????? ?? ???? ??? ? ????? ??????? ?? ? ????? ????? ?? ?????? ???? ?? ???? ????? ??. ?? ?? ?? ?????? ??????? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???????? ???? ?? ?? ????????? ???? ?? ?? ?????? ???? ???? ?? ?? ??????? ?? ?????? ?? ?? ????? ??? ?????? ??? ???? ???. ? ????? ???????? ????? ???? ??? ???? (????? ??? ????)? ???? ?? ??? ??????? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ???. ???????? ?? ?? ???? ????? ??? ?? ???? “Riga” ??. ? ????? ????????? ? ? ????? “Balts” ?? ??????? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??????? ??? ???? ???? ?? ? ?????? ?? ???????? ??? ?????? ??? ??? ??. ????? ? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ??? ?? ? ??? ???? ???? ?????? ???? ?????. ^{[?] [?]}

?? ????? ????????? ??????? ? ?????? ?? ???????? ?? ??? ?? ???? ?????? ??? ??????? ?? ?? ??? ?? ? ?????? ????? ? ???? ??? ??????? ?? ????? ?? ??? ??? ???? ? ????? ?????? ??????? ? ???? ? ??? ? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ???????? ??? ?? ?? ?????? ??????? ??? ??? ?? ?? ?? ? ????? ??????? ???? ?? ????? ?? ?? ??????? ????? ???. ?? ?? ?? ?? ????? ? ???? ?????? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ??? ?????? ?? ?????????? ??? ???????? ?? ?? ? ?????? ???????? “Karlis Ulmanis” ?? ???? ?? ???????? ???? ???????? ??. ? ????? ?????? ??????? ? ????? ??????? ???? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ??? ??? ? ????? ?? ?? ??? ????? ??? ??? ?? ?????? ?? ????? ??? ?? ? ???? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ?????? ?? ?? ?? ?????? ? ???????? ?? ?????? ????? ? ????? ? ????? ????????? ??????? ? ?????? ?? ???? ?? ???? ? ??? ?? ?? ?? ??? ? ???????? ?? ???? ????? ???. ? ????? ????? ?? ???? ? ????? ?????? ?? ??? ?? ?????? ????? ? ????? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ? ???? ???? ?????? ???? ?????. ? ????? ???? ???? ??? ?????? “Singing Revolution” ?? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ? ???? ? ??? ? ???? ?? ?? ? ?????? ??????? ?? ????? ?????? ???? ??? ??? ?? ?????. ?? ??? ??? ?????? ????? ?????????? ?? ?????? ???????? ??????? ??. ^{[?] [?] [?]}

????? ? ??? ???? ???????? ?????? ?? ??????? ??? ?? ???????? ????? ??? ?? ? ?????? ?????? ????? ?? ???? ??? ??? ???. ?? ????? ? ???? ??????? ? ???????? ? ???????? ? ??????? ? ???????? ?????????? ????????? ? ???? ???????? ?? ? ???? ?????? ???????? ?? ???? ?? ? ??? ?? ???? ?? ??? ???. ????? ? ??????? ?????? ???????? ????? ??????? ????? ????? ??????? ? ?????? ??????? ? ???????? ? ????? ? ???? ?????? ?????? ? ????? ????? ?? ?????? ??? ???????? “Nordic-Baltic Eight”? ? ????? ????? ? ??????? ????? ? ??????? ?????? ?? ?????? ??????? ??????? ? ????? ? ???????? ?? ?????? ?????? ?? ? ??????? ? ?????? ?????? ??? ??.

??????? [ ???? ]

? ????? ??? “Litvija” ? ?????? ????????? “Latgalians” ?? ??? ??? ?????? ??? ??? ?? ? ?????????? “Curonians”? ????????? “Selonians” ?? ??????????? “Semigallians” ?? ??? ? ????????? ?? ??????? ?????? ?????? ????? ??? ?? ?? ????? ????????? “Finnic Livonians” ??? ?? ?? ??? ? ?????? ??????? ??????? ???? ???? ???. ? ????? ???? “Henry of Latvia” ? ????? ? ??? ?????? ??? ????????? “Littigallia” ?? ????? “Lithia” ???????? ???? ?? ????? ?? ?????????? ?????? ??? ?????? ??? ??. ???? ???? ? ????? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? ?? ??????? “Litonia” ?? ???????? ?????? ??? ?? ?? ??????? “Lettland” ??? ? ???????? ?????? ????????.   ^{[?] [?]}

??????? [ ???? ]

