한국   대만   중국   일본 
Juan Pujol Garcia - Wikipedia Sari la con?inut

Juan Pujol Garcia

De la Wikipedia, enciclopedia liber?
Juan Pujol Garcia
Date personale
N?scut [3] [2] Modificați la Wikidata
Barcelona , Catalonia , Spania [3] Modificați la Wikidata
Decedat (74 de ani) [3] [2] Modificați la Wikidata
Caracas , Venezuela [3] Modificați la Wikidata
Cauza decesului cauze naturale Modificați la Wikidata
C?s?torit cu Araceli Gonzalez Carballo [*] [[ Araceli Gonzalez Carballo |​]] Modificați la Wikidata
Cet??enie   Spania Modificați la Wikidata
Ocupa?ie spion
militar
agent dublu Modificați la Wikidata
Limbi vorbite limba catalan?
limba spaniol? Modificați la Wikidata
Activitate
Alte nume Garbo [1] [2]
Bovril [1]
Arabel [1] [2]
Alaric  Modificați la Wikidata
Alma mater Centre educatiu privat Maristes Valldemia [*] [[ Centre educatiu privat Maristes Valldemia (school in Mataro, Province of Barcelona - Catalonia, Spain)|​]]   Modificați la Wikidata
Premii Crucea de Fier
Honorary Member of the Order of the British Empire [*] [[ Honorary Member of the Order of the British Empire |​]]   Modificați la Wikidata
Modific? date / text   Consultați documentația formatului

Juan Pujol Garcia MBE (n. , Barcelona , Catalonia , Spania  ? d. , Caracas , Venezuela ), cunoscut ?i sub numele de Joan Pujol Garcia , a fost un spion spaniol care a ac?ionat ca agent dublu loial Regatului Unit impotriva Germaniei Naziste in timpul celui de al Doilea R?zboi Mondial , cand s-a mutat in Regatul Unit pentru a desf??ura activit??i de spionaj fictive pentru germani. El a primit numele de cod Garbo de c?tre britanici; omologii lor germani l-au numit Alaric ?i se refereau la inexistenta sa re?ea de spionaj cu denumirea ?Arabal”. [4] [5]

Dup? ce a ajuns s? fie dezgustat de extremismul politic de orice fel in timpul R?zboiului Civil Spaniol , Pujol s-a hot?rat s? devin? spion pentru Regatul Unit, ca modalitate de a face ceva ?pentru binele omenirii”. [6] Pujol ?i so?ia sa [7] au contactat Ambasada Regatului Unit la Madrid, care i-a respins ofertele.

El nu s-a l?sat descurajat, ?i ?i-a creat o identitate fals? ca oficial fanatic pro-nazist al guvernului spaniol, ?i a reu?it s? fie racolat ca agent german. A fost instruit s? c?l?toreasc? in Regatul Unit ?i s? mai recruteze ?i al?i agen?i; el de fapt s-a mutat la Lisabona ?i a creat rapoarte false despre Regatul Unit pe baza mai multor surse publice, inclusiv un ghid turistic al Marii Britanii, orare ale trenurilor, buletine de ?tiri v?zute la cinema ?i reclame din reviste. [8]

De?i informa?iile furnizate de el ar fi fost discreditate la o examinare pu?in mai atent?, Pujol s-a impus in scurt timp ca agent de incredere. A inceput s? inventeze sub-agen?i fictivi pe care putea da vina pentru informa?ii false ?i gre?eli. Alia?ii l-au acceptat in cele din urm? pe Pujol dup? ce germanii au cheltuit resurse considerabile incercand s? intercepteze un convoi care nu exista. In urma interviurile cu Desmond Bristow de la Sec?ia V Iberic? a MI6, Juan Pujol a fost acceptat de britanici. Familia a fost mutat? in Regatul Unit, iar lui Pujol i s-a dat numele de cod ?Garbo”. Pujol ?i agentul s?u de contact Tomas Harris ?( d ) ?i-au petrecut restul r?zboiului extinzand re?eaua fictiv?, comunicand cu agen?ii de contact germani la inceput prin scrisori, iar mai tarziu prin radio. In cele din urm?, germanii ajunseser? s? finan?eze o re?ea de 27 de agen?i, to?i fictivi.

Pujol a avut un rol-cheie in succesul Opera?iunii Fortitude ?( d ) , opera?iunea de diversiune menit? s?-i induc? in eroare pe germani cu privire la momentul, loca?ia ?i amploarea invaziei Normandiei din 1944. Informa?iile false furnizate de Pujol s-au num?rat printre elementele care i-au f?cut pe germani s? cread? c? principalul atac va fi in Pas de Calais ?( d ) , astfel incat au ?inut acolo for?e mari inainte ?i chiar dup? invazie. Pujol s-a remarcat prin faptul c? a fost decorat de ambele tabere ale r?zboiului ? fiind distins de nazi?ti cu Crucea de Fier ?i de britanici cu Ordinul Imperiului Britanic .

