Walter Biemel
(n.
,
Belgrad
,
Regatul Serbiei
? d.
,
Aachen
,
Germania
) a fost un
filozof
german originar din Romania
.
In fapt, Walter Biemel s-a n?scut in 19 februarie 1918, la
Belgrad
. Intr-o convorbire cu
Constantin Aslam
, Biemel a declarat urm?toarele:
[7]
| “
|
Sunt sas din Ardeal, bra?ovean, cu p?rin?i originari din Sibiu. Cu toate c? sunt din Bra?ov, nu m-am n?scut la Bra?ov. M-am n?scut, asta e un lucru ciudat ?i, cred, aproape unic, in dou? locuri. La Belgrad, in 1918, in palatul Topcider. Familia mea locuia aici, pentru c? tat?l meu era c?pitan de artilerie intr-un regiment de rezerv? la Belgrad, in primul r?zboi. Dup? r?zboi, cand am revenit in Transilvania, tat?l meu a incercat s? ob?in? un extras de na?tere ?i, pentru c? nu ?tia sarbe?te, i-au propus s? schimbe locul na?terii mele. ?i tata a zis Bra?ov. De fapt, asta e ?i adev?rat. Eu sunt bra?ovean, am tr?it in Bra?ov cei mai frumo?i ani ai mei.
|
”
|
N?scut intr-o familie de
sa?i
, a urmat liceul in limba german? la
Colegiul Honterus din Bra?ov
. A studiat apoi la
Bucure?ti
filozofia
,
psihologia
,
sociologia
, istoria literaturii ?i istoria artelor unde i-a avut ca profesori pe
Ion Petrovici
,
Tudor Vianu
,
Mircea Vulc?nescu
?i
Constantin R?dulescu-Motru
.
Intre 1942?1944 a fost (impreun? cu
Alexandru Dragomir
) studentul lui
Martin Heidegger
la Freiburg i. B., preg?tind o lucrare despre conceptul de natur? la
Novalis
, ce n-a putut fi incheiat? din cauza imprejur?rilor de r?zboi.
Intre anii 1945?1960 a fost colaborator la arhiva
Husserl
din Louvain. In 1949 a ob?inut la Louvain titlul de
doctor
(cu o tez? despre conceptul de lume la Heidegger), iar in 1958, la Koln, titlul de docent. Din 1962 ?i pan? in 1976 a lucrat ca profesor universitar titular la catedra de filozofie a Institutului Politehnic din Aachen, iar din 1976 pan? in 1983, la catedra de filozofie a Academiei de Art? din Dusseldorf.
Este editorul mai multor volume din Husserliana ?i din edi?ia complet? Heidegger, precum ?i autorul a numeroase articole, studii ?i traduceri din domeniul fenomenologiei, al filozofiei artei etc. A tradus in limba francez?, impreun? cu A. de Waelhens, scrieri ale lui Martin Heidegger (
Despre esen?a adev?rului, Kant ?i problema metafizicii
). Pan? la decesul s?u, in 2015, a locuit la
Aachen
,
Germania
.
La data de
7 mai
2003
Universitatea din Bucure?ti
i-a decernat titlul
Doctor honoris causa
, eveniment desf??urat in amfiteatrul ?Mircea Florian” al
Facult??ii de Filosofie
a Universit??ii din Bucure?ti, ocazie cu care s-a lansat
Fiin?? ?i timp
de Martin Heidegger ? versiunea romaneasc?, care a fost dedicat? lui Walter Biemel.
[8]
Incepand din 2004, Walter Biemel a fost pre?edintele de onoare al
Societ??ii Romane de Fenomenologie
inc? de la infiin?area acesteia.
[9]
.
Editura Humanitas
a publicat de asemenea un emo?ionant volum de coresponden?? cu prietena sa
Onica Busuioceanu
, care a tr?it in
Statele Unite ale Americii
, ?i pe care a ajutat-o din punctul de vedere financiar, sub titlul
Drag? Walter, Scrisori c?tre un binef?c?tor, 1976-2006
, aceea?i editur? publicand o traducere a unei mini monografii consacrat? lui Martin Heidegger.
- Le concept de monde chez Heidegger
(1950)
- Kants Begrundung der Asthetik und ihre Bedeutung fur die Philosophie der Kunst
(1959)
- Philosophische Analysen zur Kunst der Gegenwart
(1968) [Expunere ?i interpretare, trad. de
George Purdea
, Ed. Univers, Bucure?ti, 1987]
- Sartre-Monographie
(1964)
- Phanomenologie heute : Festschrift fur Ludwig Landgrebe
(1972)
- Heidegger-Monographie
(1973) [
Heidegger
, Ed. Humanitas, Bucure?ti, 1996, edi?ia a II-a 2006]
- Zeitigung und Romanstruktur : philos. Analysen zur Deutung d. modernen Romans
(1985)
- Deutsche Kultur im Sudosten Europas
(1988)
- The Heidegger-Jaspers correspondence : (1920 - 1963)
, (2003)