?? ????? ??? ???? ???? ?????? ???? ? ???????? ???? ? ?????? ?????? ?????? ? ?????? ??????? ?? ???? ???? ?? ?????? ???. ??????? ??? ?? ?????? ?? ???????? ???? ???????? ?? ? ????? ?????? ?? ??? ?? ?? ? ???? ????? ??????? ??? ???. ?? ??? ???? ?? ? ?????????? “Curonians”? ????????? “Selonians”? ??????????? “Semigallians” ?? ?????????? “Latgallians” ???????? ?????? ????? ?? ??? ? ????????? “Livonians” ????? ????? (?? ?? ????? ??? ?? ???? ????) ?? ????? ?? ?????? ???. ^{[?] [?]}

?? ?? ???? ?? ? ????? ?? ????? ?? ?????? “Vanema”? ??????? “Ventava”? ??????? “Bandava”? ?????? “Piemare”? ??????? “Duvzare”? ?????? “S?lija”? ??????? “Koknese”? ??????? “Jersika”? ?????? “T?lava ” ?? ?????? “Adzele” ?? ?????? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??????? ??????.  ^[??]

????? ???? [ ???? ]

?? ?? ?? ???? ???? ? ????? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ??????? ??? ?? ?? ? ???? ?? ? ????? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ???. ? ??? ?? ???? ????? ??? ????? ?????? (??????) ? ?? ???? ?? ??????? ?? ?? ????? ??? ? ???? ????? ?? ??? ?? ??????? ???? “Daugava River” ??? ??? ???. ???? ???? ??? ?? ?? ?? ?????? ?? ????? ??? ??????? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ??????. ^{[??] [??]}

?????? ??????? ???? ?? ?????? ???? ?? ? ???? ?????? ?? ??? ?? ?? ???? ? ?? ?????? ????. ? ???????? ???? ??????? “Saint Meinhard” ?? ????? ??? ?? ??????? “Ikskile” ?? ?????? ?? ?????? ?? ????? ?? ?? ? ?? ??????? ??????? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ??????? ??? ? ???? ? ????? ?? ???? ?????? “Livonia” ?? ??? ????. ????? ??? ???????? “Pope Celestine III” ?? ????? ??? ????? ????? ?? ? ??????? ?? ?????? ? ????? ???? ?????? ??? ??. ??? ?? ?? ????? ??? ? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ??????? ? ???? ?? ??? ? ???????? ? ????? ?????? ???? ??? ??. ^[??]

? ?? ???? ?? ??? ?? ????????? ? ????? ????? ?? ????? ???? ????? ?????? ????. ?? ???? ???? ???? ?? ????? ??????? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ??? ?? ? ???? ??????? “Terra Mariana” ?? ?????? ?? ???? ??????? ??. ?? ???? ???? ?? ???? “Riga” ?? ?????? ????? “Cesis”? ??????? “Limbazi”? ??????? “Koknese” ?? ??????? “Valmiera” ?????? ? ???????? ????? “Hanseatic League” ???? ???. ???? ? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??????? ????? ??? ?? ???? ?????? ????? ???? ???. ?????? ?????? ????????? ? ????? ????? ????? ?? ? ????? ????? ? ??????? ????????? ??? ?? ???? ?? ?? ???? “Low German” ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ??????? ??? ?? ?? ???? [??????] ????? ???? ???. ^{[??] [??] [??] [??]}

? ???? ???? ?? ? ?????? ?? ????? ?????? [ ???? ]

? ?????? ?? ???? “Levonian War” (???? ? ????????) ??? ??????? ?????? (????? ????? ?? ????? ???????) ?? ??????? ?? ?????????? ?????? ????? ?????. ? ??????? ????? ???? ?? ? ????? ????? ???? ? ??????? ??? ???? ????? “Grand Duchy of Lithuania” ?? ??????? ??? ?? ?? ? ?????? ???? [? ???? ?? ??? ????? ????] ?? ??? ??. ? ?????? ? ????? “Order of Livonia” ?????? ???? ?????? ??????? ????? “Gotthard Kettler” ? ??????? ?? ????????? ????? ????? “Duchy of Courland and Semigallia” ??? ??. ?? ?? ?? ??? ????? ???? ? ???????? ? ??? ???? ?? ?????? ? ?????? ?? ???????? ? ??? ??? ? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ? ??? ?? ??? ??????? ?????? ?? ??? ????? ???? ?? ????? ???. ? ????? ???? ???? ???????? “Latgalia” ? ?????? ?? ???????? ? ??? ??? ???? ? “Infanty Voivodeship” ???? ???. ^{[??] [??] [??]}

