Peroxide
(
ブリ?チ
,
Clorox
?
, romanizat
Inalbitor
in
Japonia
)
este o serie
manga
?i
anime
realizat? de
Tite Kubo
,
mangaka
al
Zombie Powder
.
Bleach
este serializat? in antologia manga
japonez?
Weekly Sh?nen Jump
din August 2001, iar in dublicatul s?u american
Shonen Jump
din Noiembrie 2007. Seria manga a primit
premiul Shogakukan Manga
pentru categoria
sh?nen
in 2005, iar seria anime a fost nominalizat? de numeroase ori la premiile
American Anime Awards
.
Bleach
urm?re?te via?a lui
Ichigo Kurosaki
, un elev de liceu de 15 ani cu abilitatea de a vedea fantome ?i un
shinigami
(in traducere direct? ,,zeu al mor?ii”) cu numele de
Rukia Kuchiki
. Primele p?r?i ale pove?tii se desf??oar? in jurul acestor personaje. Odat? cu desf??urarea evenimentelor, povestea incepe s? ne dezv?luie mai mult din lumea zeilor mor?ii.
Seria manga a fost adaptat? intr-un serial animat de televiziune, dou?
OVA
, trei filme de anima?ie de lung metraj, un musical rock, numeroase jocuri video, ?i un set de c?r?i de joc de colec?ie. Volumele compilate de manga s-au vandut intr-un num?r de 40 milioane de copii in Japonia, ?i au ajuns in topul de vanz?ri de manga din
Statele Unite
. Adaptarea anime a primit clasific?ri similare, precum locul 7 in topul celor mai populare anime-uri in Japonia in 2006, ?i in top zece anime din America din 2006 pan? in 2008. Shundy
1. Ziua in care am devenit Shinigami
2. Munca unui Shinigami
3. Dorin?a lui Orihime ?i cea a fratelui ei
4. Papagalul blestemat
5. Invinge du?manul invizibil!
6. Ichigo vs Ichigo
7. Salut?ri de la o juc?rie
8. 16 Iunie, amintirea unei zile ploioase
9. Du?man de neinvins
10. Asalt la spitalul bantuit
11. Legendarii Quincy
12. Bra?ul drept protector
13. Flori ?i Hollows
14. Spate-n spate, lupt? pan? la moarte!
15. Marele plan al lui Kon
16. Intalnirea cu Abarai Renji
17. Moartea lui Ichigo
18. Revendicare! Puterea de Shinigami
19. Ichigo devine Hollow!
20. Umbra lui Ichimaru Gin
Aten?ie
:
urmeaz? detalii despre nara?iune ?i/sau deznod?mant.
Povestea incepe cu apari?ia subit? a Rukiei Kuchiki in camera lui Ichigo Kurosaki. Ea este surprins? de abiltatea sa de a o vedea, dar conversa?ia ce rezult? este intrerupt? de apari?ia unui
hollow
, un spirit malefic. Dup? ce Rukia este grav r?nit? incercand s?-l protejeze pe Ichigo, ea inten?ioneaz? s?-i transfere jum?tate din puterile ei lui Ichigo, sperand s?-i dea oportunitatea s? infrunte multi hollow pe picior de egalitate. Ichigo absoarbe neinten?ionat aproximativ toat? puterea ei, ceea ce ii permite s? inving? respectivul hollow cu u?urin??.
Urm?toarea zi, Rukia apare in clasa lui Ichigo ca un elev transferat. Spre surprinderea lui, ea pare a fi un om normal. Ea teoretizeaz? c? puterea spiritual? a lui Ichigo a dus la absorb?ia aproape total? a puterilor ei, l?sand-o ca urmare naufragiat? in lumea real?. Rukia ?i-a transferat spiritul intr-un
gigai
(un corp uman artificial) pan? cand i?i va rec?p?ta abilit??ile. Intre timp, Ichigo trebuie s?-i preia indatoririle de
shinigami
, luptand cu hollows ?i ghidand suflete r?t?cite inapoi in Soul Society.
- Ichigo Kurosaki
(
?崎 一護
,
Kurosaki Ichigo
?
)
Dublaj voce:
Masakazu Morita (japonez?), Johnny Yong Bosch (englez?)
