Вера
|
Происхождение
|
славянское
|
Род
|
женский
|
Этимологическое значение
|
≪вера≫
|
Производ. формы
|
Верка, Вераня, Вераха, Вераша, Веруля, Веруня, Веруся, Руся, Веруха, Веруша
[1]
.
|
Связанные статьи
|
|
Ве?ра
? женское
русское личное имя
старославянского
происхождения; является
калькой
с
др.-греч.
Π?στι?
(
Пистис
), имени раннехристианской святой. В древнегреческой мифологии
др.-греч.
Π?στιο?
(≪Пистиос≫, верный) ? один из эпитетов
Зевса
[2]
.
Имя вошло в русский
именослов
вместе с именами
Надежда
и
Любовь
; история существования всех трёх имён в
русском языке
во многом сходна.
Имена
Вера, Надежда, Любовь
в христианском именослове соотносятся с
мученицами
-сёстрами, казнёнными ок.
120
(или ок.
137
) года по приказу императора
Адриана
. Старшей из сестёр, по имени
Пистис
(
Вера
), было на момент кончины, согласно преданию, 12 лет
[3]
.
Легенда о св. Софии (имя которой в переводе означает ≪премудрость≫) и её дочерях получила широкое распространение в эпоху раннего
Средневековья
, однако первые свидетельства поклонения святым относятся только к
VII веку
, а ранние
жития
датируются VII?
VIII веками
. Эти обстоятельства, а также противоречия в разных вариантах житий и тот факт, что имена святых отсутствуют в ранних
мартирологах
, позволили позднейшим исследователям усомниться в реальности персоналий. Так,
болландисты
полагали, что Вера, Надежда, Любовь и София не были историческими личностями, а являлись аллегорическими персонификациями
христианских добродетелей
[3]
.
В
IX веке
при переводе богослужебных книг на
церковнославянский язык
имена сестёр были переведены, что представляет собой исключительный случай (собственно, именно при переводе нарицательное слово ≪
вера
≫ стало
личным именем
). Подавляющее большинство имён
святых
сохраняли своё оригинальное звучание, в большей или меньшей степени адаптируясь к особенностям
славянских языков
. Факт перевода интерпретировался исследователями как косвенное свидетельство мифичности персоналий: средневековым переводчикам с греческого предположительно было понятно, что в житии рассказывается аллегорическая история. Помимо имён трёх сестёр, только два имени (из нескольких сотен) также были
калькированы
с греческого: это
Леон
и
Синесий
(соответственно ?
Лев
и
Разумник
)
[4]
[5]
.
В более поздних переводах, осуществлявшихся в
Древней Руси
, калькировалось также имя матери мучениц ?
Премудрость
, но традиция, аналогичная именам её дочерей, в отношении этого имени не сложилась
[3]
.
В русской именной традиции имена
Вера, Надежда
и
Любовь
не использовались в течение весьма продолжительного времени ? вплоть до начала
XVIII века
; этими именами, хотя они и содержались в
святцах
, не нарекали при
крещении
. Причина, как указывал
В. А. Никонов
, кроется в явной связи имён с нарицательной лексикой: они выбивались из сложившейся церковной системы имён, в которой официальные, крестильные имена не имели других смыслов, кроме обозначения того или иного
святого
[4]
[5]
.
Но после восшествия на престол императрицы
Елизаветы Петровны
(
1742
), происшедшего под знаком борьбы с засильем иностранцев в России, обозначился рост русского национального самосознания. В царствование Елизаветы Петровны имена, единственные во всём списке звучавшие явно по-русски, оказались востребованными, и прежде всего в
дворянских семьях
. Верой звали сестру тайного мужа Елизаветы Петровны,
А. Г. Разумовского
, в честь которой была наречена и племянница,
Вера Апраксина
. Во второй половине XVIII века, по данным Никонова, частотность имени
Вера
среди дворянок составляла 15 ‰ (то есть 15 носителей на тысячу). В тот же период имя встречалось в
крестьянской
и
купеческой
средах, но реже (колебания составляют от 1 до 7 ‰ в зависимости от местности). В
XIX веке
отношение к имени в целом не менялось: оно по-прежнему считалось именем преимущественно дворянским, уместным у образованных классов
[4]
.
