Uciekaj?ce kurczaki

Uciekaj?ce kurczaki
Chicken Run
Gatunek	animowany ; dla dzieci
Data premiery	21 czerwca 2000 ; 20 pa?dziernika 2000 (Polska)
Kraj produkcji	Wielka Brytania ; Stany Zjednoczone ; Francja
J?zyk	angielski
Czas trwania	84 min
Re?yseria	Peter Lord ; Nick Park
Scenariusz	Karey Kirkpatrick
Głowne role	Phil Daniels ; Mel Gibson ; Lynn Ferguson
Muzyka	Harry Gregson-Williams ; John Powell
Zdj?cia	Dave Alex Riddett ; Tristan Oliver ; Frank Passingham
Scenografia	Phil Lewis ; Tim Farrington
Kostiumy	Sally Taylor
Monta?	Robert Francis ; Tamsin Parry ; Mark Solomon
Produkcja	Peter Lord ; Nick Park ; David Sproxton
Wytwornia	Aardman Animations ; Allied Filmmakers
Dystrybucja	Pathe ; DreamWorks Pictures
Bud?et	42 000 000 USD (szacowany)
Kontynuacja	Chicken Run: Dawn of the Nugget
	Nagrody
	nominacja do Saturna
	Strona internetowa

Uciekaj?ce kurczaki ( ang. Chicken Run ) ? ameryka?sko - francusko - brytyjski film stop motion z 2000 roku, produkcji Aardman Animations , w re?yserii Nicka Parka i Petera Lorda . W 2022 r. ogłoszono kontynuacj? filmu pod nazw? ?Chicken Run: Dawn of the Nugget” ktora b?dzie mie? premier? w 2023 r. w serwisie streamingowym Netflix ^[1]

Opis fabuły [ edytuj | edytuj kod ]

Głownymi motywami Uciekaj?cych Kurczakow s? wykorzystywanie kur, trzymanie ich w bestialskich warunkach. Czasami kwoki probowały ucieka?, ale zawsze łapały je psy wła?ciciela farmy ? ktora przypomina oboz koncentracyjny, w ktorym kury pod gro?b? ?mierci musiały znosi? jaja. Przywodczyni? kur jest Ginger, rekordzistka w podejmowaniu nieudanych prob ucieczki (posta? wzorowana na bohaterze Wielkiej ucieczki , kapitanie ?The Cooler King” Hiltsie, granym przez Steve’a McQueena). Niespodziewanie do obozu trafia kogut Rocky, ktory wmawia kurom, ?e potrafi lata? oraz nauczy je tej trudnej sztuki. Kiedy kury dowiaduj? si?, ?e wła?cicielka fermy skonstruowała maszyn? do przetwarzania kur na placki, co oznacza rychł? ?mier? dla nich wszystkich, podejmuj? ostatni? desperack? prob? ucieczki ? konstruuj? maszyn? lataj?c?.

Obsada [ edytuj | edytuj kod ]

Phil Daniels ? Fetcher
Lynn Ferguson ? Mac
Mel Gibson ? Rocky
Tony Haygarth ? Pan Tweedy
Jane Horrocks ? Babs
Miranda Richardson ? Pani Tweedy
Julia Sawalha ? Ginger
Timothy Spall ? Nick
Imelda Staunton ? Bunty

Wersja polska [ edytuj | edytuj kod ]

Opracowanie wersji polskiej: Start International Polska
Re?yseria: Joanna Wizmur
Dialogi polskie: Bartosz Wierzbi?ta

Wyst?pili

Nagrody Annie [ edytuj | edytuj kod ]

Nagroda	Zwyci?zca / Nominowany
Najlepszy film (nominacja)
Najlepsza Re?yseria (nominacja)	Nick Park Peter Lord
Najlepszy Scenariusz (nominacja)	Karey Kirkpatrick

Ekipa [ edytuj | edytuj kod ]

Zawod	Nazwisko
Re?yseria	Nick Park Peter Lord
Producent	Peter Lord David Sproxton Nick Park
Pomysł	Peter Lord Nick Park
Scenariusz	Karey Kirkpatrick
Producent wykonawczy	Jake Eberts Jeffrey Katzenberg Michael Rose
Asystent producenta	Lenny Young
Muzyka	Harry Gregson-Williams John Powell
Zdj?cia	Dave Alex Riddett
Scenografia	Phil Lewis
Monta?	Mark Solomon

?cie?ka d?wi?kowa [ edytuj | edytuj kod ]

?Ave Maria”

? Tekst: Franz Schubert

? Wykonanie: Gracie Fields

?Barwick Green”

? Tekst: Arthur Wood

?Flip Flop and Fly”

? Tekst: Charles Calhoun

? Wykonanie: Ellis Hall

?Sobre las olas (Over the Waves)”

? Tekst: Juventino Rosas

?The Wanderer”

? Tekst: Ernie Maresca

? Wykonanie: Dion DiMucci

Przypisy [ edytuj | edytuj kod ]

↑ Wallace i Gromit wracaj?! ?Uciekaj?ce kurczaki 2" na horyzoncie [online], Filmweb [dost?p 2022-02-02] ( pol. ) .

Linki zewn?trzne [ edytuj | edytuj kod ]

Plakat z filmu . 24dvd.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-10-10)].
Uciekaj?ce kurczaki w bazie IMDb ( ang. )
Uciekaj?ce kurczaki w bazie Filmweb
Oficjalna strona filmu . aardman.com. [zarchiwizowane z tego adresu (2006-03-01)].
Polska strona filmu . film.onet.pl. [zarchiwizowane z tego adresu (2007-08-23)].