- Protagonistul din Bleach, Ichigo, un elev de liceu cu p?rul portocaliu devine un
shinigami
temporar dup? ce absoarbe for?at de imprejur?ri puterile lui
Rukia Kuchiki
. Natura lui cinic? il face ca la inceput s? ii displac? noua datorie, dar cu trecerea timpului acesta o accept?, iar cand puterile sale temporare dispar, i?i risc? via?a pentru a deveni un shinigami deplin. Acesta i?i dore?te puteri cat mai mari pentru a fi in stare s?-i protejeze pe to?i cei dragi lui ?i pentru a o salva pe Rukia de la moarte.
- Rukia Kuchiki
(
朽木 ルキア
,
Kuchiki Rukia
?
)
Dublaj voce:
Fumiko Orikasa (japonez?), Michelle Ruff (englez?)
- Rukia Kuchiki este un shinigami trimis? in lumea oamenilor ca patrul? de exterminare a spiritelor malefice in ora?ul natal a lui Ichigo. De?i fizic arat? ca o adolescent?, ea are de fapt peste 150 de ani. Rukia este for?at? in timpul unei lupte s?-?i transfere puterile lui Ichigo ?i s? tr?iasc? o perioad? ca un om obi?nuit. Se inscrie la liceul din ora? ?i se mut? in dulapul lui Ichigo, in timp ce il inva?? cum s? fie un shinigami-inlocuitor in locul ei.
- Orihime Inoue
(
井上 織?
,
Inoue Orihime
?
)
Dublaj voce:
Yuki Matsuoka (japonez?), Stephanie Sheh (englez?)
- Orihime Inoue este o coleg? veche de clas? a lui Ichigo, indeaproape legat? de el de o prieten? comun? (
Tatsuki Arisawa
). Ea este practic orfan?, de vreme ce ea ?i fratele ei mai mare, Sora, au fugit din casa in care erau abuza?i de la o varst? fraged?, iar mai tarziu ?i acesta a murit. De?i ini?ial lipsit? de puteri spirituale, incepe s? ?i le dezvolte pe timpul petrecut pe lang? Ichigo in noua sa form?, ulterior posedand una din cele mai puternice abilit??i de vindecare, fiind capabil? de a readuce corpul la starea precedent? de s?n?tate, oricat de grave ar fi r?nile. Are 6 zane(Hinagiku, Baigon, Lily, Shuno, Ayame, Tsubaki) care ii indeplinesc dorin?ele.
- Yasutora "Chad" Sado
(
茶渡 泰虎
,
Sado Yasutora
?
)
Dublaj voce:
Hiroki Yasumoto (japonez?), Jamieson Price (englez?)
- Yasutora Sado, cunoscut mai bine drept Chad, este unul dintre cei mai buni prieteni ai lui Ichigo. De?i este cunoscut pentru statura sa impozant? este foarte bland, refuzand a se lupta decat pentru binele altora. Nu poate percepe fantomele la inceput, dar acest lucru se schimb? cand observ? un grup de copii find ataca?i de un hollow. Descoper? c? posed? o putere unic? ce ii acoper? unul dintre bra?e, crescandu-i puterea ?i permi?andu-i s? distrug? hollows. Mai tarziu manifest? ?i puterea de a trage cu energie din bra?ul acoperit cu armur?.
- Ury? Ishida
(
石田 雨?
,
Ishida Ury?
?
)
Dublaj voce:
Noriaki Sugiyama (japonez?), Derek Stephen Prince (englez?)
- De?i la prima vedere nu pare decat un coleg de clas? silitor, dar solitar,
Ury? Ishida
este defapt un
Quincy
, descendent al unui clan de arca?i cu abilit??i de a vana hollows. Poart? o ur? pentru to?i shinigamii, inclusiv Ichigo, dar dup? un timp ajunge s?-l vad? pe Ichigo diferit, in cele din urm? ajungand s?-l considere aliat ?i prieten.
- Oameni
: Oamenii din
Bleach
sunt asemeni reziden?ilor moderni ai
Japoniei
, iar majoritatea lor nu pot vedea ori sim?i spiritele f?r? corp in vreun fel. Spiritele pot totu?i ocupa corpuri umane artificiale numite
gigai
care ii fac vizibili ?i oamenilor obi?nui?i. Unul din 50.000 de oameni poate fi
medium
, cu nivele diferite de a sim?i spiritele din jurul lor, dar doar o treime din ace?tia le pot vedea clar, ?i doar cei mai puternici medii pot vorbi ori atinge fantomele.
