| William Dwight Whitney
|
 William Dwight Whitney
|
| Nascimento
|
9 de fevereiro de 1827
Northampton
|
| Morte
|
7 de junho de 1894 (
67 anos
)
New Haven
|
| Cidadania
|
Estados Unidos
|
| Progenitores
|
- Josiah Dwight Whitney
- Sarah Williston
|
| Filho(a)(s)
|
Edward Baldwin Whitney, Emily Henrietta Whitney, Marian Parker Whitney
|
| Irmao(a)(s)
|
Josiah Whitney
, Maria Whitney
|
| Alma mater
|
|
| Ocupacao
|
lexicografo, linguista,
bibliotecario
,
tradutor
,
escritor
,
professor universitario
|
| Premios
|
- Ordem do Merito para as Artes e Ciencia
- Membro da Academia Americana de Artes e Ciencias
|
| Empregador(a)
|
Universidade Yale
|
| Assinatura
|
|
|
|
William Dwight Whitney
(
/
?
w
?
t
n
i
/
; 9 de fevereiro de 1827?7 de junho de 1894) foi um
linguista
,
filologo
e
lexicografo
americano conhecido por seu trabalho em
Sanscrito
gramatica e filologia
Vedica
, e por sua influente visao de linguagem como uma instituicao social. Ele foi o primeiro presidente da American Filologicos Associacao e editor-chefe de o
Century's Dictionary
.
William Dwight Whitney nasceu em
Northampton, Massachusetts,
em 9 de fevereiro de 1827. Seu pai era Josias Dwight Whitney (1786-1869) da Nova Inglaterra Dwight familia. Sua mae era Sarah Williston (1800-1833).
[
citacao necessarios
]
Ele entrou no
Williams College
, aos quinze anos, graduando-se em 1845. Ele continuou seus estudos e trabalhou em um banco em
Northampton
por varios anos e, em seguida, ajudou seu irmao mais velho
Josias Whitney
em um levantamento geologico da regiao do
Lago Superior
, em 1849. Nesta expedicao, ele comecou o estudo de Sanscrito em suas horas de lazer. Em 1850, foi para a Alemanha, e durante tres anos estudou
Sanscrito
. Passou seus invernos em
Berlim,
juntamente com Albrecht Weber e
Franz Bopp
, sendo os veroes dedicados ao trabalho sob o designio de Rudolf von Roth em
Tubingen
.
[
citacao necessarios
]
Ele adquiriu grande reputacao pela sua erudicao no campo. Em Yale, se tornou professor de Sanscrito, em 1854, acrescentando a universidade
filologia
comparativa , em 1869. Ele tambem ensinou linguas modernas na Sheffield Scientific School. Serviu como secretario da
American Oriental Society
, a partir de 1857 ate que tornou-se seu presidente em 1884.
[
citacao necessarios
]
Ele morreu em sua casa, na Whitney Avenue, em 7 de junho de 1894.
[
citacao necessarios
]
Whitney revisou definicoes para a edicao de 1864 do dicionario Webster, e, em 1869, tornou-se um dos fundadores e primeiro presidente da
American Philological Association
. Ele escreveu traducoes metricas dos
Vedas
, e inumeros artigos sobre os Vedas e linguistica, muitos dos quais foram coletados na serie
Estudos Linguisticos
e Orientais
(1872-74). Escreveu varios livros sobre a
linguagem
e de gramatica em manuais escolares de
ingles
,
frances
,
alemao
, e o Sanscrito.
[
citacao necessarios
]
Sua
Gramatica Sanscrita
(1879) e notavel, em parte, pela critica que contem do
Ashtadhyayi
, a gramatica Sanscrita atribuida a Panini.
[
citacao necessarios
]
No
Curso de Linguistica Geral
, no capitulo sobre a "Imutabilidade e Mutabilidade do Signo",
Ferdinand de Saussure
critica Whitney pela insistencia sobre a natureza arbitraria dos sinais linguisticos.
