motokrosove preteky Grand National Cross Country sa konaju v Severnej Karoline, v mestach Morganton a v Yadkinville.

Vysoko?kolsky ?port [ upravi? | upravi? zdroj ]

Severna Karolina je vysoko?kolsky ve?mi popularna v organizovani v  National Collegiate Athletic Association . ?portove timy z univerzit su?a?ia v 20 roznych druhoch ?portu, z nich najdole?itej?ia je liga americkeho futbalu , usporaduvana univerzitami. Ka?da univerzita ma ?portovy tim, jeho meno je rovnake pre v?etky druhy ?portu, napriklad, sa nazyva ?portovy tim Appalachian State University , Mountaineers vo v?etkych ?portoch. Timy na Duke , Wake Forest, North Carolina at Chapel Hill a North Carolina State University su su?as?ou Atlantic Coast Conference , Appalachian State je su?as?ou Southern Conference . Univerzity udr?uju profesionalne vybavene ?portove arealy, ktore pojmu a? 40 000 divakov a ich hry su vysielane televiziou. Medzi univerzitami panuje zna?na rivalita. Zvla?tna pozornos? ma futbalovy zapas medzi timami z  University of Virginia a University of North Carolina at Chapel Hill, znamej ako South's Oldest Rivalry . Konaju sa zapasy medzi univerzitami v Severnej Karoline v bejzbale, futbale a v basketbale, pozornos? si zaslu?ia univerzity medzi University of North Carolina at Chapel Hill a Duke University v basketbale. ^[89] Samotne univerzity, okolite mesta a regiony sa ve?mi ?asto identifikuju s timami. ?tudentom su udelene ?tipendia pod?a ?portovych uspechov. Vzh?adom na to, univerzity maju povinnos? plati?, to je hlavne pre socialne znevyhodnenych ?tudentov mo?nos? ziska? vysoko?kolske vzdelanie z presti?nej univerzity.

Motoristicky ?port [ upravi? | upravi? zdroj ]

Severna Karolina je centrom americkeho motoristickeho ?portu, viac ne? 80 percent zo pretekarskych timov NASCAR a pribuznych odvetvi ma svoje sidlo v regione Piemont. ^[90] Automobilove preteky vozov stock car maju povod v pa?ovani podomacky palenej whisky po?as prohibicie , takzvanej Moonshine upravenymi autami ( muscle car ) po cestach Severnej Karoliny. ^[91]

Najva??ia pretekarska draha v Severnej Karoline, Lowe Motor Speedway , sa nachadza v meste Concord, kde su ka?doro?ne usporiadane tri hlavne preteky motoristickeho ?portu Sprint Cup . Sie? slavy NASCAR Hall of Fame bude otvorena v meste Charlotte, jej otvorenie sa planuje na rok 2010. Okolo Charlotte ?ije mnoho rodin najslavnej?ich jazdcov NASCAR, napriklad rodiny Petty, Earnhardt, Allison, Jarrett a Waltrip.

Rekrea?ny ?port [ upravi? | upravi? zdroj ]

?portova ponuka ?tatu pre vo?ny ?as pokryva zna?ne mno?stvo ?portov. Jednou z priorit je kladena na outdoorove ?porty, ako je pe?ia turistika , horolezectvo , jazda na horskom bicykli, plavanie , golf a ly?ovanie , ale tie? lov a rybolov tu maju dlhu tradiciu. ?port je v Severnej Karoline financovany predov?etkym z neziskovym zdru?enim North Carolina Amateur Sports (NCAS). Pre amaterov usporaduva ka?doro?ne NCAS organizovane, multidisciplinarne su?a?e v ramci State Games of North Carolina . ^[92] Existuje tie? nieko?ko v?eobecnych fitnes a cyklistickych su?a?i, napriklad Cycle North Carolina . ^[93] NCAS vedie fond a ma zdroje na prevadzkovanie verejne pristupnych ?portovych zariadeni, ako su bazeny alebo ?adove plochy, ktore su pristupne verejnosti.