[1]
Exist? persoane cu abilit??i inn?scute de a vedea, dar ?i lupta cu spiritele, dar oamenii obi?nui?i pot ob?ine aceast? putere doar prin prezen?a constant? in jurul unei surse mari de putere spritual?.
[2]
- Plusuri
: Un spirit bland din
Bleach
este cunoscut drept plus. Un plus este sufletul unei persoane care a murit.
[3]
Un lan?, denumit Chain of Fate (因果の鎖, inga no kusari?, Lan? al Destinului), este ata?at de pieptul plusului ?i il leag? de o loca?ie, un obiect sau o persoan? de care sufletul s-a sim?it apropiat in timpul vie?ii.
[4]
Spiritul se poate mi?ca liber dac? lan?ul a fost rupt, dar acest lucru face ca lan?ul s? inceap? a se coroda.
[4]
Normal un plus este trimis in
Soul Society
de c?tre Shinigami printr-un ritual numit
soul burial
(魂葬, kons??) inainte de corodarea semnificativ? a lan?ului. Dac? Chain of Fate este coradat complet inainte ca
soul burial
s? fie executat, o gaur? va ap?rea in pieptul sufletului unde lan?ul a fost odat? ancorat. Aceste spirite innebunesc ?i devin spirite malefice cunoscute ca hollows.
[4]
Dac? Lan?ul Destinului (Chain of Destiny) este smuls in mod deliberat se poate ajunge la degradarea sufletului.
[5]
- Hollows
: Hollows sunt principalii antagoni?ti din
Bleach
. Ei sunt spirite malefice ce tr?iesc in
Hueco Mundo
dar c?l?toresc in lumea oamenilor pentru a se hr?ni cu sufletele celor vii ?i celor mor?i. Ca ?i Shinigami, hollows sunt facu?i din materie spiritual? ?i nu pot fi detecta?i de c?tre oamenii normali. Procesul prin care un plus se transform? in hollow dureaz? cateva luni(chiar mai mult), depinzand de lungimea Chain of Destiny (因果の鎖, inga no kusari?, Chain of Fate, Lan? al Destinului), care iese din centrul pieptului acestuia. Cand lan?ul dispare cu totul, sufletul este transformat intr-o form? unic?, monstruoas? cu o vag? masc? de schelet ?i o mare gaur? unde lan?ul a fost odat? conectat. De?i majoritatea hollows pot fi invin?i de un shinigami de putere medie, sunt unii care ii intrec in putere ?i pe cei mai puternici shinigami. To?i hollows poart? o masca alba,
[4]
dar un grup mic de hollows le-au spart, devenind
Arrancar
. Sp?rgand ma?tile, ace?ti hollows redobandesc ra?iunea, obtinand uneori ?i forma humanoid?, ?i acces la puteri de shinigami.
[6]
- Shinigami
: Shinigami, sau Soul Reapers dup? cum sunt denumi?i in limba Englez?, sunt psychopomps din
Bleach
. Ei sunt spirite cu puteri spirituale, recrutate dintre reziden?i ?i nobilimea din Soul Society. Ca toate spiritele, ei nu pot fi detecta?i de oameni normali.
[3]
Shinigami posed? cate un
zanpakut?
, sabii supernaturale care reprezint? o manifesta?ie a puterii propietarului, cu care execut? soul burials pe plusuri. Shinigami mai folosesc pe lang? zanpakut? ?i magii cunoscute drept
kid?
pentru a lupta impotriva hollows.
[3]
Un grup de Shinigami cunoscu?i drept
Vizard
au ob?inut puteri de hollow, ajungand s? posede m??ti deta?abile ?i anuminte abilit??i de hollow.
- Quincy
: Quincy sunt un clan de oameni cu abilitatea de a percepe lumea spiritual? care au luptat odat? impotriva hollows, folosind arcuri din energie spiritual? pentru a-i distruge.
[7]
Spre deosebire de Shinigami, Quincy absorb ?i canalizeaz? energia spiritual? din imprejurimile lor pentru a lupta.
[8]
O diferen?? major? fa?? de Shinigami este c? tehnica de lupta a Quincy distruge complet sufletul unui hollow,
[7]
acesta nemaiputand intra in Soul Society. Aceast? metod? are tendinta de a zdruncina balan?a universului, deoarece atunci cand sufletele sunt distruse, numarul de suflete care ajung sau pleac? din Soul Society nu poate r?mane egal.