?? ?? ???? ?? ? ?? ???? ?? ?????? ?? ? ?????? ?? ??????? ? ??? ??? ????? ????? ?? ????? ???? ?????? ?? ? ??????? ??? ????. ? ?????? ?? ????? ?? ???? “Polish-Swedish War” ??? ?????? ????? ?????? ? ??????? ?? ???? ? ????? ?? ?????? ????? ?????. ???? ? ?????? ?????? ???????? ?? ? ????? ?? ???? ??????? ?? ??? ??? ??. ? ????? ?? ?????? ?? ??? ???? ?? ???? ? ??? ?? ? ??????? ? ????????? ? ??????? ??????? “Truce of Altmark” ?? ???? ???? ?? ?????? ??? [??? ???] ???? ????. ????? ?? ?????? ???? ?? ????? ??? ? ????? ???? ?? ???? ??????? ?? ????? ?? ????? ???? ? ???? ??? ????? ?? ?? ?????? ??? ??? ?? ? ???? ????? ?????? ??? ?? ???? ??. ^{[??] [??] [??] [??]}

?????? [ ???? ]

1. ↑ Lua error in Module:Lang at line 48: attempt to index field 'lang_name' (a nil value).
2. ↑ "Weather information in Latvia" . www.travelsignposts.com. 14 March 2015. ?????? ? ???? ??? ?? ????? ???? . ? ??????????? ?? ???? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
3. ↑ Lua error in Module:Lang at line 48: attempt to index field 'lang_name' (a nil value).
4. ↑ Lua error in Module:Lang at line 48: attempt to index field 'lang_name' (a nil value).
5. ↑ On 21 August 1991, after the Soviet coup d'etat attempt , the Supreme Council adopted a Constitutional law, " On statehood of the Republic of Latvia ", declaring Article 5 of the Declaration to be invalid, thus ending the transitional period and restoring de facto independence.
6. ↑ "Latvia in Brief" (PDF) . Latvian Institute. 2012. ? ???? (PDF) ????? ??? ?? ?? ????? ???? ????? . ? ??????????? ?? ?? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
7. ↑ "Baltic Online" . The University of Texas at Austin. ?????? ? ???? ??? ?? ???? ???? . ? ??????????? ?? ?? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
8. ↑ A History of Rome, M Cary and HH Scullard, p455-457, Macmillan Press, ISBN   0-333-27830-5
9. ↑ "Data: 3000 BC to 1500 BC" . The European Ethnohistory Database . The Ethnohistory Project. ? ???? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ????? . ? ??????????? ?? ???? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
10. ↑ Latvijas v?stures atlants, J?nis Turlajs, page 12, Kar?u izdevniec?ba J??a s?ta, ISBN   978-9984-07-614-0
11. ↑ "Data: Latvia" . Kingdoms of Northern Europe ? Latvia . The History Files. ? ???? ????? ??? ?? ?? ?????? ???? ????? . ? ??????????? ?? ????? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
12. ↑ "Latvian History, Lonely Planet" . Lonelyplanet.com. ?????? ? ???? ??? ?? ????? ???? . ? ??????????? ?? ?????? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
13. ↑ (?? 22 March 2006 ?????) . The Crusaders .
14. ↑ ?emaitis, Augustinas. "German crusader states (until 1561)" . OnLatvia.com . ? ??????????? ?? ???? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
15. ↑ Lua error in Module:Lang at line 48: attempt to index field 'lang_name' (a nil value).
16. ↑ "History of Latvia - Lonely Planet Travel Information" . www.lonelyplanet.com . ?????? ? ???? ??? ?? ???? ???? . ? ??????????? ?? ?????? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
17. ↑ "Terra Mariana. 1186 ? 1888 (2015)" . Manabiblioteka.lv . ? ??????????? ?? ???? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
18. ↑ "Latvian History, Lonely Planet" . Lonelyplanet.com. ?????? ? ???? ??? ?? ????? ???? . ? ??????????? ?? ?????? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
19. ↑ Ceaser, Ray A. (June 2001). "Duchy of Courland" . University of Washington. ? ???? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ????? . ? ??????????? ?? ?????? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
20. ↑ O'Connor, Kevin (3 October 2006). Culture and Customs of the Baltic States . Greenwood Publishing Group. ? ???? ??????? ??? ?????   978-0-313-33125-1 – ??? Google Books. ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
21. ↑ H. Strods, "'Dobrye Shvedskie Vremena' v Istoriografii Latvii (Konets XVIII V. ? 70-E Gg. XX V.). ["'The good Swedish times' in Latvian historiography: from the late 18th century to the 1970s"] Skandinavskiy Sbornik , 1985, Vol. 29, pp. 188?199
22. ↑ J. T. Kotilaine (1999). "Riga's Trade With its Muscovite Hinterland in the Seventeenth Century". Journal of Baltic Studies . 30 (2): 129?161. doi : 10.1080/01629779900000031 . ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
23. ↑ Rickard, J. "Truce of Altmark, 12 September 1629" . www.historyofwar.org . ? ??????????? ?? ????? ???? . ?????? |CitationClass= ?? ?????? ( ?????? )
24. ↑ Kasekamp, p. 47