Transnistria

Origem: Wikipedia, a enciclopedia livre.
Republica Moldava Peridniestriana
Република Молдовеняскэ Нистрянэ ( moldavio )
Republica Moldoveneasc? Nistrean?

Приднестрoвская Молдaвская Респyблика ( russo )
Pridnestrovskaya Moldavskaya Respublika

Придн?стровська Молдавська Республ?ка ( ucraniano )
Prydnistrovs'ka Moldavs'ka Respublika
Bandeira da Transnístria
Bandeira da Transnistria
Brasão de armas da Transnístria
Brasao de armas da Transnistria
Bandeira Brasao de armas
Hino nacional : Hino da Transnistria
Gentilico : Transnistrio(a); Transdniestriano(a); Pridnestrovio(a).

Localização da Transnístria
Localizacao da Transnistria

Capital Tiraspol
46°50′N 29°37′E (capital)
Cidade mais populosa Tiraspol
Lingua oficial Russo , 1 moldavo 2 e ucraniano
Governo Republica Unitaria semipresidencialista
Presidente Vadim Krasnoselsky
Primeiro-ministro Aleksandr Rozenberg
Territorio autonomo da Republica da Moldavia , de facto independente [ 1 ]
Declaracao de Independencia 2 de setembro de 1990
Guerra da Transnistria 2 de marco - 21 de julho de 1992
? Reconhecimento internacional por apenas tres paises nao membros da ONU 3
Area
  • Total 4 163 km²
 • Agua (%) 2,35
Populacao
 • Estimativa para 2018 469 000 hab. ( )
 • Censo 2004 505 153 hab. 
 • Densidade 124,6 hab./km² ( n/d.º )
 • Total US$ 1 bilhao
 • Per capita US$ 2 000
IDH 0,700 ( 112.º ) ?  alto
Moeda Rublo transnistrio 4 ( PRB )
Fuso horario ( UTC +2)
 • Verao ( DST ) ( UTC +3)
Cod. ISO PMR
Cod. Internet nenhum 5
Cod. telef. ++373; especificamente +373 5 e +373 2
Website governamental http://government.gospmr.org/
1 O russo e a principal lingua oficial e a lingua franca .
2 Linguisticamente, o mesmo que romeno .
3 Limitado aos paises separatistas Abecasia e Ossetia do Sul .
4 O leu moldavo e usado em localidades sob controle moldavo e na zona de seguranca.
5 Sao por vezes utilizados .ru e .md .
  Nota: Este artigo e sobre o Estado autoproclamado. Para a unidade administrativa da Moldavia, veja Unidade territorial autonoma da Transnistria .

A Transnistria , oficialmente Republica Moldava Peridniestriana ( RMP ), por vezes chamada Transdnistria , Transdniestre ou Transdniestria , cujo nome significa "alem do rio Dniestre ", e uma regiao no Leste Europeu situada dentro das fronteiras internacionalmente reconhecidas como pertences a Moldavia , embora tenha unilateralmente declarado sua independencia em 1990 com a ajuda de contingentes russos e cossacos . [ 2 ] [ 3 ]

A capital da regiao e a cidade de Tiraspol . A regiao mantem-se, de facto , independente com o auxilio de forcas russas . O Conselho da Europa considera a questao da Transnistria um conflito congelado . Os nativos nao aceitam o termo 'Transnistria', que consideram romeno .

O territorio hoje independente de facto nao corresponde literalmente ao termo 'Transnistria' (quer na acepcao russofona, quer na acepcao moldava), porquanto nao fica "alem do rio Dniestre" mas, antes, e atravessado por ele.

Nome [ editar | editar codigo-fonte ]

A regiao e conhecida em portugues por varios nomes (Transdniestria, Transnistria, Transdnistria, Trans-Dniestre), nao estando ainda generalizada uma unica forma grafica. Etimologicamente, estas grafias estao ligadas ao nome coloquial em romeno (ou moldavio ) Transnistria , com o significado de "para la do rio Dniestre ", que no entanto nao tem uso oficial nem do lado das autoridades moldavias, nem do lado das transdniestrianas. O rio e designado por Nistru em romeno/moldavio, por Дн?сте?р ( Dnister ) em ucraniano e por Днестр ( Dnestr ) em russo. Em portugues, e normalmente dado ao rio o nome de Dniestre , sendo tambem possivel as variantes Dniester e Danastro .

Os documentos oficiais do governo da Moldavia referem-se a regiao como Stinga Nistrului (na forma longa: Unit??ile Administrativ-Teritoriale din Stinga Nistrului ), com o significado de "Margem Esquerda do Dniestre" ("Unidade(s) administrativa(s)-territorial(ais) da Margem Esquerda do Dniestre").

No entanto, de acordo com as autoridades transdniestrianas, o nome da autoproclamada republica em ingles e Pridnestrovian Moldavian Republic , que em portugues seria traduzivel para "Republica Moldava Peridniestriana" (em russo : Приднестровская Молдавская Республика , transliterado : Pridnestrovskaya Moldavskaya Respublika ; em moldavio cirilico : Република Молдовеняскэ Нистрянэ , transliterado: Republica Moldoveneasc? Nistrean? ; em ucraniano : Придн?стровська Молдавська Республ?ка , transliterado: Prydnistrovs'ka Moldavs'ka Respublika ). Os varios nomes sao siglados nas tres linguas ПМР , РМН e ПМР , siglas essas presentes no brasao de armas da republica.

A forma curta proposta pelas autoridades da Transnistria em ingles e Pridnestrovie , transliteracao oficial do russo Приднестровье , cuja transliteracao internacional e, no entanto, Pridnestrovye (em moldavio cirilico: Нистрения , transliterado: Nistrenia ; em ucraniano: Придн?стров'я , transliterado: Prydnistrovya ).

A forma Pridnestrovie , que e o nome usado no dia-a-dia em russo, bem como a ucraniana Prydnistrovya , significam literalmente Peridniestria, isto e, "perto/em torno do Dniestre". O prefixo "pri-" e equivalente ao prefixo portugues de origem grega "peri-" , com o mesmo significado. O prefixo "trans-" significa "alem/para la", e o seu uso na maioria das linguas ocidentais (incluindo o portugues) reflete a posicao geografica romena e moldavia em relacao ao rio Dniestre.

Por outro lado, a forma moldavia Nistrenia significa apenas Dniestria ou "terra do Dniestre", evitando descricoes quanto ao posicionamento geografico.

Em portugues e costumeiro o uso das formas:

  • Transnistria : forma grafica romena/moldavia popularizada na regiao desde pelo 1924, e que foi divulgada internacionalmente principalmente durante a Segunda Guerra Mundial ;
  • Transnistria : adaptacao da anterior ao portugues, com adicao do acento;
  • Transdniestria : adaptacao adicional do nome rio (Dniestre) por coerencia com o nome usado em portugues (Dniestre), e mantendo o sufixo "-ia" ("terra do Transdniestre");
  • Transdniestre : grafia simplificada com referencia apenas ao rio e sem referencia/sufixo relativo a terra;
  • Transdnistria : forma grafica mista que usa tanto elementos romenos/moldavios ("nistria") como russos/ucranianos ("Dnister"/"Dnestr");
  • Trans-Nistria , Trans-Nistria , Trans-Dniestria , Trans-Dniestre , Trans-Dnistria : formas desaconselhadas por o prefixo "trans-" nao necessitar de hifen, nem haver uso do mesmo nas varias linguas locais;
  • Pridnestrovie : grafia transliterada diretamente do russo;
  • Pridnestrovia : adaptacao grafica da forma russa;
  • Peridniestria : possivel adaptacao etimologica da forma local em russo e ucraniano.
O rio Dniester em Bender. O rio da nome ao pais

Historia [ editar | editar codigo-fonte ]

Ver artigo principal: Historia da Transnistria

A partir dos seculos X e XI , a historia da Transnistria esteve sempre ligada a historia da Ucrania , tendo feito parte, inclusive, de um Estado poderoso e prestigioso na Europa , a Russia de Quieve , que estabeleceu a base das identidades nacionais das nacoes eslavas orientais nos seculos subsequentes. A capital do principado era Quieve , hoje capital da Ucrania . Esta relacao fez com que o alfabeto utilizado pela maioria de seus habitantes fosse o cirilico , em vez do alfabeto latino utilizado na Romenia .

Apos a extincao desse principado, em consequencia das invasoes mongois no seculo XIII , o territorio passou por diversas maos, ate que, no final do seculo XVIII , foi incorporado ao Imperio Russo .

Com a Revolucao Russa , a Transnistria foi incorporada a entao criada (marco de 1919) Republica Socialista Sovietica da Ucrania , que foi posteriormente anexada a Uniao das Republicas Socialistas Sovieticas , quando da criacao desta em dezembro de 1922.

Em 23 de agosto de 1939, a Alemanha Nazista e a Uniao Sovietica assinaram o Pacto Molotov-Ribbentrop que estipulava, entre outras coisas, o interesse sovietico por territorios situados na Romenia. No periodo, verificam-se esforcos para a "russificacao" da Transnistria, inclusive com o estimulo ao assentamento de imigrantes de etnia e lingua russa na regiao.