[9]
Ca urmare a acestui lucru Shinigami au purtat o campanie de exterminare a Quincy cu 200 de ani inainte de povestea actual?.
[10]
Cel pu?in doi Quincy inc? mai exist?.
Planurile existen?ei din universul
Bleach
corespund in mare credin?ei de via?? ?i
via?? dup? moarte
, a sistemului religios uman. Oamenii vii din anime tr?iesc intr-o lume asem?n?toare Japoniei moderne; sufeletele tr?iesc intr-un soi de
Rai
denumit
Soul Society
; sufeletele rele sunt trimise in
Iad
. Odat? ajuns in Soul Society, spiritul este capabil s? tr?iasc? mai mult decat oamenii din lumea vie, mul?i imb?tranind pe parcursul a mii de ani. Cei ce mor in Soul Society se
reincarneaz?
in lumea oamenilor vii,
[11]
astfel ob?inandu-se un flux continuu ce asigur? echilibrul.
- Lumea Uman?
: Lumea oamenilor din
Bleach
este centrat? in Japonia modern?; in special, intr-o zona fictiv? la vest de
Tokyo
numit? Karakura Town.
[12]
In aceast? lume, Ichigo frecventeaz? ?coala ?i se lupt? cu hollows.
- Soul Society
: Lumea spiritelor este denumit? Soul Society (尸魂界(ソウル?ソサエティ), S?ru Sosaeti?, Societatea Sufletelor) ?i este constituit? din 2 por?iuni: ora?ul expansiv imprejmuit de un
zid
Seireitei (瀞?廷, Court of Pure Souls?), unde traiesc shinigami ?i nobilimea, ?i zona celor opt districte reziden?iale numita Rukongai (流魂街, Town of Wandering Spirits?).
[13]
Num?rul districtului ii descrie condi?ia, astfel c? districtele cu un numar mai mic sunt mai pasnice.
[14]
Condi?iile de trai se aseaman? cu cele din Japonia feudal?. Un rege tr?ie?te intr-un alt t?ram din Soul Society.
[15]
Sufletele din Soul Society se aseam?n? celor ale oamenilor normali, dar imb?tranesc intr-un ritm extrem de incet, astfel incat persoane cu varste de cateva secole sunt ceva comun. Copiii se pot na?te la fel ca in lumea uman?.
- Hueco Mundo
: Hueco Mundo (??(ウェコムンド), Weko Mundo?) este o dimensiune intre lumea oamenilor ?i Soul Society. Aici locuiesc hollows atunci cand nu vaneaz? suflete, ?i nu pot fi detecta?i atata timp cat r?man in interior. Intr?ri in Hueco Mundo pot fi create prin sfa?ierea ?es?turii interdimensionale dintre cele 2 lumi. La suprafa??, Hueco Mundo este un t?ram de?ertic, unde este mereu noapte. Pu?in? vegeta?ie care poate fi v?zut? cu ochiul liber este defapt format? din cristale; de?i cerul are nori, nu se g?se?te nic?ieri ap?. Pu?ini hollows locuiesc la suprafa??.
Personajele din
Bleach
c?l?toresc dintr-o lume in alta prin mai multe mijloace. Shinigami deschid pasaje intre lumi cu ajutorul
zanpakut?
-ului. Fluturi negri crea?i in timpul ritualulul de
soul burial
, denumi?i
hell butterflies
(地獄蝶, jigoku-ch??), fac aceste pasaje sigure. Sufletele umane trec dintr-un plan in altul numai prin na?terea in lumea uman? sau prin ritualul de
soul burial
. Oameni vii pot folosi ?i portaluri speciale pentru a se deplasa intre lumi, dar acestea sunt periculoase. De?i hollows sunt prezenta?i cu abilitatea de a se mi?ca intre planuri deschizand rupturi in spa?iu, ei prefer? de obicei s? r?man? in Hueco Mundo datorit? riscului de a fi descoperi?i de c?tre Soul Society in lumea uman?.
Tite Kubo ?i-a g?sit inspira?ia pentru multe din numele s?biilor ?i vr?jilor in
literatura japonez?
antic?. Kubo poveste?te c? a devenit interesat de limba spaniol? deoarece pentru el suna "incant?toare" ?i "cald?"; Bleach avand in componen?a sa multe cuvinte in
limba spaniol?