Tinere?ea [ modificare | modificare surs? ]

Pujol s-a n?scut la Barcelona in familia lui Joan Pujol, un catalan care de?inea o fabric? de bumbac, ?i a lui Mercedes Garcia Guijarro, din ora?ul andaluz Motril din provincia Granada . [9] Al treilea dintre cei patru copii, Pujol a fost trimis la ?apte ani la internatul Valldemia, [10] condus de Fra?ii Mari?ti ?( d ) [11] din Mataro , la 32 km de Barcelona; a r?mas acolo in urm?torii patru ani. Elevii nu aveau voie s? ias? din ?coal? decat duminica, cu condi?ia s? aib? un vizitator, a?a c? tat?l s?u f?cea drumul in fiecare s?pt?man?. [12]

Mama lui provenea dintr-o familie romano-catolic? strict? ?i se imp?rt??ea in fiecare zi, [13] dar tat?l s?u era mult mai laic ?i avea convingeri politice liberale. [14] La varsta de treisprezece ani, a fost transferat la o ?coal? din Barcelona condus? de partenerul de jocuri de c?r?i al tat?lui s?u, [15] Monseniorul Josep, unde a r?mas timp de trei ani. [15] Dup? o ceart? cu un profesor, el s-a hot?rat c? nu mai dore?te s? r?man? la ?coal? ?i a devenit ucenic la un magazin de unelte. [16]

Pujol a incercat o varietate de ocupa?ii inainte ?i dup? R?zboiul Civil Spaniol , printre care studiul cre?terii animalelor la ?coala Regal? de P?s?ri din Arenys de Mar ?i gestionarea diferitelor afaceri, inclusiv un cinematograf. [14] [15] [17] [18]

Tat?l s?u a murit la cateva luni dup? instaurarea celei de a Doua Republici in 1931, in timp ce Pujol i?i definitiva preg?tirea ca cresc?tor de p?s?ri. [19] Tat?l lui Pujol ?i-a l?sat familia intr-o stare material? bun?, care s-a men?inut pan? cand fabrica tat?lui s?u a fost preluat? de muncitori in primele faze ale Rr?zboiului Civil Spaniol. [14]

R?zboiul Civil Spaniol [ modificare | modificare surs? ]

In 1931, Pujol a f?cut ?ase luni de serviciu militar obligatoriu intr-o unitate de cavalerie, Regimentul 7 Artilerie U?oar?. El ?tia c? nu este potrivit pentru o carier? militar?. Detesta c?l?ria ?i sus?inea el insu?i c? ii lipsesc ?calit??ile esen?iale: loialitatea, generozitatea ?i onoarea”. [20] Pujol conducea o ferm? de p?s?ri la nord de Barcelona in 1936, cand a izbucnit R?zboiul Civil Spaniol . Logodnicul surorii sale Elena a fost luat de for?ele republicane, iar mai tarziu ea ?i mama lui au fost arestate ?i acuzate de activit??i contrarevolu?ionare . O rud? care era membru de sindicat a reu?it s?-i salveze din captivitate. [21]

Pujol a fost chemat pentru serviciul militar de partea republican? (impotriva na?ionali?tilor ?( d ) lui Francisco Franco ), dar se opunea guvernului republican din cauza felului in care ii trataser? ace?tia familia. S-a ascuns la casa iubitei sale pan? cand a fost capturat intr-un raid al poli?iei ?i inchis timp de o s?pt?man?, inainte de a fi eliberat prin intermediul grupului de rezisten?? tradi?ionalist ?( d ) Socorro Blanco . Ace?tia l-au ?inut ascuns pan? cand i-au putut produce acte de identitate false din care reie?ea c? este prea in varst? pentru serviciul militar. [22]

A inceput s? gestioneze o ferm? de p?s?ri care fusese rechizi?ionat? de guvernul republican local, dar aceasta nu era viabil? din punct de vedere economic. Experien?a c?p?tat? astfel cu conducerea colectiv? a afacerilor i-a intensificat antipatia fa?? de comunism. [23]

S-a al?turat din nou armatei republicane folosind documentele false, cu inten?ia de a dezerta cat mai curand posibil. In acest scop, s-a oferit voluntar s? intind? cabluri telegrafice in apropierea liniei frontului. A reu?it s? dezerteze ?i s? treac? de partea na?ionali?tilor in timpul b?t?liei de pe Ebru ?( d ) din septembrie 1938. [14] [24] Cu toate acestea, el a fost la fel de r?u tratat ?i de na?ionali?ti, ?i a ajuns s? deteste influen?ele fasciste ale acestora. A fost lovit ?i incarcerat de colonelul s?u pe motiv c? Pujol ?i-a exprimat simpatia fa?? de monarhie. [25]

Experien?a sa cu ambele p?r?i l-a l?sat cu un profund dezgust atat fa?? de fascism, cat ?i fa?? de comunism ?i, prin extensie, fa?? de Germania Nazist? ?i de Uniunea Sovietic? . [26] Era mandru c? reu?ise s? serveasc? ambele p?r?i f?r? s? trag? un singur glon? pentru nici una. [24] Dup? eliberarea sa din armata na?ionalist?, a cunoscut-o pe Araceli Gonzalez la Burgos ?i s-a c?s?torit cu ea la Madrid ; cei doi au avut un copil, Joan Fernando. [24] [27]