Administracao romena e sovietica [ editar | editar codigo-fonte ]

Ver artigos principais: RSS da Moldavia e Romenia Maior

A Transnistria se tornou uma entidade politica autonoma em 1924, com a proclamacao da RSSA da Moldavia , o que incluia a atual Transnistria (4 mil km²) e uma area adjacente (9 mil km²) ao redor da cidade de Balta , no entanto, ela nao controlava nada da Bessarabia , que pertencia a Romenia . Uma das razoes da criacao da RSSA da Moldavia, foi o desejo da URSS de eventualmente incorporar a Bessarabia. A RSS da Moldavia, criada a partir d'uma decisao do Soviete Supremo da URSS em 02 de Agosto de 1940 , era formada por parte da Bessarabia (que foi tomada da Romenia em 28 de Junho, apos o Pacto Nazi-Sovietico ), e uma parte correspondente a atual Transnistria.

Em 1941, apos as Potencias do Eixo terem invadido a URSS durante a Segunda Grande Guerra , as tropas sovieticas foram derrotadas e a regiao ocupada. A Romenia controlou uma area que compreendia os rios Rio Dniestre e Bug , incluindo a cidade de Odessa , que foi transformada em capital regional. [ 4 ] O territorio romeno, o Governo Geral da Transnistria , com uma area de 44 000 km² e uma populacao de 2,3 milhoes de habitantes, foi dividido em 13 condados: Ananiev , Balta , Berzovca , Dubasari , Golta , Jugastru , Movilau , Oceacov , Odessa , Ovidiopol , Ribni?a , Tiraspol and Tulcin. Isto aumentou o numero de falantes de moldavo-romeno em 200 000 na regiao. A administracao romena da Transnistria tentou estabilizar a situacao na area sob controle romeno, implementando um processo de romanizacao . [ 5 ]

Durante a ocupacao romena de 1941-44, entre 150 mil e 250 mil judeus ucranianos e romenos foram deportados para a Transnistria; a maioria foi executada ou morreu de outras causas em guetos e campos de concentracao do Governo Geral. [ 6 ] Depois que o Exercito Vermelho reconquistou a area em 1944, as autoridades sovieticas executaram, exilaram ou prenderam centenas de habitantes da SSR da Moldavia nos meses seguintes, sob a acusacao de colaboracao com os "ocupantes germano - fascistas ". Uma campanha posterior foi dirigida contra as familias camponesas ricas, que foram deportadas para o Cazaquistao e a Siberia . Ao longo de dois dias, de 6 a 7 de julho de 1949, um plano denominado "Operacao Sul" viu a deportacao de mais de 11 342 familias por ordem do Ministro da Seguranca do Estado da Moldavia, Iosif Mordovets.

Secessao [ editar | editar codigo-fonte ]

Na decada de 1980, as politicas de perestroika e glasnost de Mikhail Gorbachev na Uniao Sovietica permitiram a liberalizacao politica em nivel regional. Isso levou a criacao de varios movimentos informais em todo o pais e a um aumento do nacionalismo na maioria das republicas sovieticas . Na Republica Socialista da Moldavia, em particular, houve um ressurgimento significativo do nacionalismo pro- romeno entre os moldavos etnicos. [ 7 ] O mais proeminente desses movimentos foi a Frente Popular da Moldavia. Na primavera de 1988, a FPM exigiu que as autoridades sovieticas declarassem a lingua estatal da Moldavia como a unica a retornar ao uso do alfabeto latino e reconhecessem a identidade etnica compartilhada dos moldavios e romenos. As faccoes mais radicais da Frente Popular defendiam posicoes extremistas anti-minoritarias, etnocentricas e chauvinistas , [ 8 ] [ 9 ] apelando para as populacoes minoritarias , particularmente os eslavos (principalmente russos e ucranianos ) e gagauzes , para deixarem ou serem expulsos da Moldavia. [ 10 ]

Em 31 de agosto de 1989, o Soviete Supremo da RSS da Moldavia adotou o moldavo como a unica lingua oficial junto com o russo , mantida apenas para fins secundarios, devolveu o moldavo ao alfabeto latino e declarou uma identidade linguistica romeno-moldava compartilhada. Como os planos para grandes mudancas culturais na Moldavia foram tornados publicos, as tensoes aumentaram ainda mais. As minorias etnicas sentiam-se ameacadas pelas perspectivas de remover o russo como lingua oficial, que servia de meio de comunicacao interetnica, e pela possivel futura reunificacao da Moldavia e da Romenia, bem como a retorica etnocentrica da Frente Popular. O Movimento Yedinstvo (Unidade), estabelecido pela populacao eslava da Moldavia, pressionou para que fosse dado status igual ao russo e ao moldavo. [ 11 ] A composicao etnica e linguistica da Transnistria diferiu significativamente da maioria do resto da Moldavia. A proporcao de russos e ucranianos etnicos era especialmente alta e a maioria da populacao, alguns deles de etnia moldavia, falavam russo como lingua materna . [ 12 ] Os moldavios etnicos representavam menos de 40% da populacao da Transnistria em 1989.

A Frente Popular nacionalista ganhou as primeiras eleicoes parlamentares livres na Republica Socialista da Moldavia na primavera de 1990, e sua agenda comecou lentamente a ser implementada. Em 2 de setembro de 1990, a Republica Socialista Sovietica da Moldavia Peridniestriana foi proclamada como republica sovietica por uma assembleia ad hoc , o Segundo Congresso dos Representantes dos Povos da Transnistria. A violencia aumentou quando, em outubro de 1990, a Frente Popular pediu que voluntarios formassem milicias armadas para impedir um referendo sobre autonomia em Gagauzia , que tinha uma parcela ainda maior de minorias etnicas. Em resposta, milicias voluntarias foram formadas na Transnistria. Em abril de 1990, multidoes nacionalistas atacaram membros do parlamento russo, enquanto a policia moldava se recusou a intervir ou restaurar a ordem. [ 13 ]

A fim de preservar a RSS da Moldavia na URSS e evitar que a situacao se agravasse, o presidente sovietico Mikhail Gorbachev, citando a restricao dos direitos civis das minorias etnicas da Moldavia como causa da disputa, declarou que a proclamacao da Transnistria era sem base legal e anulou-a por decreto presidencial em 22 de Dezembro de 1990. No entanto, nenhuma acao significativa foi tomada contra a Transnistria e as novas autoridades foram lentamente capazes de estabelecer o controle da regiao.

A Guerra da Transnistria [ editar | editar codigo-fonte ]

Ver artigo principal: Guerra da Transnistria
Mapa da Pridnestrovia (amarelo) em relacao a Moldavia (azul)

A Guerra da Transnistria seguiu-se a confrontos armados, numa escala limitada, que eclodiram entre os separatistas da Transnistria e a Moldavia em novembro de 1990, em Dub?sari . Voluntarios, incluindo cossacos , vieram da Russia para ajudar o lado separatista . Em meados de abril de 1992, sob os acordos sobre a divisao do equipamento militar da antiga Uniao Sovietica negociados entre as antigas 15 republicas nos meses anteriores, a Moldavia criou seu proprio Ministerio da Defesa. De acordo com o decreto de sua criacao, a maior parte do equipamento militar do 14º Exercito Sovietico seria mantida pela Moldavia. [ 14 ] A partir de 2 de marco de 1992, houve uma acao militar conjunta entre a Moldavia e a Transnistria. Os combates se intensificaram ao longo do inicio de 1992. O Exercito de Guardas da 14ª da ex-Uniao Sovietica entrou no conflito em sua fase final, abrindo fogo contra as forcas moldavas; [ 14 ] aproximadamente 700 pessoas foram mortas. Desde entao, a Moldavia nao exerceu nenhum controle ou influencia efetiva sobre as autoridades da Transnistria. Um acordo de cessar-fogo, assinado em 21 de julho de 1992, foi mantido ate os dias atuais.

Novas negociacoes [ editar | editar codigo-fonte ]

A Organizacao para a Seguranca e Cooperacao na Europa (OSCE) esta tentando facilitar uma solucao negociada. Sob os auspicios da OSCE, em 8 de maio de 1997, o presidente da Moldavia, Petru Lucinschi e o presidente da Transnistria, Igor Smirnov , assinaram o "Memorando sobre os principios de normalizacao das relacoes entre a Republica da Moldavia e a Transnistria", tambem conhecido como "Memorando Primakov". o estabelecimento de relacoes legais e estatais, embora as disposicoes do memorando fossem interpretadas de forma diferente pelos governos da Moldavia e da Transnistria.

O presidente da Pridnestrovia, Igor Smirnov , em reuniao com Vladimir Voronin e Dmitri Medvedev

Em novembro de 2003, Dmitry Kozak , um conselheiro do presidente russo Vladimir Putin , propos um memorando sobre a criacao de um estado federado assimetrico da Moldavia, com a Moldavia mantendo uma maioria e a Transnistria sendo uma parte minoritaria da federacao. [ 15 ] Conhecido como "o memorando de Kozak", nao coincidia com a posicao da Transnistria, que procurava um estatuto de igualdade entre a Transnistria e a Moldavia, mas conferia a Transnistria poderes de veto sobre futuras alteracoes constitucionais; isto encorajou a Transnistria a assina-lo. Vladimir Voronin inicialmente apoiou o plano, mas recusou-se a assina-lo apos oposicao interna e pressao internacional da OSCE e dos EUA , e depois que a Russia endossou a exigencia da Transnistria de manter uma presenca militar russa pelos proximos 20 anos como garantia para a Russia.