.
[16]
Kubo poveste?te c? ii place s? creeze personaje care au o "aparen?? in?el?toare" (precum "b?ie?i buni cu fe?e insp?imant?toare" ?i "baie?i r?i cu fe?e blande") deoarece Kubo a fost atras de oameni cu aceste "aparen?e contradictorii" ?i c? simte nevoia s? "deseneze oameni astfel cand lucreaz?".
[16]
Intr-un interviu, angaja?ii United States
Shonen Jump
au declarat ca Bleach este "foarte cinematic" ?i c? angaja?ii cred c? Kubo s-a folosit de filme ca "modele" pentru povestea sa. Cand a fost intrebat daca vreun film sau actor a fost exemplu pentru secven?ele de lupt?, Kubo le-a r?spuns interviatorilor c? i-a pl?cut filmul Snatch dar c? nu l-a folosit ca model. Kubo a specificat c? filmele care ii plac "trebuie s?-l influen?eze" in "moduri variate".
[17]
Seria este scris? ?i ilustrat? de
Tite Kubo
?i este publicat? in revista
japonez?
Weekly Shonen Jump
. Capitolele individuale sunt colectate de
Shueisha
intr-o serie de volume
tank?bon
, care mai con?in un poem al personajului inf??i?at pe copert?.
[18]
Primul volum a fost lansat pe 5 ianuarie 2002,
[19]
pan? la data de 3 octombrie 2008, treizeci ?i cinci de volume fiind lansate.
[20]
Compania de distribu?ie
Viz Media
este responsabil? de lansarea volumelor manga
Bleach
in englez? in
Statele Unite
. Viz public? capitole in revista
Shonen Jump
precum ?i in format
tank?bon
; primul volum a fost lansat pe 1 iunie 2004,
[21]
volumul treizeci ?i trei fiind lansat pe 3 iunie 2008.
[22]
In acela?i timp numeroase grupuri de "scanlation" continu? s? lanseze capitole neoficiale, traduse in englez? ale celor mai noi capitole.
Versiunea anime a
Bleach
este produs? de c?tre Studiul Pierrot ?i il are ca director pe Noriyuki Abe. A fost difuzat? pentru prima dat? pe 5 octombrie 2004, pe TV Tokyo. Episoadele 1-167 au fost f?cute ?i difuzate in format 4:3, iar episoadele 168+ in format 16:9 wide screen.
Pe 15 martie 2006, VIZ Media a ob?inut de la TV Tokyo Corporation ?i Shueisha drepturile pentru difuzarea ?i distribuirea produselor sub marca Bleach.
[23]
Ca urmare, Viz Media a semnat un contract pentru titrarea in
limba englez?
a serialului anime,
[24]
?i a licen?iat drepturile de distribuire de produse sub marca Bleach mai multor companii diferite.
[25]
In Romania postul
Animax
a inceput s? difuzeze primele 52 de episoade, din Ianuarie, 2008, subtritrate in
limba roman?
.
[26]
Numai c? a fost, mai intai, pe
Acas? TV
din toamna anului 2006, difuzat luni la ora 23:30, ?i reluat pe
PRO TV Interna?ional
tot din toamna anului 2006, transmis miercuri la ora 01:20. In schimb,
PRO Gold
a redifuzat serialul in prim?vara anului 2020 ?i este de luni pan? duminica, de la ora 01:30, dar ?i postul
PRO TV Interna?ional
a transmis serialul mar?ea, miercurea ?i joia la 23:15.
Bleach: Memories of Nobody
(Memorii ale Nim?nui) este un
film de lung metraj
care a fost lansat in cinema-urile din Japonia pe 16 Decembrie 2006. Povestea are loc dup? terminarea evenimentelor din Soul Society, Ichigo aflandu-se din nou in lumea oamenilor luptand impotriva hollows. Intriga se desf??oara in jurul activit??ilor unui grup denumit "Dark Ones" (Cei Intuneca?i), care incearc? s? distrug? lumea uman? ?i Soul Society. Evenimentele din film nu se potrivesc exact cu continuitatea intrigii canonice ?i de aceeea toate personajele participante i?i pierd memoria celor intamplate pentru a explica discrepan?ele.