Al Doilea R?zboi Mondial [ modificare | modificare surs? ]

Spionaj independent [ modificare | modificare surs? ]

In 1940, in primele etape ale celui de al Doilea R?zboi Mondial, Pujol s-a hot?rat c? trebuie s? aduc? o contribu?ie ?spre binele omenirii” [6] ajutand Regatul Unit, care era la acea vreme singurul adversar al Germaniei. [25]

Incepand cu luna ianuarie 1941, el a abordat de trei ori Ambasada Regatului Unit la Madrid, [6] inclusiv prin intermediul so?iei sale (de?i Pujol a ascuns participarea ei cand ?i-a scris memoriile), dar britanicii nu s-au ar?tat interesa?i de a-l angaja ca spion. Prin urmare, el a hot?rat s? se angajeze ca agent german inainte de a-i aborda din nou de britanici pentru a-?i oferi serviciile ca agent dublu. [24]

Pujol ?i-a fabricat o identitate de oficial al guvernului spaniol, fanatic pro-nazist, care putea c?l?tori la Londra pentru afaceri oficiale; [6] el a ob?inut ?i un pa?aport diplomatic spaniol fals, p?c?lind o tipografie s? cread? c? Pujol lucreaz? pentru ambasada Spaniei la Lisabona. [28] L-a contactat apoi pe Friedrich Knappe-Ratey, un agent Abwehr de la Madrid, cu numele de cod ?Frederico”. [29] Abwehr l-a acceptat pe Pujol ?i i-a ?inut un curs intensiv de spionaj (inclusiv de scris codificat), i-a inmanat o sticl? de cerneal? invizibil? ?( d ) , un carte de coduri ?i 600 de lire sterline pentru cheltuieli. Instruc?iunile lui erau s? se mute in Regatul Unit ?i s? recruteze o re?ea de agen?i britanici. [6]

El s-a mutat la Lisabona ?i ? folosind un ghid turistic al Regatului Unit, c?r?i ?i reviste de la Biblioteca Public? din Lisabona, precum ?i buletine de ?tiri vizionate in cinematografe ? a fabricat rapoarte aparent credibile care p?reau s? vin? de la Londra. [6] In perioada petrecut? in Portugalia, a stat la Estoril , la Hotel Palacio. [30] El a pretins c? se deplaseaz? prin Marea Britanie ?i ?i-a prezentat cheltuielile de c?l?torie pe baza tarifelor enumerate intr-un mers al trenurilor britanic. Nefamiliaritatea lui Pujol cu sistemul monetar non-zecimal ?( d ) folosit in Marea Britanie la acea vreme a reprezentat o mic? dificultate. [31] In acest moment, unitatea monetar? a Regatului Unit, lira sterlin? , era imp?r?it? in 20 de ?ilingi, fiecare avand doisprezece pence. Pujol nu reu?ea s? fac? totalul cheltuielilor in acest sistem complicat, a?a c? f?cea rapoarte pentru fiecare ?i spunea apoi c? va trimite totalul mai tarziu. [32]

In acest timp, a creat o re?ea extins? de sub-agen?i fictivi care, chipurile, locuiau in diferite p?r?i ale Regatului Unit. Pentru c? nu vizitase niciodat? Regatul Unit, a f?cut mai multe gre?eli, cum ar fi c? a spus c? presupusul s?u contact din Glasgow ?ar face orice pentru un litru de vin”, ne?tiind ce anume prefer? sco?ienii s? bea, ?i nici c? Regatul Unit nu folosea sistemul metric. [6] Rapoartele sale au fost interceptate de programul britanic Ultra ?( d ) de intercept?ri ale comunica?iilor ?i p?reau atat de credibile incat serviciul britanic de contrainforma?ii MI5 s-a lansat intr-o c?utare de spioni pe scar? larg?. [26]

In februarie 1942, fie el, fie so?ia sa (relat?rile difer?) [33] au abordat Statele Unite dup? ce aceast? ?ar? a intrat in r?zboi, contactandu-l pe locotenentul marinei americane Patrick Demorest de la biroul ata?atului naval ?( d ) de la Lisabona, care a recunoscut poten?ialul lui Pujol. [26] Demorest i-a contactat pe omologii s?i britanici.

Colaborarea cu MI5 [ modificare | modificare surs? ]

Britanicii in?eleseser? c? cineva le d?dea germanilor informa?ii false ?i ?i-au dat seama de valoarea acestui lucru dup? ce Kriegsmarine a irosit resurse importante incercand s? vaneze un convoi inexistent raportat acestora de Pujol. El a fost mutat in Marea Britanie la ?i i s-a dat numele de cod ?Bovril”, dup? o b?utur? concentrat? ?( d ) . Cu toate acestea, dup? ce a fost acceptat la controlul de securitate efectuat de ofi?erul MI6 Desmond Bristow, Bristow i-a sugerat s? fie inso?it de ofi?erul MI5 Tomas Harris ?( d ) (un vorbitor fluent de spaniol?) ?i l-a instruit pe Pujol cum ar trebui s? lucreze impreun? cu acesta. So?ia ?i copilul lui Pujol au fost ulterior muta?i in Regatul Unit. [17]