As conversas foram iniciadas em 2006 para lidar com os problemas, mas sem resultados por muitos anos. Em fevereiro de 2011, as denominadas "conversacoes 5 + 2" (assim nomeadas porque foram levadas a cabo pela Transnistria, Moldavia, Ucrania, Russia e OSCE, mais os EUA e a UE como observadores externos) foram retomadas em Viena . [ 16 ] Apos a anexacao da Crimeia pela Russia em marco de 2014, o chefe do parlamento da Transnistria pediu para se juntar a Federacao Russa. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]

Cronologia [ editar | editar codigo-fonte ]

  • 600 a.C. : No local da atual Tiraspol , e fundado o primeiro estabelecimento, uma colonia grega chamada Tyras.
  • 100 a.C. : Habitada por citas , a Pridnestrovia e formalmente parte da Sarmacia eslava. O rio Dniestre da forma a fronteira com a Dacia , precursora da Romenia e da Moldavia de hoje.
  • 850 : Na Idade Media , a Pridnestrovia ou Transnistria e povoada por tribos de eslavos e por nomades calmos da Turquia . Como uma fronteira natural, o rio Dniestre marca uma separacao desobstruida das terras romanas (Moldavia, ao oeste).
  • 1450 : A Pridnestrovia transforma-se em parte formal do Grao-Ducado da Lituania no seculo primeiro. As fortes influencias da Europa do Norte podem ainda ser vistas na cultura e na arquitetura da Pridnestrovia, em consequencia da uniao polaco - lituana ( Republica das Duas Nacoes ) que a incluia. A fronteira com a Moldavia ficou delimitada pelo rio Dniestre.
  • 1792 : O imperio russo incorpora a area, permanecendo a fronteira com a Moldavia a partir do rio Dniestre.
  • 1924 : A Pridnestrovia e incorporada na Republica Socialista Sovietica da Ucrania .
  • 1939 : Assinatura do Pacto Molotov-Ribbentrop entre Uniao Sovietica e Alemanha .
  • 1940 : Stalin invade a Romenia e anexa partes de seu territorio. E criada a Republica Socialista Sovietica da Moldavia com territorios conquistados a Romenia e a Pridnestrovia, entao parte da Republica Socialista Sovietica da Ucrania.
  • 1990 : Em 2 de setembro, a Pridnestrovia proclama sua independencia em relacao a Moldavia. Tropas sovieticas entram na regiao.
  • 1991 : A Republica da Moldavia declara sua independencia em relacao a URSS. [ 20 ] Guerra civil na Pridnestrovia.
  • 1992 : Cessar-fogo.
  • 2006 : Referendo sobre a independencia da regiao, que da apoio esmagador ao corte com a Moldavia e a eventual integracao na Federacao Russa .

Politica [ editar | editar codigo-fonte ]

Ver artigo principal: Politica da Transnistria
Parlamento da Transnistria em Tiraspol

A Pridnestrovia tem um sistema Pluripartidario e um parlamento unicameral , o chamado " Conselho (Soviete) Supremo ". Sua legislatura e composta por 43 membros eleitos por Sistema de pluralidade dos votos . [ 21 ] O presidente , por outro lado, e eleito para um mandato de 05 anos por voto popular. Igor Smirnov foi o presidente da Pridnestrovia por quatro mandatos consecutivos, entre 1990 e 2011. Ele se candidatou para as eleicoes de 2011, mas perdeu no primeiro turno.

A maioria no Parlamento da Transnistria pertence ao movimento "Renovacao" que derrotou o partido "Republica" afiliado a Igor Smirnov em 2005 e teve um desempenho ainda melhor nas eleicoes de 2010 e 2015. Ha desacordo sobre se as eleicoes na Transnistria sao livres e justas. O regime politico foi descrito como um dos "super-presidencialistas".

Durante a eleicao presidencial de 2006, o registro do candidato da oposicao, Andrey Safonov, foi adiado ate poucos dias antes da votacao, de modo que ele teve pouco tempo para conduzir uma campanha eleitoral. [ 22 ] Algumas fontes consideram os resultados eleitorais suspeitos. Em 2001, em uma regiao, foi relatado que Igor Smirnov coletou 103,6% dos votos. [ 23 ] O governo da Pridnestrovia disse que "o governo da Moldavia lancou uma campanha destinada a convencer os observadores internacionais a nao comparecerem" a uma eleicao realizada em 11 de dezembro de 2005 - mas os monitores da CEI ignoraram isso e declararam o voto democratico.

O partido de oposicao Narodovlastie e o movimento Power to the People foram banidos no inicio de 2000, e eventualmente dissolvidos. Uma lista publicada pela Uniao Europeia proibe viajar para a UE para alguns membros da lideranca da Transnistria. Em 2007, o registro de um Partido Social Democrata foi permitido. Este partido, liderado pelo ex-lider separatista e membro do governo da PMR, Andrey Safonov, supostamente favorece uma uniao com a Moldavia. Em setembro de 2007, o lider do Partido Comunista da Transnistria, Oleg Horjan, foi condenado a uma pena suspensa de 1½ ano de prisao por organizar acoes de protesto nao autorizadas. [ 24 ] Segundo o referendo de 2006, realizado pelo governo do PMR, 97,2% da populacao votou a favor da "independencia da Moldavia e da livre associacao com a Russia". A UE e varios outros paises se recusaram a reconhecer os resultados do referendo.

Bandeirolas definindo a fronteira da Pridnestrovia numa das margens do Rio Dniester

Questoes fronteiricas [ editar | editar codigo-fonte ]

Em 3 de Marco de 2006, a Ucrania introduziu novos regulamentos aduaneiros na sua fronteira com a Pridnestrovia. A Ucrania declarou que iria importar mercadorias da Pridnestrovia apenas com documentos processados pelas estancias aduaneiras moldavas, como parte da implementacao do protocolo aduaneiro conjunto acordado entre a Ucrania e a Moldavia em 30 de dezembro de 2005. A Pridnestrovia e a Russia qualificaram o ato de " bloqueio economico ".

Os Estados Unidos, a Uniao Europeia e a OSCE aprovaram a medida ucraniana, enquanto a Russia a via como um meio de pressao politica. Em 4 de marco, a Transnistria respondeu bloqueando o transporte moldavo e ucraniano nas fronteiras da Pridnestrovia. O bloco da Pridnestrovia foi levantado apos duas semanas. No entanto, o bloco ucraniano-moldavo permanece em vigor e mantem o progresso nas negociacoes de solucao de status entre os lados. [ 25 ] Nos meses apos os regulamentos, as exportacoes da Transnistria diminuiram drasticamente. A Transnistria declarou uma "catastrofe humanitaria" na regiao, enquanto a Moldavia chamou a declaracao de "deliberada desinformacao". [ 26 ] Cargas de ajuda humanitaria foram enviadas da Russia em resposta.

Mapa das relacoes exteriores da Pridnestrovia Vermelho: Pridnestrovia/Transnistria; Verde: paises que nem reconhecem nem rejeitam sua independencia; Verde Claro: paises que reconhecem a Pridnestrovia

Existem questoes de fronteira ainda nao resolvidas entre a Transnistria e a Moldavia. Quinze aldeias das onze comunas do distrito de Dub?sari, incluindo Cocieri e Doro?caia que pertencem geograficamente a Transnistria, estiveram sob o controle do governo central da Moldavia apos o envolvimento de habitantes locais ao lado das forcas da Moldavia durante a Guerra da Transnistria . Essas aldeias, juntamente com Varni?a e Copanca, perto de Bender e Tiraspol, sao reivindicadas pelo PMR. Uma cidade (Bender) e seis aldeias na margem oeste sao controladas pelo PMR, mas sao consideradas pela Moldavia como um municipio separado (Bender e a vila de Proteagailovca) ou parte do distrito de C?u?eni (cinco aldeias em tres comunas).

Periodicamente, situacoes tensas surgiram devido a essas disputas territoriais, como em 2005, quando as forcas da Transnistria entraram em Vasilievca, em 2006, em torno de Varni?a, e em 2007 na area de Dub?sari-Cocieri, quando ocorreu um confronto entre as forcas da Moldavia e da Transnistria, porem sem vitimas.

Presenca militar da Russia na Pridnestrovia [ editar | editar codigo-fonte ]

O acordo de cessar-fogo de 1992 entre a Moldavia e a Transnistria estabeleceu uma presenca russa de manutencao da paz na Transnistria e um contingente militar russo de 1,2 mil membros esta presente na Transnistria. As tropas russas estacionadas em partes da Moldavia, com excecao da Transnistria desde a epoca da URSS, foram totalmente retiradas da Russia em janeiro de 1993. Em abril de 1995, o ex-14º Exercito sovietico de Guardas tornou-se o Grupo Operacional das Forcas Russas, que em 2010 encolheram para dois batalhoes e nao mais que 1,5 mil soldados. Em 21 de Outubro de 1994, a Russia e a Moldavia assinaram um acordo que autorizava a Russia a retirar as tropas em tres anos a partir da data de entrada em vigor do acordo; isto, entretanto, nao entrou em efeito pois a Duma Federal da Russia nao ratificou.