Bleach: The DiamondDust Rebellion
a fost lansat in cinema-urile din Japonia pe 22 Decembrie 2007. Il are in centrul aten?iei pe T?shir? Hitsugaya, c?pitanul celei de-a 10-a Divizie, care este condamnat la execu?ie de c?tre Soul Society dup? ce pierde un artefact numit "The King's Seal" (Sigiliul Regelui).
[27]
Cel de-al treilea film,
Bleach: Fade to Black, I Call Your Name
, a fost lansat in Japonia pe 13 decembrie 2008. In film, membri ai Soul Society sunt lovi?i de
amnesia
, care ii face s? uite de Ichigo ?i Rukia. Cand Ichigo se duce in Soul Society pentru a investiga, descoper? c? Rukia a uitat nu numai despre el, dar ?i propia identitate.
[28]
Filmul a fost lansat pe
DVD
pe 30 septembrie 2009.
[29]
Cel de-al patrulea film a fost lansat in cinema-urile din Japonia in 2010 ?i se nume?te
Bleach: Chapter of the Hell
. In film, centrul aten?iei il constituie sora lui Ichigo, Yuzu, care este r?pit? de un spirit din Iad ?i urma s? fie executat? din pricina puterii sale spirituale. Ichigo merge in Iad cu prietenii lui, asumandu-?i un mare risc (poate nu era capabil s? se intoarc?) ?i se lupt? cu inamici puternici ?i trece foarte aproape pe lang? moarte.
Lista Sezoanelor Bleach :
Sezonul 1 Arcul de substitu?ie(2004-2005)
Sezonul 2 Intrarea (2005)
Sezonul 3 Salvarea (2005?2006)
Sezonul 4 The Bount ( devoratorii de suflete ) (2006)
Sezonul 5 Asaltul (2006?2007)
Sezonul 6 Arancarul(2007)
Sezonul 7 Hueco Mundo (2007)
Sezonul 8 Arancarul 2 (2007?2008)
Sezonul 9 Noul c?pitan Sh?suke Amagai (2008)
Sezonul 10 Arancarul 3 ( Arancarii / Shinigami)(2008?2009)
Sezonul 11 Trecutul (2009)
Sezonul 12 Arancarii 4 ( B?t?lia decisiv? la Karakura )(2009)
Sezonul 13 Zanpakut? ( Povestirea ) (2009?2010)
Sezonul 14 Arancarii 5 (Dec?dera) (2010?2011)
Sezonul 15 Gotei 13 ( Armata invadatoare)(2011)
Sezonul 16 Shinigami Temporar pierdut (2011-2012)
Opt cd-uri, produse de Shir? Sagisu, au fost lansate pentru seria anime ?i filmele Bleach.
Bleach Original Soundtrack 1
a fost lansat pe 18 mai 2005 ?i con?ine 25 de melodii inclusiv melodiile de inceput ?i temele de final, cu duratele din timpul difuz?rii. A urmat
Bleach Original Soundtrack 2
pe 2 august 2006 cu alte 23 de melodii instrumentale. Pe 16 decembrie 2006,
Bleach: Memories of Nobody Original Soundtrack
a fost lansat, con?inand 35 de melodii din filmul anime
Bleach: Memories of Nobody
. A fost lansat? ?i coloana sonor? pentru
Bleach: The DiamondDust Rebellion
, cu 30 de melodii din film.
Bleach: The Best
con?ine douasprezece din melodiile de inceput ?i temele de final din serie, in versiunile cu intreaga lungime a melodiilor.
Un set de opt cd-uri,
The Bleach Beat Collections
a fost lansat de pe 22 iunie 2005 pan? pe 5 martie 2008. Aceste albume con?in inregistr?ri ale actorilor japonezi care ne ofer? o perspectiv? unic? asupra personalit??ilor personajelor pe care le interpreteaz?, dar ?i asupra actorilor ins??i.
In Japonia a mai fost lansat ?i un set de cd-uri sezoniere "Radio DJCD Bleach 'B' Station" , fiecare con?inand cate ?ase volume.