Pujol a func?ionat ca agent dublu sub egida Comitetului XX ?( d ) ; Cyril Mills a fost la inceput ofi?erul de caz al lui Bovril; dar nu vorbea spaniola ?i a ie?it repede din joc. Contribu?ia sa principal? a fost aceea de a sugera, dup? ce a realizat dimensiunile cu adev?rat extraordinare ale imagina?iei ?i realiz?rilor lui Pujol, c? numele s?u de cod ar trebui schimbat a?a cum se cuvine ?celui mai bun actor din lume”; iar Bovril a devenit ?Garbo”, dup? Greta Garbo . [34] Mills i-a predat cazul ofi?erului hispanofon Harris. [6]

Impreun?, Harris ?i Pujol au scris 315 de depe?e, de cate 2.000 de cuvinte in medie, adresate unei c?su?e po?tale din Lisabona, furnizat? de germani. Re?eaua lui fictiv? de spionaj era atat de eficient? ?i de activ? incat agen?ii de contact ?( d ) germani erau cople?i?i ?i nu mai incercau s? recruteze spioni suplimentari in Regatul Unit, conform Official History of British Intelligence in World War II . [6]

Ofi?erul de caz al lui Pujol la MI5, Tomas Harris ?( d )

Informa?iile furnizate serviciilor secrete germane erau un amestec de fic?iune, informa?ii autentice de valoare militar? redus? ?i informa?ii militare valoroase, dar trimise inten?ionat prea tarziu. In noiembrie 1942, chiar inainte de debarc?rile Opera?iunii Torch in Africa de Nord , agentul lui Garbo de pe raul Clyde ?( d ) a raportat c? un convoi de nave de transport de trupe ?i nave de r?zboi a p?r?sit portul, pictat in camuflaj mediteranean. Scrisoarea a fost trimis? prin po?t? aerian? ?i ?tampilat? cu o dat? dinainte de debarcare, dar a fost amanat? in mod deliberat de serviciile de informa?ii britanice pentru a ajunge prea tarziu pentru a mai fi util?. Pujol a primit un r?spuns care spunea ?ne pare r?u c? ultimele dumitale rapoarte au sosit prea tarziu, dar erau magnifice”. [6]

Se presupunea c? Pujol comunicase cu germanii printr-un curier, un pilot al Companiei Aeriene Regale Olandeze (KLM) dispus s? transporte mesaje c?tre ?i dinspre Lisabona pentru bani. Aceasta insemna c? livr?rile de mesaje erau limitate de programul de zbor al companiei KLM. In 1943, r?spunzand cererilor germane de comunicare mai rapid?, Pujol ?i Harris au creat un operator radio fictiv. Din august 1943, radioul a devenit metoda preferat? de comunicare. [6] [35]

Ocazional, trebuia s? inventeze motive pentru care agen?ii s?i nu reu?eau s? raporteze informa?ii u?or de ob?inut despre care germanii aveau s? afle in cele din urm?. De exemplu, el a raportat c? agentul s?u (fabricat) din Liverpool s-a imboln?vit chiar inainte de o mi?care major? a flotei din acel port ?i, prin urmare, nu a putut raporta evenimentul. [36] Pentru a sus?ine aceast? poveste, agentul ?a murit” in cele din urm? ?i a ap?rut chiar un necrolog in ziarul local ca dovad? suplimentar? care s?-i conving? pe germani. [37] Germanii s-au l?sat convin?i ?i s? pl?teasc? o pensie v?duvei agentului. [38]

Pentru comunica?iile radio, ?Alaric” avea nevoie de cea mai puternic? criptare manual? de care dispuneau germanii. Germanii i-au furnizat lui Garbo acest sistem, care a fost, la randul s?u, furnizat sp?rg?torilor de coduri de la Bletchley Park . Mesajele criptate ale lui Garbo urmau s? fie recep?ionate la Madrid, decriptate manual ?i re-criptate cu o ma?in? Enigma pentru a fi retransmise la Berlin. [39] Avand atat textul original , cat ?i interceptarea codificat? de la Enigma, cei care incercau s? sparg? codul aveau cel mai bun material surs? posibil pentru un atac cu text clar cunoscut ?( d ) asupra cheii ma?inii germane Enigma. [40]

Opera?iunea Fortitude [ modificare | modificare surs? ]

In ianuarie 1944, germanii i-au spus lui Pujol c? cred c? este iminent? o invazie pe scar? larg? in Europa, ?i au cerut s? fie ?inu?i la curent. Aceast? invazie era Opera?iunea Overlord , iar Pujol a jucat un rol principal in Opera?iunea Fortitude ?( d ) , campania de diversiune derulat? pentru a ascunde Opera?iunea Overlord. El a trimis peste 500 de mesaje radio intre ianuarie 1944 ?i Ziua Z , uneori mai mult de dou?zeci de mesaje pe zi. [41] In timpul planific?rii invaziei pe plaja din Normandia, alia?ii au decis c? era de o importan?? vital? ca liderii germani s? fie indu?i in eroare, ?i s? fie f?cu?i s? cread? c? debarcarea va avea loc in stramtoarea Dover ?( d ) . [6]