O Tratado sobre Forcas Armadas Convencionais na Europa (CFE) incluiu um paragrafo sobre a remocao de tropas russas do territorio da Moldavia e foi introduzido no texto da Declaracao da Cupula da OSCE de Istambul (1999) na qual a Russia se comprometeu a retirar suas tropas da Transnistria ate ao final de 2002.

O ex-presidente Yevgeny Shevchuk, com Savas, bispo da Igreja Ortodoxa Moldava .

Relacoes exteriores [ editar | editar codigo-fonte ]

A republica da Transnistria e reconhecida por tres estados com reconhecimento limitado : Ossetia do Sul , Republica Artsaque e a Abecasia . Alem d'isto e membro de uma organizacao internacional, a Comunidade para a Democracia e os Direitos Humanos, que foi estabelecida por esses quatro estados. A Russia detem um Consulado em Tiraspol, mas nao reconhece a independencia da Transnistria. Em uma visita a Quieve em 2010, o presidente Dimitri Medvedev disse que apoia um "status especial" para a Transnistria.

Forcas Armadas [ editar | editar codigo-fonte ]

Ver artigo principal: Forcas Armadas da Transnistria

As Forcas Armadas foram criadas em 6 de setembro de 1991 para proteger a soberania e a independencia da Transnistria, em conformidade com o artigo 11 da Constituicao da Republica. [ 27 ] Em 6 de setembro de 1991, o Soviete Supremo da Transnistria adotou uma resolucao que pedia a formacao de uma unidade militar da Transnistria. Como resultado, a Guarda Republicana (em russo: Республиканская гвардия ПМР) foi formada. Foi a contraparte direta da Guarda Republicana da Republica da Moldavia (romeno: Garda Republican?). [ 28 ] Ambos foram os antecessores das forcas armadas de seus respectivos paises. Em seu primeiro grande conflito, a guarda repeliu tropas do Exercito Nacional da Moldavia contra a cidade de Dub?sari em dezembro de 1991. No final de 1991, a formacao organizacional das forcas armadas da Transnistria estava geralmente concluida. Logo apos o inicio da Guerra da Transnistria, em marco de 1992, a Milicia do Povo foi criada, tendo sido apoiada e armada pelo 14º Exercito de Guardas das Forcas Armadas da Russia. No final de 1992, todas as principais estruturas do Ministerio da Defesa e do Estado-Maior foram formadas, incluindo unidades militares individuais, agencias governamentais e servicos especializados. Em 14 de marco de 1993, o pessoal das novas forcas armadas prestou juramento militar de fidelidade ao pais. [ 29 ] [ 30 ]

Direitos Humanos [ editar | editar codigo-fonte ]

A situacao dos direitos humanos na Transnistria tem sido criticada por varios governos e organizacoes internacionais. A Republica da Moldavia e outros estados e organizacoes nao governamentais (ONGs) afirmam que o governo da Transnistria e autoritario e tem um historico de prisao e tortura arbitrarias.

Com o objetivo declarado de retificar seu historico de direitos humanos e alinha-lo aos padroes europeus, a Transnistria estabeleceu um escritorio de ouvidoria em 2006. [ 31 ]

O relatorio Freedom in the World de 2007, publicado pela Freedom House , com sede nos EUA, descreveu a Transnistria como um territorio "nao livre", com um historico igualmente ruim nos direitos politicos e nas liberdades civis . [ 32 ]

A Homossexualidade na Transnistria foi legalizada em 2002, no entanto, as pessoas LGBT's sofrem restricoes que pessoas hetero nao tem, e o governo tem uma posicao bem restritiva em relacao as pessoas LGBT's. [ 33 ]

Escolas Moldavias [ editar | editar codigo-fonte ]

A educacao publica na lingua romena (oficialmente chamada lingua moldava na Transnistria) e realizada usando o alfabeto cirilico da Moldavia de origem sovietica. O uso do script latino foi restrito a apenas seis escolas. Quatro dessas escolas foram fechadas a forca pelas autoridades, que alegaram que isso se devia a recusa das escolas em solicitar o credenciamento oficial. [ 34 ] Essas escolas foram posteriormente registradas como escolas particulares e reabertas. Este processo pode ter sido acelerado pela pressao da Uniao Europeia .

A missao da OSCE na Moldavia instou as autoridades locais da cidade Transnistria de Ribni?a a devolverem um edificio confiscado a escola de letras latinas da Moldavia na cidade. O predio inacabado estava quase pronto em 2004, quando a Transnistria assumiu o controle dele durante a crise escolar daquele ano. [ 35 ]

Em novembro de 2005, Ion Iovcev, diretor de uma escola de lingua romena na Transnistria e defensor ativo dos direitos humanos , alem de critico da lideranca da Transnistria, recebeu telefonemas ameacadores os quais ele atribuiu as suas criticas ao regime separatista .

Subdivisoes [ editar | editar codigo-fonte ]

Mapa da subdivisoes da Transnistria

Regioes administrativas:
(Nomes em russo entre parenteses)

Geografia [ editar | editar codigo-fonte ]

Ver artigo principal: Conflito da Transnistria

A Transnistria nao tem acesso ao mar, mas tem fronteiras com a Bessarabia (isto e, o resto da Moldavia) a oeste (411 km) e com a Ucrania (405 km) a leste. E um vale estreito que corre de norte a sul ao longo da margem do rio Dniester , que forma uma fronteira natural ao longo da maior parte adjacente ao (resto da) Moldavia. Tiraspol, a capital e maior cidade da Transnistria, tem cerca de 160 mil habitantes.

O territorio controlado pela Transnistria e em grande parte (mas nao totalmente) coincidente com a margem esquerda (leste) do rio Dniester. Inclui dez cidades e vilas e 69 comunas, com um total de 147 localidades (sem essa forma legal definida como tal). Seis municipios da margem esquerda (Cocieri, Molovata Noua, Corjova, Pirita, Cosnita e Dorotcaia) permaneceu sob o controle do governo da Moldavia apos a Guerra da Transnistria, em 1992, como parte de Dub?sari. Eles estao localizados ao norte e ao sul da cidade de Dub?sari, que por sua vez esta sob o controle da Transnistria. A cidade de Roghi de Molovata Noua tambem e controlada pela Tiraspol (a Moldavia controla as outras nove das dez aldeias dos seis municipios).

Na cidade margem oeste do Bender e 4 comunas (contendo um total de 6 aldeias) a leste, sudeste e sul, na margem oposta do rio Dniester, na cidade de Tiraspol (Proteagailovca, Gisca, Chitcani e Cremenciug) eles sao controlados pelas autoridades da Transnistria.

Economia [ editar | editar codigo-fonte ]

Ver artigo principal: Economia da Transnistria
Monumento do Rublo Transnistrio, em frente ao Banco Central da Pridnestrovia

Possui bandeira e varios simbolos relacionados a Uniao Sovietica e apenas uma empresa estatal , que cuida dos supermercados, cassinos e da unica operadora de celular. O pais tem dificuldade para atrair investidores por nao ser reconhecido por nenhum Estado associado a ONU . A Transnistria possui diversas instituicoes de economia mista . Apos um processo de privatizacao em grande escala no final dos anos 90 , a maioria das empresas na Transnistria e agora de propriedade privada . [ 36 ] A economia e baseada em um mix de industria pesada (producao de aco ), producao de energia eletrica e manufatura (producao textil ), que juntas respondem por cerca de 80% da producao industrial total.

A Transnistria tem o seu proprio banco central , o Banco Republicano da Transnistria , que emite moeda da Transnistria, o rublo da Transnistria. E convertivel a uma taxa de cambio livremente flutuante, mas apenas na Transnistria. A economia da Transnistria e frequentemente descrita como "dependente do contrabando " [ 37 ] e arma de fogo , [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] com alguns rotulando-o como um " estado mafioso ". Estas alegacoes sao negadas pelo Governo da Transnistria e, por vezes, subestimadas pelos funcionarios da Russia e da Ucrania. [ 41 ]

Historia economica [ editar | editar codigo-fonte ]

Apos a Segunda Guerra Mundial , a Transnistria foi fortemente industrializada, a tal ponto que, em 1990, foi responsavel por 40% do PIB da Moldavia e por 90% de sua eletricidade, embora representasse apenas 17% da populacao da Moldavia. Apos o colapso da Uniao Sovietica, a Transnistria desejava retornar a uma "economia planejada ao estilo Brejnev ". No entanto, varios anos depois, decidiu ir em direcao a uma economia de mercado .