[1] Wallace i Gromit wracaj?! ?Uciekaj?ce kurczaki 2" na horyzoncie [online], Filmweb [dost?p 2022-02-02] ( pol. ) .

[1]

Filmy animowane tradycyjnie (1998?2003)	Ksi??? Egiptu (1998) Droga do El Dorado (2000) Mustang z Dzikiej Doliny (2002) Sindbad: Legenda siedmiu morz (2003)
Produkcje Aardman Animations (2000?2006)	Uciekaj?ce kurczaki (2000) Wallace i Gromit: Kl?twa krolika (2005) Wpuszczony w kanał (2006)
Filmy animowane komputerowo (od 1998)	Mrowka Z (1998) Shrek (2001) Shrek 2 (2004) Rybki z ferajny (2004) Madagaskar (2005) Skok przez płot (2006) Shrek Trzeci (2007) Film o pszczołach (2007) Kung Fu Panda (2008) Madagaskar 2 (2008) Potwory kontra Obcy (2009) Jak wytresowa? smoka (2010) Shrek Forever (2010) Megamocny (2010) Kung Fu Panda 2 (2011) Kot w butach (2011) Madagaskar 3 (2012) Stra?nicy marze? (2012) Krudowie (2013) Turbo (2013) Pan Peabody i Sherman (2014) Jak wytresowa? smoka 2 (2014) Pingwiny z Madagaskaru (2014) Dom (2015) Kung Fu Panda 3 (2016) Dzieciak rz?dzi (2017) Kapitan Majtas: Pierwszy wielki film (2017) Jak wytresowa? smoka 3 (2019) O Yeti! (2019) Trolle 2 (2020) Krudowie 2: Nowa era (2020) Mustang z Dzikiej Doliny: Droga do wolno?ci (2021) Rodzinka rz?dzi (2021) Kot w butach: Ostatnie ?yczenie (2022) Miss Kraken. Ruby Gillman (2023) Trolle 3 (2023) Orion i ciemno?? (2024) Kung Fu Panda 4 (2024)
Direct-to-video	Jozef ? władca snow (2000)
Filmy krotkometra?owe	Shrek 3-D (2003) Pingwiny z Madagaskaru: Misja ?wi?teczna (2005) Hammy’s Boomerang Adventure (2006) First Flight (2006) Sekrety Pot??nej Pi?tki (2008) Wielka ucieczka B.O.B.-a (2009) Legend of the Boneknapper Dragon (2010) Kung Fu Panda: Secrets of the Masters (2011) Puss in Boots: The Three Diablos (2012)
Seriale animowane tradycyjnie	Toonsylvania (1998) Przybysz z gwiazd (1998) Alienators: Evolution Continues (2001) Neighbors from Hell (2010) Turbo Fast (2013?2016) Pan Peabody i Sherman Show (2015?2017) Krudowie ? u zarania dziejow (2015?2017) Voltron: Legendarny obro?ca (2016?2018) Dom: Przygody Ocha i Tip (2016?2018) Trolle: Impreza trwa! (2018?2019) Przygody Rocky’ego i Łosia Superktosia (2018?2019) Harvey Girls Forever! (2018?2020) She-Ra i ksi??niczki mocy (2018?2020) Wielkie przygody Kapitana Majtasa (od 2018) Gdzie jest Wally? (od 2019) Wielkie plany Archibalda (od 2019) Kleopatra w kosmosie (od 2020) Miasto Rymowanek (od 2020)
Seriale animowane komputerowo	Nie boj si? lwa (2004?2005) Pingwiny z Madagaskaru (2008?2015) Kung Fu Panda: Legenda o niezwykło?ci (2011?2016) Je?d?cy smokow (2012?2018) Potwory kontra Obcy (2013?2014) VeggieTales in the House (2014?2016) Niech ?yje krol Julian (2014?2017) Przygody Kota w butach (2015?2018) Dinotrux (2015?2018) Łowcy trolli: Opowie?ci z Arkadii (2016?2018) Noddy, Toyland Detective (2016?2020) VeggieTales in the City (2017) Mustang: Duch wolno?ci (od 2017) 3 nie z tej ziemi: Opowie?ci z Arkadii (2018?2019) Dzieciak rz?dzi: Znowu w grze (od 2018) Kung Fu Panda: The Paws of Destiny (2018?2019) DreamWorks Dragons: Rescue Riders (od 2019) Szybcy i w?ciekli: Wy?cigowi agenci (od 2019) Kipo i Dziwozwierze (od 2020)
Filmy telewizyjne	Pada Shrek (2007) Madagwiazdka (2009) Dynie-mutanty z kosmosu (2009) ?wi?ta, ?wi?ta i Po (2010) Shrek ma wielkie oczy (2010) Zakochany Madagaskar (2013)

1980-89	Zwierzo-zwierzenia ( 1989 ) Wallace i Gromit: Podro? na Ksi??yc ( 1989 )
1990-99	Wallace i Gromit: W?ciekłe gacie ( 1993 ) Wallace i Gromit: Golenie owiec ( 1995 )
2000-09	Uciekaj?ce kurczaki ( 2000 ) Wallace i Gromit: Kl?twa krolika ( 2005 ) Wallace i Gromit: Kwestia tycia i ?mierci ( 2008 )