Hospodarstvo [ upravi? | upravi? zdroj ]

Hospodarsky vyvoj [ upravi? | upravi? zdroj ]

Severna Karolina bola vo ve?kej ?asti svojej historie hospodarsky zameranym ?tatom, na planta?ach sa pestovala ry?a, bavlna a tabak. Lesnictvo bolo vyznamne vyrobou dechtu a terpentinu. Rovnako ako vo va??ine ju?nych ?tatov za?ala po ob?ianskej vojne len ve?mi pomala re?trukturalizacia smerom k priemyselnej spolo?nosti, dole?itym odvetvim ekonomiky je stale po?nohospodarstvo a spracovanie po?nohospodarskych a lesnych produktov. Po strate mnoho pracovnych miest v spracovate?skom priemysle v dosledku globalizacie, Severna Karolina vyvinula usilie, aby sa tu usadili spolo?nosti zamerane na vyskum a vyvoj. Ved?a priazniveho vyvoja vo finan?nom sektore su teraz technologicky zamerane spolo?nosti najva??imi zamestnavate?mi v byvalych regionoch s nizkymi mzdami. Realny hruby domaci produkt na obyvate?a bol v roku 2006 36 489 dolarov.

Severna Karolina je v hrubom domacom produkte na 20. mieste z pa?desiatich ?tatov USA. Celo?tatny priemer je 37 714 dolarov. ^[94]

Po?nohospodarstvo [ upravi? | upravi? zdroj ]

Pestovanie tabaku bolo po prvykrat dolo?ene v roku 1633. Pies?ite, suche pody v pobre?nej oblasti su obzvla?? vhodne pre pestovanie tabaku. V su?asnej dobe je Severnej Karoline najva??ia tabakova vyroba a vyrobnej kapacity pre spracovania tabaku v USA. V roku 2005 bolo 15,5 percent z celkovej po?nohospodarskej pody obsiatej tabakom, obrat za rok 2006 bol 506,2 milionov dolarov. ^[95] Ve?ke firmy na spracovanie tabaku, ako su R.J. Reynolds Tobacco Company a Philip Morris maju svoje sidlo alebo dole?ite prevadzky v ?tate a patri k vyznamnym zamestnavate?om.

?al?imi dole?itymi po?nohospodarskymi produktmi je kukurica , sojove boby , bavlna a ara?idy . V ?ivo?i?nej vyrobe je hlavne dole?ity chov kureniec a prasiat. ^[96] V su?asnej dobe patri pestovanie vina medzi dole?ite po?nohospodarske odvetvia. Severna Karolina patri medzi 10 najdole?itej?ich oblasti pestovania vina v Spojenych ?tatoch.

Technologie a vyskum [ upravi? | upravi? zdroj ]

Vytvorenim vhodnych podmienok pre vyskumne a technologicke spolo?nosti sa podarilo Severnej Karoline v rokoch po roku 2000, hlavne vo vysoko technologicky naro?nych odvetviach, ako su biotechnologie a informa?ne technologie , dosiahnu? vysokeho, a? 15 percentneho tempa rastu. ^[97] V roku 2009 existovalo v Severnej Karoline 520 biotechnologickych firiem, vratane Glaxo Smith Kline , Merck a Bayer AG s 56 tisic zamestnancami. ^[98] Faktory, ktore umo?nili rozvoj Research Triangle s mestami Raleigh, Durham a Chapel Hill, vytvorili jednu z poprednych a technologicky najuspe?nej?ich oblasti v Spojenych ?tatoch, vratane vyuky kvalifikovanych odbornikov, podpory infra?truktury a podielu vysokych ?kol na vyskume a vyvoji novych technologii. ^[99]

Priemysel [ upravi? | upravi? zdroj ]

Hlavnymi priemyslovymi odvetviami ?tatu je vyroba nabytku a textilu, tradi?ne odvetvia v Severnej Karoline. Nabytok sa vyraba preva?ne v  Piedmont Triad , kde je zamestnanych v nabytkarskom priemysle viac ne? 60 percent v nabytkarskom priemysle zamestnanych osob v Severnej Karoline. V oboch odvetviach je zrete?ny trend presunu vyroby do zemi s ni??imi mzdovymi nakladmi. Od roku 1990 bolo 40 percent textilnych zavodov uzavretych, po?et zamestnancov poklesol v textilnom priemysle z 233 tisic zamestnanych osob v roku 1990 o viac ne? 60 percent na 80 tisic v roku 2006. ^[100] Vyrabaju sa tie? su?iastky pre automobily, v  Greensboro je ustredie americkeho vyrobcu autobusov Setra , ktora patri k  Daimler AG . ^[101]