Depois que a Moldavia assinou o Acordo de Associacao com a Uniao Europeia em 2014, a Transnistria - sendo parte da Moldavia - desfrutou das exportacoes livres de tarifas para a UE. Como resultado, em 2015, 27% das exportacoes de US$ 189 milhoes da Transnistria foram para a UE, enquanto as exportacoes para a Russia cairam para 7,7%. Esta mudanca para o mercado da UE continuou a crescer em 2016. [ 42 ]

Macroeconomia [ editar | editar codigo-fonte ]

De acordo com o Governo da Transnistria , o PIB de 2007 foi de 6789 milhoes de rublos transnistrios (aprox. US$ 799 milhoes) e o PIB per capita foi de cerca de US$ 1 500. O PIB aumentou 11,1% e a taxa de inflacao foi de 19,3%, com o PIB per capita sendo agora de US$ 2 140, maior do que o PIB per capita da Moldavia que e de US$ 2 040. O orcamento do Governo da Transnistria para 2007 foi de US$ 246 milhoes, com um deficit estimado em cerca de US$ 100 milhoes que o governo planejava cobrir com receitas de privatizacoes. [ 43 ] [ 44 ]

Sheriff [ editar | editar codigo-fonte ]

O Sheriff ( russo : Шериф) e a segunda maior empresa da Transnistria, na cidade de Tiraspol. Formado no inicio dos anos 90 por Viktor Gushan e Ilya Kazmaly, ex-membros dos servicos especiais da KGB , o Sheriff cresceu para incluir quase todas as formas de negocios privados lucrativos e ate se envolveu significativamente na politica e no futebol da Transnistria. [ 45 ] O Sheriff possui uma cadeia de postos de gasolina , uma cadeia de supermercados , um canal de TV , uma editora , uma empresa de construcao, um revendedor Mercedes-Benz , uma agencia de publicidade , uma fabrica de bebidas alcoolicas , duas fabricas de pao, uma rede de telefonia movel , o clube de futebol FC Sheriff Tiraspol e seu recem-construido Sheriff Stadium a um custo estimado de US$ 200 milhoes. O clube ganhou notoriedade no ano de 2021 ao se tornar a primeira equipe de futebol da Moldavia a participar da Liga dos Campeoes da UEFA . [ 46 ]

As politicas do governo da Transnistria isolaram a regiao do resto da Moldavia, permitindo que o Sheriff forjasse um monopolio local. [ 47 ] Isso levou a um tempo de cooperacao entre o governo de Igor Smirnov e o Sheriff. [ 47 ] A empresa apoiou a politica do governo e, em troca, o servico alfandegario , liderado pelo filho do presidente, Vladimir, concedeu ao Sheriff uma reducao nos impostos e taxas de importacao. [ 47 ] Ele tambem foi considerado um grande parceiro silencioso entre a lideranca da empresa. [ 48 ] [ 49 ]

O partido "Renovacao" ( Obnovlenie ) recebeu grande apoio do Sheriff, principalmente durante o governo de Yevgeny Shevchuk.

Moldova Steel Works [ editar | editar codigo-fonte ]

A Moldova Steel Works (romeno: Uzina Metalurgica Moldoveneasca; russo: Молдавский металлургический завод) e uma empresa produtora de aco em Ribni?a, na Transnistria. E responsavel por mais da metade da producao industrial da Transnistria.

A Moldova Steel Works foi fundada em 1985 para reprocessamento de sucata . [ 50 ] Em 1998, a maioria de suas acoes foi vendida para a empresa russa de energia Itera e 28,8% das acoes foram entregues aos funcionarios da empresa. A producao atingiu o pico em 2000. [ 51 ] Em 2004, a aquisicao de 90% das acoes foi adquirida pelo Hares Group de Hares Youssef . [ 52 ] A Moldova Steel Works passou a pertencer a um grupo de oligarcas russos , incluindo, alem de Hares Youssef, Hryhoriy Surkis, Ihor Kolomoyskyi, Alisher Usmanov , Vadym Novynskyi e Rinat Akhmetov . [ 53 ] [ 54 ]

Setores economicos [ editar | editar codigo-fonte ]

A industria lider e o aco, devido a Moldova Steel Works (parte da holding russa Metalloinvest) em Ribni?a, responsavel por cerca de 60% da receita orcamentaria da Transnistria. [ 55 ] A maior empresa da industria textil e a Tirotex , que afirma ser a segunda maior empresa textil da Europa. [ 56 ] O setor de energia e dominado por empresas russas. A maior empresa de energia Moldavskaya GRES (usina de Kuchurgan) fica em Dnestrovsc e pertence a Inter RAO UES, [ 57 ] e a empresa de transmissao e distribuicao de gas Tiraspoltransgas provavelmente e controlada pela Gazprom (embora a Gazprom nao tenha confirmado oficialmente a propriedade). O setor bancario da Transnistria consiste em 8 bancos comerciais, incluindo o Gazprombank . O mais antigo produtor de alcool KVINT, localizado em Tiraspol, produz e exporta conhaque , vinhos e vodka .

Lei e ordem [ editar | editar codigo-fonte ]

Constituicao [ editar | editar codigo-fonte ]

Ver artigo principal: Constituicao da Transnistria

A atual Constituicao da Transnistria foi aprovada por referendo nacional em 24 de Dezembro de 1995 e assinada pelo presidente da Transnistria em 17 de Janeiro de 1996. Como parte do movimento do territorio para reformas baseadas no mercado, foi modificado em 30 de Junho de 2000.

A constituicao preve uma separacao de poderes entre poderes judiciario , legislativo e executivo . Ele nomeia russo, ucraniano e moldavio como as tres linguas oficiais da republica, concede liberdade religiosa e concede a todos os cidadaos a liberdade de expressao e o direito a propriedade. Estabelece ainda a Transnistria como um pais soberano independente, com uma democracia multipartidaria e uma economia de mercado .

Em 2009, o presidente Igor Smirnov nomeou uma comissao constitucional , que propos algumas mudancas constitucionais controversas. O objectivo declarado da nova constituicao e harmonizar a legislacao pridnestrovia com a do seu principal Estado garante, a Russia. Entre as mudancas propostas esta a introducao de uma legislatura bicameral (da qual a camara baixa deve ser eleita e a camara alta a ser nomeada) e a abolicao das eleicoes para as administracoes rurais. Um esboco oficial foi publicado em 11 de setembro de 2009. Smirnov enviou o rascunho ao parlamento em 23 de outubro. Um referendo foi planejado para 24 de janeiro de 2010, mas a proposta falhou no parlamento em 18 de novembro. O projeto devera agora ser alterado uma vez mais. Em junho de 2011, o parlamento adotou, e em julho, o presidente assinou novas emendas, abolindo o cargo de vice-presidente do PMR, introduzindo o cargo de primeiro-ministro .

Aplicacao da Lei [ editar | editar codigo-fonte ]

A aplicacao da lei na Transnistria e administrada pela propria forca policial da regiao (PMR militsiya). Devido ao status disputado da Transnistria, esta sujeito as agencias de seguranca e as preocupacoes de outras nacoes. fronteira de facto entre a Transnistria e a Moldavia. O Ministerio de Assuntos Internos (MVD) do PMR e o principal orgao governamental da aplicacao da lei. Forcas de seguranca paramilitares , como as tropas internas, reforcam a Militsiya e atuam como policias durante conflitos internos. Um grupo operacional de forcas russas de 2,5 mil soldados (14º Exercito) e mais de 20 mil toneladas de armas e municoes de propriedade russa estao presentes na Transnistria. A Moldavia e a Organizacao para Seguranca e Cooperacao na Europa (OSCE) exigem sua retirada. De acordo com um veredicto do Tribunal Europeu de Direitos Humanos , a presenca dessas tropas e ilegal (quebra do acordo de 21 de julho de 1992), e a Transnistria esta "sob a autoridade efetiva ou pelo menos influencia decisiva da Russia".

Incidentes antissemitas [ editar | editar codigo-fonte ]

Desde alguns anos atras, houve varios incidentes antissemitas na Transnistria:

  • Em 14-15 de Abril de 2001, a sinagoga de Tiraspol sofreu um ataque a bomba, danificando a estrutura e causando 0 mortes. [ 58 ]
  • Entre 13-30 de Marco de 2004, 70 tumbas d'um cemiterio judeu em Tiraspol foram vandalizadas. Os moradores alegaram que as autoridades nao quiseram ajudar na limpeza.
  • Em Maio de 2004, houve uma tentativa de uma organizacao neo-nazi russa de incendiar uma sinagoga em Tiraspol, usando um coquetel-molotov e um liquido inflamavel perto de um cano de gas. O ataque falhou quando os transeuntes extinguiram o fogo.

Terrorismo [ editar | editar codigo-fonte ]

  • Em Julho de 2006, uma bomba matou 08 pessoas num micro-onibus de Tiraspol
  • Em Agosto de 2006, uma granada matou duas pessoas e feriu outras duas num troleibus de Tiraspol.

Alguns paises, d'entre os quais os Estados Unidos , o Reino Unido , [ 59 ] a Australia [ 60 ] e a Espanha alertam seus cidadaos quanto a viagens a ambas Moldavia e Transnistria.

Espionagem [ editar | editar codigo-fonte ]

Em Abril de 2010, Ernest Vardanean foi preso por acusacoes de espionagem em favor a Moldavia. Em Maio de 2011, Igor Smirnov decretou que Ernest poderia sair da prisao. [ 61 ]

Demografia [ editar | editar codigo-fonte ]

Censo de 1989 [ editar | editar codigo-fonte ]

No censo de 1989, a populacao era de 679 mil habitantes (incluindo todas as localidades na zona de seguranca, mesmo aquelas sob controle da Moldavia). A composicao etnica da regiao tem sido instavel na historia recente, com a mudanca mais notavel sendo a participacao decrescente nos segmentos da populacao moldava e judaica e o aumento da Russia. Por exemplo, a porcentagem de russos cresceu de 13,7% em 1926 para 25,5% em 1989 e ainda para 30,4% em 2004, enquanto a populacao da Moldavia diminuiu de 44,1% em 1926 para 39,9% em 1989 e 31,9% em 2004. Somente a proporcao dos ucranianos permaneceu razoavelmente estavel - 27,2% em 1926, 28,3% em 1989 e 28,8 em 2004.