Pentru a-?i men?ine credibilitatea, s-a decis ca Garbo (sau unul dintre agen?ii s?i) s?-i avertizeze pe germani cu privire la momentul ?i cateva detalii ale invaziei reale a Normandiei, de?i prea tarziu pentru ca ace?tia s? ia m?suri eficiente. S-au f?cut aranjamente speciale cu operatorii radio germani pentru a-l asculta pe Garbo pan? in noaptea de / , cu justificarea cum c? un subagent era pe cale s? soseasc? cu informa?ii importante. Cu toate acestea, cand apelul a fost f?cut la ora 3:00, nu s-a primit niciun r?spuns de la operatorii germani pan? la 8:00. Acest lucru i-a permis lui Garbo s? adauge mai multe detalii opera?ionale, autentice, dar deja dep??ite, la mesajul primit in cele din urm? ?i, astfel, s?-?i sporeasc? prestigiul in randul germanilor, dand in acela?i timp vina pe operatori pentru intarziere. Garbo le-a spus contactelor sale germane c? este dezgustat c? primul s?u mesaj a fost ratat, spunand: ?nu pot accepta scuze sau neglijen??. Dac? nu ar fi idealurile mele, a? abandona munca.” [6]

Un tanc gonflabil M4 Sherman al Primului Grup de Armate al SUA ?( d )

Pe  ? trei zile dup? ziua Z ? Garbo a trimis un mesaj serviciilor germane de informa?ii, mesaj care a fost transmis lui Adolf Hitler ?i la Oberkommando der Wehrmacht (OKW; Inaltul Comandament German). [26] Garbo a spus c? a discutat cu agen?ii s?i de top ?i a elaborat un ordin de lupt? care ar?ta 75 de divizii in Marea Britanie; in realitate, erau doar vreo 50. O parte a planului ?Fortitude” a fost s?-i conving? pe germani c? o forma?iune fictiv? ? Grupul de Armate I SUA ?( d ) cuprinzand 11 divizii (150.000 de oameni), comandat de generalul George Patton  ? a fost sta?ionat in sud-estul Marii Britanii. [6]

Diversiunea a fost sus?inut? de avioane false, tancuri gonflabile ?i furgonete care c?l?toreau prin zon? ?i transmiteau discu?ii radio false. Mesajul lui Garbo a subliniat c? unit??ile din aceast? forma?iune nu particip? la invazie ?i, prin urmare, prima debarcare ar trebui considerat? o diversiune. Un mesaj german c?tre Madrid trimis dou? zile mai tarziu spunea c? ?toate rapoartele primite in ultima s?pt?man? de la intreprinderea Arabel [nume de cod al re?elei de spionaj] au fost confirmate f?r? excep?ie ?i trebuie descrise ca fiind deosebit de valoroase”. [42] O examinare postbelic? a insemn?rilor germane a demonstrat c?, in timpul Opera?iunii Fortitude, nu mai pu?in de ?aizeci ?i dou? de rapoarte ale lui Pujol au fost incluse in rapoartele sumare de informa?ii ale OKW. [43]

OKW a acceptat atat de complet rapoartele lui Garbo incat a ?inut dou? divizii blindate ?i 19 divizii de infanterie in Pas de Calais, a?teptand o a doua invazie pan? in iulie ?i august 1944. Comandantul trupelor germane de pe Frontul de Vest, feldmare?alul Gerd von Rundstedt , a refuzat s?-i permit? generalului Erwin Rommel s? mute aceste divizii in Normandia. [6] Erau mai multe trupe germane in regiunea Pas de Calais la dou? luni dup? invazia Normandiei decat fuseser? in Ziua Z. [44]

La sfar?itul lunii iunie, Garbo a fost instruit de c?tre germani s? raporteze despre c?derea bombelor zbur?toare V-1 . Neg?sind nicio modalitate de a oferi informa?ii false f?r? a trezi suspiciuni ?i nedorind s? ofere informa?ii corecte, Harris a aranjat ca Garbo s? fie ?arestat”. [45] [46] S-a intors la serviciu cateva zile mai tarziu, avand acum ?nevoia” s? evite Londra ?i a transmis o scrisoare ?oficial?” de scuze de la ministrul de interne pentru deten?ia sa ilegal?. [46] [47]

Germanii i-au pl?tit lui Pujol 340.000 de dolari americani [48] pe parcursul r?zboiului pentru a-?i sus?ine re?eaua de agen?i, care la un moment dat insuma 27 de personaje fabricate. [49]

Onoruri [ modificare | modificare surs? ]

Sub numele de Alaric, el a primit Crucea de Fier clasa a II-a la , pentru serviciile sale in folosul efortului de r?zboi german. Decora?ia era in mod normal rezervat? lupt?torilor din prima linie ?i necesita autorizarea personal? din partea lui Hitler. [50] [51] Crucea de Fier i-a fost prezentat? prin radio. [26]