Financie a banky [ upravi? | upravi? zdroj ]

Finan?ny a bankovy sektor sa so zna?nou mierou podie?al na ekonomickom raste v Severnej Karoline v poslednej dekade 20. storo?ia a v prvych rokoch 21. storo?ia. Od roku 1997 nepretr?ite rastol o 9 percent ro?ne a po roku 2002 boli zaznamenane prirastky vo vy?ke viac ne? 25 percent ro?ne. ^[102] V roku 2007 bol finan?ny sektor po verejnej sprave a odvetviach spracovate?skeho priemyslu tretim najdole?itej?im ekonomickym odvetvim. Po?et pracovnych miest vzrastol zo 75 tisic v roku 1998 na zhruba 104 tisic miest, pri?om sa mzdy viac ne? zdvojnasobili. ^[103] Na spolkovej urovni Severna Karolina ziskala v bankovom sektore va??i vplyv, narodnej a regionalnej banky ako Bank of America , Wachovia alebo vo Wilsone zalo?ena Branch Banking & Trust , maju svoje sidlo v jednej z metropolitnych oblasti ?tatu. ^[104]

Armada [ upravi? | upravi? zdroj ]

Armada je dole?itym hospodarskym faktorom v ?tate. V Severnej Karoline maju vojenske zakladne dlhu tradiciu, zem slu?i ako dodavate? zbrojneho priemyslu, armady a ich zariadeni, a armada je vnimana ve?mi pozitivne. ^[105] V zemi su najva??ie a najrozsiahlej?ie vojenske zakladne v Spojenych ?tatoch, v Fort Braggu kde je rovnako vrchne velite?stvo U.S. XVIII. zbor , 82. vysadkovej divizie Spojenych ?tatov americkych a United States Special Operations Command , ktore sa nachadzaju ne?aleko pobre?neho mesta Fayetteville . Ne?aleko mesta sa nachadza Pope Air Force Base , ktora slu?i ako letisko pre Fort Bragg. Letectvo Spojenych ?tatov americkych udr?uje 4th Fighter Wing a 916th Air Refueling Wing na Seymour Johnson Air Force Base v Goldsboro. Pobre?na stra? Spojenych ?tatov americkych tu ma jednu z va??ich leteckych zakladni a vycvikovy tabor, Coast Guard Air Station v Elizabeth City, kde sa nachadza tie? pa? velite?stiev pobre?nej stra?e. Centralnou zaklad?ou pre namorne jednotky v sektore Severnej Karoliny, ku ktoremu patri District Five US Coast Guard, je Fort Macon v Atlantic Beach. ?al?ie posadky sa nachadzaju v Southporte, Wilmingtone, Wrightsville Beach, Morehead City a Cape Hatteras. ^[106]

Najva??ia koncentracia namornych vojenskych pristavov na svete, namornej pechoty a vojakov sa nachadza v oblasti okolo mesta Jacksonville. Oblasti su umiestnene namorne zakladne MCB Camp Lejeune, MCAS Cherry Point (v Havelocku), MCAS New River, MCB Camp Geiger a MCB Camp Johnson. MCAS Cherry Point je zaklad?a II. Marine Expeditionary Force, ktora je jednym z troch ve?kych armadnych zborov americkej namornej pechoty. ^[107]

Doprava [ upravi? | upravi? zdroj ]

Cestna doprava [ upravi? | upravi? zdroj ]

Dopravna infra?truktura Severnej Karoliny je navrhnuta ako na va??ine uzemia Spojenych ?tatov k prevadzke motorovych vozidiel. K dispozicii je dobre rozvinuta vnutro?tatna cestna sie?, ktora je ve?mi dobre napojena na celoamericku cestnu sie?. ?tatom vedie nieko?ko interstates , vratane 26, 74, 85 a 95 a tie? nieko?ko celoamerickych dia?nic. Medzi nimi je jedna z hlavnych ciest juhu na sever zeme, U.S. Highway 1 , ktora vedie z floridskeho Key West pozd?? vychodneho pobre?ia Severnej Karoliny na kanadsku hranicu. Dia?ni?na sie? je celkom 126,5 tisic kilometrov dlha, ^[108] Severna Karolina ma najva??iu ?tatom financovanu dia?ni?nu sie? v Spojenych ?tatoch. ^[109] ?tat spravuje celkom 18 540 mostov o celkovej d??ke nie?o malo cez 606 km. Najdlh?i most o d??ke 8,4 km v Severnej Karoline spaja Roanoke Island s  Manns Harbor . ^[108]