Censo de 2004 [ editar | editar codigo-fonte ]

Em 2004, as autoridades da Transnistria organizaram um censo separado do censo da Moldavia de 2004. De acordo com o censo de 2004, nas areas controladas pelo governo PMR, havia 555 347 pessoas, incluindo 177 785 moldavos (32,10%) 168 678 russos (30,35%) 160 069 ucranianos (28,81%) 13 858 bulgaros (2,50%) 4 096 gagauzes (0,74%) , 1 791 poloneses (0,32%), 1 259 judeus (0,23%), 507 ciganos (0,09%) e 27 454 outros (4,94%). [ 62 ]

Desses, 439 243 moravam na propria Transnistria e 116 104 moravam em localidades controladas pelo governo da PMR, mas pertencendo formalmente a outros distritos da Moldavia: a cidade de Bender (Tighina), as comunas de Proteagailovca, Gisca, Chi?cani, Cremenciug e aldeia de Roghi da comuna Molovata Nou?.

Evolucao Demografica da Pridnestrovia

Os moldavos eram o maior grupo etnico, representando a maioria geral nos dois distritos da Transnistria central (Distrito de Dub?sari, 50,15%, e Distrito de Grigoriopol, 64,83%), a maioria relativa de 47,82% no distrito de Camenca, ao norte, e a maioria relativa de 41,52% no sul (distrito de Slobozia). No distrito de Ribni?a, eles eram uma minoria de 29,90% e, na cidade de Tiraspol, constituiam uma minoria de 15,24% da populacao.

De acordo com o censo, os russos eram o segundo maior grupo etnico, representando uma maioria relativa de 41,64% na cidade de Tiraspol, uma minoria de 24,07% em Slobozia, uma minoria de 19,03% em Dub?sari, uma minoria de 17,22% em Rabni?a e uma minoria de 15,28% em Grigoriopol, e uma minoria de 6,89% em Camenca.

Os ucranianos eram o terceiro maior grupo etnico, representando uma maioria relativa de 45,41% no distrito de Ribni?a, no norte, uma minoria de 42,55% em Camenca, uma minoria de 32,97% em Tiraspol, uma minoria de 28,29% em Dub?sari, uma minoria de 23,42% em Slobozia e uma Minoria de 17,36% em Grigoriopol. Um numero substancial de poloneses agrupados no norte da Transnistria foi ucraniano durante o dominio sovietico.

Os bulgaros eram o quarto maior grupo etnico da Transnistria, embora muito menos numerosos do que as tres etnias maiores. A maioria dos bulgaros na Transnistria sao bulgaros da Bessarabia , descendentes de expatriados que se estabeleceram na Bessarabia nos seculos 18 a 19. O principal centro bulgaro da Transnistria e a grande vila de Parcani (situada entre as cidades de Tiraspol e Bender), que possuia uma maioria bulgara absoluta e uma populacao total de cerca de 10 mil.

Em Bender (Tighina) e nas outras localidades fora da Transnistria sob controle de PMR, os russos etnicos representavam uma maioria relativa de 43,43%, seguidos pelos moldavos em 26,15%, ucranianos em 17,08%, bulgaros em 2,89%, gagauzes em 1,03%, judeus em 0,34%, poloneses em 0,17%, ciganos em 0,13% e outros em 7,78%.

Censo de 2015 [ editar | editar codigo-fonte ]

Em outubro de 2015, as autoridades da Transnistria organizaram um censo separado do censo da Moldavia de 2014. [ 63 ] Segundo o censo de 2015, a populacao da regiao era de 475 665, uma queda de 14,3% em relacao ao registrado no censo de 2004. A taxa de urbanizacao foi de 69,9%. [ 64 ] [ 65 ]

Os maiores grupos etnicos em 2015 foram 161 300 russos (34%), 156 600 moldavos (33%) e 126 700 ucranianos (26,7%). Os bulgaros compreendem 13 300 (2,8%), gagauzes 5 700 (1,2%) e os bielorrussos 2 800 (0,6%). Os alemaes representavam 1 400 (0,3%) e os poloneses, 1 000 (0,2%). Outros foram responsaveis por 5 700 pessoas (1,2%). [ 66 ]

Cidadania [ editar | editar codigo-fonte ]

Em 2009, a populacao da Transnistria compreendia cerca de 555 000 pessoas. 90% da populacao da Transnistria sao cidadaos da Transnistria. [ 67 ] Transnistrios tem cidadania dupla ou tripla , incluindo:

  • Cidadaos da Moldavia - Cerca de 300 000 pessoas (incluindo cidadaos da Moldavia e da Russia [cerca de 20 000] ou da Moldavia e dos estados da UE [cerca de 80%] da Romenia , Bulgaria ou Republica Checa ). [ 68 ] [ 69 ]
  • Cidadaos da Russia - Cerca de 150 000 pessoas (incluindo cerca de 15 000 cidadaos duplos da Bielorrussia , Israel e Turquia ); excluindo os que possuem dupla cidadania da Russia e da Moldavia (cerca de 20 000).
  • Cidadaos da Ucrania - cerca de 100 000 pessoas. [ 69 ] Existem cerca de 20 000 a 30 000 pessoas com dupla cidadania (Moldavia e Ucrania ou Russia e Ucrania) ou tripla cidadania (Moldavia, Russia e Ucrania). Eles estao incluidos no numero de cidadaos ucranianos. [ 70 ]
  • Pessoas sem cidadania - Cerca de 20 000 a 30 000 pessoas.

Midia [ editar | editar codigo-fonte ]

Midia impressa [ editar | editar codigo-fonte ]

A Transnistria possui 14 jornais, incluindo varios jornais diarios. Algumas midias de impressao nao sao de grande circulacao e so aparecem semanalmente ou mensalmente. O jornal mais antigo e o "Dnestrovskaya Pravda", fundado em 1941 em Tiraspol. A Organizacao para a Cooperacao e o Desenvolvimento Economico afirma que o clima da midia na Transnistria e restritivo e que as autoridades de ambos os bancos do Dniester se empenham em silenciar suas respectivas oposicoes.

Em 2005, de acordo com o Departamento de Estado dos EUA , as autoridades perseguiram jornais independentes quando criticaram o governo da Transnistria. A maioria dos jornais moldavos nao circulou amplamente na Transnistria, embora estivessem disponiveis em Tiraspol. [ 71 ]

No entanto, existem varios jornais da oposicao na Transnistria. Eles incluem "Dobry Den" baseado em Rybnitsa , "Chelovek i ego prava" ("Homem e Seus Direitos"), "Novaya Gazeta" de Bender, "Russian Proriv!", "Profsoyuznye Vesti" e "Glas Naroda". O "Tiraspol Times" era um site em ingles. O artigo dele sempre foi apresentado no site oficial Pridnestrovie.net. Os jornais publicados pelo governo ou a favor do governo incluem "Trudovoi Tiraspol", "Pridnestrovye", "Novy Dnestrovskiy Kuryer", "Gomin" (em ucraniano), "Adev?rul Nistrean" (em moldavo, mas escrito no alfabeto cirilico ).

Transmissoes de radio [ editar | editar codigo-fonte ]

Uma estacao de radio estatal, "Radio PMR", transmite tanto via FM quanto em ondas curtas de frequencia 7 290 kHz, 41 metros de banda. Quatro estacoes de radio comerciais de propriedade privada transmitidas em FM da Transnistria. Sao eles: "Inter FM", "Dynamite FM", "EnergyRadio.FM", "Frequence3". Os donos do jornal de oposicao "Novaia Gazeta" pretendem estabelecer uma estacao de radio independente.

Televisao [ editar | editar codigo-fonte ]

Existem quatro canais de televisao na Transnistria. Dois deles sao locais (para Tiraspol e Bender), enquanto os outros dois cobrem toda a Transnistria.