Sub numele de Garbo, a fost decorat cu Ordinul Imperiului Britanic de c?tre regele George al VI-lea , la . [52] Nazi?tii nu ?i-au dat seama niciodat? c? au fost p?c?li?i ?i, astfel, Pujol impreun? cu Eddie Chapman ?( d ) , un alt agent dublu, au ca?tigat distinc?ia de a fi unul dintre pu?inii care au primit decora?ii din partea ambelor tabere din al Doilea R?zboi Mondial. [39]

Dup? r?zboi [ modificare | modificare surs? ]

Pa?aportul lui Pujol in Venezuela

Dup? cel de al Doilea R?zboi Mondial, Pujol se temea de represalii din partea nazi?tilor supravie?uitori. Cu ajutorul MI5, Pujol a c?l?torit in Angola ?i ?i-a inscenat moartea de malarie in 1949. Apoi s-a mutat la Lagunillas , Venezuela , unde a tr?it in relativ anonimat, gestionand o libr?rie ?i un magazin de cadouri. [6] [53] [54]

Pujol a divor?at de prima sa so?ie ?i s-a c?s?torit cu Carmen Cilia, [33] cu care a avut doi fii, Carlos Miguel ?i Joan Carlos, ?i o fiic? care a murit in 1975, la varsta de 20 de ani. Inainte de 1984, Pujol se mutase la casa fiului s?u Carlos Miguel din La Trinidad, Caracas . [55]

In 1971, politicianul britanic Rupert Allason ?( d ) , scriind sub pseudonimul Nigel West , a devenit interesat de Garbo. Timp de ca?iva ani, a intervievat diver?i fo?ti ofi?eri de informa?ii, dar nimeni nu ?tia numele real al lui Garbo. In cele din urm?, prietenul lui Tomas Harris, Anthony Blunt , spionul sovietic care p?trunsese in MI5, a spus c? l-a intalnit pe Garbo ?i l-a cunoscut drept ?fie Juan, fie Jose Garcia”. Ancheta lui Allason a fost blocat? din acel moment pan? in martie 1984, cand un fost ofi?er MI5 care activase in Spania a furnizat numele complet al lui Pujol. Allason a angajat un asistent de cercetare pentru a suna pe fiecare J. Garcia ? un nume extrem de comun in Spania ? din cartea de telefon din Barcelona, contactandu-l in cele din urm? pe nepotul lui Pujol. Pujol ?i Allason s-au intalnit in cele din urm? la New Orleans pe . [56]

La indemnul lui Allason, Pujol a c?l?torit la Londra ?i a fost primit de Prin?ul Philip la Palatul Buckingham , intr-o audien?? neobi?nuit de lung?. Dup? aceea, a vizitat Clubul For?elor Speciale ?( d ) ?i s-a reintalnit cu un grup de fo?tii s?i colegi, intre care TA Robertson , Roger Fleetwood Hesketh ?( d ) , Cyril Mills ?i Desmond Bristow. [57]

La 40 de ani de la Ziua Z, pe , Pujol a c?l?torit in Normandia pentru a vizita plajele ?i a aduce omagiu mor?ilor. [56]

Pujol a murit la Caracas in 1988 [6] [55] [53] ?i este inmormantat in Choroni ?( d ) , [55] un ora? din Parcul Na?ional Henri Pittier ?( d ) de lang? Marea Caraibelor . [55] [58] [59]

Re?eaua de agen?i fictivi [ modificare | modificare surs? ]

Fiecare dintre agen?ii fictivi ai lui Pujol era ins?rcinat cu recrutarea de subagen?i suplimentari. 

Garbo / Arabel
Juan Pujol Garcia
Agent 1
steward KLM
demisionat in 1943 		Agent 2
William Gerbers
om de afaceri
germano-elve?ian
mort in
Bootle in 1942 		Agent 3
Benedict
"Carlos"
student venezuelean
in Glasgow 		Agent 4
Chamillus
chelner NAAFI ?( d )
gibraltarez
din Chislehurst ?( d ) 		Agent 5
Moonbeam
Venezuelean
din Ottawa
frate cu
" Benedict " 		Agent 6
Field Security
NCO
mort in 1943 		Agent 7
Dagobert
Fost marinar din
Swansea
pilot KLM
?i curier 		V?DUVA
Dna. Gerbers
(a primit pensie
de la germani) 		Ofi?er pilot Almura
operator radio 		V?r cu
" Moonbeam "
?i " Benedict ",
locuia in
Buffalo 		Soldat
din Divizia IX Blindate britanic? ?( d )
?ef al
Sec?iunii Catalane
a MOI ?( d ) 		Ofi?er in
Divizia IL
Infanterie britanic? ?( d ) 		Gard?
din
Chislehurst 		Donny
Lider al
World Aryan Order
Cenzor din MOI Marinar ?i
dezertor grec 		Subofi?er american
din Londra 		Wren ?( d )
din Ceylon
Secretar din
Cabinet Office ?( d ) 		Dick
fanatic indian
Drake
din Exeter
Fascist galez din
sudul ??rii Galilor
Dorick
din Harwich

Cultura popular? [ modificare | modificare surs? ]