Un muzical rock cu titlul
Rock Musical BLEACH
, a fost produs de Studioul Pierrot in colaborare cu Nelke Planning, avandul ca director pe Takuya Hiramitsu, fiind adaptat dup? un scenariu al lui Naoshi Okumura. Muzica este compus? de c?tre dramaturgul Shoichi Tama; muzica din spectacol fiind complet original?, nefiind luat? din coloana sonor? a anime-ului. Spectacolul a fost pus in scen? in perioada 17 August - 28 august 2005 la centrul
Space Zero Tokyo
din Shinjuku. Pan? ast?zi, au fost puse in scen? cinci muzicale ?i un
Spectacol Bankai "In Direct"
. Alte dou? spectacole au fost puse in scen? in primavara lui 2008.
[30]
Primul volum de manga a fost vandut in peste 1.25 milioane de copii in Japonia, ?i versiunea original? Japanez? de manga, ca un intreg, a fost vandut? in peste 46 milioane de copii.
[31]
In 2005,
Bleach
a fost premiat? cu prestigiosul premiu
Shogakukan Manga
la categoria sh?nen.
[32]
[33]
Intr-un poll de pe internet din 2006 f?cut de
TV Asahi
, Bleach s-a clasat pe locul 7 ca program anime favorit in Japonia.
[34]
In anul anterior, fusese clasat ca al 27-lea program favorit.
[35]
Vanz?rile in America de Nord au fost ridicate, in Decembrie 2006 volumul 16 a fost clasat in top 10 al "nuvelelor grafice",
[36]
iar volumul 17 devenind cel mai bine vandut volum de manga pentru luna Februarie 2007.
[37]
[38]
Versiunea in
limba englez?
a Bleach a fost nominalizat? pentru premiile "best manga" ?i "best theme" la
American Anime Awards
edi?ia 2006, dar nu a ca?tigat la niciuna dintre categorii. A fost nominalizat? din nou in 2007 pentru "best manga", "best actor", "best DVD package design" ?i "best theme", dar a e?uat in a ca?tiga vre-un premiu.
[39]
Anime News Network
descrie seria ca "..un anime incredibil de distractiv, care v? va captiva ?i va refuza s? v? dea drumul. Pentru aventuri clasice cu o atitudine modern?, nu c?uta?i mai departe de Bleach...".
[40]
MiniTokyo
a l?udat seria ca fiind "foarte original?" iar prezentarea "..este foarte promi??toare.."
[41]
Recenzorul
Pop Culture Shock
?i-a exprimat opinia despre serie. A declarat c? povestea seriei "le d? pe altele deoparte" ?i c? personajele sunt "bine create, animate ?i dublate", dar a ad?ugat mai tarziu c? unele scene "nu erau echilibrate" ?i c? unele personaje "ar fi putut fi dezvoltate mai mult". Totu?i, el a acordat seriei un grad de "A" pentru Volumul 1, ?i apoi "A-" pentru Volumele 2-6.
[42]
[43]
- ^
Tite Kubo (2002).
Bleach
, Volumul 1. Tokyo, Japonia: Shueisha, capitolul 1, pag 9.
ISBN 4-08-873213-8
- ^
Tite Kubo (2002).
Bleach
, Volumul 6. Tokyo, Japonia: Shueisha, capitolul 44, pag 19.
ISBN 4-08-873366-5
- ^
a
b
c
Tite Kubo (2002).
Bleach
, Volumul 1. Tokyo, Japonia: Shueisha, capitolul 1, pag 19-21.
ISBN 4-08-873213-8
- ^
a
b
c
d
Tite Kubo (2002).
Bleach
, Volumul 4. Tokyo, Japonia: Shueisha, capitolul 28, pag 10-12.
ISBN 4-08-873310-X
- ^
Tite Kubo (2002).
Bleach
, Volumul 4. Tokyo, Japonia: Shueisha, capitolul 28, pag 18.
ISBN 4-08-873310-X
- ^
Tite Kubo, (2006).
Bleach
, Volumul 21. Tokyo, Japonia: Shueisha, capitolul 187, pag 14.
ISBN 4-08-874027-0
- ^
a
b
Tite Kubo (2002).
Bleach
, Volumul 5. Tokyo, Japonia: Shueisha, capitolul 36, pag 12-14.
ISBN 4-08-873335-5
- ^
Tite Kubo (2002).
Bleach
, Volumul 6. Tokyo, Japonia: Shueisha, capitolul 49, pag 2.
ISBN 4-08-873366-5
- ^
Tite Kubo (2002).
Bleach
, Volumul 6. Tokyo, Japonia: Shueisha, capitolul 46, pag 1-6.
ISBN 4-08-873366-5
- ^
Tite Kubo (2002).