A televisao na Transnistria foi durante muito tempo dominada pela empresa de servico publico "TV-PMR" (Televisao de Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica, agora denominada First Republic Channel). Em 1998, foi lancado o primeiro canal comercial da Transnistria, o "TSV" (Television of Free Choice). [ 72 ]

Internet [ editar | editar codigo-fonte ]

A midia da Internet e de propriedade do Estado e privada. Em russo, os sites incluem Dniester.Ru [1] Arquivado em 18 de agosto de 2013, no Wayback Machine . (agencia de noticias), Olvia Press [2] (agencia oficial de noticias estatais), Tiraspol Info [3] (agregador de noticias), Pridnestrovie.info [4] . Muitas organizacoes politicas e departamentos governamentais tambem tem seus proprios servicos de noticias e paginas de noticias on-line, nao listadas aqui. Dniester.ru esta bloqueado pelas autoridades pridnestrovias desde 8 de Novembro de 2012, de acordo com o site. Em agosto de 2014, Yevgeny Shevchuk emitiu um decreto sobre o combate ao extremismo que autorizava a KGB da Transnistria a solicitar ao Ministerio Publico que bloqueasse o conteudo da Internet. As autoridades tomariam essa determinacao apos uma revisao por um painel nomeado pelo KGB. [ 73 ]

Cultura [ editar | editar codigo-fonte ]

Religiao [ editar | editar codigo-fonte ]

Monasterio Noul Neam? , monasterio Ortodoxo , situado entre Bender e Tiraspol

Estatisticas oficiais do governo pridnestrovio mostram que 91% da populacao sao adeptas ao Cristianismo Ortodoxo , e outros 4% sao Catolicos . [ 74 ] Os catolicos sao encontrados, em sua maioria, no norte do pais, onde uma consideravel maioria polaca vive. [ 75 ]

O governo da Transnistria apoiou a restauracao e construcao de novas igrejas ortodoxas. Afirma que a republica tem liberdade de religiao e afirma que 114 crencas religiosas e congregacoes sao oficialmente registradas. No entanto, recentemente, em 2005, os obstaculos de registro foram recebidos por alguns grupos religiosos, notadamente as Testemunhas de Jeova . [ 76 ] Em 2007, a Christian Broadcasting Network , com sede nos EUA, denunciou a perseguicao de Protestantes na Transnistria. [ 77 ]

Simbolos [ editar | editar codigo-fonte ]

Todos os simbolos da Transnistria remontam a era Sovietica . O hino tem a mesma melodia de Da Zdravstvuiet Nasha Derzhava ( Viva a nossa Potencia ) , com letra alterada, e nas tres linguas oficiais da Transnistria (russo, romeno-moldavio e ucraniano). A bandeira e o brasao de armas sao os mesmos da RSS da Moldavia .

Em 2017, a bandeira da Russia , em uma proporcao de 1:2 em vez de 2:3, foi adotada como bandeira cooficial da Transnistria. [ 78 ]

Feriados [ editar | editar codigo-fonte ]

Os feriados na Transnistria enumeram os feriados oficiais reconhecidos pelo governo da Transnistria. Em tais dias, escritorios do governo, escritorios de missoes estrangeiras (como a Organizacao para a Seguranca e Cooperacao na Europa ) e algumas lojas, estao fechadas. Se a data da observancia cair em um sabado ou domingo, a segunda-feira seguinte sera um dia de folga no lugar do feriado.

Data Nome em Portugues Nome nativo (em russo) Observacoes
1º de Janeiro Ano novo Новый Год
2 de Janeiro Ano novo Новый Год Extensao (adotada em 2006)
7 de Janeiro Natal ( ortodoxo ) Рождество
23 de Fevereiro Dia dos Defensores da Patria День защитника отечества
8 de Marco Dia Internacional das Mulheres Восьмое марта
1º de Maio Dia dos Trabalhadores День международной солидарности трудящихся
2 de Maio Dia dos Trabalhadores День международной солидарности трудящихся Extensao (e tambem feriado)
9 de Maio Dia da Vitoria День Победы Comemora a vitoria sobre a Alemanha-Nazi em 1945
2 de Setembro Dia da Independencia День Республики Comemora a Independencia da Pridnestrovia
7 de Novembro Dia do Outubro Vermelho День Октябрьской революции Comemora a Revolucao de Outubro
24 de Dezembro Dia da Constituicao День Конституции Приднестровской Молдавской Республики Adotado em 1996
25 de Dezembro Natal ( catolico ) Рождество
Sem data fixa Pascoa (ortodoxa)
9 dias apos a Pascoa ortodoxa Dia da Comemoracao

Ver tambem [ editar | editar codigo-fonte ]