?eleznice [ upravi? | upravi? zdroj ]

Prva ?eleznica bola uvedena do prevadzky v roku 1833, o rok neskor bola zalo?ena Wilmington and Raleigh Railroad ako prva ?elezni?na spolo?nos? v Severnej Karoline. V roku 1848 bola zalo?ena ?tatom vlastnena North Carolina Railroad Charlotte s Atlantikom a mala ve?ky vplyv na hospodarsky rozvoj zeme. V roku 2006 mala ?elezni?na sie? d??ku 5 200 km, je prevadzkovanych 23 nakladnych ?elezni?nych trati, vratane CSX Transportation a Norfolk Southern . ^[110] Vzh?adom na polohu v Severnej Karoline, sa ?elezni?ne trate pou?ivaju predov?etkym k tranzitnej doprave; v smeru sever juh spojuju metropolitnu oblas? New Yorku , Philadelphie a Washingtonu , s  New Orleansom a s  Floridou , trasy z vychodu na zapad vedu z  Chicaga a z  Detroitu do oblasti Atlantiku. V Severnej Karoline su ?alej v prevadzke ?eleznice vyu?ivane turistami. ^[111]

Vo faze projektu sa nachadza Southeast High Speed Rail Corridor , vysokorychlostna linka medzi Washingtonom a Charlotte, ktora ma by? uvedena do prevadzky v roku 2020 . ^[112] Osobnu dopravu zais?uje ?tatna spolo?nos? Amtrak . Raz za de? spojuje rychlik Carolinian Charlotte s New York City. Ostatne nadregionalne vlaky zastavuju v Severnej Karoline na trase na Floridu, do New Orleansu a Savannahu. Piedmont pomenovane medzimestske spojenie jazdi denne medzi mestami Raleigh a Charlotte. Celkova doba cestovania takmer 300 km dlhu vzdialenos? ?ini tri hodiny.

Verejna doprava [ upravi? | upravi? zdroj ]

Vo va??ich mestach hlavne v metropolitnych regionoch ziskava stale va??iu podporu verejna doprava, mesta si stale ?astej?ie zakladaju verejne dopravne zdru?enia, ktore ponukaju dopravne slu?by a verejnu dopravu. Patria medzi ne mestske dopravne systemy, ako napriklad Charlotte Area Transit System (CATS), ktory prevadzkuje aj elektri?ky a moderne vlaky (Light Rail) do vzdialenej?ich predmesti. ^[113] Hlavne mesto Raleigh so svojou spolo?nos?ou Capital Area Transit ma iba verejnu autobusovu dopravu, pokus o dopravu ?ahkou medzimestskou ?eleznicou medzi Durhamom a Raleighom zlyhal. ^[114] ?al?im vyznamnym autobusovym dopravcom je ?tatny Triangle Transit Authority , ktory spaja mesta metropolitneho regionu Raleigh Durham Cary. Chapel Hill je jedine mesto v Severnej Karoline, kde je mestska autobusova doprava zdarma a tie? pripojena tejto k medzimestskej sieti. ^[115]

Letecka doprava [ upravi? | upravi? zdroj ]

Medzinarodne letecke spojenie do Severnej Karoliny prevadzkuje Douglas International Airport v Charlotte, ktore slu?i americkym leteckym spolo?nostiam ako prestupne letisko a ponuka pribli?ne 580 letov denne a ma nepretr?itu prevadzku. Raleigh-Durham International Airport v Raleighu a Durhamu s 400 letmi denne je medzinarodnym letiskom, ponuka aj lety do Kanady a Anglicka. Letiska s narodnym a regionalnym vyznamom su Piedmont Triad International Airport v Greensboro, vo Winston-Salem a High Point, Wilmington International Airport vo Wilmingtone, Asheville Regional Airport v Asheville, Pitt-Greenville Airport v Greenville, Fayetteville Regional Airport v Fayetteville a der Craven County Regional Airport v New Bern. Pre sukromne letectvo su k dispozicii niektore z men?ich letisk, vratane Albert J. Ellis Airport v Jacksonville a pre golfovych turistov je ur?ene Moore County Airport v Pinehurste.