Literatur? ?i muzic? [ modificare | modificare surs? ]

  • The Counterfeit Spy (1971), de jurnalistul britanic Sefton Delmer ; numele lui Pujol a fost schimbat in ?Jorge Antonio” pentru a-i proteja familia supravie?uitoare.
  • Re?eaua Eldorado ?( d ) (1979), de romancierul britanic Derek Robinson , publicat? cu ?ase ani inainte de relatarea de nonfic?iune a lui Nigel West.
  • Overlord, Underhand (2013), de autorul american Robert P. Wells este o repovestire fictiv? a pove?tii lui Juan Pujol (Agentul Garbo), agent dublu de la MI5, din R?zboiul Civil Spaniol pan? in 1944; ISBN: 9781630680190
  • Quicksand ?( d ) (1971), o melodie a lui David Bowie de pe albumul Hunky Dory face referire la el (?Sunt numele sucit pe ochii lui Garbo”). [60]

Film ?i televiziune [ modificare | modificare surs? ]

  • Garbo: Spionul ?( d ) ( El Espia ). Film documentar, regizat de Edmon Roch. Produc?ie: Ikiru Films, Colose Producciones, Centuria Films, Spania 2009.
  • Omul care i-a p?c?lit pe nazi?ti . Documentar spaniol de 90 de minute reintitulat ?i narat in englez?, prezentat ca parte a seriei Storyville ?( d ) , difuzat in premier? pe BBC Four, .
  • Ziua Z secret?  ? US television, 1998 ? interpretat de actorul francez Sam Spiegel ?( d ) . [61]
  • Garbo-Maestru al in?el?toriei . 1992 Columbia House ?i A&E , documentar de 30 de minute

S-a incercat de mai multe ori s? se realizeze un film artistic de lung metraj despre Garbo, [62] dar niciunul nu a ajuns pan? in prezent in produc?ie.

Note [ modificare | modificare surs? ]