Notas e referencias

  1. Williams, Sean (3 de abril de 2014). ≪A tensao cresce no pequeno Estado reprimido da Transnistria≫ . VICE  
  2. ≪Portal da Uniao Europeia (em portugues)≫ . europa.eu . Consultado em 23 de outubro de 2021  
  3. ≪Relatorio sobre a Moldavia do Ministerio das Relacoes Exteriores do Brasil≫ (PDF) . Arquivado do original (PDF) em 2 de abril de 2015  
  4. ≪Mapa da Romenia em 1941-1944≫ . http://terkepek.adatbank.transindex.ro/ . Consultado em 16 de julho de 2019  
  5. Dallin, Alexander (1957). ≪Odessa, 1941-1944: a case study of Soviet territory under foreign rule≫ . Consultado em 16 de julho de 2019  
  6. ≪Romania≫ . encyclopedia.ushmm.org (em ingles) . Consultado em 16 de julho de 2019  
  7. ≪Moldova timeline≫ (em ingles). 19 de marco de 2012  
  8. Lieven, Anatol (1999). ≪Chechnya: Tombstone of Russian Power≫ . Consultado em 16 de julho de 2019  
  9. Magda Opalski, Will Kymlicka (2002). ≪Can Liberal Pluralism be Exported?: Western Political Theory and Ethnic Relations in Eastern Europe≫ . Consultado em 16 de julho de 2019  
  10. ≪Hulya Demirdirek - The painful past retold: Social memory in Azerbaijan and Gagauzia - AnthroBase≫ . www.anthrobase.com . Consultado em 16 de julho de 2019  
  11. Panici, Andrei. ≪Nacionalismo romeno na Moldavia≫ (PDF) . Universidade da Bulgaria . Consultado em 16 de julho de 2019 . Copia arquivada (PDF) em 19 de julho de 2011  
  12. ≪Could Transnistria be the next Crimea?≫ . Channel 4 News (em ingles) . Consultado em 16 de julho de 2019  
  13. J. Kaufman, Stewart. ≪As politicas simbolicas da guerra etnica≫ . Consultado em 16 de julho de 2019  
  14. a b ≪Бергман Вождь в чужой стае≫ . femida-pmr.narod.ru . Consultado em 16 de julho de 2019  
  15. ≪Moldova Matters: Why Progress is Still Possible on Ukraine's Southwestern Flank | Atlantic Council≫ . web.archive.org . 20 de junho de 2010 . Consultado em 16 de julho de 2019 . Copia arquivada em 20 de junho de 2010  
  16. ≪Transnistria presents conditions for renewing negotiations with Chisinau | Centre for Eastern Studies≫ . web.archive.org . 24 de junho de 2012 . Consultado em 16 de julho de 2019 . Copia arquivada em 24 de junho de 2012  
  17. ≪Transnistria quer se unificar com a Russia≫ . Consultado em 16 de julho de 2019  
  18. ≪Trans-Dniester plea to join Russia≫ (em ingles). 18 de marco de 2014  
  19. ≪Dniester public organizations ask Russia to consider possibility of Transnistria accession≫ . TASS . Consultado em 16 de julho de 2019  
  20. Declaracao de Independencia .
  21. ≪Официальный сайт Верховного Совета Приднестровской Молдавской Республики≫ . www.vspmr.org . Consultado em 16 de julho de 2019  
  22. ≪Tiraspol not willing to register opposition representative in electoral race≫ . web.archive.org . 12 de marco de 2012 . Consultado em 16 de julho de 2019 . Copia arquivada em 12 de marco de 2012  
  23. Department Of State. The Office of Electronic Information, Bureau of Public Affairs. ≪Moldova≫ . 2001-2009.state.gov (em ingles) . Consultado em 16 de julho de 2019  
  24. ≪transnistria.md≫ . web.archive.org . 15 de outubro de 2007 . Consultado em 16 de julho de 2019 . Copia arquivada em 15 de outubro de 2007  
  25. ≪Представителю по политическим вопросам≫ . web.archive.org . 5 de fevereiro de 2012 . Consultado em 16 de julho de 2019 . Copia arquivada em 5 de fevereiro de 2012  
  26. ≪Russia's humanitarian assistance is a planned propagandist action, Chisinau claims≫ . web.archive.org . 6 de outubro de 2011 . Consultado em 16 de julho de 2019 . Copia arquivada em 12 de marco de 2012  
  27. ≪CONSTITUTION OF THE PRIDNESTROVSKAIA MOLDAVSKAIA RESPUBLICA≫ . Ministry of Foreign Affairs (em ingles). 1 de janeiro de 2010 . Consultado em 17 de dezembro de 2019  
  28. ≪lex.justice.md≫ . lex.justice.md . Consultado em 17 de dezembro de 2019  
  29. InfoResist.org (17 de dezembro de 2019). ≪Что сегодня происходит с ≪армией≫ непризнанной ПМР≫ . InfoResist (em russo) . Consultado em 17 de dezembro de 2019  
  30. ≪Новости≫ . topwar.ru . Consultado em 17 de dezembro de 2019  
  31. ≪Уполномоченный≫ . www.ombudsmanpmr.org . Consultado em 17 de dezembro de 2019  
  32. ≪Wayback Machine≫ (PDF) . web.archive.org . 18 de fevereiro de 2007 . Consultado em 17 de dezembro de 2019 . Copia arquivada (PDF) em 18 de fevereiro de 2007  
  33. ≪Transnistria *≫ . freedomhouse.org (em ingles). 16 de janeiro de 2012 . Consultado em 17 de dezembro de 2019 . Copia arquivada em 10 de novembro de 2016  
  34. ≪Ministry of Education≫ . web.archive.org . 28 de fevereiro de 2016 . Consultado em 18 de dezembro de 2019 . Copia arquivada em 28 de fevereiro de 2016  
  35. ≪Wayback Machine≫ . web.archive.org . 15 de abril de 2011 . Consultado em 18 de dezembro de 2019 . Copia arquivada em 15 de abril de 2011  
  36. ≪Moldova: regional tensions over Transdniestria≫ (PDF) . 17 de junho de 2004 . Consultado em 16 de julho de 2019 . Copia arquivada (PDF) em 30 de abril de 2005  
  37. ≪Please login to continue - BUSINESS NEW EUROPE≫ . web.archive.org . 2 de janeiro de 2014 . Consultado em 16 de julho de 2019 . Copia arquivada em 2 de janeiro de 2014  
  38. ≪Ющенко: Украина недополучает из-за контрабанды из Приднестровья≫ . korrespondent.net (em russo) . Consultado em 16 de julho de 2019  
  39. http://www.washingtontimes.com , The Washington Times. ≪Hotbed of weapons deals≫ . The Washington Times (em ingles) . Consultado em 16 de julho de 2019  
  40. ≪Ъ.Украина-Газета - Приднестровье самоизолировалось≫ . web.archive.org . 2 de janeiro de 2014 . Consultado em 16 de julho de 2019 . Copia arquivada em 2 de janeiro de 2014  
  41. Bonet, Pilar (4 de junho de 2013). " Queremos zonas de libre comercio tanto al Este como hacia el Oeste " . Madrid. El Pais (em espanhol). ISSN   1134-6582  
  42. ≪Moldova: Separatist Transnistria Region Reorienting Trade from Russia to EU≫ . Eurasianet (em ingles) . Consultado em 18 de dezembro de 2019  
  43. ≪Conflict.md - TRANSNISTRIAN PARLIAMENT ADOPTS REGION'S BUDGET FOR 2007≫ . web.archive.org . 27 de setembro de 2007 . Consultado em 16 de julho de 2019 . Copia arquivada em 27 de setembro de 2007  
  44. ≪Privatization will solve the budget problem≫ . web.archive.org . 16 de outubro de 2007 . Consultado em 17 de julho de 2019 . Copia arquivada em 16 de outubro de 2007  
  45. ≪BHHRG≫ . web.archive.org . 27 de setembro de 2007 . Consultado em 19 de dezembro de 2019 . Copia arquivada em 27 de setembro de 2007  
  46. ≪Ex-Sheriff, Victor Oliveira exalta clube moldavo, que vive 'conto de fadas' na Champions League 2021/22≫ . TNT Sports . Consultado em 23 de outubro de 2021  
  47. a b c ≪The Old Guard Wins in Transdniestria - Kommersant Moscow≫ . web.archive.org . 6 de junho de 2011 . Consultado em 19 de dezembro de 2019 . Copia arquivada em 6 de junho de 2011  
  48. McCracken, Patti (12 de fevereiro de 2006). ≪A place the world chooses to forget / Moldova's breakaway region is a pawn in its fight with Russia≫ . SFGate . Consultado em 19 de dezembro de 2019  
  49. http://www.washingtontimes.com , The Washington Times. ≪Hotbed of weapons deals≫ . The Washington Times (em ingles) . Consultado em 19 de dezembro de 2019  
  50. ≪Ukraine lifts trade restrictions for Moldovan steel company in Transnistria≫ . www.intellinews.com . 7 de maio de 2019 . Consultado em 17 de dezembro de 2019  
  51. ≪Ukraine Puts a Dent in Transnistria's Separatist Steel Industry≫ . Emerging Europe | News, Intelligence, Community . 31 de maio de 2018 . Consultado em 17 de dezembro de 2019  
  52. ≪UKRAINIAN-RUSSIAN STEEL MERGER ENTAILS TOP-LEVEL POLITICAL RAMIFICATIONS≫ . Jamestown (em ingles) . Consultado em 17 de dezembro de 2019  
  53. ≪≪Газпром≫ передал Приднестровье Алишеру Усманову / Экономика / Независимая газета≫ . www.ng.ru . Consultado em 17 de dezembro de 2019  
  54. ≪Гендиректор Молдавского МЗ верит, что Ахметов и Усманов как-то уживутся на заводе≫ . uaprom.info (em russo) . Consultado em 17 de dezembro de 2019  
  55. ≪Wayback Machine≫ (PDF) . web.archive.org . 25 de outubro de 2007 . Consultado em 18 de dezembro de 2019 . Copia arquivada (PDF) em 25 de outubro de 2007  
  56. ≪ЗАО "ТИРОТЕКС " . web.archive.org . 5 de fevereiro de 2012 . Consultado em 18 de dezembro de 2019 . Copia arquivada em 5 de fevereiro de 2012  
  57. https://www.interrao.ru/_upload/editor_files/file0014.pdf
  58. Department Of State. The Office of Electronic Information, Bureau of Public Affairs. ≪Report on Global Anti-Semitism≫ . 2001-2009.state.gov (em ingles) . Consultado em 18 de julho de 2019  
  59. ≪Safety and security - Moldova travel advice≫ . GOV.UK (em ingles) . Consultado em 18 de julho de 2019  
  60. ≪Moldova≫ . smartraveller.gov.au (em ingles) . Consultado em 18 de julho de 2019  
  61. ≪Transnistria≫ . unimedia.info . Consultado em 18 de julho de 2019  
  62. Press, Olvia. ≪Official data from 2004 census and comparison with the 1989 census≫ . Consultado em 23 de outubro de 2021 . Copia arquivada em 5 de novembro de 2012  
  63. ≪Краткие предварительные итоги переписи населения Приднестровья 2015 года≫ . gov-pmr.org . Consultado em 18 de dezembro de 2019  
  64. ≪Popula?ia Transnistriei a sc?zut cu 14,3 la sut? | FLUX on-line≫ . web.archive.org . 3 de agosto de 2017 . Consultado em 18 de dezembro de 2019 . Copia arquivada em 3 de agosto de 2017  
  65. ≪Transnistria a pierdut ?un ora? " . Radio Europa Liber? (em romeno) . Consultado em 18 de dezembro de 2019  
  66. ≪Статистический ежегодник 2017 | Министерство экономического развития Приднестровской Молдавской Республики≫ . mer.gospmr.org . Consultado em 18 de dezembro de 2019 . Copia arquivada em 26 de outubro de 2019  
  67. ≪Республика Приднестровье≫ . pmr-pridnestrovie.es-pmr.com . Consultado em 18 de dezembro de 2019 . Copia arquivada em 27 de maio de 2013  
  68. ≪Коммерсант PLUS, Kommersant PLUS (Moldova) - Свежий номер≫ . web.archive.org . 23 de maio de 2013 . Consultado em 18 de dezembro de 2019 . Copia arquivada em 23 de maio de 2013  
  69. a b ≪Все молдаване в этом году могут стать гражданами Румынии≫ . Росбалт (em russo) . Consultado em 18 de dezembro de 2019  
  70. ≪NR2.RU::: Приднестровские украинцы по-прежнему будут голосовать на территории Республики Молдова / 18.07.12 / Приднестровье≫ . web.archive.org . 16 de maio de 2013 . Consultado em 18 de dezembro de 2019 . Copia arquivada em 16 de maio de 2013  
  71. Department Of State. The Office of Electronic Information, Bureau of Public Affairs. ≪Moldova≫ . 2001-2009.state.gov (em ingles) . Consultado em 17 de julho de 2019  
  72. ≪TV and Radio: freedom of speech? | Pridnestrovie.net - Tiraspol, PMR: Pridnestrovskaia Moldavskaia Respublica (Transnistria)≫ . web.archive.org . 21 de fevereiro de 2008 . Consultado em 17 de julho de 2019 . Copia arquivada em 21 de fevereiro de 2008  
  73. ≪Country Reports on Human Rights Practices for 2015≫ . web.archive.org . 3 de maio de 2018 . Consultado em 18 de julho de 2019 . Copia arquivada em 3 de maio de 2018  
  74. ≪UNHCR | Refworld | World Directory of Minorities and Indigenous Peoples - Transnistria (unrecognised state) : Overview≫ . web.archive.org . 16 de outubro de 2012 . Consultado em 17 de julho de 2019 . Copia arquivada em 16 de outubro de 2012  
  75. ≪Wayback Machine≫ . web.archive.org . 26 de fevereiro de 2010 . Consultado em 17 de julho de 2019 . Copia arquivada em 26 de fevereiro de 2010  
  76. Department Of State. The Office of Electronic Information, Bureau of Public Affairs. ≪Moldova≫ . 2001-2009.state.gov (em ingles) . Consultado em 17 de julho de 2019  
  77. ≪Christians Face Abuse from Corrupt Regime≫ . web.archive.org . 18 de abril de 2009 . Consultado em 17 de julho de 2019 . Copia arquivada em 18 de abril de 2009  
  78. Новости, Р. И. А. (3 de marco de 2022). ≪В ПМР российский флаг разрешили использовать наравне с государственным≫ . РИА Новости (em russo) . Consultado em 28 de abril de 2022  

Ligacoes externas [ editar | editar codigo-fonte ]

Outros projetos Wikimedia tambem contem material sobre Transnistria :
Commons Categoria no Commons
Wikidata Base de dados no Wikidata