O linguista
Roman Jakobson
(Jakobson 1965, 23-4) observa que Whitney exerceu uma profunda influencia no pensamento linguistico europeu, promovendo a tese da lingua como uma instituicao social. Em seus livros fundamentais das decadas de 1860 e 70, a linguagem foi definida como um sistema de sinais arbitrarios e convencionais. Esta doutrina foi emprestado e expandida por
Ferdinand de Saussure
, entrando na edicao postima do seu 'Curso', ajustado por seus discipulos C. Bally e
Albert Sechehaye
(1916). O professor declara: "No ponto essencial, parece-nos que o linguista americano tem razao: Linguagem e uma convencao, bem como a natureza do sinal que esta acordado permanece indiferente" Jakobson escreve, a arbitrariedade e posto como o primeiro de dois principios basicos para definir a natureza do signo verbal: ". O vinculo que une o significante com o significado e arbitraria" O comentario especifica que ninguem contradisse este principio ", mas muitas vezes e mais facil de descobrir uma verdade do que atribuir a ele o lugar apropriado."
[
1
]
Foi professor de Lingua Inglesa para imigrantes e indigenas, quando se desloca do objeto de estudo dos comparativistas para um campo que obtivesse resultados mais praticos sobre o processo de aquisicao de linguagem.
Embora ele sofresse de uma doenca cardiaca em seus ultimos anos, ele era editor-chefe da primeira edicao do dicionario Century respeitada, que apareceu de 1889 a 1891. Em 28 de agosto, 1856, ele casou-se com Elizabeth Wooster Baldwin. . Ela era filha de
Roger Sherman
Baldwin, US senador e governador do Estado de Connecticut.
[
citacao necessarios
]
- Jakobson, R. (1965) ‘Quest for the Essence of Language’ [Busca pela essencia da Linguagem] , Diogenes, 13(21): pp. 21?37
E atribuida a ele a Lei do Menor Esforco, que e a lei fonetica que diz haver uma tendencia a simplificacao na fala para o aparelho fonador; como por exemplo a preferencia as palavras paroxitonas em oposicao as proparoxitonas na lingua portuguesa
- Atharva Veda, editor with Rudolf von Roth (1856?1857)
- Language and the Study of Language: Twelve Lectures on the Principles of Linguistic Science (1867) [Linguagem e Estudo da Linguagem: doze aulas sobre os principios da ciencia linguistica]
- Taittiriya Pratisakhya, editor and translator (1868)
- On Material and Form in Language (1872)
- Oriental and Linguistic Studies ? First Series: The Veda, The Avesta, The Science of Language (1872)
- Oriental and Linguistic Studies ? Second Series: The East and West, Religion and Mythology, Hindu Astronomy (1874)
- Darwinism and Language (1874) [Darwinismo e Linguagem]
- The Life and Growth of Language: An Outline of Linguistic Science (1875)
- Essentials of English Grammar for the Use of Schools (1877) [ Essencialidades do Ingles para o uso das escolas]
- Sanskrit Grammar: Including Both the Classical Language, and the Older Dialects, of Veda and Brahmana (1879, 2d edn. 1889) [ Gramatica Sanscrita: incluindo a Linguagem Classica e Antigos Dialetos do Vedas e Brahmana]
- Language and its Study: with Special Reference to the Indo-European (lectures) (1880)*
- Logical Consistency in Views of Language (1880)
- Mixture in Language (1881)
- The Roots, Verb-forms and Primary Derivatives of the Sanskrit Language (supplement to Sanskrit Grammar) (1885)
- Practical French Grammar (1887)* [Gramatica Pratica Francesa]
- A Compendious German and English Dictionary (1887)*
- The Century Dictionary (editor) (1889?1891)
- Introductory French Reader (1891)*
- Max Muller
and the Science of Language: A Criticism (1892)
- Atharva Veda Samhita 3 volumes (translator) The History of Sanskrit Grammar (Indian reprint edition of Sanskrit Grammar)
- Manuscript Diary (photo reprint)
- Oriental and Linguistic Essays
- On the Vedas
- Whitney on Language: Selected Writings of William Dwight Whitney
- ↑
Jakobson, R. (1965) ‘Quest for the Essence of Language’, Diogenes, 13(21): pp. 21-37