Osobnosti [ upravi? | upravi? zdroj ]

V Severnej Karoline sa narodilo mnoho ?udi, ktorych vyznam presiahol hranice ?tatu. Richard Dobbs Spaight (1758 ? 1802) bol jednym zo signatarov americkej ustavy, James Knox Polk (1797 ? 1849) bol 11. prezidentom Spojenych ?tatov americkych. V roku 1936 narodena Elizabeth Dole bola senatorkou a ministerkou dopravy za vlady Ronalda Reagana . Zo Severnej Karoliny pochadza v roku narodeny 1937 ekonom Daniel McFadden ziskal v roku 2000 Nobelovu cenu za ekonomiu , a dvojnasobny nosite? Pulitzerovej ceny a vydavate? listu The Wall Street Journal , Vermont C. Royster (1914 ? 1996). Here?ka Ava Gardnerova (1922 ? 1990), rovnako ako jej kolega a spevak gospelovej hudby Andy Griffith (1926) sa tie? narodili v Severnej Karoline. Z ?tatu Severna Karolina tie? pochadzaju hip hopovy producent 9th Wonder (1975), speva?ka Tori Amos (1963) a d?ezovy hudobnik John Coltrane (1926 ? 1967). Spisovate? Charles Frazier (1950), ktory sa zaobera svojou vlas?ou vo svojich dielach, a kazate? Billy Graham (1918) su rovnako rodaci zo Severnej Karoliny.

Referencie [ upravi? | upravi? zdroj ]

Ine projekty [ upravi? | upravi? zdroj ]

• Commons ponuka multimedialne subory na temu Severna Karolina

Dokumentarne filmy [ upravi? | upravi? zdroj ]

• Otto Deppe, Kerstin Woldt, Martin Brinkmann: North Carolina ? Vom Atlantik zu den Great Smoky Mountains , Real-Film Medien-Vertriebs GmbH, premiera 12. januara 1997, ASIN: 3791906771

Literatura [ upravi? | upravi? zdroj ]

V?eobecny preh?ad

• BOORAS, Tracey. North Carolina . Mankato, Minn. : Capstone Press, 2003. ISBN 0736821902 .
• POWELL, William S.. Encyclopedia of North Carolina . Chapel Hill : The University of North Carolina Press, 2006. ISBN 0807830712 .
• DOUGLAS, Orr; STUART, Alfred W.. The North Carolina Atlas: Portrait for a New Century . Chapel Hill : The University of North Carolina Press, 2000. ISBN 0807825077 .
• RAFLE, Sarah. North Carolina: The Tar Heel State . Strongsville OH : Gareth Stevens Publishing, 2002. ISBN 0836851196 .

Dejiny, hospodarstvo a politika

• ATKINSON, Val. Southern Racial Politics & North Carolina's Black Vote . Trafford : Trafford Publishing, 2007. ISBN 1412093244 .
• CHRISTENSEN, Rob. The Paradox of Tar Heel Politics: The Personalities, Elections, and Events That Shaped Modern North Carolina . Chapel Hill : The University of North Carolina Press, 2008. ISBN 0807831891 .
• READY, Milton. The Tar Heel State: A History of North Carolina . Columbia, S.C. : University of South Carolina Press, 2005. ISBN 1570035911 .
• SIMMONS, Richard C.. The American Colonies. From Settlement to Independence . New York : Norton, 1980. ISBN 0393009998 .
• WALDEN, Michael L.. North Carolina in the Connected Age: Challenges and Opportunities in a Globalizing Econom . Chapel Hill : The University of North Carolina Press, 2008. ISBN 0807832219 .
• W. BUCK, Yearns. North Carolina Civil War Documentary . Chapel Hill : The University of North Carolina Press, 2001. ISBN 0807853585 .
• WARD, H. Trawick; DAVIS JR., R. P. Stephen. Time Before History: The Archaeology of North Carolina . Chapel Hill : The University of North Carolina Press, 1999. ISBN 0807847801 .

?port, vzdelanie a kultura

• GRUNDY, Pamela. Learning to Win: Sports, Education, and Social Change in Twentieth-Century North Carolina . Chapel Hill : The University of North Carolina Press, 2000. ISBN 0807826197 .

Zdroj [ upravi? | upravi? zdroj ]

Tento ?lanok je ?iasto?ny alebo uplny preklad ?lanku Severni Karolina na ?eskej Wikipedii.