Период наибольшей популярности имени отмечался в первой половине
XX века
. По данным А. Я. Шайкевича, в
Москве
в
1900
?
1909 годах
имя занимало 7-е место по частоте наречения новорождённых (с частотностью 39 ‰); в
1924
?
1932 годы
имя уже на 5-м месте (частотность 45 ‰). Но в послевоенные годы в Москве имя уже не входило в десятку самых популярных имён. Данные В. А. Никонова по регионам центральной России за
1961 год
показывают, что имя
Вера
чаще использовалось в сельской местности (частотность от 15 ‰ в районах
Костромской области
до 55 ‰ в районах
Пензенской области
; в городах центральной России этот показатель колебался от 7 ‰ в
Калуге
до 20 ‰ в
Пензе
). В дальнейшем, как показывает статистика, собранная
А. В. Суперанской
и А. В. Сусловой по
Ленинграду
, частотность имени показывала угасающую динамику. Если в Ленинграде среди родившихся в
1930-е
годы частотность имени составляла 32 ‰, то среди родившихся в
1960-е
годы ? 6 ‰, а у новорождённых конца
1980-х
? только 2 ‰
[5]
[6]
[7]
.
В некоторых случаях имя
Вера
может трактоваться как краткая форма, образованная от имени
Вероника
[8]
.
- Вера Римская
? общехристианская мученица, отроковица, в возрасте 12 лет пострадавшая в гонения императора
Адриана
; одна из
трёх дочерей
(вместе с Надеждой и Любовью) святой Софии Римской; память 17 (30) сентября;
- Вера, мученица, память 14 октября;
- Вера (Графова)
, преподобная, исповедница, память 2 (15) декабря;
- Вера (Морозова)
, преподобномученица, собор Бутовских новомучеников, память 13 (26) февраля;
- Вера (Самсонова)
, мученица,
ктитор
, собор Рязанских святых, память 1 (14) июня;
- Вера (Трукс)
, мученица, память 18 (31) декабря.
- Вера Молчальница
(? ? 1861) ? православная подвижница, затворница Сыркова Девичьего монастыря в Новгородской области, хранившая 23 года обет молчания.
- ↑
Петровский Н.А.
Вера
(неопр.)
.
Словарь русских личных имён
. Грамота.ру (2002). Дата обращения: 14 октября 2011.
Архивировано
25 ноября 2019 года.
- ↑
Суперанская А. В.
Словарь русских имён. ?
М.
: Эксмо, 2006. ? С. 293. ?
ISBN 5-699-14090-5
.
- ↑
1
2
3
Вера, Надежда, Любовь и София
(неопр.)
.
Православная энциклопедия
. Дата обращения: 7 июня 2011.
Архивировано
9 февраля 2012 года.
- ↑
1
2
3
Никонов В. А.
Женские имена в России XVIII века
// Имя и общество. ?
М.
: Наука, 1974.
- ↑
1
2
3
Суперанская А. В., Суслова А. В.
О русских именах. ? 5-е, перераб. ?
СПб.
: Авалонъ, 2008. ?
ISBN 978-5-903-605-04-0
.
- ↑
Шайкевич А. Я.
Русские личные имена XX века (по материалам загса Фрунзенского района г. Москвы)
// Личные имена в прошлом, настоящем и будущем. ?
М.
, 1970.
- ↑
Никонов В. А.
Личные имена у русских сегодня
// Имя и общество. ?
М.
: Наука, 1974.
- ↑
Суперанская А. В.
Современный словарь личных имён: сравнение, происхождение, написание. ?
М.
: Айрис-пресс, 2005. ? С. 267. ?
ISBN 5-8112-1399-9
.
- ↑
Святые с именем Вера
(неопр.)
.
Православный календарь
. Православие.ру. Дата обращения: 7 июня 2011.
Архивировано
31 декабря 2011 года.