Bleach
, Volumul 6. Tokyo, Japonia: Shueisha, capitolul 46, pag 9.
ISBN 4-08-873366-5
- ^
Bleach
Official Character Book SOULs.
- ^
Tite Kubo (2006).
Bleach Official Character Book SOULs
. Tokyo, Japonia: Shueisha, pag 31.
ISBN 4-08-874079-3
- ^
Tite Kubo (2003).
Bleach
, Volumul 9. Tokyo, Japonia: Shueisha, capitolul 71, pag 18.
ISBN 4-08-873495-5
- ^
Tite Kubo (2003).
Bleach
, Volumul 11. Tokyo, Japonia: Shueisha, capitolul 98, pag 5.
ISBN 4-08-873555-2
- ^
Tite Kubo (2006).
Bleach
, Volumul 25. Tokyo, Japonia: Shueisha, capitolul 223, pag 07.
ISBN 4-08-874289-3
- ^
a
b
Weekly Sh?nen Jump
. Volumul 6, Nr. 6. Iunie 2008.
VIZ Media
. 12.
- ^
Sh?nen Jump
#51. Volumul 5, Nr. 3. Martie 2007.
VIZ Media
. 328.
- ^
?Bleach (manga) - Anime News Network”
.
Anime News Network
. Accesat in
.
- ^
?BLEACH―ブリ?チ―/1| 久保 ?人| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社”
(in japonez?).
Shueisha
. Accesat in
.
- ^
?BLEACH―ブリ?チ―/34| 久保 ?人| ジャンプコミックス|BOOKNAVI|集英社”
(in japonez?).
Shueisha
. Accesat in
.
- ^
?VIZ Media . products - Bleach, Vol. 1”
.
Viz Media
. Accesat in
.
- ^
?VIZ Media . products - Bleach, Vol. 23”
.
Viz Media
. Accesat in
.
- ^
VIZ Media ob?ine licen?a pentru seria manga
Bleach
. Accesat pe 01-04-2007.
- ^
Anime News Network despre Studiopolis
. Accesat pe 14-12-2006.
- ^
VIZ Media anun?? Bleach Merchandise License - Anime News Network
. Accesat pe 24-03-2007.
- ^
Orarul de difuzare al
Bleach
pe Animax.ro
[
nefunc?ional?
]
- ^
Tranducerea unui articol din Weekly Sh?nen Jump, Nr. 33, 2007
.
- ^
?Third Bleach Film, First Major Film Have Titles, Dates”
.
Anime News Network
.
. Accesat in
.
- ^
?劇場版BLEACH Fade to Black 君の名を呼ぶ(通常版) [DVD]”
.
Amazon
Japan
. Accesat in
.
- ^
Situl oficial al Studio Pierrot pentru muzicalul Bleach
Arhivat
in
, la
Wayback Machine
..
- ^
2ch Jump Log
ja
. Accesat pe 20-03-2008;
Toho Co. coverage of December 2007 film opening
Arhivat
in
, la
Wayback Machine
.
ja
. Accesat pe 28-03-2008.
- ^
?小?館漫?賞:?代受賞者”
(in japonez?). Shogakukan. Arhivat din
original
la
. Accesat in
.
- ^
Shogakukan Manga Award
Arhivat
in
, la
Wayback Machine
.
ja
. Accessed
2006-12-14
.
- ^
"Anime-ul Favorit al Japoniei"
difuzat pe Anime News Network. Accesat pe 14-12-2006.
- ^
TV Asahi Top 100 Anime Part 2
difuzat pe Anime News Network. Accesat pe 18-01-2007.
- ^
Top 100 Graphic Novels Actual--Decembrie 2006
pe ICv2. Accesat pe 30-03-2007.
- ^
Top 100 Graphic Novels Actual--Februarie 2007
. Accesat 38-03-2007.
- ^
'Civil War' Finale Tops the Charts
. Accessed 28-03-2007.
- ^
NYCC 07: Top cinci finali?ti ai premiului
American Anime Awards
difuzat pe American Anime Awards. Accesat pe 04-07-2007.
- ^
?Anime News Network - Bleach Review”
.
- ^
?MiniTokyo - Bleach review”
.
- ^
?Pop Culture Shock - Bleach Volume 1”
.
- ^
?Pop Culture Shock - Bleach Volumes 2-6”
.