  1. ^ a b c Czech National Authority Database , accesat in  
  2. ^ a b c d e f Joan Pujol i Garcia , Gran Enciclopedia Catalana  
  3. ^ a b c d e f Juan. Garbo Pujol Garcia , Diccionario biografico espanol , accesat in  
  4. ^ Talty 2012 , p. 83.
  5. ^ Reilly, Lucas ( ). ?The Most Amazing Lie in History” . Mental Floss. Arhivat din original la . Accesat in .  
  6. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q ?Agent Garbo” . MI5 History . MI5 Security Service. Arhivat din original la . Accesat in .  
  7. ^ Seaman (2004) . p. 56 "Pujol's wife called upon the US Embassy without informing her husband"
  8. ^ Seaman (2004) . p. 56 "This imaginary espionage material he constructed with the aid of the following reference documents..."
  9. ^ Pujol (1985) . p. 10
  10. ^ Pujol (1985) . pp. 12?16
  11. ^ Cusachs I Corredor, Manuel ( ). ?Col·legi de Valldemia 1855?1888: Dels inicis al seu traspas als Germans Maristes”. Fulls del Museu Arxiu de Santa Maria (in catalan?). 85 (1): 32?47. ISSN   0212-9248 .  
  12. ^ ?Boarding school” . Agent Garbo (in englez?) . Accesat in .  
  13. ^ Pujol (1985) . p. 10 "Her parents were strict Catholics who received Holy Communion every day".
  14. ^ a b c d Seaman (2004) . p. 42 .
  15. ^ a b c Pujol (1985) . p. 17
  16. ^ ?Back home” . Agent Garbo (in englez?) . Accesat in .  
  17. ^ a b Seaman (2004) , p. 30 .
  18. ^ Seaman (2004) , p. 8 .
  19. ^ Pujol (1985) , p. 18
  20. ^ Pujol (1985) . p. 19
  21. ^ Pujol (1985) , p. 24
  22. ^ Pujol (1985) . p. 25 "Meanwhile my girlfriend got in touch with one of the units of Socorro Blanco, a secret organization which endeavored to assist those who are being persecuted for idealistic or religious reasons. One of their girl helpers posed as a revolutionary and arranged for me to be let out of prison at dead of night. Free, I join the ever-growing number of those leading a clandestine existence. I went into hiding again."
  23. ^ Pujol (1985) . p. 29 "I was not prepared to keep being told off while they did nothing to put the business on a sounder economic footing."
  24. ^ a b c d Seaman (2004) . p. 9 Arhivat in , la Wayback Machine .. ?He was a reluctant participant in the Spanish Civil War, being persecuted by the Republicans in his native Catalonia and feeling little sympathy with the Fascist ideology of the Nationalists.” (?A fost un participant neconvins la R?zboiul Civil Spaniol, fiind persecutat de republicanii din Catalonia natal? ?i sim?ind prea pu?in? simpatie fa?? de ideologia fascist? a na?ionali?tilor.”
  25. ^ a b Seaman (2004) . p. 43 .
  26. ^ a b c d e Isby, David ( ). ?World War II: Double Agent's D-Day Victory” . Historynet.com. Arhivat din original la . Accesat in .  
  27. ^ Pujol (1985) . p. p. 93 .
  28. ^ Seaman (2004) . p. p. 46 .
  29. ^ Haufler 2014 , p. 90.
  30. ^ Exiles Memorial Center ?( d ) .
  31. ^ Levine, Joshua ( ). Operation Fortitude . HarperCollins UK. ISBN   978-0-00-741324-9 . Accesat in .  
  32. ^ Seaman (2004) . p. 59 Arhivat in , la Wayback Machine ..
  33. ^ a b Weber, Ronald ( ). The Lisbon Route: Entry and Escape in Nazi Europe . Government Institutes. p. 331. ISBN   978-1-56663-876-0 . Accesat in .  
  34. ^ Holt (2010) . p. 210 . "Mills was initially BOVRIL's case officer; but he spoke no Spanish and quickly dropped out of the picture. His main contribution was to suggest, after the truly extraordinary dimensions of Pujol's imagination and accomplishments had become apparent, that his code name should be changed as befitted 'the best actor in the world'; and BOVRIL became GARBO."
  35. ^ Holt (2010) . p. 213 .
  36. ^ Seaman (2004) . p. 96 .
  37. ^ Seaman (2004) . p. 106 .
  38. ^ Seaman (2004) . p. 126 .
  39. ^ a b Kelly, Jon ( ). ?The piece of paper that fooled Hitler” . BBC. Arhivat din original la . Accesat in . The Nazis believed Pujol, whom they code named Arabel, was one of their prize assets  
  40. ^ Seaman (2004) . "The first code which Garbo was given by the Germans for his wireless communications turned out to be the identical code which was currently in use in the German circuits."
  41. ^ Seaman (2004) . p. 342 "...which at times amounted to more than twenty messages per day..."
  42. ^ Masterman 2013 , p. 163.
  43. ^ Pujol (1985) . p. 196 "The post-war analysis demonstrated that, during the FORTITUDE campaign period, no less than sixty-two of his messages were quoted in the German high command's intelligence summaries."
  44. ^ Pujol (1985) . p. 197 "Indeed, there were more German forces in that region at the end of June than there had been on D-Day."
  45. ^ Seaman (2004) . p. 75 , p. 259 .
  46. ^ a b Seaman (2004) . p. 159 .
  47. ^ Seaman (2004) . p. 397 .
  48. ^ Shugaar, Antony; Guarnaccia, Steven ( ). I Lie for a Living: Greatest Spies of All Time . National Geographic. p. 71. ISBN   978-0-7922-5316-7 . Accesat in .  
  49. ^ Seaman (2004) . p. 40 .
  50. ^ Pujol (1985) . p. 159 "With great happiness and satisfaction I am able to advise you today that the Fuhrer has conceded the Iron Cross to you for your extraordinary merits, a decoration which, without exception, is granted only to first-line combatants. For this reason we send you our most sincere and cordial congratulations."
  51. ^ Seaman (2004) . p. 75, 286.
  52. ^ The National Archives. ?Security Service Records Release 25?26 November 2002” (PDF) . The National Archives (UK). Arhivat din original (PDF) la . Accesat in . 25 November Garbo received MBE from King  
  53. ^ a b Campbell, Oliver L. ( ). ?Juan Pujol, alias Garbo, was the double agent who had convinced the Germans the invasion was to take place at the Pas de Calais and not at Normandy” . VHeadline . Arhivat din original la . Accesat in .  
  54. ^ Campbell, Oliver L. ( ). ?Not Such an Ordinary Man” . VHeadline . Arhivat din original la . Accesat in .  
  55. ^ a b c d Juarez Camacho, Javier ( ). Juan Pujol, el Espia que Derroto a Hitler [ Juan Pujol, the spy who defeated Hitler ] (in spaniol?). Madrid: Temas de Hoy. ISBN   978-84-8460-372-6 . Accesat in .   edi?ie a c?r?ii in catalan?
  56. ^ a b Pujol (1985) . p. 7 "Our rendezvous was to be in New Orleans. There on Sunday, 20 May 1984, I first met my quarry."
  57. ^ Pujol (1985) . p. 2 "Late in May 1984 a group of retired intelligence officers gathered in the drawing room of the Special Forces Club to be reunited with a spy reported dead in 1959."
  58. ^ ?Choroni” . Venezuela Tuya . Arhivat din original la . Accesat in .  
  59. ^ ?Su Guia de Turismo para Choroni y Venezuela” [Your Tour Guide to Choroni and Venezuela] (in spaniol?). Arhivat din original la . Accesat in .  
  60. ^ David Sheppard (2007). "Wishful Beginnings", MOJO 60 Years of Bowie: p.24
  61. ^ Secret D-Day la Internet Movie Database
  62. ^ Goodridge, Mike ( ). ?Artisan Pictures revs up with Garbo Deception” . Screen Daily. Arhivat din original la . Accesat in .  

Bibliografie [ modificare | modificare surs? ]

Leg?turi externe [ modificare | modificare surs? ]

Adus de la https://ro.wikipedia.org/w/index.php?title=Juan_Pujol_Garcia&oldid=15616170